猫歌詞　ＪＲＬ: 摩天楼オペラ(Matenrou Opera)

Showing posts with label 摩天楼オペラ(Matenrou Opera). Show all posts

2016-01-19

摩天楼オペラ - 地球 (2016.01.20) [Album]

22:09 | Author: nekokat | Edit Post

Label:King Records

Catalog#:KICS-93334[w/DVD]

Format:Album Limited Edition

Country:Japan

Released:20 Jan 2016

Genre:Rock

TrackList

01.PANDORA

Romaji

Umiotosareta sore wa totsuzen genjitsu to yuu imi wo motaserare
Bokura wa inochi wo shiri atae tsuzukeru koto mo ubai tsuzukeru koto mo dekiru ude wo motta

Ochite wa kawaki hassureba kie mugen ni isuwaru kyoufu wo nogare
Dore dake no kachigaaru? Nebumi shita mama tomaru
Bokura wa ima mo kawaranu mono wo miru

Umiotosareta inochi wa ima mo ikiteiru
Koe wo sugata wo kioku wo tsunagi ikiteiru
Umiotosareta inochi wa ima mo

Kanji

産み落とされた　それは突然　現実という意味を持たせられ
僕らは命を知り　与え続けることも　奪い続けることもできる腕をもった

落ちては乾き　発すれば消え　無限に居座る恐怖を逃れ
どれだけの価値がある？　値踏みしたまま止まる
僕らは今も変わらぬものを見る

産み落とされた命は　今も生きている
声を姿を記憶を　繋ぎ生きている
産み落とされた命は　今も

English

---

02.BURNING SOUL

Romaji

Me ja mienai kabe no naka de jiyuu ga hoshiitte sakende iru
Te ja tsukamenai kusari ni makare jiyuu ga hoshiitte sakende iru

Ikireba ikiteiku hodo tebanasenai mono ga afure
Ryoute ga fusagatte iru hoshii mono sorette nandattarou

Kabe nante nai kusari nante nai miwatasukagiri jiyuu no yami sa
Sekai wa dare ni datte kyoumi nante nai jibun no monosashi de nani wo hakaru?

Ima nodo ga kawaiteru tsukare hate nemuri sou
Soredemo michi wa arusa dakara koso susumu nda BURNING SOUL！

Yobiokose tamashii no honou mukaubeki michi wo terashi dase
Kakugo no hate ni riyuu wa aru moyase ikinuku chikara wo

Carry on！！　Carry on！！　Keep on BURNING SOUL！！
Carry on！！　Carry on！！　Keep on BURNING SOUL！！
Carry on！！　Carry on！！　Keep on BURNING SOUL！！
Carry on！！　Carry on！！　Keep on BURNING SOUL！！

Ima nodo ga kawaiteru tsukare hate nemuri sou
Soredemo michi wa aru sa iku shika naidarou
Mizu yori nemuru yori mo ore wo mitaseru mono
Kitto modorenaku naru dakara koso susumu nda BURNING SOUL！！

Yobiokose tamashii no honou mukaubeki michi wo terashi dase
Kakugo no hate ni riyuu wa aru moyase ikinuku chikara wo

Carry on！！　Carry on！！　Keep on BURNING SOUL！！
Carry on！！　Carry on！！　Keep on BURNING SOUL！！
Carry on！！　Carry on！！　Keep on BURNING SOUL！！
Carry on！！　Carry on！！　Keep on BURNING SOUL！！

Kanji

目じゃ見えない壁の中で　自由が欲しいって叫んでいる
手じゃ掴めない鎖に巻かれ　自由が欲しいって叫んでいる

生きれば生きていくほど　手放せないものが溢れ
両手が塞がっている　欲しいもの　それってなんだったろう

壁なんてない　鎖なんてない　見渡す限り　自由の闇さ
世界は誰にだって興味なんてない　自分のモノサシで何を測る？

今喉が乾いてる　疲れ果て眠りそう
それでも道はあるさ　だからこそ進むんだ　BURNING SOUL！！

呼び起こせ魂の炎　向かうべき道を照らし出せ
覚悟の果てに理由はある　燃やせ　生き抜く力を

Carry on！！　Carry on！！　Keep on BURNING SOUL！！
Carry on！！　Carry on！！　Keep on BURNING SOUL！！
Carry on！！　Carry on！！　Keep on BURNING SOUL！！
Carry on！！　Carry on！！　Keep on BURNING SOUL！！

今喉が乾いてる　疲れ果て眠りそう
それでも道はあるさ　行くしかないだろう
水より眠るよりも　俺を満たせるもの
きっと戻れなくなる　だからこそ進むんだ　BURNING SOUL！！

呼び起こせ魂の炎　向かうべき道を照らし出せ
覚悟の果てに理由はある　燃やせ　生き抜く力を

Carry on！！　Carry on！！　Keep on BURNING SOUL！！
Carry on！！　Carry on！！　Keep on BURNING SOUL！！
Carry on！！　Carry on！！　Keep on BURNING SOUL！！
Carry on！！　Carry on！！　Keep on BURNING SOUL！！

English

---

03.致命傷(Chimeishou)

Romaji

Iya ni natchimau sutaato no aizu mo kikoecha inai ze
「Moukokkara ato modori wa nashi yo」 tte dare ga kimeta nda

- Urei wo nokoshita deshou? -
Sou sa ore wa ima ni mo kusatchi mai sou
- Chimeishou ni naru made -
Hashiri tsudzukerya waratte i rareru

Rotten apple's everywhere
Tanoshii koto bakkaja
Sucks on others to make its day
Sou na itte na itte wakatte mo
No big deal to be full of faults
Kitai shi chau no ga sa te wo nukenai ningendesho

Haina akushon haiyuu mitai ni akuserubeta fumi de
Kiboutte yuu daichi wo hashiri tsudzuke shinjireba doko datte yukeru

- Urei wo nokoshita deshou? -
Sou sa ore wa ima ni mo kusatchi mai sou
- Chimeishou ni naru made -
Hashiri tsudzukerya waratte i rareru

Wanna be away from bitterness
Ruuru ni mamorarete
I don't care, shit's on my side
Sei ippai ippai mogaite mo
Gotta get over the wall in front
Son'na nja mou ore wa sa manzoku dekinai

- Urei wo nokoshita deshou? -
Aa imasara jibun no ketten nante kuyamitakunai
- Chimeishou ni naru made -
Sou sa mirai ni tobikon jaeba ii no sa

Wanna be away from bitterness
Ruuru ni mamorarete
I don't care, shit's on my side
Sei ippai ippai mogaite mo
Gotta get over the wall in front
Son'na nja mou ore wa sa manzoku dekinai

Rotten apple's everywhere
Tanoshii koto bakkaja
Sucks on others to make its day
Sou na itte na itte wakatte mo
No big deal to be full of faults
Kitai shi chau no ga sa te wo nukenai ningendesho

Kanji

嫌になっちまう　スタートの合図も　聞こえちゃいないぜ
「もうこっから後戻りはナシよ」って　誰が決めたんだ

-憂いを残したでしょう?-
そうさ　俺は今にも腐っちまいそう
-致命傷になるまで-
走り続けりゃ笑っていられる

Rotten apple's everywhere
楽しいことばっかじゃ
Sucks on others to make its day
そう　ないって　ないってわかっても
No big deal to be full of faults
期待しちゃうのがさ　手を抜けない人間でしょ

ハイなアクション俳優みたいに　アクセルベタ踏みで
希望っていう大地を走り続け　信じればどこだっていける

-憂いを残したでしょう?-
そうさ　俺は今にも腐っちまいそう
-致命傷になるまで-
走り続けりゃ笑っていられる

Wanna be away from bitterness
ルールに守られて
I don't care, shit's on my side
精一杯　一杯　もがいても
Gotta get over the wall in front
そんなんじゃもう俺はさ　満足できない

-憂いを残したでしょう?-
ああ　今さら自分の欠点なんて悔やみたくない
-致命傷になるまで-
そうさ　未来に飛び込んじゃえばいいのさ

Wanna be away from bitterness
ルールに守られて
I don't care, shit's on my side
精一杯　一杯　もがいても
Gotta get over the wall in front
そんなんじゃもう俺はさ　満足できない

Rotten apple's everywhere
楽しいことばっかじゃ
Sucks on others to make its day
そう　ないって　ないってわかっても
No big deal to be full of faults
期待しちゃうのがさ　手を抜けない人間でしょ

English

---

04.YOU&I

Romaji

YOU & I　houridasebaii 　Yeah！！　Yeah！！　Yeah！！　 Kon'ya wa nanimokamo

-Onaji- shigotoba no douryou demonai
-Onaji- dousoukai demo awanai
-Onaji- chikyuu ni tatcha irukedo dare ga iki ten no ka shiranai

Hyaku aru ama souna hanashi ni te wo nobashite shippai shite
Soredemo ishibashi tataku nante -shitakunai-
Kemono mitaida ne kanouseitte hoerare kuwarete shin datte
Te wo nobasazu ni iran nai yo -motto motto-
Mienai toko made ikeru chikara ga hoshii

YOU & I　houridasebaii -Stay Free-　Yeah！！　Yeah！！　Yeah！！　
Kon'ya wa nanimokamo
YOU & I　sarake dashite yuke -Stay Free-　Yeah！！　Yeah！！　Yeah！！　
Sore ga chikara ni kawaru
Chikyuu jou de ima ga oretachi no ibasho -nagai youde mijikai-
Mada ikeru nda hako no soko ni wa MUSIC

-Ippaida- Mainichi hito to de atte
-Ippaida- suki kirai hanbetsu shite
-Ippaida- mune no Pandora wo hiraite raku ni nare n'nara saikou janai?

Don dake kyori ga hanarete tatte ai ni ikenai wake janai
Isso roketto datte ii -tobashite tobashite-
Machi ga chigau ichi ga chigau ken ga chigau kuni ga chigau
Kyoutsuu ten sagasu hou ga -nan dai deshou-
Soredemo oretachi ima awanakya damedesho?

