2013-12-10
Label: PLUG RECORDS
Catalog#: DAKPLGC-43
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 15 Jun 2011
Genre: Rock
TrackList
01.KISS YOU
Romaji
Kuchizukete towa ni
Dakishimete kimi ni
Afuredashita merodii wo
Kienai de towa ni
Dare yori mo kimi ni
KISS YOU FOREVER
and sing a song with you tonight
Sou mitsumete ita kaze ni sasowarete kimi ga hashagu sugata
Nee nagareru namida itsumo kimagure de omowazu waratta
Tatta hitotsu no negai wo kono teni
Haruka he kimi wo tsureteiku
Kuchizukete towa ni
Dakishimete kimi ni
Afuredashita merodii wo
Kienai de towa ni
Dare yori mo kimi ni
KISS YOU FOREVER
and sing a song with you tonight
Nee haru ga owareba natsu ga kitari
Kimi ga ita kara boku ga itari
Kisetsu wa togirete shimau keredo dou ka
Waratteite hoshii
Kono kizuna ga yakusoku sareru nara
Nani wo gisei ni shite mo kamawanai yo
Tsunagi awasetate
Nigiri shimetatte
Umaku utaenai I LOVE YOU
Dakara kurushi kute
Kimi ni aitakute
KISS YOU FOREVER
and stay along with you tonight
Kuchizukete towa ni
Dakishimete kimi ni
Afuredashita merodii wo
Kienai de towa ni
Dare yori mo kimi ni
KISS YOU FOREVER
and sing a song with you tonight
Sora ni nobashitate
Wasurenai de ite
Itsumo hitori janai koto
Sora ni nobashitate
Dou ka wasurenai de
Itsumade mo hanasanai yo
Kuchizukete towa ni
Dakishimete kimi ni
Afuredashita merodii wo
Kienai de towa ni
Dare yori mo kimi ni
KISS YOU FOREVER
and sing a song with you tonight
Sekai ichi ai wo komete KISSIN' YOU
Kanji
口づけて永久に
抱きしめて君に
溢れだしたメロディーを
消えないで永久に
誰よりも君に
KISS YOU FOREVER
and sing a song with you tonight
そう見つめていた 風に誘われて君がはしゃぐ姿
ねぇ流れる涙 いつもきまぐれで思わず笑った
たった一つの願いをこの手に
遥かへ君を連れて行く
口づけて永久に
抱きしめて君に
溢れだしたメロディーを
消えないで永久に
誰よりも君に
KISS YOU FOREVER
and sing a song with you tonight
ねぇ春が終われば夏がきたり
君がいたから僕がいたり
季節は途切れてしまうけれどどうか
笑っていてほしい
この絆が約束されるなら
何を犠牲にしても構わないよ
繋ぎ合わせた手
握りしめたって
うまく唄えないI LOVE YOU
だから苦しくて
君に会いたくて
KISS YOU FOREVER
and stay along with you tonight
口づけて永久に
抱きしめて君に
溢れだしたメロディーを
消えないで永久に
誰よりも君に
KISS YOU FOREVER
and sing a song with you tonight
空に伸ばした手
忘れないでいて
いつも独りじゃないこと
空に伸ばした手
どうか忘れないで
いつまでも離さないよ
口づけて永久に
抱きしめて君に
溢れだしたメロディーを
消えないで永久に
誰よりも君に
KISS YOU FOREVER
and sing a song with you tonight
世界一愛をこめてKISSIN' YOU
English
---
02.last note
Romaji
Kanji
群青の空に残された香り
それは貴方を呼び起こす
残酷な魔法の様
未練は人を大人に変えて
過去は無数の傷に僕を選んだ
季節を運ぶ風になるから
声を聞かせて此処に居るよと
記憶をたどれば 懐かしい香り
フラッシュバックする体温に
僕はのぼせてしまいそう
未来は人の形を変えて
僕は夢中で貴方を駆け抜けた
奇跡を運ぶ風があるなら
どうかこれ以上邪魔をしないで
あれから幾千の答えを出したけれど
最後の横顔は悪戯に笑ったまま
消え去ろうとしてる香りに包まれて
僕はあとどれくらい歩いていけるだろう
