Showing posts with label Jupiter. Show all posts
Showing posts with label Jupiter. Show all posts
2015-08-26
Label:Universal Music
Catalog#:POCS-1345
Format:Single
Country:Japan
Released:26 Aug 2015
Genre:Rock
TrackList
01.TOPAZ
Romaji
I still can feel you You are so far away
I'm shedding tears of sadness
I'm still searching for you When the night is over
I wish that you would stay with me...
Ashioto ga utsusu shiruetto kareta hazu no namida ni nure
Yurete wa kieru kage ni omoi ga tsunoru
Remind myself kizuato sae kisetsu ga kokoro wo kazaru keredo…
Kono mama toki wo tomete kioku no naka ni tojikometa
Kanashimi ga kieru made dakishime sasete
Fukai yoru no nemuri ga akeru made
Itsu made mo wasurenai ai shita hito yo
Kokoro kara arigatou sayou nara
Tesaguri de nigirishimeta koware souna garasu no suroupu
Katamuku tsuki ga terasu asu wo mitsumete
Believe yourself toumawari demo itsuka wa jibun wo hokoreru you ni…
Namida no ato wo koete harukana yume no kanata e to
Kanashimi ga kieru made dakishimete ite
Kanji au nukumori hanasazu ni
Kurushimi mo zetsubou mo ikita kesshou
Yo ga akete kagayaku michishirube
I still can feel you You,are so far away
Mouichido aetanaraba
I'll never let you go again yozora ni negai
Chiribameta topaazu
I still can feel you You are so far away
I'm shedding tears of sadness.
There are words I want to say
Wish you will never change
I'm shedding tears of sadness
I'm still searching for you When the night is over
I wish that you would stay with me...
Ashioto ga utsusu shiruetto kareta hazu no namida ni nure
Yurete wa kieru kage ni omoi ga tsunoru
Remind myself kizuato sae kisetsu ga kokoro wo kazaru keredo…
Kono mama toki wo tomete kioku no naka ni tojikometa
Kanashimi ga kieru made dakishime sasete
Fukai yoru no nemuri ga akeru made
Itsu made mo wasurenai ai shita hito yo
Kokoro kara arigatou sayou nara
Tesaguri de nigirishimeta koware souna garasu no suroupu
Katamuku tsuki ga terasu asu wo mitsumete
Believe yourself toumawari demo itsuka wa jibun wo hokoreru you ni…
Namida no ato wo koete harukana yume no kanata e to
Kanashimi ga kieru made dakishimete ite
Kanji au nukumori hanasazu ni
Kurushimi mo zetsubou mo ikita kesshou
Yo ga akete kagayaku michishirube
I still can feel you You,are so far away
Mouichido aetanaraba
I'll never let you go again yozora ni negai
Chiribameta topaazu
I still can feel you You are so far away
I'm shedding tears of sadness.
There are words I want to say
Wish you will never change
Kanji
I still can feel you You are so far away
I'm shedding tears of sadness
I'm still searching for you When the night is over
I wish that you would stay with me...
足音が映すシルエット 枯れたはずの涙に濡れ
揺れては消える面影に 想いが募る
Remind myself 傷跡さえ 季節が心を飾るけれど…
このまま時を止めて 記憶の中に閉じ込めた
悲しみが消えるまで 抱きしめさせて
深い夜の眠りがあけるまで
いつまでも忘れない 愛した人よ
心からありがとうさようなら
手探りで握り締めた 壊れそうな硝子のスロープ
傾く月が照らす 未来を見つめて
Believe yourself 遠回りでも いつかは自分を誇れるように…
涙の跡を超えて 遥かな夢の彼方へと
悲しみが消えるまで 抱きしめていて
感じ合う温もり離さずに
苦しみも絶望も 生きた結晶
夜があけて輝く道標
I still can feel you You,are so far away
もう一度逢えたならば
I'll never let you go again 夜空に願い
ちりばめたトパーズ
I still can feel you You are so far away
I'm shedding tears of sadness.
There are words I want to say
Wish you will never change
I'm shedding tears of sadness
I'm still searching for you When the night is over
I wish that you would stay with me...
足音が映すシルエット 枯れたはずの涙に濡れ
揺れては消える面影に 想いが募る
Remind myself 傷跡さえ 季節が心を飾るけれど…
このまま時を止めて 記憶の中に閉じ込めた
悲しみが消えるまで 抱きしめさせて
深い夜の眠りがあけるまで
いつまでも忘れない 愛した人よ
心からありがとうさようなら
手探りで握り締めた 壊れそうな硝子のスロープ
傾く月が照らす 未来を見つめて
Believe yourself 遠回りでも いつかは自分を誇れるように…
涙の跡を超えて 遥かな夢の彼方へと
悲しみが消えるまで 抱きしめていて
感じ合う温もり離さずに
苦しみも絶望も 生きた結晶
夜があけて輝く道標
I still can feel you You,are so far away
もう一度逢えたならば
I'll never let you go again 夜空に願い
ちりばめたトパーズ
I still can feel you You are so far away
I'm shedding tears of sadness.
There are words I want to say
Wish you will never change
English
---
02.Iolite
Romaji
Change before I have to do
The die is cast,let's break out!!
Semari kuru gyakkyou senka ni moete yuke
Agony,Misery nokosareta rimitto wanai
Osoi kuru zetsubou rougoku kara no dasshutsu
Revival,Rebellion hata wo kakageta ga ni tsudzuke
Overcome myself
Makiokosu senpuu norikoeru wa gyakufuu
Advance,Grow up takaraka ni fukiarero
Mezameyo tamashii no saado ai nerai wo sadamete uchinuke
Keep my faith subete no
Ikiru sube sashishimesu rashinban
Never follow the crowd kakusei
Me no mae ni aru koukai e DIVE!! Just do it!!
I don't seek,I find,change before I have to do
The die is cast, let's break out!!
Mezameyo tamashii no saado ai shinjitsu wo mitsume kiri hanate
Keep my faith subete no
Ikiru sube sashishimesu rashinban
Never follow the crowd kakusei
Me no mae ni aru koukai e daibu
Ichido kiri no jinsei nara mayoi wo nagesutete
Hateshinaki tabi e tatakai nuke arashi wo kakenukero
Change before I have to do
The die is cast,right away,let's break out!!
The die is cast,let's break out!!
Semari kuru gyakkyou senka ni moete yuke
Agony,Misery nokosareta rimitto wanai
Osoi kuru zetsubou rougoku kara no dasshutsu
Revival,Rebellion hata wo kakageta ga ni tsudzuke
Overcome myself
Makiokosu senpuu norikoeru wa gyakufuu
Advance,Grow up takaraka ni fukiarero
Mezameyo tamashii no saado ai nerai wo sadamete uchinuke
Keep my faith subete no
Ikiru sube sashishimesu rashinban
Never follow the crowd kakusei
Me no mae ni aru koukai e DIVE!! Just do it!!
I don't seek,I find,change before I have to do
The die is cast, let's break out!!
Mezameyo tamashii no saado ai shinjitsu wo mitsume kiri hanate
Keep my faith subete no
Ikiru sube sashishimesu rashinban
Never follow the crowd kakusei
Me no mae ni aru koukai e daibu
Ichido kiri no jinsei nara mayoi wo nagesutete
Hateshinaki tabi e tatakai nuke arashi wo kakenukero
Change before I have to do
The die is cast,right away,let's break out!!
Kanji
Change before I have to do
The die is cast,let's break out!!
迫り来る逆境 戦火に燃えてゆけ
Agony,Misery 残されたリミットはない
襲い来る絶望 牢獄からの脱出
Revival,Rebellion 旗を掲げた我に続け
Overcome myself
巻き起こす旋風 乗り越えるは逆風
Advance,Grow up 高らかに吹き荒れろ
目覚めよ魂のサードアイ 狙いを定めて撃ち抜け
Keep my faith スベテノ
生きる術指し示す羅針盤
Never follow the crowd カクセイ
目の前にある航海へDIVE!! Just do it!!
I don't seek,I find,change before I have to do
The die is cast, let's break out!!
目覚めよ魂のサードアイ 真実を見つめ切り放て
Keep my faith スベテノ
生きる術指し示す羅針盤
Never follow the crowd カクセイ
目の前にある航海へDIVE!!
一度きりの人生なら 迷いを投げ捨てて
果てしなき旅へ 戦い抜け嵐を駆け抜けろ
Change before I have to do
The die is cast,right away,let's break out!!
The die is cast,let's break out!!
迫り来る逆境 戦火に燃えてゆけ
Agony,Misery 残されたリミットはない
襲い来る絶望 牢獄からの脱出
Revival,Rebellion 旗を掲げた我に続け
Overcome myself
巻き起こす旋風 乗り越えるは逆風
Advance,Grow up 高らかに吹き荒れろ
目覚めよ魂のサードアイ 狙いを定めて撃ち抜け
Keep my faith スベテノ
生きる術指し示す羅針盤
Never follow the crowd カクセイ
目の前にある航海へDIVE!! Just do it!!
I don't seek,I find,change before I have to do
The die is cast, let's break out!!
目覚めよ魂のサードアイ 真実を見つめ切り放て
Keep my faith スベテノ
生きる術指し示す羅針盤
Never follow the crowd カクセイ
目の前にある航海へDIVE!!
一度きりの人生なら 迷いを投げ捨てて
果てしなき旅へ 戦い抜け嵐を駆け抜けろ
Change before I have to do
The die is cast,right away,let's break out!!
English
---
Label:Universal Music
Catalog#:POCS-9102[w/DVD]
Format:Single Limited Edition
Country:Japan
Released:26 Aug 2015
Genre:Rock
TrackList
02.Iolite
03.Rose Quartz
------
DVD
2015.4.29 新宿ReNY「Temple of Venus」(2015.4.29 Shinjuku ReNY「Temple of Venus」)
01.The Birth of Venus
02.Darkness
03.Red Carnation
04.Shining
05.ARCADIA
06.The History of Genesis
2015-01-06
Label:zenorecords
Catalog#:POCS-1307
Format:Album
Country:Japan
Released:07 Jan 2015
Genre:Rock
TrackList
01.The Birth of Venus
Romaji
There's a flame that will never die
Gisei to itami
Inoru koe wa yami no rekuiemu
Furishikiru chi no ame somaru kokoro wa
Hageshiku mo setsunaku
-Sora ni sobie tatsu karera no niwa de souzou no shinwa ga nemuru-
Tomedonaku nagareta namida wo koete
Iza ikan seisen e!
Ah Venus hitomi ni utsuru
Utsukushiki kakumei wa
Ima koso mezame sasete
Warera no yoake wo
You can change your destiny
Kodoku ni obie
Kaze ga hakobu uta wa sankutusu
Kuroi tenshi tachi ga kazaru shinju wa
Tsuki ga koboshita namida
-Taikyoku no umi wa hoshi tachi no kyozou unmei no Horoscope-
Kawarazu ni negatta omoi wo kanae
Mouichido yomigaere!
Ah Venus kagayaku hoshiyo
Kanashimi ni mayoeru nara
Shinku no bara to ai wo
Anata ni todokeru
Ah Venus hitomi ni utsuru
Utsukushiki kakumei wa
Ima koso mezame sasete
Warera no yoake wo
Ah Venus kagayaku hoshiyo
Kanashimi mo dakishimete
Shinku no bara ni kometa
Ai to bi no shinfonii
The biginning of everlasting love
Let me live a beautiful life with you
Gisei to itami
Inoru koe wa yami no rekuiemu
Furishikiru chi no ame somaru kokoro wa
Hageshiku mo setsunaku
-Sora ni sobie tatsu karera no niwa de souzou no shinwa ga nemuru-
Tomedonaku nagareta namida wo koete
Iza ikan seisen e!
Ah Venus hitomi ni utsuru
Utsukushiki kakumei wa
Ima koso mezame sasete
Warera no yoake wo
You can change your destiny
Kodoku ni obie
Kaze ga hakobu uta wa sankutusu
Kuroi tenshi tachi ga kazaru shinju wa
Tsuki ga koboshita namida
-Taikyoku no umi wa hoshi tachi no kyozou unmei no Horoscope-
Kawarazu ni negatta omoi wo kanae
Mouichido yomigaere!
Ah Venus kagayaku hoshiyo
Kanashimi ni mayoeru nara
Shinku no bara to ai wo
Anata ni todokeru
Ah Venus hitomi ni utsuru
Utsukushiki kakumei wa
Ima koso mezame sasete
Warera no yoake wo
Ah Venus kagayaku hoshiyo
Kanashimi mo dakishimete
Shinku no bara ni kometa
Ai to bi no shinfonii
The biginning of everlasting love
Let me live a beautiful life with you
Kanji
There's a flame that will never die
犠牲と痛み
祈る声は闇のレクイエム
降りしきる血の雨 染まる心は
激しくもせつなく
-宇宙に聳え立つ彼らの庭で創造の神話が眠る-
とめどなく流れた 涙を超えて
いざ行かん 聖戦へ!
Ah Venus 瞳に映る
美しき革命は
今こそ目覚めさせて
我らの夜明けを
You can change your destiny
孤独に怯え
風が運ぶ詩はサンクトゥス
黒い天使達が 飾る真珠は
月が零した涙
-対極の海は星達の虚像 運命のHoroscope-
変わらずに願った 想いを叶え
もう一度 甦れ!
Ah Venus 輝く星よ
悲しみに迷えるなら
真紅の薔薇と愛を
あなたに届ける
Ah Venus 瞳に映る
美しき革命は
今こそ目覚めさせて
我らの夜明けを
Ah Venus 輝く星よ
悲しみも抱きしめて
真紅の薔薇に込めた
愛と美のシンフォニー
The biginning of everlasting love
Let me live a beautiful life with you
犠牲と痛み
祈る声は闇のレクイエム
降りしきる血の雨 染まる心は
激しくもせつなく
-宇宙に聳え立つ彼らの庭で創造の神話が眠る-
とめどなく流れた 涙を超えて
いざ行かん 聖戦へ!
Ah Venus 瞳に映る
美しき革命は
今こそ目覚めさせて
我らの夜明けを
You can change your destiny
孤独に怯え
風が運ぶ詩はサンクトゥス
黒い天使達が 飾る真珠は
月が零した涙
-対極の海は星達の虚像 運命のHoroscope-
変わらずに願った 想いを叶え
もう一度 甦れ!
Ah Venus 輝く星よ
悲しみに迷えるなら
真紅の薔薇と愛を
あなたに届ける
Ah Venus 瞳に映る
美しき革命は
今こそ目覚めさせて
我らの夜明けを
Ah Venus 輝く星よ
悲しみも抱きしめて
真紅の薔薇に込めた
愛と美のシンフォニー
The biginning of everlasting love
Let me live a beautiful life with you
English
---
02.LAST MOMENT
Romaji
Shinjitsu ni kurai tsuke!!