YOU & I　doshaburi ame demo -Stay Free-　Yeah！！　Yeah！！　Yeah！！　
Harenaku tatte ii sa
YOU & I　oretachi ni wa hikari -Stay Free-　Yeah！！　Yeah！！　Yeah！！　
Kikoeteru ndakara
YOU & I　houridaseba ii -Stay Free-　Yeah！！　Yeah！！　Yeah！！　
Kon'ya wa nanimokamo
YOU & I　sarake dashite yuke -Stay Free-　Yeah！！　Yeah！！　Yeah！！　
Sore ga chikara ni kawaru
Chikyuu jou de ima ga oretachi no ibasho -nagai youde mijikai-
Mada ikeru nda hako no soko ni wa MUSIC -tomaranai de MUSIC-
Jiyuuttena nda? Sukina nda wakan'nai kedo hoshii
Aa oretachi dake no kibou

Kanji

YOU & I　放り出せばいい　Yeah！！　Yeah！！　Yeah！！　今夜は何もかも

-　同じ-　仕事場の同僚でもない
-　同じ-　同窓会でも会わない
-　同じ-　地球に立っちゃいるけど　誰が生きてんのか知らない

百ある甘そうな話に　手を伸ばして失敗して
それでも石橋叩くなんて　-　したくない-
獣みたいだね可能性って　吠えられ食われて死んだって
手を伸ばさずにいらんないよ　-　もっともっと-
見えないとこまで行ける　力が欲しい

YOU & I　放り出せばいい　-Stay Free-　Yeah！！　Yeah！！　Yeah！！
今夜は何もかも
YOU & I　さらけ出していけ　-Stay Free-　Yeah！！　Yeah！！　Yeah！！
それが力に変わる
地球上で今が俺たちの居場所　-　長いようで短い-
まだ行けるんだ　箱の底にはMUSIC

‐いっぱいだ-　毎日人と出会って
-　いっぱいだ-　好き嫌い判別して
-　いっぱいだ-　胸のパンドラを開いて　楽になれんなら最高じゃない？

どんだけ距離が離れてたって　会いに行けないわけじゃない
いっそロケットだっていい　-　飛ばして飛ばして-
街が違う　市が違う　県が違う　国が違う
共通点探すほうが　-　難題でしょう-
それでも俺たち今会わなきゃダメでしょ？

YOU & I　土砂降り雨でも　-Stay Free-　Yeah！！　Yeah！！　Yeah！！
晴れなくたっていいさ
YOU & I　俺たちには光　-Stay Free-　Yeah！！　Yeah！！　Yeah！！
聴こえてるんだから
YOU & I　放り出せばいい　-Stay Free-　Yeah！！　Yeah！！　Yeah！！
今夜は何もかも
YOU & I　さらけ出していけ　-Stay Free-　Yeah！！　Yeah！！　Yeah！！
それが力に変わる
地球上で今が俺たちの居場所　-　長いようで短い-
まだ行けるんだ　箱の底にはMUSIC　-　止まらないでMUSIC-
自由ってなんだ？　好きなんだ　わかんないけど欲しい
ああ　俺たちだけの希望

English

---

05.君と見る風の行方(Kimi to miru kaze no yukue)

Romaji

Miagereba manten no hoshizora ga hirogatte
Hitotsubu no inochi mitai hitomi no ue wo subette yuku
Ooki sugite mienai koto bakarida ne kono sekai wa
Futari nara futari nara motto tooku made mieru no ka na

Sora wo tsukinuke kaze ni natte kumo no ue made tonde yukitai
Hoshi no umi to senaka awasete kakenuketai
Tameiki kawari ni kumo wo fuki namida no kawarini ame furase
Kimi to ikiru sekai no naka de me de mieru kibou wo sagasou

Kyou ga sukoshi tsurakute mo makete iru wake janai
Ashita ni wa waratte iru sou yatte ikirareru hazu sa

Hada wo nade tourinukeru kono kaze wo shitte iru
Sukoshi dake misete kure sono jiyuu sono chikara wo

Sora wo tsukinuke kaze ni natte kumo no ue made tonde yukitai
Hoshi no umi to senaka awasete kakenuketai
Tameiki kawari ni kumo wo fuki namida no kawarini ame furase
Kimi to ikiru sekai no naka de me de mieru kibou wo sagasou

Kanji

見上げれば　満天の星空が広がって
一粒の命みたい　瞳の上を滑っていく
大きすぎて見えないことばかりだね　この世界は
二人なら　二人なら　もっと遠くまで見えるのかな

空をつきぬけ風になって　雲の上まで飛んでいきたい
星の海と背中合わせて　駆け抜けたい
ため息代わりに雲を吹き　涙の代わりに雨降らせ
君と生きる世界の中で　目で見える希望を探そう

今日が少しつらくても　負けているわけじゃない
明日には笑っている　そうやって生きられるはずさ

肌を撫で　通り抜ける　この風を　知っている
少しだけ　見せてくれ　その自由　その力を

空をつきぬけ風になって　雲の上まで飛んでいきたい
星の海と背中合わせて　駆け抜けたい
ため息代わりに雲を吹き　涙の代わりに雨降らせ
君と生きる世界の中で　目で見える希望を探そう

English

---

06.Good Bye My World

Romaji

Kutabireta ashi mou arukenai doko demo ii mou nemuritai
Son'na yaku bakari hiiteru soudeshou?

Tohou monai sou yume mousou kakitateru risou ni tobikonde
Chotto yowasete boku wo nigashite

Yasumitai no wa dare datte issho sa
Yaritai koto yatte mo yaranakute mo karada wa byoudou ni tsukare chau
Saa tsugi no yasumi wa jibun ni sayonara shiyou

Good Bye My World　risetto shite risetto shite
Good Bye My World　risetto shite mou ikkai

Risetto shite mou ikkai

Shabon no tama ga fukureteru mune ippai ni fukureteru ikutsu mo tsuranatteru
Boku wa haretsu shitai boku wa haretsu shitai boku wa haretsu shitai
Sora ni majiritai soshite yuugure no machi ni niji no hashi wo kakeru

Umareta koto kansha shite ikite mo sugu ni wasureru
Me no mae ni wa yamazumi no kadai kitai bakari
Saa tsugi no yasumi wa mijinko made modotte modotte modotte yarou ze

Good Bye My World　risetto shite risetto shite
Good Bye My World　risetto shite mou ikkai
Good Bye My World　risetto shite risetto shite
Good Bye My World　risetto shite mou ikkai

Good Bye My World　

Risetto shite risetto shite risetto shite risetto shite
Risetto shite risetto shite risetto shite risetto shite

Saa mou iikai?

Kanji

くたびれた足　もう歩けない　どこでもいい　もう眠りたい
損な役ばかり　ひいてる　そうでしょう？

途方もない　そう　夢　妄想　掻き立てる理想に飛び込んで
ちょっと酔わせて　僕を逃がして

休みたいのは誰だって一緒さ
やりたいことやってもやらなくても体は平等に疲れちゃう
さあ　次の休みは自分にさよならしよう

Good Bye My World　リセットして　リセットして
Good Bye My World　リセットして　もう一回

リセットして　もう一回

シャボンの玉が膨れてる　胸いっぱいに膨れてる　いくつも連なってる
僕は破裂したい　僕は破裂したい　僕は破裂したい
空に混じりたい　そして夕暮れの町に虹の橋をかける

産まれたこと感謝して生きても　すぐに忘れる
目の前には山積みの課題　期待ばかり
さあ　次の休みはミジンコまで戻って戻って戻ってやろうぜ

Good Bye My World　リセットして　リセットして
Good Bye My World　リセットして　もう一回
Good Bye My World　リセットして　リセットして
Good Bye My World　リセットして　もう一回

Good Bye My World

リセットして　リセットして　リセットして　リセットして
リセットして　リセットして　リセットして　リセットして

さあもういいかい？

English

---

07.青く透明なこの神秘の海へ(Aoku toumeina kono shinpi no umi e)

Romaji

Sawagashii koetachi tabako no nioi ni notte
Mimi wo fusai demo waraigoe wa kienai

Umatchimau mon'na no ka ue wo mite iru dakeja
Hamatchimau mon'na no ka dou shitatte nige rarenai?
Iya ni natteru jibun ni choppiri kenki ga sashita
Hitotte sorezore datte keiken de wakatteru
Demo chotto hoshi gatteru tonari no shiawase
Seikai nonaikuizu ni nayan deru ima ga iyada

Uh doko datte Uh ikite ikeru sa

Mada minu sekai e mada minu umi wo motome
Susunde iku no sa susunde ii no dakara
Tsurai furi wo shite jibun no doujou dake wa kaitakunai no sa

Aoku toumeina kono shinpi no umi e
Saa kogi dasou kangaeru yori hayaku
Ima kara boku wa boku ni naru

Jibun ja dekinai koto soko bakkari me ni tsuite
Jibun igai no dareka wo urayamu hi datte aru
Sorenara tayorou ze sono te nobashite
Dekiru dake no chikara de kono te wo tsuyoku tsuyoku tsukameba ii

Uh dare datte Uh shiawase ga ii

Aoku toumeina kono shinpi no umi e
Saa kogi dasou kangaeru yori hayaku
Kitto tsukameru sa hoshikatta sou mirai ga
Kono naka ni aru jiyuu wo kakiatsumete
Ima kara boku wa boku ni naru

Sawagashii koetachi tabako no ni oi ni notte
Boku wa warai au oukina koe wo agete

Aa umi ga tsunagu sekai wa Aa kon'na nimo yasashikute
Aa jiyuu ni iki rerukara touku touku hito wo motomeru

