Showing posts with label Administrator. Show all posts
Showing posts with label Administrator. Show all posts
2011-11-10
Label: Sony Music Entertainment
Catalog#: CLUD-18
Format: Album
Country: Japan
Released: 05 Nov 2011
Genre: Rock
Style: ---
TrackList
01.Fall to Earth
Romaji
Kawai ta daichi ni inori wo
Kanojo no namida no riyuu wa daremo shira nai
Furue rusono teni sukue ru mono wanaito
Sagesumi nonoshiru oroka de aware na hitobito
Yogore ta hoshizora ni ai wo
Kanojo no taisetsu na hito ga nemuru beddo ni
Tsubuyaku nageki no utagoe La la la
Hakanai negai wo yado shite
Kiseki no hoshi de ubugoe wo age ta
Koe yo haruka tooku kaze ni notte
Hibiku juusei kie yuku kibou no hikari ga
Kono utawo matte iru
Kiseki no hoshi de ubugoe wo age ta
Koe yo haruka tooku kaze ni notte
Kanojo no namida no riyuu wa daremo shira nai
Furue rusono teni sukue ru mono wanaito
Sagesumi nonoshiru oroka de aware na hitobito
Yogore ta hoshizora ni ai wo
Kanojo no taisetsu na hito ga nemuru beddo ni
Tsubuyaku nageki no utagoe La la la
Hakanai negai wo yado shite
Kiseki no hoshi de ubugoe wo age ta
Koe yo haruka tooku kaze ni notte
Hibiku juusei kie yuku kibou no hikari ga
Kono utawo matte iru
Kiseki no hoshi de ubugoe wo age ta
Koe yo haruka tooku kaze ni notte
Kanji
乾いた大地に祈りを
彼女の涙の理由は誰も知らない
震えるその手に救えるものはないと
蔑み罵る 愚かで哀れな人々
汚れた星空に愛を
彼女の大切な人が眠るベッドに
呟く嘆きの歌声 La la la
儚い願いを宿して
奇跡の星で産声を上げた
声よ遥か遠く風に乗って
響く銃声 消え行く希望の光が
この歌を待っている
奇跡の星で産声を上げた
声よ遥か遠く風に乗って
彼女の涙の理由は誰も知らない
震えるその手に救えるものはないと
蔑み罵る 愚かで哀れな人々
汚れた星空に愛を
彼女の大切な人が眠るベッドに
呟く嘆きの歌声 La la la
儚い願いを宿して
奇跡の星で産声を上げた
声よ遥か遠く風に乗って
響く銃声 消え行く希望の光が
この歌を待っている
奇跡の星で産声を上げた
声よ遥か遠く風に乗って
English
---
02.Liberation
Romaji
Kakushi ta takaramono wa dokohe itte shimattano ?
Daiji ni shimatta wa zunanoni mitsu karanaindayo
Furikaeru nowa yamenishiyouze shosen garakuta darakedaro
Kata kuzure shitasono egao wa mou aki tanosa
Te wo noba seba mirai ga waratte iru sono me wo hiraku kawa kimi shidai
Say hello Say hello
Saa joushiki ya koteigainen wamou kechira se
Kyoukasho ni kaki nagutta serifu oboe teirukai ?
Hankou no seisho teni egai ta mirai yosouzu wo
Kata yaburi na risou hane nishite mai aga re
Mukai kaze ga fuki are rukono michi de josou tsukete ano sora ni tobi tate
Fly away Fly away
Saa kyoukaisen nante karuku tobi koe teikouka
Kaihou no neiro nitada miwo makase te kanjou nomamasono te wo furi kazase
Mada minu sekai ni kimi to ikou
Te wo noba seba mirai ga waratte iru sono me wo hiraku kawa kimi shidai
Say hello Say hello
Saa joushiki ya koteigainen wamou kechira se
Mukai kaze ga fuki are rukono michi de josou tsukete ano sora ni tobi tate
Fly away Fly away
Saa kyoukaisen nante karuku tobi koe teikouka
Tsuki sashi ta mirai he
So fly away
Daiji ni shimatta wa zunanoni mitsu karanaindayo
Furikaeru nowa yamenishiyouze shosen garakuta darakedaro
Kata kuzure shitasono egao wa mou aki tanosa
Te wo noba seba mirai ga waratte iru sono me wo hiraku kawa kimi shidai
Say hello Say hello
Saa joushiki ya koteigainen wamou kechira se
Kyoukasho ni kaki nagutta serifu oboe teirukai ?