Gekijou ni ueta mono tachi e
「Yume ga mitsukaranai no」
Iinogareru naraba, ima ni korosarete mo ii no ka?
Sora e maiagare
Kaze wa kinomuku mama ni yukusaki mo tsugezu ni jiyuu ni ikiru
Ai ni kizutsuita tsubasa hatameka se
Saigo no namida de egaku akashi yo
Kirameite
Toki wa setsunakute kamishimeta ichibyou
Mamorubeki mono no soba ni ite
Me no mae ni hirogaru yume no naka e
Sono te wo sashidasebaii
Zankyou no ideorogii
Kanjou sae mo fuujikometa
「Kago no soto ni detai」
Sou negaeru naraba, kimi wo tsuredashite ageyou
Sora e maiagare
Hoshi ga kanaderu oto ni denshito akuma ga warai aeba
Imada minu sekai shinzuru kokoro de
Mabushii hikari de terasu rekishi wo
Kizamikomu
Tatoe kono toki ga tomatta to shite mo
Ai subeki hito to yurushi au
Onaji yume wo kimi to mada mitaikara
Kono te wo hanasanaide
Toki wa setsunakute kamishimeta ichibyou
Mamorubeki mono no soba ni ite
Me no mae ni hirogaru sekai no naka e
Sono te wo sashidasebaii
Hakanai nozomi demo kono toki ni ikidzuku
Utsukushiku tokimeki uraraka ni
Kimi wa hitori janaku hanasanai kara
「Watashi no naka ni ikite」
Kanji
真実に喰らいつけ!!
激情に飢えた者達へ
「夢が見つからないの」
言い逃れるならば、現代に殺されてもいいのか?
宇宙へ 舞い上がれ
風は気の向くままに 行く先も告げずに自由に生きる
愛に傷ついた 翼はためかせ
最期の涙で描く証よ
煌めいて
時はせつなくて噛み締めた一秒
護るべきものの 側にいて
目の前に広がる夢の中へ
その手を差し出せばいい
残響のイデオロギー
感情さえも封じ込めた
「籠の外に出たい」
そう願えるならば、君を連れ出してあげよう
宇宙へ 舞い上がれ
星が奏でる音に 天使と悪魔が笑い合えば
未だ見ぬ世界 信ずる心で
眩しいヒカリで照らす歴史を
刻み込む
たとえこの時が止まったとしても
愛すべき人と 赦し合う
同じ夢を君とまだ見たいから
この手を離さないで
時はせつなくて噛み締めた一秒
護るべきものの 側にいて
目の前に広がる世界の中へ
その手を差し出せばいい
儚い望みでもこの瞬間に息づく
美しくときめき 麗らかに
君はひとりじゃなく離さないから
「私の中に生きて」
English
---
03.Darkness
English
Prison where the light does not reach
Can't hear your cries
There's no answer in broken dreams
Nothing will change
Discord
People wearing emotionless masks
Nightmare
In a world dominated by despair
God has given us destiny
We cannot change
But inside of us we have strength
To overcome
Unleash
To the darkness your luminous light
Rise up
Break the shackles an put up your fists
Darkness
Live and stand up to solitude
No one's gonna come and save you
Fighting for purpose here
Fighting for those you care
Gotta have reason to be in this world
Darkness
Live and stand up to solitude
No one's gonna come and save you
Fighting for purpose here
Fighting fot those you care
Gotta have reason to be in this world
Can't hear your cries
There's no answer in broken dreams
Nothing will change
Discord
People wearing emotionless masks
Nightmare
In a world dominated by despair
God has given us destiny
We cannot change
But inside of us we have strength
To overcome
Unleash
To the darkness your luminous light
Rise up
Break the shackles an put up your fists
Darkness
Live and stand up to solitude
No one's gonna come and save you
Fighting for purpose here
Fighting for those you care
Gotta have reason to be in this world
Darkness
Live and stand up to solitude
No one's gonna come and save you
Fighting for purpose here
Fighting fot those you care
Gotta have reason to be in this world
04.B.L.A.S.T
Romaji
Blow up shikumareta Trap
Enemy nerai wo sadame
Evil danzai no yumi ga hanatareru
Tempt god nazomeita Trick
Envy go man'etsu da ga
Jama suru mono wa ichigeki wo kurawasu
Nerve idenshi Level de
Graft ayatsurare
Chein tsunagareta rensa tachi kirenai
Affect ayatsuri Doll wa
Bruise bako no naka
Nigedasu no wa omae no ishi
Disappear in the BLAST
Kamikaze wo te ni irero
Keiyaku wo kawashite
Nobore imada minu sora e
Iku oku no inochi
Toki wo koeta shinario
Unmei no hairetsunara… tataki tsubuse
SCREAM Go ahead
SCREAM Make my day
BLAST I'm number 666
Mark of the Beast
Hairetsu System kowase chuusuu e sakuretsu
Michinaru Sequence mayou koto wa nai michi
Rise above mediocrity
Again come back into existence
Disappear in the BLAST
Kamikaze wo te ni irero
Keiyaku wo kawashite
Nobore imada minu sora e
Catch a break
Iku oku no inochi
Toki wo koeta shinario
Unmei wo hiki yosete
Ikutsu mono kanashimi
Ikutsu mono arasoi
Kurikaesu dake naraba… tataki tsubuse
Enemy nerai wo sadame
Evil danzai no yumi ga hanatareru
Tempt god nazomeita Trick
Envy go man'etsu da ga
Jama suru mono wa ichigeki wo kurawasu
Nerve idenshi Level de
Graft ayatsurare
Chein tsunagareta rensa tachi kirenai
Affect ayatsuri Doll wa
Bruise bako no naka
Nigedasu no wa omae no ishi
Disappear in the BLAST
Kamikaze wo te ni irero
Keiyaku wo kawashite
Nobore imada minu sora e
Iku oku no inochi
Toki wo koeta shinario
Unmei no hairetsunara… tataki tsubuse
SCREAM Go ahead
SCREAM Make my day
BLAST I'm number 666
Mark of the Beast
Hairetsu System kowase chuusuu e sakuretsu
Michinaru Sequence mayou koto wa nai michi
Rise above mediocrity
Again come back into existence
Disappear in the BLAST
Kamikaze wo te ni irero
Keiyaku wo kawashite
Nobore imada minu sora e
Catch a break
Iku oku no inochi
Toki wo koeta shinario
Unmei wo hiki yosete
Ikutsu mono kanashimi
Ikutsu mono arasoi
Kurikaesu dake naraba… tataki tsubuse
Kanji
Blow up 仕組まれたTrap
Enemy 狙いを定め
Evil 断罪の弓が放たれる
Tempt god 謎めいたTrick
Envy ご満悦だが
邪魔する者は一撃を喰らわす
Nerve 遺伝子Levelで
Graft 操られ
Chain 繋がれた連鎖 断ち切れない
Affect 操りDollは
Bruise 箱の中
逃げ出すのはオマエの意思
Disappear in the BLAST
神風を手に入れろ
契約を交わして
昇れ 未だ見ぬ空へ
幾億の生命
時を超えたシナリオ
運命の配列なら…叩き潰せ
SCREAM Go ahead
SCREAM Make my day
BLAST I'm number 666
Mark of the Beast
配列System壊せ中枢へ炸裂
未知なるSequence迷う事は無い道
Rise above mediocrity
Again come back into existence
Disappear in the BLAST
神風を手に入れろ
契約を交わして
昇れ 未だ見ぬ空へ
Catch a break
幾億の生命
時を超えたシナリオ
運命を引き寄せて
幾つもの 悲しみ
幾つもの 争い
繰り返すだけならば…叩き潰せ
Enemy 狙いを定め
Evil 断罪の弓が放たれる
Tempt god 謎めいたTrick
Envy ご満悦だが
邪魔する者は一撃を喰らわす
Nerve 遺伝子Levelで
Graft 操られ
Chain 繋がれた連鎖 断ち切れない
Affect 操りDollは
Bruise 箱の中
逃げ出すのはオマエの意思
Disappear in the BLAST
神風を手に入れろ
契約を交わして
昇れ 未だ見ぬ空へ
幾億の生命
時を超えたシナリオ
運命の配列なら…叩き潰せ
SCREAM Go ahead
SCREAM Make my day
BLAST I'm number 666
Mark of the Beast
配列System壊せ中枢へ炸裂
未知なるSequence迷う事は無い道
Rise above mediocrity
Again come back into existence
Disappear in the BLAST
神風を手に入れろ
契約を交わして
昇れ 未だ見ぬ空へ
Catch a break
幾億の生命
時を超えたシナリオ
運命を引き寄せて
幾つもの 悲しみ
幾つもの 争い
繰り返すだけならば…叩き潰せ
English
---
05.THE MOON
Romaji
Yurameite kieru shinkirou no you ni
Matataku awai hikari wa doko e yuku no?
Midareta kagen no tsuki no yo ni
Tera sareta michi shirube oi motome
Umareta mama no kokoro de kimi wo
Hageshiku daki yoseta
Koyoi hakanai yume de nemuri mashou
Nijinda omokage wa samayou ai no yukue
Toki ga tomaru hodo kimi wo mitsume sasete
Sakasa tsuki ni utsuru futari no maboroshi to
Namida wa sora e ochiru
Saisho no kuchidzuke saigo no namida mo
Tenohira ni fureta kimi no nukumori sae
Watashi no subete wa shinde yuku
Hitotsubu no kokoro wa shizuka ni hibi wareta
Koyoi hakanai yume ni dakare mashou
Fukai yami no naka e ochiru no mo waru kunai
Hitomi tojireba soko wa tsuki no sabaku
Fukiareru arashi wa futari wo hiki saita
Sayonara itoshiki hito yo
Matataku awai hikari wa doko e yuku no?
Midareta kagen no tsuki no yo ni
Tera sareta michi shirube oi motome
Umareta mama no kokoro de kimi wo
Hageshiku daki yoseta
Koyoi hakanai yume de nemuri mashou
Nijinda omokage wa samayou ai no yukue
Toki ga tomaru hodo kimi wo mitsume sasete
Sakasa tsuki ni utsuru futari no maboroshi to
Namida wa sora e ochiru
Saisho no kuchidzuke saigo no namida mo
Tenohira ni fureta kimi no nukumori sae
Watashi no subete wa shinde yuku
Hitotsubu no kokoro wa shizuka ni hibi wareta
Koyoi hakanai yume ni dakare mashou
Fukai yami no naka e ochiru no mo waru kunai
Hitomi tojireba soko wa tsuki no sabaku
Fukiareru arashi wa futari wo hiki saita
Sayonara itoshiki hito yo
Kanji
揺らめいて消える 蜃気楼のように
瞬く淡い光は何処へ行くの?
乱れた下弦の月の夜に
照らされた道標 追い求め
生まれたままの心でキミを
激しく抱き寄せた
今宵 儚い夢で眠りましょう
滲んだ面影は彷徨う愛の行方
時が止まる程キミを見つめさせて
逆さ月に映る二人のマボロシと
涙は空へ落ちる
最初の口づけ 最後の涙も
掌に触れたキミの温もりさえ
私の全ては死んでゆく
一粒の心は静かにひび割れた
今宵 儚い夢に抱かれましょう
深い闇の中へ堕ちるのも悪くない
瞳閉じればそこは月の砂漠
吹き荒れる嵐は二人を引き裂いた
さよなら愛しき人よ
瞬く淡い光は何処へ行くの?
乱れた下弦の月の夜に
照らされた道標 追い求め
生まれたままの心でキミを
激しく抱き寄せた
今宵 儚い夢で眠りましょう
滲んだ面影は彷徨う愛の行方
時が止まる程キミを見つめさせて
逆さ月に映る二人のマボロシと
涙は空へ落ちる
最初の口づけ 最後の涙も
掌に触れたキミの温もりさえ
私の全ては死んでゆく
一粒の心は静かにひび割れた
今宵 儚い夢に抱かれましょう
深い闇の中へ堕ちるのも悪くない
瞳閉じればそこは月の砂漠
吹き荒れる嵐は二人を引き裂いた
さよなら愛しき人よ
English
---
06.氷の中の少女(Kouri no naka no shoujo)
Romaji
Fukinukeru kazeyo tsuresatte
Mayonaka ni hisomu shuutai ga
Semari kuru nogarerare wa shinai
I jigen no wana ni sarawareta
Kodoku ni tada obiete
Tatakitsukeru ame ni tachisukumi
Itami to yuu utsu wa nagareta no?
Dress wo matoi kazatta
Kouri no naka no shoujo
Kanashimi ni dakareta yoru wo ikudo to kasane
Boku wo hayaku koroshite yo
Arifureta ai demo ii tsudzuru kotoba no arika
「Hanarezu soba ni ite」
Neko no you karada name atte
Sono ba dake yarisugosu no ka
Shuuen wo tsugeru mokushiroku
Horobi yuku kono tsubasa yo
Mabataki wo shita ma no kioku sae
Anata wo mitsumete motome au
Toumeina hodo kireina
Kouri no naka no shoujo
Kanashimi ni utareta kizu wo kabau you ni
Omoi tachikirenu mama de
Tomedonaku nagareta namida koboshita kesshou
Kioku ni tsunagareru
Tsumetakute furueteru
Boku no karada wo tokashite
Itetsuku youna itami kurushimu dakenaraba
Kowarete shimae
Kono mama dakishimete asa wo mukaeru mae ni
Boku wo hayaku koroshite yo
Arifureta ai demo ii tsudzuru kotoba no arika
「Wasure wa shinai kara」
Mayonaka ni hisomu shuutai ga
Semari kuru nogarerare wa shinai
I jigen no wana ni sarawareta
Kodoku ni tada obiete
Tatakitsukeru ame ni tachisukumi
Itami to yuu utsu wa nagareta no?
Dress wo matoi kazatta
Kouri no naka no shoujo
Kanashimi ni dakareta yoru wo ikudo to kasane
Boku wo hayaku koroshite yo
Arifureta ai demo ii tsudzuru kotoba no arika
「Hanarezu soba ni ite」
Neko no you karada name atte
Sono ba dake yarisugosu no ka
Shuuen wo tsugeru mokushiroku
Horobi yuku kono tsubasa yo
Mabataki wo shita ma no kioku sae
Anata wo mitsumete motome au
Toumeina hodo kireina
Kouri no naka no shoujo
Kanashimi ni utareta kizu wo kabau you ni
Omoi tachikirenu mama de
Tomedonaku nagareta namida koboshita kesshou
Kioku ni tsunagareru
Tsumetakute furueteru
Boku no karada wo tokashite
Itetsuku youna itami kurushimu dakenaraba
Kowarete shimae
Kono mama dakishimete asa wo mukaeru mae ni
Boku wo hayaku koroshite yo
Arifureta ai demo ii tsudzuru kotoba no arika
「Wasure wa shinai kara」
Kanji
吹き抜ける風よ 連れ去って
真夜中に潜む醜態が
迫り来る 逃れられはしない
異次元の罠にさらわれた
孤独にただ怯えて
叩き付ける雨に立ちすくみ
痛みと 憂鬱は流れたの?