Aoku toumeina kono shinpi no umi e
Saa kogi dasou kangaeru yori hayaku
Kitto tsukameru sa hoshikatta sou mirai ga
Kono naka ni aru jiyuu wo kakiatsumete
Ima kara boku wa boku ni naru

Aoku toumeina kono shinpi no umi e
Saa kogi dasou kangaeru yori hayaku
Nani ni mo shibara reyashinai

Mada minu sekai e mada minu umi wo motome
Susunde iku no sa susunde ii no dakara

Kanji

騒がしい声達　煙草の匂いに乗って
耳を塞いでも　笑い声は消えない

埋まっちまうもんなのか　上を見ているだけじゃ
ハマっちまうもんなのか　どうしたって逃げられない？
嫌になってる自分に　ちょっぴり嫌気が差した
人ってそれぞれだって　経験でわかってる
でもちょっと　欲しがってる　隣の幸せ
正解のないクイズに　悩んでる　今が嫌だ

Uh　どこだって　Uh　生きていけるさ

まだ見ぬ世界へ　まだ見ぬ海を求め
進んでいくのさ　進んでいいのだから
辛いフリをして　自分の同情だけは買いたくないのさ

青く透明なこの神秘の海へ
さあ漕ぎ出そう　考えるより早く
今から僕は僕になる

自分じゃできないこと　そこばっかり目について
自分以外の誰かを　うらやむ日だってある
それなら頼ろうぜ　その手伸ばして
出来るだけのチカラで　この手を強く強く掴めばいい

Uh　誰だって　Uh　幸せがいい

青く透明なこの神秘の海へ
さあ漕ぎ出そう　考えるより早く
きっと掴めるさ　欲しかった　そう未来が
この中にある自由をかき集めて
今から僕は僕になる

騒がしい声たち　煙草の匂いに乗って
僕は笑い合う　大きな声をあげて

ああ　海が繋ぐ世界は　ああ　こんなにも優しくて
ああ　自由に生きれるから　遠く　遠く　人を求める

青く透明なこの神秘の海へ
さあ漕ぎ出そう　考えるより早く
きっと掴めるさ　欲しかった　そう未来が
この中にある自由をかき集めて
今から僕は僕になる

青く透明なこの神秘の海へ
さあ漕ぎ出そう　考えるより早く
何にも縛られやしない

まだ見ぬ世界へ　まだ見ぬ海を求め
進んでいくのさ　進んでいいのだから

English

---

08.FANTASIA

09.SILENT SCREAM

Romaji

Omou you ni ikanai me wa same yashinai mou yumena nda to kizuite ite mo
Fumikomeru you de todaete yuku daichi ukabenai you de habatakeru sora

Aa sugu soba ni ima mo sugu soba made kiteru
Aa nodo no oku ga katamari koe ni naranai

Sukui ga aru no nara kyuuseishu no te wa

Iradachi wo hitotsu hitotsu kasaneta hibi ga nadare no you ni kuzure osou
Dareka no kao wo shita hito ga waratteru dareka no kao boku wa shitteru

Nigirishimeta te furimawashite mo todokanai
Chi kara no kagiri sono guuzou wo naguritsuketa

Sukui ga aru no nara kyuuseishu no te wa

Aa sugu soba ni ima mo sugu soba made kiteru
Aa nodo no oku ga katamari koe ni naranai

Sukui ga aru no nara megasameta ato sekai wo kowashite
Aa sukui ga aru no nara kyuuseishu no te wa mou todoiteiru

Kanji

思うようにいかない　目は覚めやしない　もう夢なんだと気づいていても
踏み込めるようで　途絶えていく大地　浮かべないようで　羽ばたける空

ああ　すぐそばに今もすぐそばまで来てる
ああ　喉の奥が固まり声にならない

救いがあるのなら　救世主の手は

苛立ちをひとつひとつ重ねた日々が　雪崩のように崩れ襲う
誰かの顔をした人が笑ってる　誰かの顔　僕は知ってる

握り締めた手　振り回しても届かない
力の限り　その偶像を殴りつけた

救いがあるのなら　救世主の手は

ああ　すぐそばに今もすぐそばまで来てる
ああ　喉の奥が固まり声にならない

救いがあるのなら　目が覚めた後の世界を壊して
ああ　救いがあるのなら　救世主の手はもう届いている

English

---

10.ether

Romaji

Hikari no mukou e hikari no mukou e

Makkana chi wo furuitata se ikari ni mi wo makasete kita
Onaji kizu nade tsudzukete jidanda funde shinde iku no

Torikaesu koto no dekinai jikan tachi wo
Hoshi gatte bakarija yasuraka ni nemurenai

Mezasu basho ni anata ga ite daichi ga mikata ni natta
Tatakai wa mou mienaku natte takumashii hi to tomoni aru

Eien ni omoe teta nikushimi no rensa mo mou yuruseru n janai?
Bokura wa eien janai nda

Aishiteru to omoetanara furidashi kara hajimeyou
Anata ni de au koto de sekai no kagayaki ga umareta nda

Bokura no mama de bokura no mama de
Hikari no mukou e hikari no mukou e

Mezasu basho ni anata ga ite daichi ga mikata ni natta
Tatakai wa mou mienaku natte takumashii hi to tomoni aru
Aishiteru to omoetanara furidashi kara hajimeyou
Anata ni de au koto de sekai no kagayaki ga umareta nda
Kagayaki ni furerareru nda
Hikari no mukou e hikari no mukou e

Kanji

光の向こうへ　光の向こうへ

真っ赤な血を奮い立たせ　怒りに身を任せてきた
同じ傷撫でつづけて　地団駄踏んで死んでいくの

取り返すことの　できない時間たちを
欲しがってばかりじゃ　安らかに眠れない

目指す場所にあなたがいて　大地が味方になった
戦いはもう見えなくなって　たくましい陽と共にある

永遠に思えてた憎しみの連鎖も　もう許せるんじゃない？
僕らは永遠じゃないんだ

愛してると思えたなら　ふりだしから始めよう
あなたに出会うことで世界の　輝きが生まれたんだ

僕らのままで　僕らのままで
光の向こうへ　光の向こうへ

目指す場所にあなたがいて　大地が味方になった
戦いはもう見えなくなって　たくましい陽と共にある
愛してると思えたなら　ふりだしから始めよう
あなたに出会うことで世界の　輝きが生まれたんだ
輝きに触れられるんだ
光の向こうへ　光の向こうへ

English

---

11.讃えよう母なる地で(Tataeyou hahanaru chi de)

Romaji

Ikitoshiikerumono subete watashitachi no tomoyo
Ikitoshiikerumono subete watashitachi no tomoyo
Kono ji ni yorisoi ai kono chi wo tatae aou
Ikitoshiikerumono subete watashitachi no tomoyo

Midori no daichi wo mau tori no koe yo azayaka ni yureteru hana no irotachi
Bokura wa kotoba mo iro mo chigau keredo ikite iru sore dake de kiseki mitaida ne

- Yorokobi yo - tomo ni ikiyou
- Yorokobi yo - tomo ni tatae aou
- Yorokobi yo - bokura wa onaji you ni
- Tataeyou - koko de umarete
- Tataeyou - koko de ikite iru
- Tataeyou - hahanaru chi de

Ikitoshiikerumono subete watashitachi no tomoyo
Ikitoshiikerumono subete watashitachi no tomoyo
Kono chi ni yorisoi ai kono chi wo tatae aou
Ikitoshiikerumono subete watashitachi no tomoyo

- Yorokobi yo - tomo ni ikiyou
- Yorokobi yo - tomo ni tatae aou
- Yorokobi yo - bokura wa onaji you ni
- Tataeyou - koko de umarete
- Tataeyou - koko de ikite iru
- Tataeyou - hahanaru chi de

- On Mother Earth -

Saa te wo torou warau kimi to warai aeru ima ga arukara
Kodomo ga umare otona ni nari bokura no te wo hanareteiku
Sonoko wa don'na hito to deai don'na mirai wo aruite iku no darou
Kitto subarashii hibi wa tsudzuite iku bokura ga inaku natta sono ato mo

Daichi no ue de meguri aou inochi wa kono hoshi de tsudzuite iku konosaki mo
Daichi no ue de meguri aou inochi wa kono hoshi de tsudzuite iku konosaki mo
Daichi no ue de meguri aou inochi wa kono hoshi de tsudzuite iku konosaki mo
Daichi no ue de meguri aou inochi wa kono hoshi de tsudzuite iku konosaki mo
Daichi no ue de

Kanji

生きとし生けるものすべて　私たちの友よ
生きとし生けるものすべて　私たちの友よ
この地に寄り添い合い　この地を讃え合おう
生きとし生けるものすべて　私たちの友よ

緑の大地を舞う鳥の声よ　あざやかに揺れてる花の色たち
僕らは言葉も色も違うけれど　生きている　それだけで奇跡みたいだね

-喜びよ-　共に生きよう
-喜びよ-　共に讃え合おう
-喜びよ-　僕らは同じように
-讃えよう-　ここで生まれて
-讃えよう-　ここで生きている
-讃えよう-　母なる地で

生きとし生けるものすべて　私たちの友よ
生きとし生けるものすべて　私たちの友よ
この地に寄り添い合い　この地を讃え合おう
生きとし生けるものすべて　私たちの友よ

-喜びよ-　共に生きよう
-喜びよ-　共に讃え合おう
-喜びよ-　僕らは同じように
-讃えよう-　ここで生まれて
-讃えよう-　ここで生きている
-讃えよう-　母なる地で

-On Mother Earth-

さあ手をとろう　笑う君と　笑い合える今があるから
子供が産まれ　大人になり　僕らの手を離れていく
その子はどんな　人と出会い　どんな未来を歩いて行くのだろう
きっと素晴らしい　日々は続いていく　僕らがいなくなったその後も