未来へと
願いよ遥か彼方へ届け
いつか貴方の香り忘れるから
季節を運ぶ風に吹かれて
遠い時を連れ去ってほしいよ
嗚呼
いつまででも追いかけていたかった
何もかも全て手放しても貴方を
消えていく優しかった貴方の香りが
今日も誰かの隣で笑ってる
English
---
03.七色の花束を(Nanairo no hanataba wo)
Romaji
Shukufuku ga hibiku basho he
Kore kara futari aruki dasou
Komorebi ni terasarete junpaku ni kagayaku michi
Hohaba awase aruku futatsu no ashioto
Sukoya kanaru hareta hi mo yameru ame no hi mo zenbu
Me wo tojireba ukabu no wa anata deshita
Deaeta kono kiseki shinjite itaikara
Zutto te wo tori atte koko kara susumou
Saa tobira wo hiraite
Shukufuku no kane ga nari hibiku ima eien wo chikaou
Hikari sasu asa mo kogoeru yoru mo kawarazu aishiteru
Kono sekaijuu no shiawase ga anata ni furisosogu you ni
Hana ni wa yume wo tori ni kibou wo
Soshite anata ni wa nanairo no hanataba wo
Ki no tsuyoi anata demo nakimushi no hi wa arukara
Osorenaide namida ni niji wo kakeru yo
Kono hiroi chikyuu de onaji jidai ni umarete
Meguriatte kurete aishite kurete
Kokoro wo komete arigatou
Hyaku manpon no hana no you ni shiki tsumerareta chikai wo
Ude ippai ni tsutsumikonde
Anata ni okurou
Dore dake no kotoba kasanete mo afurete shimau kono omoi
Itsumademo itsumadedemo
Zutto anata no soba de uta itai
Shukufuku no kane ga nari hibiku ima eien wo chikau yo
Hikari sasu asa mo kogoeru yoru mo
Kawarazu ashiteru
Kono sekaijuu no shiawase ga anata ni furisosogu you ni
Kaze ni wa ashita wo tsuki ni hikari wo
Soshite anata ni wa nanairo no hanataba wo
La La La La La
Kanji
祝福が響く場所へ
これからふたり歩きだそう
木漏れ日に照らされて純白に輝く道
歩幅あわせ歩くふたつの足音
健やかなる晴れた日も病める雨の日も全部
目を閉じれば浮かぶのはあなたでした
出会えたこの奇跡信じていたいから
ずっと手を取り合ってここから進もう
さぁ扉を開いて
祝福の鐘が鳴り響く 今永遠を誓おう
光さす朝も凍える夜も変わらず愛してる
この世界中の幸せがあなたに降り注ぐ様に
花には夢を 鳥に希望を
そしてあなたには七色の花束を
気の強いあなたでも泣き虫の日はあるから
恐れないで 涙に虹をかけるよ
この広い地球で同じ時代に生まれて
巡り合ってくれて愛してくれて
心を込めてありがとう
100万本の花の様に敷き詰められた誓いを
腕いっぱいに包み込んで
あなたに贈ろう
どれだけの言葉重ねても溢れてしまうこの想い
いつまでも いつまででも
ずっとあなたのそばで歌いたい
祝福の鐘が鳴り響く 今永遠を誓うよ
光さす朝も 凍える夜も
変わらず愛してる
この世界中の幸せがあなたに降り注ぐ様に
風には明日を 月に光を
そしてあなたには七色の花束を
La La La La La
English
---
Label: PLUG RECORDS
Catalog#: DAKPLGC-41[w/DVD]
Format: Maxi-Single Limited Edition Type A
Country: Japan
Released: 15 Jun 2011
Genre: Rock
TrackList
01.KISS YOU02.last note
03.七色の花束を(Nanairo no hanataba wo)
------
DVD - 淡色ノ夢(Tanshoku no yume) MUSIC VIDEO
Label: PLUG RECORDS
Catalog#: DAKPLGC-42[w/DVD]
Format: Maxi-Single Limited Edition Type B
Country: Japan
Released: 15 Jun 2011
Genre: Rock
TrackList
01.KISS YOU02.last note
------
DVD
01.淡色ノ夢(Tanshoku no yume) MUSIC CLIP
02.淡色ノ夢(Tanshoku no yume) OFF SHOT