2011-12-23
Label: avex trax
Catalog#: YICQ-10097
Format: Single Limited Edition
Country: Japan
Released: 28 Dec 2011
Genre: Rock
Style: ---
TrackList
01.ALL MY LOVE.jp
Romaji
Silent nights
konna yoru ni wa itsumo omae wo dakishimeta
Falling stars
negai wo kakereba konya mo yume de aeru kana…
All my love, all my love
omae ga waratteru
Close your eyes, close your eyes
aishiteru
omae wo mada sagashiteru…
Broken streets with fallen trees
look like our dreams
kowareta yume wa hakanakute
futashika na ano kioku mo omoide mo
ima wa subete ga itoshikute
All my love, all my love
omae ga waratteru
Close your eyes, close your eyes
aishiteru…
All for love, all for love
ima, subete no ai de
Close your eyes, close your eyes
kono ude de
dakishimeta
kikoemasu ka… (kikoemasu ka…?)
sakebi tsuzukeru boku no koe ga
itsuka… (itsuka…)
itsu no hi ka
mata aeru kara
ima wa sayonara
All my love, all my love
omae ga waratteru
Close your eyes, close your eyes
aishiteru…
All for love, all for love
ima, subete no ai de
Close your eyes, close your eyes
Say goodbye
itsuka mata aeru sa
silent nights
yoru ga akeru ne
ima wa hohoemu omae ni
sayonara…
Close your eyes
Feel your soul
All for love
Show your heart
konna yoru ni wa itsumo omae wo dakishimeta
Falling stars
negai wo kakereba konya mo yume de aeru kana…
All my love, all my love
omae ga waratteru
Close your eyes, close your eyes
aishiteru
omae wo mada sagashiteru…
Broken streets with fallen trees
look like our dreams
kowareta yume wa hakanakute
futashika na ano kioku mo omoide mo
ima wa subete ga itoshikute
All my love, all my love
omae ga waratteru
Close your eyes, close your eyes
aishiteru…
All for love, all for love
ima, subete no ai de
Close your eyes, close your eyes
kono ude de
dakishimeta
kikoemasu ka… (kikoemasu ka…?)
sakebi tsuzukeru boku no koe ga
itsuka… (itsuka…)
itsu no hi ka
mata aeru kara
ima wa sayonara
All my love, all my love
omae ga waratteru
Close your eyes, close your eyes
aishiteru…
All for love, all for love
ima, subete no ai de
Close your eyes, close your eyes
Say goodbye
itsuka mata aeru sa
silent nights
yoru ga akeru ne
ima wa hohoemu omae ni
sayonara…
Close your eyes
Feel your soul
All for love
Show your heart
Kanji
Silent nights
こんな夜にはいつもオマエを抱きしめた
Falling stars
願いを掛ければ今夜も夢で逢えるかな・・・
All my love, all my love
オマエが微笑ってる
Close your eyes, close your eyes
愛してる
オマエをまだ探してる・・・
Broken streets with fallen trees
look like our dreams
壊れた夢は儚くて
不確かなあの記憶も思い出も
今はすべてが愛しくて
all my love, all my love
オマエが微笑ってる
Close your eyes, close your eyes
愛してる・・・
All for love, all for love
今、すべての愛で
Close your eyes, close your eyes
この腕で
抱きしめた
聞こえますか・・・ (聞こえますか・・・)
叫び続ける僕の声が
いつか・・・ (いつか・・・)
いつの日か
また逢えるから
今はサヨナラ
All my love, all my love
オマエが微笑ってる
Close your eyes, close your eyes
愛してる・・・
All for love, all for love
今、すべての愛で
Close your eyes, close your eyes
Say good bye
いつかまた逢えるさ
silent nights
夜が明けるね
今は微笑むオマエに
サヨナラ・・・
Close your eyes
Feel your soul
All for love
Show your heart
こんな夜にはいつもオマエを抱きしめた
Falling stars
願いを掛ければ今夜も夢で逢えるかな・・・
All my love, all my love
オマエが微笑ってる
Close your eyes, close your eyes
愛してる
オマエをまだ探してる・・・
Broken streets with fallen trees
look like our dreams
壊れた夢は儚くて
不確かなあの記憶も思い出も
今はすべてが愛しくて
all my love, all my love
オマエが微笑ってる
Close your eyes, close your eyes
愛してる・・・
All for love, all for love
今、すべての愛で
Close your eyes, close your eyes
この腕で
抱きしめた
聞こえますか・・・ (聞こえますか・・・)
叫び続ける僕の声が
いつか・・・ (いつか・・・)
いつの日か
また逢えるから
今はサヨナラ
All my love, all my love
オマエが微笑ってる
Close your eyes, close your eyes
愛してる・・・
All for love, all for love
今、すべての愛で
Close your eyes, close your eyes
Say good bye
いつかまた逢えるさ
silent nights
夜が明けるね
今は微笑むオマエに
サヨナラ・・・
Close your eyes
Feel your soul
All for love
Show your heart
English
Silent nights
I always held you on nights like this
Falling stars
I wonder if I wish on them, can I see you again in my dream tonight…?
All my love, all my love
you are smiling
Close your eyes, close your eyes
I love you
I'm still searching for you…
Broken streets with fallen trees
look like our dreams
Broken dreams are fleeting
Those uncertain recollections and memories,
Now all of it is dear to me
All my love, all my love
you are smiling
Close your eyes, close your eyes
I love you…
All for love, all for love
Just now with all my love
Close your eyes, close your eyes
I held you in my arms
Can you hear…? (Can you hear?)