大地の上で　めぐり合おう　命はこの星で続いていく　この先も
大地の上で　めぐり合おう　命はこの星で続いていく　この先も
大地の上で　めぐり合おう　命はこの星で続いていく　この先も
大地の上で　めぐり合おう　命はこの星で続いていく　この先も
大地の上で

English

---

12.地球(Chikyuu)

Romaji

Mou sorosoro neyou ashita mo hayai kara
Akari wo keshite ichinichi ga owatte yuku

Hikari ga atta tsuzuki ga atta kore made ikita boku no sekai
Dakara nemureru dakara ikireru kore made ikita boku no sekai

Aa wasurete ii yo ne Aa nemutte ii yo ne
Mata mezameru ashita ga aru kara

Hikari ga atta tsuzuki ga atta kore made ikita boku no sekai
Dakara nemureru dakara ikireru kore made ikita boku no sekai
Hikari ga atta tsuzuki ga atta kore made ikita boku no sekai
Dakara nemureru dakara ikireru kore made ikita boku no sekai

Kanji

もうそろそろ寝よう　明日も早いから
明かりを消して　1日が終わっていく

光があった　続きがあった　これまで生きた僕の世界
だから眠れる　だから生きれる　これまで生きた僕の世界

ああ　忘れていいよね　ああ　眠っていいよね
また目覚める明日があるから

光があった　続きがあった　これまで生きた僕の世界
だから眠れる　だから生きれる　これまで生きた僕の世界
光があった　続きがあった　これまで生きた僕の世界
だから眠れる　だから生きれる　これまで生きた僕の世界

English

---

13.嘘のない私で -Bonus Track-(Uso no nai watashi de -Bonus Track-)

Romaji

Toumeina kokoro no mama hoteru karada wo ooi tsukushite

Sono koe de watashi no namae yonde mite
Doushite darou ki ni mo todomenai me de ou koto mo nai
Tada no hitori datta noni

Mabataki de toji komerarete mabataki wo wasureru no
Tomari souna isshun wo otte tomarenai

Te wo no basu suikomareru mitai kuchibiru ga anata wo matteta

Fure souna kono kyori wa watashi to anata wo yurusu sen
Sore demo fumi komenai
Sarake dasereba raku ni nareru
Wakatte hoshii hontou no watashi wo

Kagayakeru ryuushi no tsubu de hai no naka yubi no saki made mitasarete yuku
Motto kokyuu wo shite anata wo suki de aritai

Uketometa ashita e no kippu nakusazu ni tsureteiku
Watashi kara umareta mirai e

Toumeina kokoro no mama anata wo sasou hodo muku janai
Sono te de sono koe de hoteru karada wo ooi tsukushite
Kireide itai uso no nai watashi de

Mabataki de tojikomerarete mabataki wo wasureru no
Tomari souna isshun wo otte tomarenai tomaranai

Uketometa ashita e no kippu nakusazu ni tsureteiku
Watashi kara umareta mirai e

Fure souna kono kyori wa watashi to anata wo yurusu sen
Sore demo fumi komenai
Sarake dasereba raku ni nareru

Toumeina kokoro no mama anata wo sasou hodo muku janai
Sono te de sono koe de hoteru karada wo ooi tsukushite
Kireide itai uso no nai watashi de

Kanji

透明な心のまま　火照る体を覆い尽くして

その声で　私の名前　呼んでみて
どうしてだろう　気にも留めない　目で追うこともない
ただの一人だったのに

瞬きで　閉じ込められて　瞬きを忘れるの
止まりそうな一瞬を追って　止まれない

手を伸ばす　吸い込まれるみたい　唇があなたを待ってた

触れそうな　この距離は　私とあなたを許す線
それでも　踏み込めない
曝け出せれば楽になれる
わかって欲しい　本当の私を

輝ける粒子の粒で　肺の中　指の先まで満たされていく
もっと呼吸をして　あなたを好きでありたい

受け止めた明日への切符　無くさずに連れていく
私から生まれた未来へ

透明な心のまま　あなたを誘うほど無垢じゃない
その手で　その声で　火照る体を覆い尽くして
綺麗でいたい　嘘のない私で

瞬きで　閉じ込められて　瞬きを忘れるの
止まりそうな一瞬を追って　止まれない　止まらない

受け止めた明日への切符　無くさずに連れていく
私から生まれた未来へ

触れそうな　この距離は　私とあなたを許す線
それでも　踏み込めない
曝け出せれば楽になれる

透明な心のまま　あなたを誘うほど無垢じゃない
その手で　その声で　火照る体を覆い尽くして
綺麗でいたい　嘘のない私で

English

---

------
DVD
01.ether -Music Video-
02.BURNING SOUL -Music Video-
03.PANDORA -Music Video-
04.Shooting Making Video (Bonus)"

Label:King Records

Catalog#:KICS-3335

Format:Album

Country:Japan

Released:20 Jan 2016

Genre:Rock

TrackList

01.PANDORA
02.BURNING SOUL
03.致命傷(Chimeishou)
04.YOU&I
05.君と見る風の行方(Kimi to miru kaze no yukue)
06.Good Bye My World
07.青く透明なこの神秘の海へ(Aoku toumeina kono shinpi no umi e)
08.FANTASIA
09.SILENT SCREAM
10.ether
11.讃えよう母なる地で(Tataeyou hahanaru chi de)
12.地球(Chikyuu)

Tags:2016,摩天楼オペラ(Matenrou Opera)

2015-10-20

摩天楼オペラ - Burning Soul (2015.10.21) [Single]

22:30 | Author: nekokat | Edit Post

Label:King Record

Catalog#:KICM-1632

Format:Single

Country:Japan

Released:21 Oct 2015

Genre:Rock

TrackList

01.BURNING SOUL

Romaji

Kanji

English

---

02.EMPEROR

Romaji

Are You Ready？

Sawagi dashita shinzou ni koou shite iku shiito
Hada wo yaite iku enjin on jimen ga yureru
Iji mo puraido mo jinsei mo zenbu supiido ni betto shite
Saa hashiridase kon'ya no genkai made hipparu no sa

Mukau saki ni teki nante inai ze ore ga mezasu saikou no butai ni
Oh！！　Akuseru wo fumikonde Oh！！　Motto hayaku
Mukau saki ni teki nante inai ze ore ga mezasu saikou no butai ni
Oh！！　Supiido wo oinuite Oh！！　Dare yori mo hayaku

Hanasaki kasumete iku seitoshi no rain ni
Bibitcha iru ne hontou wa kokoro no dokka de
Te ni ase nigiru shunkan wo yokome de oinuitara sa
Saegiru mon wanai mada mita koto no nai sekai e ikou

Mukau saki ni teki nante inai ze ore ga mezasu saikou no butai ni
Oh！！　Kudaranee puraido ni Oh！！　Massugu mukae
Mukau saki ni teki nante inai ze ore ga mezasu saikou no butai ni
Oh！！　Miushinaunara sutero Oh！！　Tada susumu no sa

Mukau saki ni teki nante inai ze ore ga mezasu saikou no butai ni
Oh！！　Akuseru wo fumikonde Oh！！　Motto hayaku
Mukau saki ni teki nante inai ze ore ga mezasu saikou no butai ni
Oh！！　Supiido wo oinuite Oh！！　Dare yori mo hayaku

Mukau saki ni teki nante inai ze ore ga mezasu saikou no butai ni
Oh！！　Kudaranee puraido ni Oh！！　Massugu mukae
Mukau saki ni teki nante inai ze ore ga mezasu saikou no butai ni
Oh！！　Miushinaunara sutero Oh！！　Tada susumu no sa

Genkai made hippatte mukatte ike

Kanji

Are You Ready？

騒ぎ出した心臓に呼応していくシート
肌を焼いていくエンジン音　地面が揺れる
意地もプライドも人生も　全部スピードにBET　して
さあ　走り出せ　今夜の限界まで引っ張るのさ

向かう先に敵なんていないぜ　俺が目指す最高の舞台に
Oh！！　アクセルを踏み込んで　Oh！！　もっと早く
向かう先に敵なんていないぜ　俺が目指す最高の舞台に
Oh！！　スピードを追い抜いて　Oh！！　誰よりも早く

鼻先かすめていく生と死のラインに
びびっちゃいるね　本当は　心のどっかで
手に汗握る瞬間を　横目で追い抜いたらさ
遮るもんはない　まだ見たことのない世界へ行こう

向かう先に敵なんていないぜ　俺が目指す最高の舞台に
Oh！！　くだらねえプライドに　Oh！！　まっすぐ向かえ
向かう先に敵なんていないぜ　俺が目指す最高の舞台に
Oh！！　見失うなら捨てろ　Oh！！　ただ進むのさ

向かう先に敵なんていないぜ　俺が目指す最高の舞台に
Oh！！　アクセルを踏み込んで　Oh！！　もっと早く
向かう先に敵なんていないぜ　俺が目指す最高の舞台に
Oh！！　スピードを追い抜いて　Oh！！　誰よりも早く

向かう先に敵なんていないぜ　俺が目指す最高の舞台に
Oh！！　くだらねえプライドに　Oh！！　まっすぐ向かえ
向かう先に敵なんていないぜ　俺が目指す最高の舞台に
Oh！！　見失うなら捨てろ　Oh！！　ただ進むのさ

限界まで引っ張って　向かっていけ

English

---

03.アブサン(Abusan)[Absinthe]

Romaji

Itsu made haritsumeta kimochi no manma iru no?
Kokora hen de choppiri nomimasen ka?