Dressを纏い 飾った
氷の中の少女
悲しみに抱かれた 夜を幾度と重ね
僕を早く殺してよ
ありふれた愛でもいい 綴る言葉のアリカ
「離れず側にいて」
猫のよう身体舐め合って
その場だけ やり過ごすのか
終焉を告げる黙示録
滅びゆくこの翼よ
瞬きをした間の記憶さえ
あなたを 見つめて求め合う
透明なほど 綺麗な
氷の中の少女
悲しみに撃たれた 傷を庇うように
想い断ち切れぬままで
とめどなく流れた 涙零した結晶
記憶に繋がれる
冷たくて震えてる
僕の身体を溶かして
凍てつくような痛み 苦しむだけならば
壊れてしまえ
このまま 抱きしめて 朝を迎える前に
僕を早く殺してよ
ありふれた愛でもいい 綴る言葉のアリカ
「忘れはしないから」
真夜中に潜む醜態が
迫り来る 逃れられはしない
異次元の罠にさらわれた
孤独にただ怯えて
叩き付ける雨に立ちすくみ
痛みと 憂鬱は流れたの?
Dressを纏い 飾った
氷の中の少女
悲しみに抱かれた 夜を幾度と重ね
僕を早く殺してよ
ありふれた愛でもいい 綴る言葉のアリカ
「離れず側にいて」
猫のよう身体舐め合って
その場だけ やり過ごすのか
終焉を告げる黙示録
滅びゆくこの翼よ
瞬きをした間の記憶さえ
あなたを 見つめて求め合う
透明なほど 綺麗な
氷の中の少女
悲しみに撃たれた 傷を庇うように
想い断ち切れぬままで
とめどなく流れた 涙零した結晶
記憶に繋がれる
冷たくて震えてる
僕の身体を溶かして
凍てつくような痛み 苦しむだけならば
壊れてしまえ
このまま 抱きしめて 朝を迎える前に
僕を早く殺してよ
ありふれた愛でもいい 綴る言葉のアリカ
「忘れはしないから」
English
---
08.Red Carnation
Romaji
Madoi no shisen ga majiwari
Shigoku no tanjou ni tsuyameku
Aa tsumina hodo no utsukushi sa
Kokoro wa ubaware mou tome rarenai
Urei wo obita hitomi wa
Shinri wo utsushi yume wo omou
Aa kuruoshiku itooshiku
Dakishimeta mama de hanasanai
Ai wa subete wo koete
Futari wo tsunagi tomeru
Tsuioku no yoru ni kieta merodi
Megami yo kiite
Chikai aou motomete
Eien'ni tsudzuku ai no akashi wo
Victoria ai shite iru
「Anata no soba e…」
Nakigara wo sotto dakishime
Kagami ni utsuru kanashimi no gen'ei
Oi motome yami e to ochite
Mizukara no inochi sora e to kaesou
Itsu made mo kimi no sobade
Ai wa subete wo koete
Futari wo tsunagi tomeru
Tsuioku no yoru ni kieta merodi
Megami yo watashi wa
Kagiri ni ikite sayonara
Eien ni chikau ai wo motomeru
My heart aches for you
Our love will last forever
Shigoku no tanjou ni tsuyameku
Aa tsumina hodo no utsukushi sa
Kokoro wa ubaware mou tome rarenai
Urei wo obita hitomi wa
Shinri wo utsushi yume wo omou
Aa kuruoshiku itooshiku
Dakishimeta mama de hanasanai
Ai wa subete wo koete
Futari wo tsunagi tomeru
Tsuioku no yoru ni kieta merodi
Megami yo kiite
Chikai aou motomete
Eien'ni tsudzuku ai no akashi wo
Victoria ai shite iru
「Anata no soba e…」
Nakigara wo sotto dakishime
Kagami ni utsuru kanashimi no gen'ei
Oi motome yami e to ochite
Mizukara no inochi sora e to kaesou
Itsu made mo kimi no sobade
Ai wa subete wo koete
Futari wo tsunagi tomeru
Tsuioku no yoru ni kieta merodi
Megami yo watashi wa
Kagiri ni ikite sayonara
Eien ni chikau ai wo motomeru
My heart aches for you
Our love will last forever
Kanji
惑いの視線が交わり
至極の誕生に艶めく
嗚呼 罪な程の 美しさ
心は奪われ もう止められない
憂いを帯びた瞳は
真理を写し夢を想う
嗚呼 狂おしく 愛おしく
抱き締めたままで 離さない
愛は全てを超えて
二人を繋ぎ止める
追憶の夜に消えたメロディ
女神よ 聞いて
誓い合おう 求めて
永遠に続く愛の証を
Victoria 愛している
「あなたの傍へ…」
亡骸をそっと抱き締め
鏡に映る 悲しみの幻影
追い求め闇へと堕ちて
自らの生命 天へと還そう
いつまでも君の傍で
愛は全てを超えて
二人を繋ぎ止める
追憶の夜に消えたメロディ
女神よ わたしは
限りに生きて さよなら
永遠に誓う愛を求める
My heart aches for you
Our love will last forever
至極の誕生に艶めく
嗚呼 罪な程の 美しさ
心は奪われ もう止められない
憂いを帯びた瞳は
真理を写し夢を想う
嗚呼 狂おしく 愛おしく
抱き締めたままで 離さない
愛は全てを超えて
二人を繋ぎ止める
追憶の夜に消えたメロディ
女神よ 聞いて
誓い合おう 求めて
永遠に続く愛の証を
Victoria 愛している
「あなたの傍へ…」
亡骸をそっと抱き締め
鏡に映る 悲しみの幻影
追い求め闇へと堕ちて
自らの生命 天へと還そう
いつまでも君の傍で
愛は全てを超えて
二人を繋ぎ止める
追憶の夜に消えたメロディ
女神よ わたしは
限りに生きて さよなら
永遠に誓う愛を求める
My heart aches for you
Our love will last forever
English
---
09.絶望ラビリンス(Zetsubou rabirinsu)[Zetsubou labyrinth]
Romaji
Shi no haikyo ni hisomu bourei ga
Kyouran ― boudou
Rekka no gotoku wa kishin
Amaneku yonara tataki tsubuse
Nigeru zainin wo kurau banken ga
Meikai ni saisei
Reika wo matazu kuwaeru
Boukyaku no isu
Divine judgment
Nari yamanai sakebi wa todoroku
Liberate slaves
Daichi wa yureru subete wo toki hanate
Zetsubou rabirinsu yo
Yami ni kie yuke
Zero kara mugen no naka e
Umare ochita sadame
Divine judgment
Iki to shi mono gisei no sabaki wo
Liberate slaves
Tenchi wo kaeru chikara wo furikazase
Divine judgment
Nari yamanai sakebi wa todoroku
Liberate slaves
Daichi wa yureru subete wo toki hanate
Zetsubou rabirinsu yo
Yami ni kie yuke
Zero kara mugen no naka e
Umare ochita…
Ai wa utsutsu ikidzuku
Chijou no pushukee
Kuchite wa hatenu risei ni
Nozomi wo kakete saa yukou ka
Kyouran ― boudou
Rekka no gotoku wa kishin
Amaneku yonara tataki tsubuse
Nigeru zainin wo kurau banken ga
Meikai ni saisei
Reika wo matazu kuwaeru
Boukyaku no isu
Divine judgment
Nari yamanai sakebi wa todoroku
Liberate slaves
Daichi wa yureru subete wo toki hanate
Zetsubou rabirinsu yo
Yami ni kie yuke
Zero kara mugen no naka e
Umare ochita sadame
Divine judgment
Iki to shi mono gisei no sabaki wo
Liberate slaves
Tenchi wo kaeru chikara wo furikazase
Divine judgment
Nari yamanai sakebi wa todoroku
Liberate slaves
Daichi wa yureru subete wo toki hanate
Zetsubou rabirinsu yo
Yami ni kie yuke
Zero kara mugen no naka e
Umare ochita…
Ai wa utsutsu ikidzuku
Chijou no pushukee
Kuchite wa hatenu risei ni
Nozomi wo kakete saa yukou ka
Kanji
死の廃墟に潜む亡霊が
狂乱―暴動
烈火の如くは鬼神
あまねく世なら 叩き潰せ
逃げる罪人を喰らう番犬が
冥界に再生
霊化を待たず補える
忘却の椅子
Divine judgment
鳴り止まない 叫びは轟く
Liberate slaves
大地は揺れる 全てを解き放て
絶望ラビリンスよ
闇に消えゆけ
零から無限の中へ
産まれ落ちた 運命
Divine judgment
生きとし者 犠牲の裁きを
Liberate slaves
天地を変える 力を振りかざせ
Divine judgment
鳴り止まない 叫びは轟く
Liberate slaves
大地は揺れる 全てを解き放て
絶望ラビリンスよ
闇に消えゆけ
零から無限の中へ
産まれ落ちた…
愛はうつつ息づく
地上のプシュケー
朽ちては果てぬ理性に
望みをかけて さあ行こうか
狂乱―暴動
烈火の如くは鬼神
あまねく世なら 叩き潰せ
逃げる罪人を喰らう番犬が
冥界に再生
霊化を待たず補える
忘却の椅子
Divine judgment
鳴り止まない 叫びは轟く
Liberate slaves
大地は揺れる 全てを解き放て
絶望ラビリンスよ
闇に消えゆけ
零から無限の中へ
産まれ落ちた 運命
Divine judgment
生きとし者 犠牲の裁きを
Liberate slaves
天地を変える 力を振りかざせ
Divine judgment
鳴り止まない 叫びは轟く
Liberate slaves
大地は揺れる 全てを解き放て
絶望ラビリンスよ
闇に消えゆけ
零から無限の中へ
産まれ落ちた…
愛はうつつ息づく
地上のプシュケー
朽ちては果てぬ理性に
望みをかけて さあ行こうか
English
---
10.Shining
Romaji
Hitori tachi tsukushi yozora wo nagameta
Sekai no man'naka de
Afure dasu kanjou hadashi no mama kakedashite
Jounetsu wo moyase
Gozen rei ji wo sugita koro machi wa shizukesa torimodoshi
Nonremu Sleeping
Osanai koro ni mita yume wo mouichido
Nemuri kara samasou
Juuryoku wo sutete sora wo oyogou yo
Wasure kaketa ano imeeji wo
Kokoro ni egakidase
Saa hashiri dasou kazetotomoni
Touku dokomademo
Kumo wo kaki wakete hikaru hoshi e te wo nobashi
Yume wo tsukami tore
Toshi wo kasanete tsuyoku natta? Soretomo okubyou ni natta?
Jibun ni Answer time
Kako wo kataru koto ga ouku natta naraba
Tabidachi no shigunaru
Kurayami no naka de zero kara umareta
Negai hoshi ni todokeyou
Omoi wa kanau kara
Toki wo kakenukero iki wo kirashite
Kesshite furimukuna
Mabushii kurai no asu e kibou daki yosete
Michi wo terashi dase
Daremoga sorezore no ayunde kita kako wo kuyamu
Keredo sono subete wa kimi wo tsuyoku shite ikukara sono saki e
Saa hashiri dasou kaze totomoni
Touku dokomademo
Sora e tachi agare hikaru hoshi e te wo nobashi
Tobikomou
Hateshinai yume wo nosete
Utai tsudzukeyou
Mabushii kurai no asu e kibou daki yosete
Michi wo terashi dase
Sekai no man'naka de
Afure dasu kanjou hadashi no mama kakedashite
Jounetsu wo moyase
Gozen rei ji wo sugita koro machi wa shizukesa torimodoshi
Nonremu Sleeping
Osanai koro ni mita yume wo mouichido
Nemuri kara samasou
Juuryoku wo sutete sora wo oyogou yo
Wasure kaketa ano imeeji wo
Kokoro ni egakidase
Saa hashiri dasou kazetotomoni
Touku dokomademo
Kumo wo kaki wakete hikaru hoshi e te wo nobashi
Yume wo tsukami tore
Toshi wo kasanete tsuyoku natta? Soretomo okubyou ni natta?
Jibun ni Answer time
Kako wo kataru koto ga ouku natta naraba
Tabidachi no shigunaru
Kurayami no naka de zero kara umareta
Negai hoshi ni todokeyou
Omoi wa kanau kara
Toki wo kakenukero iki wo kirashite
Kesshite furimukuna
Mabushii kurai no asu e kibou daki yosete
Michi wo terashi dase
Daremoga sorezore no ayunde kita kako wo kuyamu
Keredo sono subete wa kimi wo tsuyoku shite ikukara sono saki e
Saa hashiri dasou kaze totomoni
Touku dokomademo
Sora e tachi agare hikaru hoshi e te wo nobashi
Tobikomou
Hateshinai yume wo nosete
Utai tsudzukeyou
Mabushii kurai no asu e kibou daki yosete
Michi wo terashi dase
Kanji
一人立ち尽くし 夜空を眺めた
世界の真ん中で
溢れ出す感情 裸足のまま駆け出して
情熱を燃やせ
午前0時を過ぎた頃 街は静けさ取り戻し
ノンレムSleeping
幼い頃に見た 夢をもう一度
眠りから覚まそう
重力を捨てて 空を泳ごうよ
忘れかけたあのイメージを
心に描き出せ
さぁ走り出そう 風と共に
遠く何処までも
雲をかきわけて 光る星へ手を伸ばし
夢を掴み取れ
歳を重ねて強くなった? それとも臆病になった?
自分にAnswer time
過去を語る事が 多くなったならば
旅立ちのシグナル
暗闇の中で ゼロから産まれた
願い星に届けよう
想いは叶うから
時を駆け抜けろ 息を切らして
決して振り向くな
眩しいくらいの 未来へ希望抱き寄せて
道を照らし出せ
誰もがそれぞれの 歩んできた過去を悔やむ
けれどその全ては 君を強くしていくから その先へ
さぁ走り出そう 風と共に
遠く何処までも
空へ立ち上がれ 光る星へ手を伸ばし
飛び込もう
果てしない 夢を乗せて
歌い続けよう
眩しいくらいの 未来へ希望抱き寄せて
道を照らし出せ
世界の真ん中で
溢れ出す感情 裸足のまま駆け出して
情熱を燃やせ
午前0時を過ぎた頃 街は静けさ取り戻し
ノンレムSleeping
幼い頃に見た 夢をもう一度
眠りから覚まそう
重力を捨てて 空を泳ごうよ
忘れかけたあのイメージを
心に描き出せ
さぁ走り出そう 風と共に
遠く何処までも
雲をかきわけて 光る星へ手を伸ばし
夢を掴み取れ
歳を重ねて強くなった? それとも臆病になった?