My voice still shouting to you
Someday… (someday…)
One day
We can meet again, so
Goodbye for now
All my love, all my love
you are smiling
Close your eyes, close your eyes
I love you…
All for love, all for love
Now, with all my love
Close your eyes, close your eyes
Say good bye
Someday we can meet again
silent nights
The dawn will come
Now, as you smile
I bid farewell...
Close your eyes
Feel your soul
All for love
Show your heart
I always held you on nights like this
Falling stars
I wonder if I wish on them, can I see you again in my dream tonight…?
All my love, all my love
you are smiling
Close your eyes, close your eyes
I love you
I'm still searching for you…
Broken streets with fallen trees
look like our dreams
Broken dreams are fleeting
Those uncertain recollections and memories,
Now all of it is dear to me
All my love, all my love
you are smiling
Close your eyes, close your eyes
I love you…
All for love, all for love
Just now with all my love
Close your eyes, close your eyes
I held you in my arms
Can you hear…? (Can you hear?)
My voice still shouting to you
Someday… (someday…)
One day
We can meet again, so
Goodbye for now
All my love, all my love
you are smiling
Close your eyes, close your eyes
I love you…
All for love, all for love
Now, with all my love
Close your eyes, close your eyes
Say good bye
Someday we can meet again
silent nights
The dawn will come
Now, as you smile
I bid farewell...
Close your eyes
Feel your soul
All for love
Show your heart
02.YOU ARE THE REASON .eu
Romaji
You are the reason that fills me
You are the meaning that gives me hope
anata ga ita kara
all we ever knew was lost
devastated plans we made
the ghost of your laughter haunting my dreams
nakushita kioku wa
modoranai kedo
koboshita namida no kazu dake tsuyoku nareru
You are the reason the fills me
You are the meaning that gives me hope
anata ga ita kara
mada hitori ja nani mo dekinai kedo
You are the reason that I live for
You are the reason that fills me
You are the meaning that gives me hope
anata ga ita kara
You are the reason that I live for
You are the reason that I live for
You are the reason that I live for
You are the meaning that gives me hope
anata ga ita kara
all we ever knew was lost
devastated plans we made
the ghost of your laughter haunting my dreams
nakushita kioku wa
modoranai kedo
koboshita namida no kazu dake tsuyoku nareru
You are the reason the fills me
You are the meaning that gives me hope
anata ga ita kara
mada hitori ja nani mo dekinai kedo
You are the reason that I live for
You are the reason that fills me
You are the meaning that gives me hope
anata ga ita kara
You are the reason that I live for
You are the reason that I live for
You are the reason that I live for
Kanji
You are the reason that fills me,
You are the meaning that gives me hope
アナタがいたから
all we ever knew was lost
devastated plans we made
the ghost of your laughter haunting my dreams
無くした記憶は
戻らないけど
零した涙の数だけ強くなれる
You are the reason that fills me,
You are the meaning that gives me hope
アナタがいたから
まだ一人じゃ何も出来ないけど
You are the reason that I live for
You are the reason that fills me,
You are the meaning that gives me hope
アナタがいたから
You are the reason that I live for
You are the reason that I live for
You are the reason that I live for
You are the meaning that gives me hope
アナタがいたから
all we ever knew was lost
devastated plans we made
the ghost of your laughter haunting my dreams
無くした記憶は
戻らないけど
零した涙の数だけ強くなれる
You are the reason that fills me,
You are the meaning that gives me hope
アナタがいたから
まだ一人じゃ何も出来ないけど
You are the reason that I live for
You are the reason that fills me,
You are the meaning that gives me hope
アナタがいたから
You are the reason that I live for
You are the reason that I live for
You are the reason that I live for
English
You are the reason that fills me
You are the meaning that gives me hope
Because you were there
all we ever knew was lost
devastated plans we made
the ghost of your laughter haunting my dreams
The memories we've lost
won't come back
but all the tears we've shed can make us stronger
You are the reason the fills me
You are the meaning that gives me hope
Because you were there
even though I still can't do anything alone
You are the reason that I live for
You are the reason that fills me
You are the meaning that gives me hope
Because you were there
You are the reason that I live for
You are the reason that I live for
You are the reason that I live for
You are the meaning that gives me hope
Because you were there
all we ever knew was lost
devastated plans we made
the ghost of your laughter haunting my dreams
The memories we've lost
won't come back
but all the tears we've shed can make us stronger
You are the reason the fills me
You are the meaning that gives me hope
Because you were there
even though I still can't do anything alone
You are the reason that I live for
You are the reason that fills me
You are the meaning that gives me hope
Because you were there
You are the reason that I live for
You are the reason that I live for
You are the reason that I live for
04.ALL MY LOVE .jp (minus J)
05.ALL MY LOVE .jp (minus G & J)
06.YOU ARE THE REASON .eu (minus G)
07.YOU ARE THE REASON .eu (minus J)
08.YOU ARE THE REASON .eu (minus G & J)
Label: avex trax
Catalog#: YICQ-10098
Format: Single
Country: Japan
Released: 28 Dec 2011
Genre: Rock
Style: ---
TrackList
01.ALL MY LOVE .jp02.YOU ARE THE REASON .eu
03.ALL MY LOVE .jp (minus G)
04.ALL MY LOVE .jp (minus J)
05.ALL MY LOVE .jp (minus G & J)
06.YOU ARE THE REASON .eu (minus G)
07.YOU ARE THE REASON .eu (minus J)
08.YOU ARE THE REASON .eu (minus G & J)