Guruguru mawatteru guruguru mawatteru guruguru mawatteru
Ryou no tenohira de kao wo nazotta koko ni iru nda oretachi wa jiyuuda

Issunsaki wa tengoku sa choushigaiittara arya shinai
Dokudoku dokudoku hakobe dokudoku dokudoku hakobe
Tanoshindara ii janai sainan nante aru wake nai
Madamada madamada hakobe madamada madamada hairu ze

Mizushibuki no oto ga chikaku ni kikoeteru
Kon'na jikan ni oyoi ja ii meiwakuda

Guruguru mawatteru guruguru mawatteru guruguru mawatteru
Ryou no tenohira de kao wo nazotta doko ni itakke omaette daredakke

Yousei ga temaneki shiteru houseki mitai kagayaiteru
Kirakira kirakira mawaru kirakira kirakira mawaru
Yokotawaru otsukisama oyoi demo todokanai
Bashabasha bashabasha yureru bashabasha bashabasha yuraide

Yatara shizuka ni natta tsugi no aite wo sagasou

Issunsaki wa tengoku sa choushigaiittara arya shinai
Dokudoku dokudoku hakobe dokudoku dokudoku hakobe
Tanoshindara ii janai sainan nante aru wake nai
Madamada madamada hakobe madamada madamada hairu ze

Yousei ga temaneki shiteru houseki mitai kagayaiteru
Kirakira kirakira mawaru kirakira kirakira mawaru
Yokotawaru otsukisama oyoi demo todokanai
Bashabasha bashabasha yureru bashabasha bashabasha yuraide

Kanji

いつまで張り詰めた気持ちのまんまいるの？
ここら辺でちょっぴり呑みませんか？

ぐるぐる回ってる　ぐるぐる回ってる　ぐるぐる回ってる
両の手のひらで顔をなぞった　ここにいるんだ　俺たちは自由だ

一寸先は天国さ　調子が良いったらありゃしない
どくどくどくどく運べ　どくどくどくどく運べ
楽しんだらいいじゃない　災難なんてあるわけない
まだまだまだまだ運べ　まだまだまだまだ入るぜ

水しぶきの音が近くに聞こえてる
こんな時間に泳いじゃ　いい迷惑だ

ぐるぐる回ってる　ぐるぐる回ってる　ぐるぐる回ってる
両の手のひらで顔をなぞった　どこにいたっけ　お前って誰だっけ

妖精が手招きしてる　宝石みたい輝いてる
きらきらきらきら回る　きらきらきらきら回る
横たわるお月様　泳いでも届かない
ばしゃばしゃばしゃばしゃ揺れる　ばしゃばしゃばしゃばしゃ揺らいで

やたら静かになった　次の相手を探そう

一寸先は天国さ　調子が良いったらありゃしない
どくどくどくどく運べ　どくどくどくどく運べ
楽しんだらいいじゃない　災難なんてあるわけない
まだまだまだまだ運べ　まだまだまだまだ入るぜ

妖精が手招きしてる　宝石みたい輝いてる
きらきらきらきら回る　きらきらきらきら回る
横たわるお月様　泳いでも届かない
ばしゃばしゃばしゃばしゃ揺れる　ばしゃばしゃばしゃばしゃ揺らいで

English

---

Tags:2015,摩天楼オペラ(Matenrou Opera)

2015-09-01

摩天楼オペラ - 讃えよう母なる地で (2015.08.21) [Digital Single]

01:41 | Author: nekokat | Edit Post

Label:King Records

Catalog#:---

Format:Digital Single

Country:Japan

Released:21 Aug 2015

Genre:Rock

TrackList

01.讃えよう母なる地で(Tataeyou hahanaru chi de)

Romaji

Kanji

English

---

Tags:2015,摩天楼オペラ(Matenrou Opera)

2015-08-18

摩天楼オペラ - 青く透明なこの神秘の海へ (2015.07.20) [Digital Single]

02:27 | Author: nekokat | Edit Post

Label:King Records

Catalog#:---

Format:Single

Country:Japan

Released:20 Jul 2015

Genre:Rock

TrackList

01.青く透明なこの神秘の海へ(Aoku toumeina kono shinpi no umi e)

Romaji

Kanji

English

---

Tags:2015,摩天楼オペラ(Matenrou Opera)

2015-07-03

摩天楼オペラ - 君と見る風の行方 (2015.06.18) [Digital Single]

02:12 | Author: nekokat | Edit Post

Label:King Record

Catalog#:---

Format:Digital Single

Country:Japan

Released:18 Jun 2015

Genre:Rock

TrackList

01.君と見る風の行方(Kimi to miru kaze no yukue)

Romaji

Kanji

English

---

Tags:2015,摩天楼オペラ(Matenrou Opera)

2015-04-07

摩天楼オペラ - ether (2015.04.08) [Single]

22:46 | Author: nekokat | Edit Post

Label:King Records

Catalog#:KICM-1588

Format:Single

Country:Japan

Released:08 Apr 2015

Genre:Rock

TrackList

01.ether

Romaji

Kanji

English

---

02.Round & Round

Romaji

Kakato ni tsuyoku yuka ni uchitsukete rizumu wo ou
Saa odorimashou iki to iki tsunagu ruuju no iro

Ah raito no netsu ni yakeru asebamu hada
Ah dansu furoa no uzu no naka mawaru no

Round&Round sekai no mizo ni hamatte
Round&Round Woh Woh Woh
Round&Round dare mo mite yashinai watashi dakara odoru no

Round&Round myaku wo tataku sunea
Round&Round Woh Woh Woh
Round&Round opera za ni kakureta kaijin yori mo you en'na koe de
Anata wo sasou kara

Ato nanbyou saki nanibun saki nanjigan saki made
Mitashite kureru no mitaserareru no mousukoshi jirashite

Ah tourinukeru setsuna dakara itoshii
Ah tomaranai tomerarenai MUSIC

Round&Round sekai no mizo ni hamatte
Round&Round Woh Woh Woh
Round&Round dare mo mite yashinai watashi dakara odoru no

Round&Round myaku wo tataku sunea
Round&Round Woh Woh Woh
Round&Round opera za ni kakureta kaijin yori mo you en'na koe de

Shuyaku no inai butai nantenai ima watashi wa kagayaiteru
Dare yori mo dare yori mo shisen wo hiki tsukete miseru wa

Round&Round sekai no mizo ni hamatte
Round&Round Woh Woh Woh
Round&Round dare mo mite yashinai watashi dakara odoru no

Round&Round myaku wo tataku sunea
Round&Round Woh Woh Woh
Round&Round opera za ni kakureta kaijin yori mo you en'na koe de
Anata wo sosou kara

Kanji

踵に強く床に打ちつけて　リズムを追う
さあ踊りましょう　息と息　つなぐルージュの色

Ah　ライトの熱に焼ける　汗ばむ肌
Ah　ダンスフロアの渦の中　回るの

Round & Round　世界の溝にはまって
Round & Round　Woh Woh Woh
Round & Round　誰も見てやしない　私だから踊るの

Round & Round　脈を叩くスネア
Round & Round　Woh Woh Woh
Round & Round　オペラ座に隠れた怪人よりも妖艶な声で
あなたを誘うから

あと何秒先　何分先　何時間先まで
満たしてくれるの　満たせられるの　もう少し焦らして

Ah　通り抜ける刹那　だから愛しい
Ah　止まらない止められない　MUSIC

Round & Round　世界の溝にはまって
Round & Round　Woh Woh Woh
Round & Round　誰も見てやしない　私だから踊るの

Round & Round　脈を叩くスネア
Round & Round　Woh Woh Woh
Round & Round　オペラ座に隠れた怪人よりも妖艶な声で

主役のいない　舞台なんてない　今　私は輝いてる
誰よりも　誰よりも　視線を惹きつけてみせるわ

Round & Round　世界の溝にはまって
Round & Round　Woh Woh Woh
Round & Round　誰も見てやしない　私だから踊るの

Round & Round　脈を叩くスネア
Round & Round　Woh Woh Woh
Round & Round　オペラ座に隠れた怪人よりも妖艶な声で
あなたを誘うから

English

---

03.蟻の行進(Ari no koushin)

Romaji

Saa kyou no hajimarida

Jinsei yarubeki toki ga ichido wa arutte kiita sore ga imana no kashiratte?
Darenimo wakan'nai ikitainara ike!

Saa kyou no hajimarida

Nee son'na ni okoranai de yo ore no me wa semecha inai ze?
Mogutte mogutte moufuhitte mou jibun no soko wa miakita nda yo

Saa kyou no hajimarida ase wo nagashite ike chikutaku chikutaku ari no koushin
Chikutaku chikutaku susumu nda
Oh naki yamanai kodomo mitai
Oh ki ga susumanai ne

Jinsei dareka ni mitome rarenakerya funbaru ima wa nani?
Kane ga hoshii tte takara sagasu yori kamisama onegai
Kakko tsuke tari ii hito buttari uwattsura bakka dekia gatte
Nandakanda son'na fuuni yuu na wo tsukare! Ima no jibun ni!