自分にAnswer time
過去を語る事が 多くなったならば
旅立ちのシグナル
暗闇の中で ゼロから産まれた
願い星に届けよう
想いは叶うから
時を駆け抜けろ 息を切らして
決して振り向くな
眩しいくらいの 未来へ希望抱き寄せて
道を照らし出せ
誰もがそれぞれの 歩んできた過去を悔やむ
けれどその全ては 君を強くしていくから その先へ
さぁ走り出そう 風と共に
遠く何処までも
空へ立ち上がれ 光る星へ手を伸ばし
飛び込もう
果てしない 夢を乗せて
歌い続けよう
眩しいくらいの 未来へ希望抱き寄せて
道を照らし出せ
English
---
11.ARCADIA
Romaji
Midare saita ouka no you sora wo kirisaki
Atsuku moyuru yaiba wo kazase
Mune wo sashita doukoku no yami semaru senritsu
Mayoi mure ni nare hateru naraba
Omoi no take ni furikire
Nani wo koroshi nani wo aiseba iki rareru no ka?
Hijou no akuma habikoru guuzou
Kousaku kara no shunkan wa RHAPSODY
Okokoro wa itsumo anata no soba e
Zetsubou no fuchi wo koete yuku mono ni
Tobira wa hiraku
WE HAVE ALL THE LOVE WE NEED IN THE WORLD
Kotae wo sagashi moto mete
Tadori tsuku hate no sadame
Kirameku ARCADIA
Nemureru tamashii wa ima koso mezame sasete
Onaji kokorozashi ni aru tomoyo
Sora e to tachiagare
WE HAVE ALL THE LOVE WE NEED IN THE WORLD
Kotae wo sagashi moto mete
Tadori tsuku hate no sadame
Kirameku ARCADIA
Ikita akashi koko ni kizami
Owari naki sekai e
Atsuku moyuru yaiba wo kazase
Mune wo sashita doukoku no yami semaru senritsu
Mayoi mure ni nare hateru naraba
Omoi no take ni furikire
Nani wo koroshi nani wo aiseba iki rareru no ka?
Hijou no akuma habikoru guuzou
Kousaku kara no shunkan wa RHAPSODY
Okokoro wa itsumo anata no soba e
Zetsubou no fuchi wo koete yuku mono ni
Tobira wa hiraku
WE HAVE ALL THE LOVE WE NEED IN THE WORLD
Kotae wo sagashi moto mete
Tadori tsuku hate no sadame
Kirameku ARCADIA
Nemureru tamashii wa ima koso mezame sasete
Onaji kokorozashi ni aru tomoyo
Sora e to tachiagare
WE HAVE ALL THE LOVE WE NEED IN THE WORLD
Kotae wo sagashi moto mete
Tadori tsuku hate no sadame
Kirameku ARCADIA
Ikita akashi koko ni kizami
Owari naki sekai e
Kanji
乱れ咲いた 桜花のよう 空を切り裂き
熱く燃ゆる 刃を翳せ
胸を刺した 慟哭の闇 迫る戦慄
迷い群れに 慣れ果てるならば
思いの丈に振り切れ
何を殺し 何を愛せば 生きられるのか?
非情の悪魔 蔓延る偶像
交錯からの 瞬間はRHAPSODY
御心はいつもあなたの側へ
絶望の淵を 超えて行く者に
扉は開く
WE HAVE ALL THE LOVE WE NEED IN THE WORLD
真実を探し求めて
辿り着く果ての運命
煌めくARCADIA
眠れる魂は 今こそ目覚めさせて
同じ志にある友よ
天へと立ち上がれ
WE HAVE ALL THE LOVE WE NEED IN THE WORLD
真実を探し求めて
辿り着く果ての運命
煌めくARCADIA
生きた証ここに刻み
終わりなき理想郷へ
熱く燃ゆる 刃を翳せ
胸を刺した 慟哭の闇 迫る戦慄
迷い群れに 慣れ果てるならば
思いの丈に振り切れ
何を殺し 何を愛せば 生きられるのか?
非情の悪魔 蔓延る偶像
交錯からの 瞬間はRHAPSODY
御心はいつもあなたの側へ
絶望の淵を 超えて行く者に
扉は開く
WE HAVE ALL THE LOVE WE NEED IN THE WORLD
真実を探し求めて
辿り着く果ての運命
煌めくARCADIA
眠れる魂は 今こそ目覚めさせて
同じ志にある友よ
天へと立ち上がれ
WE HAVE ALL THE LOVE WE NEED IN THE WORLD
真実を探し求めて
辿り着く果ての運命
煌めくARCADIA
生きた証ここに刻み
終わりなき理想郷へ
English
---
12.Luminous
Romaji
Aoku nemuru yoru ni kogoeta mama
Samayoi tsudzuke
Ikutsu mo no yami koete todoita
Sekai ni hitotsu dake no…
Kizuato sae ikita akashi
Namida ni nureta
Kanashimi sae kono mune ni daite
Yozora ni negai kometa Melody wo
Mou ichido majiwari hibika sete
Kakugo wo kimeta
Night And Day
I'll Always Be With You
Anata no sora e to todoke
Yume no kizuna furi hodokanu you ni
Hageshiku setsunaku chitta omoi wo mezame sasete
Habatakeru hi made
Sotto mimamotte ite
Aishiau kono inochi Luminous ga
Mou nidoto ushinau koto wanai
Iku yoru wo koete
Believe Yourself
I'll Always Be With You
Anata no sora e to todoke
Yume no kizuna furi hodokanu you ni
Hageshiku setsunaku chitta omoi wo mezame sasete
Yoake no toki made
Zutto yorisoi ikiyou
Kono sekai ni hitotsu dake no
Eien no ai
Kagayakeru sora e tomoni
Kanji
蒼く眠る夜に 凍えたまま
彷徨い続け
幾つもの闇 超えて届いた
世界にひとつだけの…
傷跡さえ生きた証
涙に濡れた
悲しみさえこの胸に 抱いて
夜空に願い込めた Melodyを
もう一度 交わり響かせて
覚悟を決めた
Night And Day
I'll Always Be With You
あなたの空へと届け
夢の絆 振りほどかぬように
激しく切なく散った想いを目覚めさせて
羽ばたける日まで
そっと見守っていて
愛し合うこの命 Luminousが
もう二度と 失う事はない
行く夜を越えて
Believe Yourself
I'll Always Be With You
あなたの空へと届け
夢の絆 振りほどかぬように
激しく切なく散った想いを目覚めさせて
夜明けの時まで
ずっと寄り添い生きよう
この世界にひとつだけの
永遠の愛
輝ける空へ共に
English
---
13.The History of Genesis
Romaji
Mabuta ni ukanda haruka kioku ni nemuru
Ishiki wa mezamete watashi wo tsutsumu sora e
Daremoga shiawase motome tsudzuke terukedo
Kawaranu ai koso banbutsu no souzou
Aoki hoshi no moto de umare
Anata ni de aeta kiseki
Unmei wo koe kagayaki tsudzukeru
Egaku tenjou no History
Seiza ni mau mirai no kibou wo
Mune ni idaite habatakou
Ancient Science
closely tied to MYTH
Conflicting Judgement
Seven deadly sins
Gods of Creation
Incur the wrath of GOD
Reign Supreme
Celestial Terrestrial
Mou kore ijou no nikushimi ni yoru arasoi wa metsubou no michi wo tadoru dake
Iku oku no tamashii yo ai to bi wo kakage
Ima tomo ni arou
A world without time
Thoughts create illusion
This moment is the truth of eternity
Afureru namida no umi ni dakarete
Kokoro ni utsukushii hanataba wo
Anata no sekai wa anata no naka de
Atarashii jidai no tobira hiraku
Like an illusion in the chaos
Daichi ni saita ai wa
Yoru no yami ni kienu you ni
Yume wa tsudzuki e to
Aoki hoshi no moto ni de ai
Owaru koto no nai kiseki
Unmei wo koe kagayaki tsudzukeru
Itsuka horobu sadame naraba
Rekishi ni kizamu 1(ichi) peeji kuruoshii hodo
Utsukushiku ikite
Follow Your Heart
May you ever grow in my heart
Oh Venus...
Ishiki wa mezamete watashi wo tsutsumu sora e
Daremoga shiawase motome tsudzuke terukedo
Kawaranu ai koso banbutsu no souzou
Aoki hoshi no moto de umare
Anata ni de aeta kiseki
Unmei wo koe kagayaki tsudzukeru
Egaku tenjou no History
Seiza ni mau mirai no kibou wo
Mune ni idaite habatakou
Ancient Science
closely tied to MYTH
Conflicting Judgement
Seven deadly sins
Gods of Creation
Incur the wrath of GOD
Reign Supreme
Celestial Terrestrial
Mou kore ijou no nikushimi ni yoru arasoi wa metsubou no michi wo tadoru dake
Iku oku no tamashii yo ai to bi wo kakage
Ima tomo ni arou
A world without time
Thoughts create illusion
This moment is the truth of eternity
Afureru namida no umi ni dakarete
Kokoro ni utsukushii hanataba wo
Anata no sekai wa anata no naka de
Atarashii jidai no tobira hiraku
Like an illusion in the chaos
Daichi ni saita ai wa
Yoru no yami ni kienu you ni
Yume wa tsudzuki e to
Aoki hoshi no moto ni de ai
Owaru koto no nai kiseki
Unmei wo koe kagayaki tsudzukeru
Itsuka horobu sadame naraba
Rekishi ni kizamu 1(ichi) peeji kuruoshii hodo
Utsukushiku ikite
Follow Your Heart
May you ever grow in my heart
Oh Venus...
Kanji
瞼に浮かんだ 遥か記憶に眠る
意識は目覚めて 私を包む宇宙へ
誰もが幸せ求め続けてるけど
変わらぬ愛こそ万物の創造
蒼き地球の下で産まれ
あなたに出逢えた奇蹟
運命を超え 輝き続ける
描く天上のHistory
星座に舞う未来の希望を
胸に抱いて羽ばたこう
Ancient Science
closely tied to MYTH
Conflicting Judgement
Seven deadly sins
Gods of Creation
Incur the wrath of GOD
Reign Supreme
Celestial Terrestrial
もうこれ以上の憎しみによる争いは滅亡の道を辿るだけ
幾億の魂よ 愛と美を掲げ
今 共にあろう
A world without time
Thoughts create illusion
This moment is the truth of eternity
溢れる涙の海に抱かれて
心に美しい花束を
あなたの世界はあなたの中で
新しい時代の扉 開く
Like an illusion in the chaos
大地に咲いた愛は
夜の闇に消えぬように
夢は続きへと
蒼き地球の下に出逢い
終わる事の無い軌跡
運命を超え 輝き続ける
いつか滅ぶ宿命ならば
歴史に刻む1ページ 狂おしい程
美しく生きて
Follow Your Heart
May you ever grow in my heart
Oh Venus...
意識は目覚めて 私を包む宇宙へ
誰もが幸せ求め続けてるけど
変わらぬ愛こそ万物の創造
蒼き地球の下で産まれ
あなたに出逢えた奇蹟
運命を超え 輝き続ける
描く天上のHistory
星座に舞う未来の希望を
胸に抱いて羽ばたこう
Ancient Science
closely tied to MYTH
Conflicting Judgement
Seven deadly sins
Gods of Creation
Incur the wrath of GOD
Reign Supreme
Celestial Terrestrial
もうこれ以上の憎しみによる争いは滅亡の道を辿るだけ
幾億の魂よ 愛と美を掲げ
今 共にあろう
A world without time
Thoughts create illusion
This moment is the truth of eternity
溢れる涙の海に抱かれて
心に美しい花束を
あなたの世界はあなたの中で
新しい時代の扉 開く
Like an illusion in the chaos
大地に咲いた愛は
夜の闇に消えぬように
夢は続きへと
蒼き地球の下に出逢い
終わる事の無い軌跡
運命を超え 輝き続ける
いつか滅ぶ宿命ならば
歴史に刻む1ページ 狂おしい程
美しく生きて
Follow Your Heart
May you ever grow in my heart
Oh Venus...