Saa kyou no hajimarida ase wo nagashite ike chikutaku chikutaku ari no koushin
Chikutaku chikutaku susumu nda
Oh naki yamanai kodomo mitai
Oh kiga susumanai ne

Saa kyou no hajimarida ase wo nagashite ike chikutaku chikutaku ari no koushin
Chikutaku chikutaku susumu nda
Oh naki yamanai kodomo mitai
Oh kiga susumanai ne
Oh shounenba nante iyada
Oh watashi ni sachi are

Kanji

さあ　今日の始まりだ

人生やるべき時が一度はあるって聞いた　それが今なのかしらって？
誰にもわかんない　いきたいならいけ！

さあ　今日の始まりだ

ねぇ　そんなに怒らないでよ　俺の目は責めちゃいないぜ？
潜って潜って　毛布被って　もう　自分の底は見飽きたんだよ

さあ　今日の始まりだ　汗を流していけ　チクタクチクタク　蟻の行進
チクタクチクタク　進むんだ
Oh　泣き止まない子供みたい
Oh　気が進まないね

人生誰かに認められなけりゃ　踏んばる今はなに？
金が欲しいって宝探すより　神様お願い
かっこつけたり　良い人ぶったり　上っ面ばっか出来上がって
なんだかんだそんなふうに言うな　お疲れ！　今の自分に！

さあ　今日の始まりだ　汗を流していけ　チクタクチクタク　蟻の行進
チクタクチクタク　進むんだ
Oh　泣き止まない子供みたい
Oh　気が進まないね

さあ　今日の始まりだ　汗を流していけ　チクタクチクタク　蟻の行進
チクタクチクタク　進むんだ
Oh　泣き止まない子供みたい
Oh　気が進まないね
Oh　正念場なんて嫌だ
Oh　ワタシに幸あれ

English

---

Tags:2015,摩天楼オペラ(Matenrou Opera)

2014-10-29

摩天楼オペラ - 致命傷 (2014.10.29) [Single]

00:04 | Author: nekokat | Edit Post

Label:King Records

Catalog#:KICM-91555

Format:Single

Country:Japan

Released:29 Oct 2014

Genre:Rock

TrackList

01.致命傷(Chimeishou)

Romaji

Kanji

English

---

02.致命傷(Chimeishou)　-instrumental-

Tags:2014,摩天楼オペラ(Matenrou Opera)

2014-09-02

摩天楼オペラ - Avalon (2014.09.03) [Album]

22:12 | Author: nekokat | Edit Post

Label:King Records

Catalog#:KICS-3098

Format:Album Limited Edition

Country:Japan

Released:03 Sep 2014

Genre:Rock

TrackList

01．Journey To Avalon

English

Go on a journey to AVALON
On our way to AVALON, far away from home
All will be there AVALON, joy will be in our hands
Paradise is AVALON, our place to be
No sorrow in AVALON, blemish bears our hope

02．天国の扉(Tengoku No Tobira)

Romaji

Nan inchi susumeba ii no?
Nan fiito tobaseba ii no?
Nan'oku kounen saki made miwataseba ii?

Dore dake yari kireru ka dore dake no ningen ka
Kangaete mo mie yashinai kanousei dakara

Taiyou ni nomarete mo jimen ni tsubusa rete mo
Ii sa boku wa damatcha inai
Tobidasu no sa koko kara uchuu no hate made yukou
Juuryoku wo koete yuke

Ichibyou wa kanji renai
Hyaku nen wa iki rarenai
Kakaekomu utsuwa ni shite wa chippokeda

Me no mae no kaidan ni taijuu kakete mite mo
Tengoku no tobira ni sura tadoritsukenai sa

Iki ga tomaru kurai ni iki wo tomerare yashinai
Soko made no bokura dakara
Shoikonda jinseida ichikabachika kakerya ii
Yari kire mezasu jibun wo

Aa nante moroi mono ni
bokura wa kibou wo noseta kibou wo kaketa
Yari kireru koto nante
hontouni sukoshi shika nai kedo dakara

Taiyou ni noma rete mo jimen ni tsubusa rete mo
ii sa boku wa damatcha inai
Tobidasu no sa koko kara uchuu no hate made yukou
Juuryoku wo koete yuke

Iki ga tomaru kurai ni iki wo tomerare yashinai
Soko made no bokura dakara
Shoikonda jinsei da ichikabachika kakerya ii
Yari kire mezasu jibun wo

Kanji

何インチ進めばいいの？
何フィート飛ばせばいいの？
何億光年先まで見渡せばいい？

どれだけやりきるか　どれだけの人間か
考えても　見えやしない可能性だから

太陽に飲まれても　地面に潰されても
いいさ　僕は黙っちゃいない
飛び出すのさ　ここから　宇宙の果てまで行こう
重力を超えていけ

一秒は感じれない
百年は生きられない
抱え込む器にしてはちっぽけだ

目の前の階段に　体重かけてみても
天国の扉にすら辿り着けないさ

息が止まるくらいに　息を止められやしない
そこまでの僕らだから
背負い込んだ人生だ　一か八か賭けりゃいい
やりきれ　目指す自分を

ああ　なんて脆いものに　僕らは希望をのせた　希望を賭けた
やりきれることなんて　本当に少ししかないけど　だから

太陽に飲まれても　地面に潰されても
いいさ　僕は黙っちゃいない
飛び出すのさ　ここから　宇宙の果てまで行こう
重力を超えていけ

息が止まるくらいに　息を止められやしない
そこまでの僕らだから
背負い込んだ人生だ　一か八か賭けりゃいい
やりきれ　目指す自分を

English

---

03．隣に座る太陽(Tonari Ni Suwaru Taiyou)

Romaji

Don'na iki kata ga seikai datte jibun jishin ga naniyori suki datte ierunara
Son'na yatsu ga ii kakushin wa itsumo jiyuusa
Seishuku ni suwatte rya raku darou ne saibankan ga min'na kimete kureru
Ano hito ga kamisamana no kana?
Kore wana nda? Koko wa nanda? Oreni wa mada shiawase janai

Sukina koto dake shitai dakena no sa ohayou de kanpai shitai dake
Aishiterutte darekare kamawazu ietanara sa tsuyoi yo ne

Shout it out!!
Goma suri tsudzuke kokumin ariki ga kuchiguse de
Shout it out!!
Ningen wa minna byoudou nandesho?
Shout it out!!
Ja nan datte ore wa iraira shite nda
Shout it out!!
Sou ikasama ni waraenai dake

Don'na chikara ga kono te ni aru no ka don'na jiai ga kokoro ni aru no ka
Nan mo kan mo wakaru hazu ga nai tada kono itami wa wakatteru
Shinzou no oto ga tomaranaku naru imakoko de ikiru wake sagashiteru
Chikyuu datte mikata ni tsukeyou
Ore wa hitori tatakau no sa inochi ga tada ore ni arukara

Kyou mo darekaga hitori shini mashita kyou mo darekaga meiwaku kakemashita
Ni sen juu yon nen no kyou umareta ningen no kazu wo oshiete yo

Shout it out!!
Goma suri tsudzuke kokumin ariki ga kuchiguse de
Shout it out!!
Ningen wa minna byoudou nandesho?
Shout it out!!
Ja nan datte ore wa iraira shite nda
Shout it out!!
Sou ikasama ni warae nai dake waratte shine nai

Don'na iki kata ga seikai datte jibun jishin ga naniyori suki datte ierunara
Son'na yatsu ga ii kakushin wa itsumo jiyuu sa
Seishuku ni suwatte rya raku darou ne saibankan ga min'na kimete kureru
Ano hito ga kamisama na no kana?
Kore wana nda? Koko wa nanda? Oreni wa mada shiawase janai

Kanji

どんな生き方が正解だって　自分自身が何より好きだって言えるなら
そんなやつがいい　革新はいつも自由さ
静粛に座ってりゃ楽だろうね　裁判官がみんな決めてくれる
あの人が神様なのかな？
これはなんだ？ここはなんだ？俺にはまだ幸せじゃない

好きなことだけしたいだけなのさ　おはようで乾杯したいだけ
愛してるって誰かれ構わず言えたならさ　強いよね

Shout it out!!
ゴマすり続け　国民ありきが口癖で
Shout it out!!
人間は皆平等なんでしょ？
Shout it out!!
じゃ　なんだって俺はいらいらしてんだ
Shout it out!!
そう　イカサマに笑えないだけ

どんな力がこの手にあるのか　どんな慈愛が心にあるのか
なんもかんもわかるはずがない　ただこの痛みはわかってる
心臓の音が止まらなくなる　今ここで生きる訳探してる
地球だって味方につけよう
俺は１人戦うのさ　命がただ俺にあるから

今日も誰かが１人死にました　今日も誰かが迷惑かけました
2014年の今日産まれた人間の数を教えてよ

Shout it out!!
ゴマすり続け　国民ありきが口癖で
Shout it out!!
人間は皆平等なんでしょ？
Shout it out!!
じゃ　なんだって俺はいらいらしてんだ
Shout it out!!
そう　イカサマに笑えないだけ　笑って死ねない

どんな生き方が正解だって　自分自身が何より好きだって言えるなら
そんなやつがいい　革新はいつも自由さ
静粛に座ってりゃ楽だろうね　裁判官がみんな決めてくれる
あの人が神様なのかな？
これはなんだ？ここはなんだ？俺にはまだ幸せじゃない

English

---

04．輝きは閃光のように(Kagayaki Ha Senkou No Youni)

Romaji

Yaranakya mitome rareru wake nai tte dareka no me wo ki ni shite mo
Yaranakya mitomete kurenai no wa osanai koro no jibun de

Yasuragi dake ja watashi wa iki renai

Kouri no youna sekai no ue kajikanda kono te de tsukamu no sa
Taiyou made mo samete shimau mae ni

Kagami no naka ni wa kibukureteru otona no kao ga utsutte
Yoku mo maa kon'na ni ookiku natte
Mattouna fun'iki dashi teru

Yame tokya ii noni koe wo aragete sa
Madamada yareru n datte ikimai teru
Tomoshibidakara koso muchuu ni nareru

Kouri no youna sekai no ue kajikanda kono te de tsukamu no sa
Taiyou made mo samete shimau mae ni

Sai wo nageta hazu daro jinsei no sa
Kagayaki wa senkou no you ni sugiteku
Yasuragi dake ja watashi wa iki renai

Kouri no youna sekai no ue kajikanda kono te de tsukamu no sa
Taiyou made mo samete shimau mae ni
Koori no youna sekai no ue kajikanda kono te de tsukamu no sa
Taiyou made mo samete shimau mae ni

Kanji

やらなきゃ認められる訳ないって　誰かの目を気にしても
やらなきゃ認めてくれないのは　幼い頃の自分で

安らぎだけじゃ私は生きれない

氷のような世界の上　かじかんだこの手で掴むのさ
太陽までも冷めてしまう前に

鏡の中には着膨れてる　大人の顔が映って
よくもまあ　こんなに大きくなって
まっとうな雰囲気出してる

やめときゃいいのに　声を荒げてさ
まだまだやれるんだって息巻いてる
灯火だからこそ夢中になれる

氷のような世界の上　かじかんだこの手で掴むのさ
太陽までも冷めてしまう前に

賽を投げたはずだろ　人生のさ
輝きは閃光のように過ぎてく
安らぎだけじゃ私は生きれない

氷のような世界の上　かじかんだこの手で掴むのさ
太陽までも冷めてしまう前に
氷のような世界の上　かじかんだこの手で掴むのさ
太陽までも冷めてしまう前に

English

---

05．３時間(San Jikan)