English
---
14.SACRED ALTAR
Romaji
Drenched in greed foolish humans will start the wars that shower their blood
Everything that was built up in history disappears (In a flash of light)
Mother Nature is spit on and dirtied, skies are covered in smog
Stripped of life, the emptiness will keep on spreading out (Till there's nothing left)
Eating into where we were born with countless amounts of sins
The universe will become ours with endless desires
We the masters of destruction multiply without a control
Unknowing or uncaring? Demolish our own world (Just because we can)
Rays of death shoot into our land and poisons all of the lives
Fragile balances thrown off, as the countdown begins (To the curtain call)
Humans have bitten into all the forbidden fruits of life
It's time to pay for all the wrong that we have all done
You will pay (For what you've done)
Pray
You won't be forgiven
Kami no ryou iki wo okasu mono
Ganjigarame no seisai
Orokana sei wa mukui
Gekishin wo kuraugaii
Humans have bitten into all the forbidden fruits of life
It's time to pay for all the wrong that we have all done
You will pay (For what you've done)
Pray
You won't be forgiven
Kami no ryou iki wo okasu mono
Yoku ni mamireta chisei
Hakai no tsumi wa horobi
Gekishin wo kuraugaii
Orokanaru souzoubutsu e
Everything that was built up in history disappears (In a flash of light)
Mother Nature is spit on and dirtied, skies are covered in smog
Stripped of life, the emptiness will keep on spreading out (Till there's nothing left)
Eating into where we were born with countless amounts of sins
The universe will become ours with endless desires
We the masters of destruction multiply without a control
Unknowing or uncaring? Demolish our own world (Just because we can)
Rays of death shoot into our land and poisons all of the lives
Fragile balances thrown off, as the countdown begins (To the curtain call)
Humans have bitten into all the forbidden fruits of life
It's time to pay for all the wrong that we have all done
You will pay (For what you've done)
Pray
You won't be forgiven
Kami no ryou iki wo okasu mono
Ganjigarame no seisai
Orokana sei wa mukui
Gekishin wo kuraugaii
Humans have bitten into all the forbidden fruits of life
It's time to pay for all the wrong that we have all done
You will pay (For what you've done)
Pray
You won't be forgiven
Kami no ryou iki wo okasu mono
Yoku ni mamireta chisei
Hakai no tsumi wa horobi
Gekishin wo kuraugaii
Orokanaru souzoubutsu e
Kanji
Drenched in greed foolish humans will start the wars that shower their blood
Everything that was built up in history disappears (In a flash of light)
Mother Nature is spit on and dirtied, skies are covered in smog
Stripped of life, the emptiness will keep on spreading out (Till there's nothing left)
Eating into where we were born with countless amounts of sins
The universe will become ours with endless desires
We the masters of destruction multiply without a control
Unknowing or uncaring? Demolish our own world (Just because we can)
Rays of death shoot into our land and poisons all of the lives
Fragile balances thrown off, as the countdown begins (To the curtain call)
Humans have bitten into all the forbidden fruits of life
It's time to pay for all the wrong that we have all done
You will pay (For what you've done)
Pray
You won't be forgiven
神の領域を侵す者
雁字搦めの制裁
愚かな性は報い
激震を喰らうがいい
Humans have bitten into all the forbidden fruits of life
It's time to pay for all the wrong that we have all done
You will pay (For what you've done)
Pray
You won't be forgiven
神の領域を侵す者
欲にまみれた治政
破壊の罪は滅び
激震を喰らうがいい
愚かなる創造物へ
Everything that was built up in history disappears (In a flash of light)
Mother Nature is spit on and dirtied, skies are covered in smog
Stripped of life, the emptiness will keep on spreading out (Till there's nothing left)
Eating into where we were born with countless amounts of sins
The universe will become ours with endless desires
We the masters of destruction multiply without a control
Unknowing or uncaring? Demolish our own world (Just because we can)
Rays of death shoot into our land and poisons all of the lives
Fragile balances thrown off, as the countdown begins (To the curtain call)
Humans have bitten into all the forbidden fruits of life
It's time to pay for all the wrong that we have all done
You will pay (For what you've done)
Pray
You won't be forgiven
神の領域を侵す者
雁字搦めの制裁
愚かな性は報い
激震を喰らうがいい
Humans have bitten into all the forbidden fruits of life
It's time to pay for all the wrong that we have all done
You will pay (For what you've done)
Pray
You won't be forgiven
神の領域を侵す者
欲にまみれた治政
破壊の罪は滅び
激震を喰らうがいい
愚かなる創造物へ
English
---
Label:zenorecords
Catalog#:POCS-9080[w/DVD]
Format:Album Limited Edition
Country:Japan
Released:07 Jan 2015
Genre:Rock
TrackList
02.LAST MOMENT
03.Darkness
04.B.L.A.S.T
05.THE MOON
06.氷の中の少女(Kouri no naka no shoujo)
07.Church Candle
08.Red Carnation
09.絶望ラビリンス(Zetsubou rabirinsu)[Zetsubou labyrinth]
10.Shining
11.ARCADIA
12.Luminous
13.The History of Genesis
------
DVD
01.LAST MOMENT
02.ARCADIA
03.The Birth of Venus
2014-10-28
Label:---
Catalog#:---
Format:Single
Country:Japan
Released:26 Oct 2014
Genre:Rock
TrackList
01.氷の中の少女(Koori no naka no shoujo)
Romaji
Fukinukeru kazeyo tsuresatte
Mayonaka ni hisomu shuutai ga
Semari kuru nogarerare wa shinai
I jigen no wana ni sarawareta
Kodoku ni tada obiete
Tatakitsukeru ame ni tachisukumi
Itami to yuu utsu wa nagareta no?
Dress wo matoi kazatta
Kouri no naka no shoujo
Kanashimi ni dakareta yoru wo ikudo to kasane
Boku wo hayaku koroshite yo
Arifureta ai demo ii tsudzuru kotoba no arika
「Hanarezu soba ni ite」
Neko no you karada name atte
Sono ba dake yarisugosu no ka
Shuuen wo tsugeru mokushiroku
Horobi yuku kono tsubasa yo
Mabataki wo shita ma no kioku sae
Anata wo mitsumete motome au
Toumeina hodo kireina
Kouri no naka no shoujo
Kanashimi ni utareta kizu wo kabau you ni
Omoi tachikirenu mama de
Tomedonaku nagareta namida koboshita kesshou
Kioku ni tsunagareru
Tsumetakute furueteru
Boku no karada wo tokashite
Itetsuku youna itami kurushimu dakenaraba
Kowarete shimae
Kono mama dakishimete asa wo mukaeru mae ni
Boku wo hayaku koroshite yo
Arifureta ai demo ii tsudzuru kotoba no arika
「Wasure wa shinai kara」
Mayonaka ni hisomu shuutai ga
Semari kuru nogarerare wa shinai
I jigen no wana ni sarawareta
Kodoku ni tada obiete
Tatakitsukeru ame ni tachisukumi
Itami to yuu utsu wa nagareta no?
Dress wo matoi kazatta
Kouri no naka no shoujo
Kanashimi ni dakareta yoru wo ikudo to kasane
Boku wo hayaku koroshite yo
Arifureta ai demo ii tsudzuru kotoba no arika
「Hanarezu soba ni ite」
Neko no you karada name atte
Sono ba dake yarisugosu no ka
Shuuen wo tsugeru mokushiroku
Horobi yuku kono tsubasa yo
Mabataki wo shita ma no kioku sae
Anata wo mitsumete motome au
Toumeina hodo kireina
Kouri no naka no shoujo
Kanashimi ni utareta kizu wo kabau you ni
Omoi tachikirenu mama de
Tomedonaku nagareta namida koboshita kesshou
Kioku ni tsunagareru
Tsumetakute furueteru
Boku no karada wo tokashite
Itetsuku youna itami kurushimu dakenaraba
Kowarete shimae
Kono mama dakishimete asa wo mukaeru mae ni
Boku wo hayaku koroshite yo
Arifureta ai demo ii tsudzuru kotoba no arika
「Wasure wa shinai kara」
Kanji
吹き抜ける風よ 連れ去って
真夜中に潜む醜態が
迫り来る 逃れられはしない
異次元の罠にさらわれた
孤独にただ怯えて
叩き付ける雨に立ちすくみ
痛みと 憂鬱は流れたの?
Dressを纏い 飾った
氷の中の少女
悲しみに抱かれた 夜を幾度と重ね
僕を早く殺してよ
ありふれた愛でもいい 綴る言葉のアリカ
「離れず側にいて」
猫のよう身体舐め合って
その場だけ やり過ごすのか
終焉を告げる黙示録
滅びゆくこの翼よ
瞬きをした間の記憶さえ
あなたを 見つめて求め合う
透明なほど 綺麗な
氷の中の少女
悲しみに撃たれた 傷を庇うように
想い断ち切れぬままで
とめどなく流れた 涙零した結晶
記憶に繋がれる
冷たくて震えてる
僕の身体を溶かして
凍てつくような痛み 苦しむだけならば
壊れてしまえ
このまま 抱きしめて 朝を迎える前に
僕を早く殺してよ
ありふれた愛でもいい 綴る言葉のアリカ
「忘れはしないから」
真夜中に潜む醜態が
迫り来る 逃れられはしない
異次元の罠にさらわれた
孤独にただ怯えて
叩き付ける雨に立ちすくみ
痛みと 憂鬱は流れたの?
Dressを纏い 飾った
氷の中の少女
悲しみに抱かれた 夜を幾度と重ね
僕を早く殺してよ
ありふれた愛でもいい 綴る言葉のアリカ
「離れず側にいて」
猫のよう身体舐め合って
その場だけ やり過ごすのか
終焉を告げる黙示録
滅びゆくこの翼よ
瞬きをした間の記憶さえ
あなたを 見つめて求め合う
透明なほど 綺麗な
氷の中の少女
悲しみに撃たれた 傷を庇うように
想い断ち切れぬままで
とめどなく流れた 涙零した結晶
記憶に繋がれる
冷たくて震えてる
僕の身体を溶かして
凍てつくような痛み 苦しむだけならば
壊れてしまえ
このまま 抱きしめて 朝を迎える前に
僕を早く殺してよ
ありふれた愛でもいい 綴る言葉のアリカ
「忘れはしないから」
English
---
02.SACRED ALTAR
Romaji
Drenched in greed foolish humans will start the wars that shower their blood
Everything that was built up in history disappears (In a flash of light)
Mother Nature is spit on and dirtied, skies are covered in smog
Stripped of life, the emptiness will keep on spreading out (Till there's nothing left)
Eating into where we were born with countless amounts of sins
The universe will become ours with endless desires
We the masters of destruction multiply without a control
Unknowing or uncaring? Demolish our own world (Just because we can)
Rays of death shoot into our land and poisons all of the lives
Fragile balances thrown off, as the countdown begins (To the curtain call)
Humans have bitten into all the forbidden fruits of life
It's time to pay for all the wrong that we have all done
You will pay (For what you've done)
Pray
You won't be forgiven
Kami no ryou iki wo okasu mono
Ganjigarame no seisai
Orokana sei wa mukui
Gekishin wo kuraugaii
Humans have bitten into all the forbidden fruits of life
It's time to pay for all the wrong that we have all done
You will pay (For what you've done)
Pray
You won't be forgiven
Kami no ryou iki wo okasu mono
Yoku ni mamireta chisei
Hakai no tsumi wa horobi
Gekishin wo kuraugaii
Orokanaru souzoubutsu e
Everything that was built up in history disappears (In a flash of light)
Mother Nature is spit on and dirtied, skies are covered in smog
Stripped of life, the emptiness will keep on spreading out (Till there's nothing left)
Eating into where we were born with countless amounts of sins
The universe will become ours with endless desires
We the masters of destruction multiply without a control
Unknowing or uncaring? Demolish our own world (Just because we can)
Rays of death shoot into our land and poisons all of the lives
Fragile balances thrown off, as the countdown begins (To the curtain call)
Humans have bitten into all the forbidden fruits of life
It's time to pay for all the wrong that we have all done
You will pay (For what you've done)
Pray
You won't be forgiven
Kami no ryou iki wo okasu mono
Ganjigarame no seisai
Orokana sei wa mukui
Gekishin wo kuraugaii
Humans have bitten into all the forbidden fruits of life
It's time to pay for all the wrong that we have all done
You will pay (For what you've done)
Pray
You won't be forgiven
Kami no ryou iki wo okasu mono
Yoku ni mamireta chisei
Hakai no tsumi wa horobi
Gekishin wo kuraugaii
Orokanaru souzoubutsu e
Kanji
Drenched in greed foolish humans will start the wars that shower their blood
Everything that was built up in history disappears (In a flash of light)
Mother Nature is spit on and dirtied, skies are covered in smog
Stripped of life, the emptiness will keep on spreading out (Till there's nothing left)
Eating into where we were born with countless amounts of sins
The universe will become ours with endless desires
We the masters of destruction multiply without a control
Unknowing or uncaring? Demolish our own world (Just because we can)
Rays of death shoot into our land and poisons all of the lives
Fragile balances thrown off, as the countdown begins (To the curtain call)
Humans have bitten into all the forbidden fruits of life
It's time to pay for all the wrong that we have all done
You will pay (For what you've done)
Pray
You won't be forgiven
神の領域を侵す者
雁字搦めの制裁
愚かな性は報い
激震を喰らうがいい
Humans have bitten into all the forbidden fruits of life
It's time to pay for all the wrong that we have all done
You will pay (For what you've done)
Pray
You won't be forgiven
神の領域を侵す者
欲にまみれた治政
破壊の罪は滅び
激震を喰らうがいい
愚かなる創造物へ
Everything that was built up in history disappears (In a flash of light)
Mother Nature is spit on and dirtied, skies are covered in smog
Stripped of life, the emptiness will keep on spreading out (Till there's nothing left)
Eating into where we were born with countless amounts of sins
The universe will become ours with endless desires
We the masters of destruction multiply without a control
Unknowing or uncaring? Demolish our own world (Just because we can)
Rays of death shoot into our land and poisons all of the lives
Fragile balances thrown off, as the countdown begins (To the curtain call)
Humans have bitten into all the forbidden fruits of life
It's time to pay for all the wrong that we have all done
You will pay (For what you've done)
Pray
You won't be forgiven
神の領域を侵す者
雁字搦めの制裁
愚かな性は報い
激震を喰らうがいい
Humans have bitten into all the forbidden fruits of life
It's time to pay for all the wrong that we have all done
You will pay (For what you've done)
Pray
You won't be forgiven
神の領域を侵す者
欲にまみれた治政
破壊の罪は滅び
激震を喰らうがいい
愚かなる創造物へ
English
---
Label:---
Catalog#:---
Format:Single
Country:Japan
Released:26 Oct 2014
Genre:Rock
TrackList
02.SACRED ALTAR
2014-09-23
Label:---
Catalog#:---
Format:Single
Country:Japan
Released:13 Sep 2014
Genre:Rock
TrackList
01.ARCADIA
Romaji
Midare saita ouka no you sora wo kirisaki
Atsuku moyuru yaiba wo kazase
Mune wo sashita doukoku no yami semaru senritsu
Mayoi mure ni nare hateru naraba
Omoi no take ni furikire
Nani wo koroshi nani wo aiseba iki rareru no ka?
Hijou no akuma habikoru guuzou
Kousaku kara no shunkan wa RHAPSODY
Okokoro wa itsumo anata no soba e
Zetsubou no fuchi wo koete yuku mono ni
Tobira wa hiraku
WE HAVE ALL THE LOVE WE NEED IN THE WORLD
Kotae wo sagashi moto mete
Tadori tsuku hate no sadame
Kirameku ARCADIA
Nemureru tamashii wa ima koso mezame sasete
Onaji kokorozashi ni aru tomoyo
Sora e to tachiagare
WE HAVE ALL THE LOVE WE NEED IN THE WORLD
Kotae wo sagashi moto mete
Tadori tsuku hate no sadame
Kirameku ARCADIA
Ikita akashi koko ni kizami
Owari naki sekai e
Atsuku moyuru yaiba wo kazase
Mune wo sashita doukoku no yami semaru senritsu
Mayoi mure ni nare hateru naraba
Omoi no take ni furikire
Nani wo koroshi nani wo aiseba iki rareru no ka?
Hijou no akuma habikoru guuzou
Kousaku kara no shunkan wa RHAPSODY
Okokoro wa itsumo anata no soba e
Zetsubou no fuchi wo koete yuku mono ni
Tobira wa hiraku
WE HAVE ALL THE LOVE WE NEED IN THE WORLD
Kotae wo sagashi moto mete
Tadori tsuku hate no sadame
Kirameku ARCADIA
Nemureru tamashii wa ima koso mezame sasete
Onaji kokorozashi ni aru tomoyo
Sora e to tachiagare
WE HAVE ALL THE LOVE WE NEED IN THE WORLD
Kotae wo sagashi moto mete
Tadori tsuku hate no sadame
Kirameku ARCADIA
Ikita akashi koko ni kizami
Owari naki sekai e
Kanji
乱れ咲いた 桜花のよう 空を切り裂き
熱く燃ゆる 刃を翳せ
胸を刺した 慟哭の闇 迫る戦慄
迷い群れに 慣れ果てるならば
思いの丈に振り切れ
何を殺し 何を愛せば 生きられるのか?
非情の悪魔 蔓延る偶像
交錯からの 瞬間はRHAPSODY
御心はいつもあなたの側へ
絶望の淵を 超えて行く者に
扉は開く
WE HAVE ALL THE LOVE WE NEED IN THE WORLD
真実を探し求めて
辿り着く果ての運命
煌めくARCADIA
眠れる魂は 今こそ目覚めさせて
同じ志にある友よ
天へと立ち上がれ
WE HAVE ALL THE LOVE WE NEED IN THE WORLD
真実を探し求めて
辿り着く果ての運命
煌めくARCADIA
生きた証ここに刻み
終わりなき理想郷へ
熱く燃ゆる 刃を翳せ
胸を刺した 慟哭の闇 迫る戦慄
迷い群れに 慣れ果てるならば
思いの丈に振り切れ
何を殺し 何を愛せば 生きられるのか?
非情の悪魔 蔓延る偶像
交錯からの 瞬間はRHAPSODY
御心はいつもあなたの側へ
絶望の淵を 超えて行く者に
扉は開く
WE HAVE ALL THE LOVE WE NEED IN THE WORLD
真実を探し求めて
辿り着く果ての運命
煌めくARCADIA
眠れる魂は 今こそ目覚めさせて
同じ志にある友よ
天へと立ち上がれ
WE HAVE ALL THE LOVE WE NEED IN THE WORLD
真実を探し求めて
辿り着く果ての運命
煌めくARCADIA
生きた証ここに刻み
終わりなき理想郷へ
English
---
02.Darkness
English
Prison where the light does not reach
Can't hear your cries
There's no answer in broken dreams
Nothing will change
Discord
People wearing emotionless masks
Nightmare
In a world dominated by despair
God has given us destiny
We cannot change
But inside of us we have strength
To overcome
Unleash
To the darkness your luminous light
Rise up
Break the shackles an put up your fists
Darkness
Live and stand up to solitude
No one's gonna come and save you
Fighting for purpose here
Fighting for those you care
Gotta have reason to be in this world
Darkness
Live and stand up to solitude
No one's gonna come and save you
Fighting for purpose here
Fighting fot those you care
Gotta have reason to be in this world
Can't hear your cries
There's no answer in broken dreams
Nothing will change
Discord
People wearing emotionless masks
Nightmare
In a world dominated by despair
God has given us destiny
We cannot change
But inside of us we have strength
To overcome
Unleash
To the darkness your luminous light
Rise up
Break the shackles an put up your fists
Darkness
Live and stand up to solitude
No one's gonna come and save you
Fighting for purpose here
Fighting for those you care
Gotta have reason to be in this world
Darkness
Live and stand up to solitude
No one's gonna come and save you
Fighting for purpose here
Fighting fot those you care
Gotta have reason to be in this world
2014-03-25
Label: Universal International
Catalog#: UICN-5003
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 12 Mar 2014
Genre: Rock
TrackList
01.LAST MOMENT
Romaji
Shinjitsu ni kurai tsuke!!
Gekijou ni ueta mono tachi e
「Yume ga mitsukaranai no」
Iinogareru naraba, ima ni korosarete mo ii no ka?
Sora e maiagare
Kaze wa kinomuku mama ni yukusaki mo tsugezu ni jiyuu ni ikiru
Ai ni kizutsuita tsubasa hatameka se
Saigo no namida de egaku akashi yo
Kirameite
Toki wa setsunakute kamishimeta ichibyou
Mamorubeki mono no soba ni ite
Me no mae ni hirogaru yume no naka e
Sono te wo sashidasebaii
Zankyou no ideorogii
Kanjou sae mo fuujikometa
「Kago no soto ni detai」
Sou negaeru naraba, kimi wo tsuredashite ageyou
Sora e maiagare
Hoshi ga kanaderu oto ni denshito akuma ga warai aeba
Imada minu sekai shinzuru kokoro de
Mabushii hikari de terasu rekishi wo
Kizamikomu
Tatoe kono toki ga tomatta to shite mo
Ai subeki hito to yurushi au
Onaji yume wo kimi to mada mitaikara
Kono te wo hanasanaide
Toki wa setsunakute kamishimeta ichibyou
Mamorubeki mono no soba ni ite
Me no mae ni hirogaru sekai no naka e
Sono te wo sashidasebaii
Hakanai nozomi demo kono toki ni ikidzuku
Utsukushiku tokimeki uraraka ni
Kimi wa hitori janaku hanasanai kara
「Watashi no naka ni ikite」
Kanji
真実に喰らいつけ!!
激情に飢えた者達へ
「夢が見つからないの」
言い逃れるならば、現代に殺されてもいいのか?
宇宙へ 舞い上がれ
風は気の向くままに 行く先も告げずに自由に生きる
愛に傷ついた 翼はためかせ
最期の涙で描く証よ
煌めいて
時はせつなくて噛み締めた一秒
護るべきものの 側にいて
目の前に広がる夢の中へ
その手を差し出せばいい
残響のイデオロギー
感情さえも封じ込めた
「籠の外に出たい」
そう願えるならば、君を連れ出してあげよう
宇宙へ 舞い上がれ
星が奏でる音に 天使と悪魔が笑い合えば
未だ見ぬ世界 信ずる心で
眩しいヒカリで照らす歴史を
刻み込む
たとえこの時が止まったとしても
愛すべき人と 赦し合う
同じ夢を君とまだ見たいから
この手を離さないで
時はせつなくて噛み締めた一秒
護るべきものの 側にいて
目の前に広がる世界の中へ
その手を差し出せばいい
儚い望みでもこの瞬間に息づく
美しくときめき 麗らかに
君はひとりじゃなく離さないから
「私の中に生きて」
English
---
02.Luminous
Romaji
Aoku nemuru yoru ni kogoeta mama
Samayoi tsudzuke
Ikutsu mo no yami koete todoita
Sekai ni hitotsu dake no…
Kizuato sae ikita akashi
Namida ni nureta
Kanashimi sae kono mune ni daite
Yozora ni negai kometa Melody wo
Mou ichido majiwari hibika sete
Kakugo wo kimeta
Night And Day
I'll Always Be With You
Anata no sora e to todoke
Yume no kizuna furi hodokanu you ni
Hageshiku setsunaku chitta omoi wo mezame sasete
Habatakeru hi made
Sotto mimamotte ite
Aishiau kono inochi Luminous ga
Mou nidoto ushinau koto wanai
Iku yoru wo koete
Believe Yourself
I'll Always Be With You
Anata no sora e to todoke
Yume no kizuna furi hodokanu you ni
Hageshiku setsunaku chitta omoi wo mezame sasete
Yoake no toki made
Zutto yorisoi ikiyou
Kono sekai ni hitotsu dake no
Eien no ai
Kagayakeru sora e tomoni
Kanji
蒼く眠る夜に 凍えたまま
彷徨い続け
幾つもの闇 超えて届いた
世界にひとつだけの…
傷跡さえ生きた証
涙に濡れた
悲しみさえこの胸に 抱いて
夜空に願い込めた Melodyを
もう一度 交わり響かせて
覚悟を決めた
Night And Day
I'll Always Be With You
あなたの空へと届け
夢の絆 振りほどかぬように
激しく切なく散った想いを目覚めさせて
羽ばたける日まで
そっと見守っていて
愛し合うこの命 Luminousが
もう二度と 失う事はない
行く夜を越えて
Believe Yourself
I'll Always Be With You
あなたの空へと届け
夢の絆 振りほどかぬように
激しく切なく散った想いを目覚めさせて
夜明けの時まで
ずっと寄り添い生きよう
この世界にひとつだけの
永遠の愛
輝ける空へ共に
English
---
03.-己-Innovation(-Onore-Innovation)
Romaji
Nagare iku gekijou no chi ga meguri
Onore no naka Innovation shinki ni uzumaku
Waikyoku sen'nou henbou metsubou Brain Death
Ounou zetsubou chouetsu Satisfaction
Shoudou aoru kyouyou wa shougeki Rise Up
Kakumei Future Gazer
Daraku shita ryouiki wa gen'ei no aku furiharae
Damashi ai Liar Game shouki wo nogasu na
3.2.1 Go
Right Now yugami kitta kono toki wo kowase
Follow Me omae no mayoi wo tachikitte yarou
Raze Raze Raze
Man'en suru byou
Rise Rise Rise
Mukiryoku ni iki nagaraeru hai meguru roudo
Haininatte owarunara kudakero
Tamashii wo moyase
Waikyoku sen'nou henbou metsubou Brain Death
Ounou zetsubou chouetsu Satisfaction
Shoudou aoru kyouyou wa shougeki Rise Up
Kakumei Future Gazer
Karamitsuku sakkaku ni nomareru na
Onore no naka Innovation risei wo shinjite kakenukero
3.2.1 Go
Ima omae ga ugoki dasu toki darou?
Inochi no kagiri wo tsukusebaii
Right Now yugami kitta kono toki wo kowase
Follow Me shinjita jiyuu wo sono te ni tsukame
Kanji
流れ行く 激情の 血が巡り
己の中Innovation 神気に渦巻く
歪曲 洗脳変貌 滅亡 Brain Death
懊脳 絶望 超越 Satisfaction
衝動 煽る強要は 衝撃 Rise Up
革命 Future Gazer
堕落した 領域は 幻影の悪 振り払え
騙し合いLiar Game 勝機を逃すな
3.2.1 Go
Right Now 歪みきったこの時代を壊せ
Follow Me オマエの迷いを断ち切ってやろう
Raze Raze Raze
蔓延する病
Rise Rise Rise
無気力に生き長らえる 這い巡るロード
灰になって終るなら 砕けろ
魂を燃やせ
歪曲 洗脳変貌 滅亡 Brain Death
懊脳 絶望 超越 Satisfaction
衝動 煽る強要は 衝撃 Rise Up
革命 Future Gazer
絡み付く 錯覚に 飲まれるな
己の中Innovation 理性を信じて 駆け抜けろ
3.2.1 Go
今 オマエが動き出す時だろう?
命の限りを尽くせばいい
Right Now 歪みきったこの時代を壊せ
Follow Me 信じた自由をその手に掴め
English
---
04.Azalea
Romaji
Aa yurusarenu tsumi to mitomenagara
Soredemo mada kegare wo aganai mo dekizu
Mou haitoku no kabe wo kowasenunara
Misage hateta yami e to reiraku
Ikuseisou adeyakana chou ga
Ataeta no wa kizu yori mo yorokobi no azarea
Douka wasurenaide afure dashita doukoku wa
Mahoroba ni tayutau honou
Yume maboroshi no hana koko ni saki hokore
Tatoe orokada to sagesuma sarete mo
Katsute no hakoni wa e mou mayou koto naku
Ai yo yomigaere
Sou risei wo nugisute ochite yukeba
Kinjirareta utsutsu e
Sakuran ni chitta kono yoru ni tokeru
Shin mukuro no tsubomi yami ni terasare…
Yume maboroshi no hana koko ni saki kurue
Tadori tsuitanara kono yoru ni maou ka
Osore wo hikisaite mou madoi no hate ni
Ai yo yomigaere
Kanji
噫 赦されぬ罪と認めながら
それでもまだ穢れを贖いもできず
盲 背徳の壁を壊せぬなら
見下げ果てた 闇へと零落
幾星霜 艶やかな蝶が
与えたのは傷よりも悦びの躑躅
どうか忘れないで溢れ出した慟哭は
まほろばに揺蕩う焔
夢幻の華 此処に咲き誇れ
たとえ愚かだと蔑まされても
嘗ての箱庭へ もう迷う事なく
愛よ蘇れ
奏 理性を脱ぎ捨て堕ちていけば
禁じられた現へ
錯乱に散った この夜に溶ける
身躯の 蕾 闇に照らされ…
夢幻の華 此処に咲き狂え
辿り着いたなら この夜に舞おうか
恐れを引き裂いて もう惑いの果てに
愛よ蘇れ
English
---
Label: Universal International
Catalog#: UICN-9020[w/DVD]
Format: Maxi-Single Limited Edition Type B
Country: Japan
Released: 12 Mar 2014
Genre: Rock
TrackList
01.LAST MOMENT02.Luminous
03.Azalea
04.LAST MOMENT -Instrumental ver.-
------
DVD - 2013.9.26赤坂BLITZ「THE GENESIS」[2013.9.26 Akasaka BLITZ「THE GENESIS」]
01.Scarlet
02.Decadence
03.SHOUT YOUR DESIRE
Label: Universal International
Catalog#: UICN-9019[w/DVD]
Format: Maxi-Single Limited Edition Type A
Country: Japan
Released: 12 Mar 2014
Genre: Rock
TrackList
01.LAST MOMENT02.Luminous
03.-己-Innovation(-Onore-Innovation)
04.LAST MOMENT -Instrumental ver.-
------
DVD - 2013.9.26赤坂BLITZ「THE GENESIS」[2013.9.26 Akasaka BLITZ「THE GENESIS」]
01.Blessing of the Future
02.Symmetry Breaking
03.ARIA
2013-09-14
Label: Universal International
Catalog#: UICN-9016
Format: Album
Country: Japan
Released: 28 Aug 2013
Genre: Rock
TrackList
01.Introduction
English
In the beginning god created the heavens and the earth.
God divided the light from the darkness.
Blessing. Glory. Wisdom.
A forever sacred place where the spirit reaches.
Leads to the everlasting world.