Romaji

Ato san jikan watashi wa omae wo noroi tsudzukeru darou
Hitori demo ouku omae no ko wo miushinawanai you ni to

Kanshu ga tsugeta nagusame no kotoba ga chuu wo aruiteru
Watashi no ishi wa mou inai ooi tsukuse ano on'na wo

Noroi no iki yo waga itamu subete yo aa shiawase no soba de mate
Warai au koe togireta toki koso aa hikizurikomu kouki da

「Zutto omae wo mite iru omae no ko mo sono kodomo mo sono kodomo mo」

Kishi no tamashii wa anata e

Noroi no iki yo waga itamu subete yo aa shiawase no soba de mate
Warai au koe togireta toki koso aa hikizurikomu kouki da
Yurushi wa shinai don'na ni yurusa reyou tomo watashi wa yurusanai
Yamiyo wo osore shiawase wo osore haitsukubari shinde yukeba ii

Ato san jikan watashi wa omae wo noroi tsudzukeru darou

Kanji

あと3時間　私は　お前を呪い続けるだろう
1人でも多く　お前の子を見失わないようにと

看守が告げた　慰めの言葉が宙を歩いてる
私の意志はもういない　覆いつくせ　あの女を

呪いの息よ　我が痛む全てよ　ああ　幸せのそばで待て
笑い合う声　途切れた時こそ　ああ　引きずりこむ好機だ

「ずっとお前を見ている　お前の子も　その子供も　その子供も」

騎士の魂はあなたへ

呪いの息よ　我が痛む全てよ　ああ　幸せのそばで待て
笑い合う声　途切れた時こそ　ああ　引きずりこむ好機だ
許しはしない　どんなに許されようとも　私は許さない
闇夜を恐れ　幸せを恐れ　這い蹲り死んでいけばいい

あと3時間　私は　お前を呪い続けるだろう

English

---

06．Stained Glass

07．Jolly Rogerに杯を(Jolly Roger Ni Sakazuki Wo)

Romaji

Yorokobi wo utae shouri no bishu to
Katsuida mono subete houri nagete
Chikyuu no man'naka jindotte ikou
Yami wo kui tsukusu hodo no hi wo moyaseyo

Don't be a loser lying,　“I want it more”
Craving this and that is fucking your time
Gimme your time so I can add it to mine
So many goodies I can bet my life on
You're standing there and shouting,　“I want it more”
I don't care what you're doing, gimme your life
Hail to the skull and crossbones in our time
I'll be the one to run up Jolly Roger

Saa ima ga se wo mukeru mae ni

Yorokobi wo utae shouri no bishu to
Katsuida mono subete houri nagete
Chikyuu no man'naka jindotte yukou
Yami wo kui tsukusu hodo no

Kakageta ishi wo sageru na
Kakageta tsuyo sa wo hokore yo

Fuck the shit！　Fuck the worries creep in your head
Look what you've done　You really want it again？
Take one step out of fucking your safety zone
Your little steps will make a big tide in sea
I'll buy your life to make you be who you are
Unleash your savage animal for your anger
Dance your gentle angel for your sorrow
I'll be the one to run up Jolly Roger

Saa yukou taiyou ga terasu sekai e

Yorokobi wo utae shouri no bishu to
Katsuida mono subete houri nagete
Chikyuu no man'naka jindotte yukou
Yami wo kui tsukusu hodo no

Kakageta ishi wo sageru na
Kakageta tsuyo sa wo hokore yo

Kanji

喜びを歌え　勝利の美酒と
担いだもの全て　放り投げて
地球の真ん中　陣取っていこう
闇を食い尽くすほどの火を燃やせよ

Don't be a loser lying,　“I want it more”
Craving this and that is fucking your time
Gimme your time so I can add it to mine
So many goodies I can bet my life on
You're standing there and shouting,　“I want it more”
I don't care what you're doing, gimme your life
Hail to the skull and crossbones in our time
I'll be the one to run up Jolly Roger

さあ　今が背を向ける前に

喜びを歌え　勝利の美酒と
担いだもの全て　放り投げて
地球の真ん中　陣取っていこう
闇を食い尽くすほどの

掲げた意思を下げるな
掲げた強さを誇れよ

Fuck the shit！　Fuck the worries creep in your head
Look what you've done　You really want it again？
Take one step out of fucking your safety zone
Your little steps will make a big tide in sea
I'll buy your life to make you be who you are
Unleash your savage animal for your anger
Dance your gentle angel for your sorrow
I'll be the one to run up Jolly Roger

さあ　行こう　太陽が照らす　世界へ

喜びを歌え　勝利の美酒と
担いだもの全て　放り投げて
地球の真ん中　陣取っていこう
闇を食い尽くすほどの

掲げた意思を下げるな
掲げた強さを誇れよ

English

---

08．クロスカウンターを狙え(Kurosu kauntaa wo nerae)[Cross Counter Wo Nerae]

Romaji

Hit like you just don't care!!
Iyana koto bakkari son'na fuu ni omoeru nda Oh Uh! !
Soredemo yaru no sa girigiri no kurosu kauntaa wo nerae Yeah!!

Yaru koto yatte aisou warai umaku itte n janai?
Hito ni momare hito ni nomare nantoka yatteru
Demo chitchana jabu kuratteru tte nantonaku wakaru kara
Kanpai! Kara no shouchuu nonde kyou mo utai ni ikou

Nandakanda ittatte tsugitsugi to fuan wo umidasu nda Oh Uh! !
Ishibashi tatai teru kono ryoute de banzai shite ikitai
Woh

Ikkai unazuite ikkai saegitte unazuite toppakou hikiyosete mita
Chigau kai? Mattouna kotoba wo kabuseru
Wakatte yo wakatte yo mendou wa gomen'na nda

Isso nagutchimaou ka

Hit like you just don't care!!
Iyana koto bakkari son'na fuu ni omoeru nda Oh Uh! !
Soredemo yaru no sa girigiri no kurosu kauntaa wo nerae
Nandakanda ittatte tsugitsugi to fuan wo umidasu nda Oh Uh! !
Ishibashi tatai teru kono ryoute de banzai shite ikitai
Woh

Kanji

Hit like you just don't care!!
嫌なことばっかり　そんな風に思えるんだ　Oh Uh!!
それでもやるのさ　ギリギリの　クロスカウンターを狙え　Yeah!!

やることやって愛想笑い　うまくいってんじゃない？
人に揉まれ　人に飲まれ　なんとかやってる
でも　ちっちゃなジャブ　食らってるって　なんとなくわかるから
乾杯!!　からの焼酎飲んで　今日も歌いに行こう

なんだかんだ言ったって　次々と不安を生み出すんだ　Oh Uh!!
石橋叩いてる　この両手で万歳して生きたい
Woh

一回頷いて　一回遮って　頷いて　突破口引き寄せてみた
違うかい？　まっとうな言葉を被せる
わかってよ　わかってよ　面倒はごめんなんだ

いっそ　殴っちまおうか

Hit like you just don't care!!
嫌なことばっかり　そんな風に思えるんだ　Oh Uh!!
それでもやるのさ　ギリギリの　クロスカウンターを狙え
なんだかんだ言ったって　次々と不安を生み出すんだ　Oh Uh!!
石橋叩いてる　この両手で万歳して生きたい
Woh

English

---

09．蜘蛛の糸(Kumo No Ito)

Romaji

HEY!!

Kotoba ga kikoeru kai? Ore no koe kikoeru kai?
Kotoba ga kikoeru kai? Ore no koe kikoe ten no kai?

Sono kuroi medama n naka ore no kao mie ten no kai?
Sono kuroi medama n naka ore wa ningen de irare ten no?

HEY!! Tsubusareru mae ni
HEY!! Orechimau mae ni
HEY!! Kakugo wo kimero
HEY!! Jibun ni nare

HEY!! Chitchana puraido
HEY!! Kibou wo fukikonde
HEY!! Dare yori mo dekaku
HEY!! Fukurama sero yo

Tareta kumo no ito wo hikichigire

Tsukiyabure tsukiyabure nan man kai me no tamerai wo
Tsukiyabure tsukiyabure ikkai no kodou wo nigirishime
Saikou sa kono isshun ni ore wa you
Doku doku doku to tsugi no chikara wo tsukamu

HEY!! Tsubusareru mae ni
HEY!! Orechimau mae ni
HEY!! Kakugo wo kimero
HEY!! Jibun ni nare

HEY!! Chitchana puraido
HEY!! Kibou wo fukikonde
HEY!! Dare yori mo dekaku
HEY!! Fukurama sero yo

Tareta kumo no ito wo hikichigire

HEY!! Tsubusareru mae ni
HEY!! Orechimau mae ni
HEY!! Kakugo wo kimero
HEY!! Jibun ni nare

HEY!! Chitchana puraido
HEY!! Kibou wo fukikonde
HEY!! Dare yori mo dekaku
HEY!! Fukurama sero yo

HEY!!

Kanji

HEY!!