02.Blessing of the Future(remix)
Romaji
I believe to revive in the future
Ah, kagayaku asu wa mitsumete
Toki ni utawareta megumi
Mamorinuku tame ni
Kaze ni nagasarete afuredasu omoi
Yasashisa ni fure itoshisa wo
Mou te hanashi wa shinai
Yume nara samenaide
Kioku tadotta
Fukai negai wo yobiokoseba
Mou ichido terasu
Michi wo aruite kagayaku
I prayed to exist in this moment
Mou furimuku koto wa shinai
Kage ga yurameite kieru
Yami ga kirisakare
Yozora ni samayou kagayakeru hoshi ni
Negai wo komete chikai au
Ah, anata ni sasageru
Kanashimi dakishimete
Tsuyoku ikireba
Hito wa yasashiku mamoreru kara
Shinjiau kokoro
Ai ga sekai wo tsutsunde
Wasure wa shinai ano basho wo
For the Blessing of the Future
Yume nara samenaide
Kioku tadotta
Fukai negai wo yobiokoseba
Mou ichi terasu
Michi wo anata to futari de
Kono mama itsumademo
Yume ni ikireba
Toki ga michibiku kami no megumi
Shinjiteru kokoro
Ai ga mirai wo tsutsunda
Kanji
I believe to revive in the future
Ah 輝く未来を見つめて
時に謳われた恵み
守り抜く為に
風に流されて 溢れ出す想い
優しさに触れ 愛しさを
もう 手離しはしない
夢なら醒めないで
記憶辿った
深い願いを 呼び起こせば
もう一度 照らす
道を 歩いて輝く
I prayed to exist in this moment
もう 振り向く事はしない
影が揺らめいて消える
闇が切り裂かれ
夜空に彷徨う 輝ける星に
願いを込めて 誓い合う
Ah あなたに捧げる
悲しみ抱きしめて
強く生きれば
人は優しく 守れるから
信じ合う 心
愛が 世界を包んだ
忘れはしない あの場所を
For the blessing of the future
夢なら醒めないで
記憶辿った
深い願いを 呼び起こせば
もう一度 照らす
道を あなたと二人で
このままいつまでも
夢に生きれば
時が導く 神の恵み
信じてる 心
愛が未来を包んだ
English
I believe to revive in the future
Ah, I watch the glowing future
To protect till the end of my days
Blessing written on the cards of time
Carried by the wind overflowing me feelings
I won't let go
Of your love confessed in tenderness
If I'm dreaming, I don't want to wake up
I was following my memories
If I call for my deep desires
I'll shine again
And flickering I'll go along my path
I prayed to exist in this moment
I won't turn back anymore
Flickering shadows disappear
Darkness is torn
I make a promise
To the wandering through the night sky shining star
Ah, and I dedicate it to you
If living powerfully
Cuddling our sadness
People can kindly protect (each other)
And love of the hearts, which trust each other
Will surround the world
Don't forget this place
For the blessing of the future
If I'm dreaming, I don't want to wake up
I was following my memories
If I call for my deep desires
Once again I'll go together with you along the shining path
If forever
We will live in our dreams
The time will be leading us God's blessing
And the love of believing hearts
Will surround the world
03.Decadence
Romaji
Kuroi taiyoo ga yami no juunin wo yomigaera sete
Amai yuuwaku ga haitoku no kokoro wo odora seru
Owaranai kodoku kieteiku mono ga itooshii
Bara no sakyuu ni hisomu toge ni okasa re soshite wagami ni hirefusuga ii
Tsumina juujika ni shibara reta unmei sae mo norou
Haruka ikoku no chi ni tsutae rareshi monogatari wo toku
Kuchizuke kawashita yoru ni itsu made mo midarete
Iki wo koroshite modaeru kimi no se ni kizamu monshoo no okite
Koyoi tomoni odorou
Futaridake no Decadence
Butai wo higeki ni kae
Owari naki yume wo
Koyoi yami ni yowa seta
Futaridake no Decadence
Rasen no kioku wo ima
Hoomuri sari
Shishite nochi yamu kodoku ni
Hate naki yume wo mita
Ai shita bara ni okuru
Shuuen no kanata
Kanji
黒い太陽が 闇の住人を蘇らせて
甘い誘惑が 背徳の心を踊らせる
終わらない孤独 消えて行くものが愛しい
薔薇の砂丘に潜む刺に犯され そして我が身にひれ伏すがいい
罪な十字架に 縛られた運命さえも呪う
遥か異国の地に 伝えられし物語を説く
接吻交わした 夜にいつまでも乱れて
息を殺して悶えるキミの背に 刻む紋章の掟
今宵 共に踊ろう
二人だけのデカダンス
舞台を悲劇に変え
終わりなき夢を
今宵 闇に酔わせた
二人だけのデカダンス
螺旋の記憶を今
葬り去り
死して後已む孤独に
果て亡き夢を見た
愛した薔薇に贈る
終焉の彼方
English
The black sun gives life to the dwellers of darkness
Sweet temptation makes dissolute heart beat faster
In the endless solitude I yearn for everything, what disappears
Defaced by the thorns lurking on rose dunes I should bow
I curse my own fate, which bounded me with this sinful cross
Far away in a foreign land I shall proclaim the story handed on
We exchanged kisses, so from now on at night there always will be chaos
In you, who with bated breath worries, I will awake the carved crest
Tonight let's dance together
Decadence, which belongs only to us
Let's change immateriality in images
In an endless dream
Tonight, drunk with darkness
With our common decadence
Now in a spiral of memories
Let's condemn ourselves to oblivion
After the death in solitude, which will find its end
I saw a dream, which end has been buried
To beloved rose I will give
Life after death
04.RHYTHMOS
Romaji
Rinjuu wo mukaeru mono he to omomuku
Awaremi wo motanu inutsuna shinibito
Senkoku de saka reta
Mesare iku tamashii
Usugurai kouya tsutsumikomu noomu
Ozomashii shi no michi wo samayoi iku
Mooja no juutan wa
Meifu he to
Kami yo dou ka kono itoshii hikari wo
Ushinawanu you mamori tamae
Awaku moroi negai wo
Aa kuchite yuku kono mi wo toojite
Mumyoo terasu tensei nogotoku
Shinen ni kotae motome
Nama wo uketa imi wo kizamu
Hito wa ikiru kate shinka no katei de
Hakana sugiru toki no naka ni
Shimei yadosu inochi wo
Aa meguri kuru ruten no shirabe ga
Towa ni tsudzuku soreha kochoo no yume
Kanji
臨終を迎える者へと赴く
哀れみを持たぬ陰鬱な死に人
宣告で裂かれた
召され逝く魂
薄暗い荒野 包み込む濃霧
悍ましい死の道を彷徨い行く
亡者の絨毯は
冥府へと
神よどうか此の愛しい光を
失わぬよう守りたまえ
淡く 脆い 願いを
嗚呼 朽ちてゆくこの身を投じて
無明照らす 転生の如く
深淵に答え求め
生を受けた意味を刻む
人は生きる糧 進化の過程で
儚過ぎる時の中に
使命 宿す 命を
嗚呼 巡り来る流転の調べが
永久に続く それは胡蝶の夢
English
I am going to the one, who brings the end
To the human's death, who doesn't know mercy
Taken from me because of the judgment
My soul dies
The dark desert is covered by thick fog
I wander through repulsive path of the death
A carpet of dead leads me
To the Underworld
God, please protect
This beloved light, to not make me lose it
Please listen to my frail, quiet request
Ah, I will leave that rotting body
And enlighten the ignorance, according to the principles of reincarnation
In the Abyss I look for answers
I will engrave the meaning of received life
Nourishment, that keep people alive in the evolution
In those too ephemeral moments
Is this life, during which they cherish their mission
Ah, I am analizing the twists of fate, which happen to me
But remaining in eternity is a dream of a butterfly
05.Scarlet
Romaji
Anata no subete ga yakitsuku
Shira nai kako wa nani mo nai
Tokini umoreta jijitsu wa yami no naka he
Uso demo ii ai ga hoshii
Sono me ni watashi wo utsushi te
Hoka ni wa iranai wa kitto
Higeki ga umareru to shitara
Anata no shoi watashi wa tada
Namida ga hanarete ku tomerarenai
Dare de arou to furesase nai
Ichizu ni tsukitoushita
Kokoro wa doko made mo tsuyoku
Kirei ni iki te
Akaku akaku somatta tsumitobachi
Sekai no subete ni gyaku itsudzuke
Mawaru mawaru kanjou kuruoshiku
Inochi mo sasageru chikau kara
Mi wo kogashi machi tsudzukete
Itsu made mo shinjiteiru
Kedakai hokori wo mune ni daku
Watashi ga watashidearu tame
Taisetsu na anata no
Egao wo ushinatta toki ni
Shinjitsu wo shiru
Akaku akaku somatta tsumitobachi
Moumokuna jounetsu wa ibitsuna kyozou
Mawaru mawaru kanjou kuruoshiku
Inochi wo uketome tsuranuite
Kokorokara anata dake wo
Dare yori mo aishite iru
Kanji
あなたの全てが焼き付く
知らない過去は何もない
時に埋もれた事実は闇の中へ
嘘でもいい愛が欲しい
その瞳に私を映して
他にはいらないわ きっと
悲劇が生まれるとしたら
あなたの所為 私はただ…
涙が離れてく 止められない
誰であろうと触れさせない
一途に突き通した
心はどこまでも強く
綺麗に生きて
紅く紅く染まった 罪と罰
世界の全てに逆い続け
廻る廻る感情 狂おしく
命も捧げる 誓うから
身を焦がし待ち続けて
いつまでも信じている
気高い誇りを 胸に抱く
私が私である為
大切なあなたの
笑顔を失った時に
真実を知る
紅く紅く染まった 罪と罰
盲目な情熱は歪な虚像
廻る廻る感情 狂おしく
命を受け止め 貫いて
心からあなただけを
誰よりも愛している
English
I will burn the memory of you in my mind
Yet unknown to us future is still empty
Buried in time the truth is shrouded in darkness
Even if it's a lie, I desire of love
Reflect me in your gaze
I don't need anything else, I'm sure
But if tragedy will be born
Because of you I will just...
Push away my tears and won't stop
I won't let anyone get you
Even pierced with whole strength
My heart will always beat strongly
And live beautifully
Crime and Punishment stained scarlet, scarlet
I will stand against the whole world
Whirling, whirling feelings, I'm crazy about you
I will devote my life to you, I swear
I will still wait in uncertainty burning my body
Eternally believing
Hiding noble pride in my heart
To be my own self
At the moment, when I lost
Your dearest smile
I understood the truth
Crime and Punishment stained scarlet, scarlet
Dazzled, images distorted by passion
Whirling, whirling feelings, I'm crazy about you
I will take destiny in my own hands and lead them on my own
Because I love you with all my heart
More than anyone else
06.Nostalgie
Romaji
Mune wo sasu itami to kurushimi kakaeta hibi
Toki ni nagasareta sadame shinjitsu wo motometsudzuke
Itsuka no namida afuredasu
Nageki no koe ni azamukinagara
Yume no naka kawaranu negai wo shinjite
Ima wa asu e to mukai tabidatsu
MIRAI... kieru koto no nai kono kagayaki ga
Kurikaeshi yami wo saite
Rin to shite takarakana
Kono kokoro yo tadoritsuku hate wa
NOSTALGIA
Hito to hito ga nikushimiatte ai sae urei wasureteta
Irodzuku ki no joukei to
Kisetsu ni yurameku kaze wo kanji
Atarashiku mezameta inori wo kanaete
Itsuka kono basho e to kaeru yo
IMA WA... futari hanarete mo kono inochi ga
Mou ichido yoru wo koeru
Azayaka ni kagayaite
Ano sora he to tadoritsuku hate wa
NOSTALGIA
Mirai wo egaku shiroi konayuki ni
Furitsumoru omoi ni ima yume mite
Kanji
胸を刺す痛みと 苦しみ抱えた日々
時代に流された運命 真実を求め続け
いつかの涙 溢れ出す
嘆きの声に欺きながら
夢の中 変わらぬ願いを信じて
今は 明日へ向かい旅立つ
ミライ…消える事の無い この輝きが
繰り返し 闇を裂いて
凛として 高らかな
この精神よ 辿り着く果ては
ノスタルジア
人と人が憎しみ合って 愛さえ憂い忘れてた
色づく樹木の情景と
季節に 揺らめく風を感じ
新しく 目覚めた祈りを叶えて
いつか この場所へと 帰るよ
イマハ…二人離れても この生命が
もう一度 夜を超える
鮮やかに 輝いて
あの宇宙へと 辿り着く果ては
ノスタルジア
未来を描く 白い粉雪に
降り積もる想いに今 夢見て
English
---
07.Heaven's Atlas
Romaji
Sora wo kake yume wa eikou no kagayaki wo hanatsu
Nozomi ni afure ta ishi sae mo
Zetsubou he to noma re yuraide iku
Fusagare ta joukei to akasa reru genjitsu
Sakebi wa hai ni somaru
Dare mo ga tozashi ta kokoro no naka no
Tobira wo hirai ta saki ni wa
Samazamana shikisai no imada minu jibun he to
Rakuen ga matte iru
Habatake anata no jiyuu na sora he
Saegiru mono nado nani mo nai
Mou koukai se zu donna ayamachi mo
Osorezu tsukisusume
Motomeyo saraba ataerareru
Kotae mune ni kizami wasurenaide
Idomi tsudzukeru sono kokorozashi ga
Uchuu wo oukiku hirogeru
Konnanimo soba ni aru kanousei no kagi
Tashika ni tsutaerukara
Habatake anata no jiyuu na sora he
Saegiru mono nado nani mo nai
Shinjita mirai wo mayowazu egaite
Tsukami tore
Sora wo kake yume wa eikou no kagayaki wo hanatsu
Chizu wa doko made mo hirogari tsudzukeru kagiri nai sekai de
Kanji
天を翔け夢は栄光の輝きを放つ
望みに溢れた意思さえも
絶望へと飲まれ揺らいで行く
塞がれた情景と明かされる現実
叫びは灰に染まる
誰もが閉ざした心の中の
扉を開いた先には
様々な色彩の 未だ見ぬ自分と
楽園が待っている
羽ばたけあなたの自由な空へ
遮るものなど何も無い
もう後悔せず どんな過ちも
恐れず突き進め
求めよさらば与えられる
答え胸に刻み忘れないで
挑み続けるその志が
宇宙を大きく広げる
こんなにも傍にある 可能性の鍵
確かに伝えるから
羽ばたけあなたの自由な空へ
遮るものなど何も無い
信じた未来を 迷わず描いて
掴み取れ
天を翔け夢は栄光の輝きを放つ
地図は何処までも広がり続ける 限り無い世界で
English
---
08.ALLEGORY CAVE
Romaji
There's only one world. Everyone is a comrade.
But the world can never be as one.
The government and the era will keep changing.
The war will not go away. Nothing is absolute.
Heaven. Decide. Dare wo shinjiutagau no ka
Hell. Rage Kage ni kieru shisou no naka de
Justice can not win. Authority is everything.
There is no way out in the darkness.
Nobody wishes for an ugly war.
Fear. Shout. Grief. Hatred. Gun. Death. God. In chaos.