言葉が　聞こえるかい？　俺の声聞こえるかい？
言葉が　聞こえるかい？　俺の声聞こえてんのかい？

その黒い目玉ん中　俺の顔見えてんのかい？
その黒い目玉ん中　俺は人間でいられてんの？

HEY!!　潰される前に
HEY!!　折れちまう前に
HEY!!　覚悟を決めろ
HEY!!　自分になれ

HEY!!　ちっちゃなプライド
HEY!!　希望を吹き込んで
HEY!!　誰よりもでかく
HEY!!　膨らませろよ

垂れた蜘蛛の糸を引きちぎれ

突き破れ　突き破れ　何万回目のためらいを
突き破れ　突き破れ　一回の鼓動を握り締め
最高さ　この一瞬に俺は酔う
ドクドクドクと次の力を掴む

HEY!!　潰される前に
HEY!!　折れちまう前に
HEY!!　覚悟を決めろ
HEY!!　自分になれ

HEY!!　ちっちゃなプライド
HEY!!　希望を吹き込んで
HEY!!　誰よりもでかく
HEY!!　膨らませろよ

垂れた蜘蛛の糸を引きちぎれ

HEY!!　潰される前に
HEY!!　折れちまう前に
HEY!!　覚悟を決めろ
HEY!!　自分になれ

HEY!!　ちっちゃなプライド
HEY!!　希望を吹き込んで
HEY!!　誰よりもでかく
HEY!!　膨らませろよ

HEY!!

English

---

10．友に捧ぐ鎮魂歌(Tomo Ni Sasagu Requiem)

Romaji

Honokana kimi no kaori wo ame no naka ni mitsuketa
Boku wa mada nigate na mama ashibaya ni aruki dasu

Omotteta yori motto boku wa yowai bubun wo motte ita mitai
Kiminara sa wakatte kure souna ki ga suru yo

Kattena boku no onegai wo inoru koto mo arukedo
Dousenara kamisama yori mo kimi wo omoidashitai

Sukidatta fuku dattari suki na hito sae mou ano goro to chigau
Itsu made mo kawaranai no wa ongaku dake kamo ne

Doushite doushite doushite doushite

Yuugure somaru koko wa atataka
Ame ga suki na kimi mou oyasumi

Tomaru koto wa yurusarenai no ga tokei no naka no bokura de
Mae ni ikanakya mae ni ikanakya togirete shimau kamo shirenai

Tada mae wo tada mae wo miru koto ga tsuraku nattara
Koko e kite hanasou suki datta uta wo kakete

Wagamama ni ikiteita ne uta no yamanai hibi wo
Utsukushiku ikiteita ne wakaki hi no bokutachi wa

Kanji

ほのかな君の香りを　雨の中に見つけた
僕はまだ苦手なまま　足早に歩き出す

思ってたよりもっと　僕は弱い部分を持っていたみたい
君ならさ　わかってくれそうな気がするよ

勝手な僕のお願いを　祈ることもあるけど
どうせなら神様よりも　君を思い出したい

好きだった服だったり　好きな人さえもう　あの頃と違う
いつまでも変わらないのは音楽だけかもね

どうして　　どうして　どうして　どうして

夕暮れ　染まる　ここは　あたたか
雨が　好きな君　もう　おやすみ

留まることは許されないのが　時計の中の僕らで
前に行かなきゃ　前に行かなきゃ　途切れてしまうかもしれない

ただ前を　ただ前を　見ることが辛くなったら
ここへ来て　話そう　好きだった歌をかけて

わがままに生きていたね　歌の止まない日々を
美しく生きていたね　若き日の僕たちは

English

---

11．Orb

Romaji

Oyasumi no kisu wo shitara negai goto wo hitotsu
Kokoro kara nozomu shiawase no tame anata no tame ni inotte
Chiisana neiki wo tatete ouki sugiru beddo ni tsutsumarete
Shiawase ga ima koko ni aru you ni itsu made mo anata ga nemureru basho de iru yo

Jikan wo koete yorisoitai yuki no you ni yuki no you ni aritai
Konoko ni aitai umarete kita sono koe wo sono koe wo kikitai

Ikiyou tte omou ikite tte omou watashi ni wa sore ga subete de
Nemutta hoho ni sugaru youna kisu wo shita

Jikan wo koete yorisoitai yuki no you ni yuki no you ni aritai
Konoko ni aitai umarete kita sono koe wo sono koe wo kikitai
Kiseki aru yoru ni

Oyasumi no kisu wo shitara negai goto wo hitotsu
Kokoro kara nozomu shiawase no tame anata no tame ni inotte

Mado no yuki wa kage ni natte heya no kabe wo tsutai ochiru
Onaji youni yuki wo miru ka na onaji youni mamoru hito wo mitsukeru ka na

Jikan wo koete yorisoitai yuki no you ni yuki no you ni aritai
Konoko ni aitai umarete kita sono koe wo sono koe wo kikitai

Anata ni deaete anata dakara
Aisarete aisarete aisarete aisarete watashi wa warai ikiteiru
Aisubeki mono wo mamorubekimo no wo
Dakishimete dakishimete dakishimete dakishimete subete no fuan wo touzakete
Kibou darake no sekai wo watasou

Kanji

おやすみのキスをしたら　願い事をひとつ
心から望む幸せのため　あなたのために祈って
小さな寝息をたてて　大きすぎるベッドに包まれて
幸せが今ここにあるように　いつまでもあなたが眠れる場所でいるよ

時間を越えて寄り添いたい　雪のように　雪のようにありたい
この子に会いたい　産まれてきたその声を　その声を聞きたい

生きようって思う　生きてって思う　私にはそれが全てで
眠った頬に　すがるようなキスをした

時間を越えて寄り添いたい　雪のように　雪のようにありたい
この子に会いたい　産まれてきたその声を　その声を聞きたい
奇跡ある夜に

おやすみのキスをしたら　願い事をひとつ
心から望む幸せのため　あなたのために祈って

窓の雪は影になって　部屋の壁をつたい落ちる
同じように雪を見るかな　同じように守る人を見つけるかな

時間を越えて寄り添いたい　雪のように　雪のようにありたい
この子に会いたい　産まれてきたその声を　その声を聞きたい

あなたに出会えて　あなただから
愛されて　愛されて　愛されて　愛されて　私は笑い生きている
愛すべきものを　守るべきものを
抱きしめて　抱きしめて　抱きしめて　抱きしめて　全ての不安を遠ざけて
希望だらけの世界を　渡そう

English

---

12．天国の在る場所(Tengoku No Aru Basho)

Romaji

Waki agaru hitobito no koe bokura wa ikiyou to koe wo age negai wo kometa
Tengoku no aru basho e
Sugu soba de owari ga warau dakara koso nozome aragaeru chikara wo tatae
Utsukushiki hito to nare

On our way to AVALON, far away from home
All will be there AVALON, joy will be in our hands

Yokotawaru otoshiana ni nando ashi wo torareta darou
Dare datte mie yashinai mirai nante nai sekai sa

Aa koko ga boku no Aa umareta basho
Aa koko ga anata no ima sa ima janakya aenai bokura wa

Paradise is AVALON, our place to be
No sorrow in AVALON, blemish bears our hope

Daichi no hate umi no hate mo sora no hate mo yuki tsukushita
Karada wa hoshi ni kaeredo bokura wa nani mo nokosenai

Aa koko ga boku no Aa umareta basho
Aa koko ga anata no ima sa ima janakya aenai bokura wa

Te yo todoke inochi no hate ni ubugoe no moto e
Ima wo yuke kono chi wo kate ni boku yori mo shiawasena sekai wo

We fought for life
Didn't mean to kill anyone
Wanted better days to come
Roaring arms are down, anxiety is gone
Can we just cuddle？

Waki agaru hitobito no koe bokura wa ikiyou to koe wo age negai wo kometa
Tengoku no aru basho e
Sugu soba de owari ga warau dakara koso nozome aragaeru chikara wo tatae
Utsukushiki hito to nare

Ima te wo tobira e

Kanji

湧き上がる人々の声　僕らは生きようと　声を上げ　願いを込めた
天国の在る場所へ
すぐそばで終わりが笑う　だからこそ望め　あらがえる力を讃え
美しき人となれ

On our way to AVALON, far away from home
All will be there AVALON, joy will be in our hands

横たわる落とし穴に　何度足を取られただろう
誰だって見えやしない　未来なんてない世界さ

ああ　ここが僕の　ああ　産まれた場所
ああ　ここがあなたの今さ　今じゃなきゃ会えない　僕らは

Paradise is AVALON, our place to be
No sorrow in AVALON, blemish bears our hope

大地の果て　海の果ても　空の果ても行き尽くした
体は地球(ほし)に帰れど　僕らはなにも残せない

ああ　ここが僕の　ああ　産まれた場所
ああ　ここがあなたの今さ　今じゃなきゃ会えない　僕らは

手よ届け　命の果てに　産声の元へ
今をいけ　この血を糧に　僕よりも幸せな　世界を

We fought for life
Didn't mean to kill anyone
Wanted better days to come
Roaring arms are down, anxiety is gone
Can we just cuddle？

湧き上がる人々の声　僕らは生きようと　声を上げ　願いを込めた
天国の在る場所へ
すぐそばで終わりが笑う　だからこそ望め　あらがえる力を讃え
美しき人となれ

今　手を扉へ

English

---

------
Another jacket one random inclusion (all five species / Members Solo Photo specification)

Label:King Records

Catalog#:KICS-3098

Format:Album Regular Edition

Country:Japan

Released:03 Sep 2014

Genre:Rock

TrackList

01．Journey To Avalon
02．天国の扉(Tengoku No Tobira)
03．隣に座る太陽(Tonari Ni Suwaru Taiyou)
04．輝きは閃光のように(Kagayaki Ha Senkou No Youni)
05．３時間(San Jikan)
06．Stained Glass
07．Jolly Rogerに杯を(Jolly Roger Ni Sakazuki Wo)
08．クロスカウンターを狙え(Kurosu kauntaa wo nerae)[Cross Counter Wo Nerae]
09．蜘蛛の糸(Kumo No Ito)
10．友に捧ぐ鎮魂歌(Tomo Ni Sasagu Requiem)
11．Orb
12．天国の在る場所(Tengoku No Aru Basho)

Tags:2014,摩天楼オペラ(Matenrou Opera)

Labels