Alive. Face. Akai shiyoku aya tsurarete
Dead. Core Akaku somaru mujou no sora
Arasoiai gisei de jidai wo kae habikoru nageki ga
Ni do to kurikaesu koto no nai you ni inori todoke
Curse. Mortal. Yami to higeki keshisaru tame
Against. Force. Fukaku kizami narihibiita
Umarekawaru sekai ni towa no idea sukuwareshi kokoro
Subete no jinrui ga nozomu jidai he, saa michibike
Kanji
There's only one world, Everyone is a comrade.
But the world can never be as one.
The government and the era will keep changing.
The war will not go away. Nothing is absolute.
Heaven. Decide. 誰を信じ疑うのか
Hell. Rage 陰に消える思想の中で
Justice can not win. Authority is everything.
There is no way out in the darkness.
Nobody wishes for an ugly war.
Fear. Shout. Grief. Hatred. Gun. Death. God. In chaos.
Alive. Face. 悪意 私欲 操られて
Dead. Core 紅く染まる 無情の空
争い合い犠牲で時代を変え 蔓延る嘆きが
二度と繰り返す事の無い様に 祈り届け
Curse. Mortal. 闇と悲劇 消し去る為
Against. Force. 深く刻み 鳴り響いた
生まれ変わる世界に永遠のイデア 救われし魂
全ての人類が望む時代へ さぁ導け
English
---
09.Symmetry Breaking
Romaji
Kurui Kuru kuruwaseru Dilemma ga
Chaos ni chouetsu shita Level he to
Genshi kara mushiban da saibou ga
Shuuha wo kakimidashi odori dasu
Yosoku funou jikken
Shinkuu riron shitsuryou
Sougo teki ni inryoku
Juuryoku wo
Tsuyoku tsuyoku tsuyoku
Kumikome
Don't look back
No more cry
Raise your face
Kono te wo kakagete tachimukatte ike
Never say die
Take my hand
Save your life
Omae no subete wo dakishimete yaru
Doko he mo nigeba no nai rougoku ni
Kusari ni tsunaga reta kemono tachi
Arui wa yarikirenai shuutai ga
Onore no doku ni kuruwasareteru
Joumyaku kara no gyakuryuu
Jubaku sa reta shijima
Afure dasu eki ga
Kobore ochi
Fukaku fukaku fukaku
Tsukisase
Don't look back
No more cry
Raise your face
Kono te wo kakagete tachimukatte ike
Never say die
Take my hand
Save your life
Omae no subete wo kowashite yarou
Kanji
狂いクル狂わせるDilemmaが
Chaosに超越したLevelへと
原子から蝕んだ細胞が
周波を掻き乱し踊り出す
予測不能実験
真空理論質量
相互的に引力
重力を
強く強く強く
組み込め
Don't look back
No more cry
Raise your face
この手を掲げて立ち向かっていけ
Never say die
Take my hand
Save your life
オマエのすべてを抱き締めてやる
何処へも逃げ場のない牢獄に
鎖に繋がれた獣達
或いはやり切れない醜態が
己の毒に狂わされてる
静脈からの逆流
呪縛された静寂
溢れ出す液が
零れ落ち
深く深く深く
突き刺せ
Don't look back
No more cry
Raise your face
この手を掲げて立ち向かっていけ
Never say die
Take my hand
Save your life
オマエのすべてを壊してやろう
English
Dilemma, which drives you crazy
To the level, which exceeds even the chaos
Your cells are eaten away from atoms
Disturbing the frequency, they start to dance
Unpredictable experiment
Mass of vacuum theory
The mutual magnetism
Gravitation
Strongly strongly strongly
Attract
Don't look back
No more cry
Raise your face
Raise your hand and stand against it
Never say die
Take my hand
Save your life
I will embrace all of you
In prison, from which there is no escape
The beasts on a leash
Delusions are shamefully unbearable
But it's your own poison, what drives you crazy
The blood reverses in veins
Enchanted silence
Overflowing liquid
Spreads
Deeply deeply deeply
Soaks into you
Don't look back
No more cry
Raise your face
Raise your hand and stand against it
Never say die
Take my hand
Save your life
Let's spoil you all
10.Forever with you
Romaji
Boku no hitomi ni utsuru kimi no yokogao
Atataka na hi no hikari abi te
Ah omoi wo megurasete iru
Tomadou hibi ni ae nai setsuna sa gomen ne
「Zutto soba ni ite」 namida de nureta kimi dakishime
Itsumo tesaguri de ai no katachi wo motome atte
Soshite subete wo norikoete ikou kimi to futari de
Tomoni yorokobi kanashimi wake aou
Egao mo namida mo
Arigatou sasayaka na shiawase wo
Kimi to itsu made mo
Mou touku nagai
Michi ni mayotta to shite mo
Furikaereba tashika ni ayunda
Futari no kiseki
Doko made mo itsu made mo
Kono omoi wasure wa shinai
Umarekawaru kimi to boku
Tomoni chikai ikiyou
Taisetsu na koto wa me no mae ni itsumo aru
Kimi wo dakishimete
Aishiteru subete mamori tsudzukeru
Toki wo koete
Tomoni yorokobi kanashimi wake aou
Egao mo namida mo
Arigatou sasayaka na shiawase wo
Kimi to itsu made mo
Kanji
僕の瞳に 映る君の横顔
あたたかな陽の光 浴びて
Ah 想いを巡らせている
戸惑う日々に 会えないせつなさ ごめんね
「ずっとそばにいて」涙で濡れた君 抱きしめ
いつも 手探りで愛の形を 求め合って
そして 全てを乗り越えていこう 君と二人で
共に喜び悲しみ わけ合おう
笑顔も涙も
ありがとう ささやかな幸せを
君といつまでも
もう 遠く長い
道に迷ったとしても
振り返れば 確かに歩んだ
二人の軌跡
どこまでもいつまでも
この想い忘れはしない
生まれ変わる君と僕
共に誓い生きよう
大切な事は 目の前にいつもある
君を抱きしめて
愛してる 全て守り続ける
時を超えて
共に喜び悲しみ わけ合おう
笑顔と涙も
ありがとう ささやかな幸せを
君といつまでも
English
Your profile is reflected in my eyes
Bathed in warm sunshine
Ah, I'm overwhelmed by feelings
I'm sorry for the pain of all those erring days, when we couldn't see each other
「Stay with me forever」 I will hug you, who shed tears
Blindfolded we were always looking for the shape of love
But now we will overcome everything together, you and me
Let's share our both sorrow and joy
Tears and smiles
Thank you for that bit of happiness Forever with you
Even if I will stray
On a long and distant path
If I look back, I would definitely find my way back
On our common track
Forever and wherever
I will never forget about this feeling
Reborn me and you
Let's promise that we will live together
I always have in front of my eyes the most important to me thing
To cuddle you
I love you and I will protect that all
Forever
Let's share our both sorrow and joy
Tears and smiles
Thank you for that bit of happiness Forever with you
11.Atmosphere
Romaji
Oborokena hikari ga
Tsuki no namida ni nureta
Zetsubou ni somaru kodoku ni
Kowarete shimai sou
Mou kimi no inai yoru ni shibararete mo
Urei wo nugisutete
Oreta tsubasa wo akaku moyashi
Takaku maiagare
Kawaranai omoi dake wa
Zutto kono mune ni daki tsudzukete
Kagirinai kanashimi sae koereba
Aeru to shinji teru
Hitomi tojireba kimi wo
Mabuta ga omoidesu
Gensou ni yureru tomoshibi
Yami wo terashi hajime
Ano hi futari de miageta hoshi ni inoru
“Kioku wo tojikomete”
Furui shouzou no mizo wo umete
Sora ni irodori wo
Kawaranai omoi dake wa
Zutto kono mune ni daki tsudzukete
Kagirinai kanashimi sae koereba
Kimi to nemuritai
Kawaranai omoi dake wa
Zutto kono mune ni daki tsudzukete
Kagirinai kanashimi sae koereba
Aeru to shinji teru
Kawaranai omoi dake wa
Zutto kono mune ni daki tsudzukete
Kagirinai kanashimi sae koereba
Aeru to shinji teru
Kawaranai omoi dake wa
Zutto kono uta ni omoi wo nosete
Owari naki yume wo egaki tsudzukeru
Kimi wo hanashi wa shinai
Kanji
朧げな光が
月の涙に濡れた
絶望に染まる孤独に
壊れてしまいそう
もう キミのいない夜に縛られても
憂いを脱ぎ捨てて
折れた翼を紅く燃やし
高く舞い上がれ
変わらない想いだけは
ずっとこの胸に抱き続けて
限りない哀しみさえ超えれば
会えると信じている
瞳閉じればキミを
瞼が想い出す
幻想に揺れる灯火
闇を照らし始め
あの日二人で見上げた星に祈る
"記憶を閉じ込めて"
古い肖像の 溝を埋めて
宙に彩りを
変わらない想いだけは
ずっとこの胸に抱き続けて
限りない哀しみさえ超えれば
キミと眠りたい
変わらない想いだけは
ずっとこの胸に抱き続けて
限りない哀しみさえ超えれば
会えると信じている
変わらない想いだけは
ずっとこの胸に抱き続けて
限りない哀しみさえ超えれば
会えると信じている
変わらない想いだけは
ずっとこの詩に想いを乗せて
終わりなき夢を描き続ける
キミを離しはしない
English
---
12.Classical Element
Romaji
Konoyo no subete ni tsutau
Kami ga ikari wo
Rekishi no yami ni sainama reta guuzou
Sore wa maboroshi no you ni
To fly in the air
Departed soul
Habataku sora ni mai ochite
Hito tsubu no suna no naka
Sekai wo mitsume
Eien wo motome tsudzuke
Hito wa nani wo shinji ushinau?
Kaze ga tsugeta yume no naka ni yurete
Mouichido kawashita ano yakusoku no basho he
Ame tsuyuninureta
Sabishigena tsuki
Genshoku no shizuku
Kono te de uketomeyou
Soshite fukai kanashimi wa
Ubai satte tsureteiku
Kono daichi ga mawaru you ni tsuyoi
Hikari wo ataeyou
Devote our life
Prayed to GOD
Death from life
Power of GOD
FLAME
Ter your heart
Return to me with all
your hurt
SOUL
The faithful witness
The grace of the Lord
Save yourself
Toki ga abakidasu
Unmei ga yadoru honou
Devote our life
Prayed to GOD
Death from life
Power of GOD
WIND
Cleanse us from all sin
That may be lead us
to Eternal truth
EARTH
We are Living one's
With glory and power
forever and ever
Blessing, glory, wisdom
Power, reason, desire
Ah konomama yume no kanata wo ayunde iku
Afure dashita namida to
Ai wo shinjite hito wa tsuyoku ikiteikeru
Kagayakeru mirai wo
Sou anata to meguriaeta kono kiseki wo
Mamorinuite ikukara
Eien wo motome tsudzuke
Hito wa nani wo shinji ushinau?
Kokoro ni aru ai sae mo koeru
Utsukushiku ikite
Kanji
この世の全てに伝う
神が怒りを
歴史の闇に苛まれた偶像
それは幻のように
To fly in the air
Departed souls
羽ばたく空に舞い堕ちて
一粒の砂の中
世界を見つめ
永遠を求め続け
人は何を信じ失う?
風が告げた夢の中に揺れて
もう一度 交わしたあの約束の場所へ
雨露に濡れた
寂しげな月
原色の雫
この手で受け止めよう
そして...深い悲しみは
奪い去って連れていく
この大地が廻るように強い
光を与えよう
Devote our life
Prayed to GOD
Death from life
Power of GOD
FLAME
Tear your heart
Return to me with all
your hurt
SOUL
The faithful witness
The grace of the Lord
Save yourself
時が暴き出す
運命が宿る炎
Devote our life
Prayed to GOD
Death from life
Power of GOD
WIND
Cleanse us from all sin
That may be lead us
to Eternal truth
EARTH
We are Living one's
With glory and power
forever and ever
Blessing, glory, wisdom
Power, reason, desire
Ah このまま夢の彼方を歩んで行く
溢れ出した涙と…
愛を信じて 人は強く生きていける
輝ける未来を
そう...あなたと巡り会えたこの奇跡を
守り抜いていくから
永遠を求め続け
人は何を信じ失う?
心にある愛さえも超える
美しく生きて
English
Following this world
God gets angry
Idol has been soaked by darkness of the history
He is like an illusion
To fly in the air
Departed souls
They are dancing in the skies fluttering
In the grain of sand
I'm watching the world
Continuing searching for eternity
In what do people believe and what do they lose?
Wind sways in dreams said out loud
To return once again to the place where we made our promise
Soaked in rain and dew
Lonely moon
Let's take those rain drops of pure color
In our hands
And... I will take from you deep sadness
And take it along with me
Let's give a bit of light
As strong as the Earth's rotation
Devote our life
Prayed to GOD
Death from life
Power to GOD
FLAME
Tear your heart
Return to me with all your hurt
SOUL
The faithful witness
The grace of the
Lord Save yourself
The time reveals
A flame, where fate lives
Devote our life
Prayed to GOD
Death from life
Power to GOD
WIND
Cleanse us from all sin
That may be lead us to
Eternal truth
EARTH
We are Living one's
With glory and power forever and ever
Blessing, glory, wisdom
Power, reason, desire
Ah, let's go beyond our dreams
With overflowing tears...
People believing in love can live strong
In bright future
So... I will protect this miracle,
Which made me met you
Continuing searching for eternity
In what do people believe and what do they lose?
Even the love in the heart
Will live beautifully
Label: Universal International
Catalog#: UICN-9015[w/DVD]
Format: Album Limited Edition Type B
Country: Japan
Released: 28 Aug 2013
Genre: Rock
TrackList
01.Introduction02.Blessing of the Future(remix)
03.Decadence
04.RHYTHMOS
05.Scarlet
06.Nostalgie
07.Heaven's Atlas
08.ALLEGORY CAVE
09.Symmetry Breaking
10.Forever with you
11.Atmosphere
12.Classical Element
13.Conclusion
-----
DVD
01.Road to “CLASSICAL ELEMENT”
02.Track by Track for “CLASSICAL ELEMENT”
03.Introduction
Label: Universal International
Catalog#: UICN-9014[w/DVD]
Format: Album Limited Edition Type A
Country: Japan
Released: 28 Aug 2013
Genre: Rock
TrackList
01.Introduction02.Blessing of the Future(remix)
03.Decadence
04.RHYTHMOS
05.Scarlet
06.Nostalgie
07.Heaven's Atlas
08.ALLEGORY CAVE
09.Symmetry Breaking
10.Forever with you
11.Atmosphere
12.Classical Element
13.Conclusion
-----
DVD
01.Scarlet (Music Video)
02.Nostalgie (Music Video)
03.Making of “Scarlet”“Nostalgie”
Subscribe to:
Posts
(Atom)