Hankou no seisho teni egai ta mirai yosouzu wo
Kata yaburi na risou hane nishite mai aga re
Mukai kaze ga fuki are rukono michi de josou tsukete ano sora ni tobi tate
Fly away Fly away
Saa kyoukaisen nante karuku tobi koe teikouka
Kaihou no neiro nitada miwo makase te kanjou nomamasono te wo furi kazase
Mada minu sekai ni kimi to ikou
Te wo noba seba mirai ga waratte iru sono me wo hiraku kawa kimi shidai
Say hello Say hello
Saa joushiki ya koteigainen wamou kechira se
Mukai kaze ga fuki are rukono michi de josou tsukete ano sora ni tobi tate
Fly away Fly away
Saa kyoukaisen nante karuku tobi koe teikouka
Tsuki sashi ta mirai he
So fly away
Kanji
隠した宝物はどこへ行ってしまったの?
大事にしまったはずなのに 見つからないんだよ
振り返るのはやめにしようぜ 所詮ガラクタだらけだろ
型崩れしたその笑顔は もう飽きたのさ
手を伸ばせば未来が笑っている その目を開くかはキミ次第
Say hello Say hello
さぁ常識や固定概念はもう蹴散らせ
教科書に書きなぐったセリフ覚えているかい?
反抗の聖書手に描いた未来予想図を
型破りな理想羽にして 舞い上がれ
向かい風が吹き荒れるこの道で 助走つけてあの空に飛びたて
Fly away Fly away
さぁ境界線なんて軽く飛び越えていこうか
解放の音色にただ身を任せて 感情のままその手を振りかざせ
まだ見ぬ世界にキミと行こう
手を伸ばせば未来が笑っている その目を開くかはキミ次第
Say hello Say hello
さぁ常識や固定概念はもう蹴散らせ
向かい風が吹き荒れるこの道で 助走つけてあの空に飛びたて
Fly away Fly away
さぁ境界線なんて軽く飛び越えていこうか
突き刺した未来へ
So fly away
大事にしまったはずなのに 見つからないんだよ
振り返るのはやめにしようぜ 所詮ガラクタだらけだろ
型崩れしたその笑顔は もう飽きたのさ
手を伸ばせば未来が笑っている その目を開くかはキミ次第
Say hello Say hello
さぁ常識や固定概念はもう蹴散らせ
教科書に書きなぐったセリフ覚えているかい?
反抗の聖書手に描いた未来予想図を
型破りな理想羽にして 舞い上がれ
向かい風が吹き荒れるこの道で 助走つけてあの空に飛びたて
Fly away Fly away
さぁ境界線なんて軽く飛び越えていこうか
解放の音色にただ身を任せて 感情のままその手を振りかざせ
まだ見ぬ世界にキミと行こう
手を伸ばせば未来が笑っている その目を開くかはキミ次第
Say hello Say hello
さぁ常識や固定概念はもう蹴散らせ
向かい風が吹き荒れるこの道で 助走つけてあの空に飛びたて
Fly away Fly away
さぁ境界線なんて軽く飛び越えていこうか
突き刺した未来へ
So fly away
English
---
03.Trust
Romaji
Kirai dayoto iitte
Atarimae nishinai dene ?
Gomakashi te owari nisuruhodo watashi baka janai
Aa kakehiki suruyouni sugi ru mainichi ga raku dato omoe tekita kinyoubi
Kowasa naide kowasa naide yume wo misa sete
Itsudemoii ko nishiteirukara
Daki shimete hoshii yo sukoshi dake
Kirai dayoto iitte
Atarimae nishinai dene ?
Gomakashi te owari nisuruhodo baka janaikara ...
Kiduka naifuri wo shite jouzu ni aise rukedo
Neese mete bare nai uso gurai tsukeru youni shiteyo
Soba ni ita ikara
「Oyasumi」 no kisu shite kurerunoni doushite ?
Senaka wo muke tara kao ga mie nai ....
Kawari takute kawari takute senobi wo shiteta
Ima yori shiawase ninarerukana ? kangae runowa mou yameta noni ....
「Daisuki dayo」 nante sono kimo nai kuseshite
Uwabe dake demo hoshii kotoba shikata naidesho ?
Kiduke nai anata no iyana tokoro mosubete aishi teru
Waracchi yaukurai hanare rarenakute doushite kureru no ?
Nibante deiiyo .
Dakara futari dakeno shiikurettosain tsukuro ....
Iidesho ?
Kirai dayoto iitte
Atarimae nishinai dene ?
Gomakashi te owari nisuru hodo baka janaikara ...
Kiduka naifuri wo shite jouzu ni aise rukedo
Neese mete bare nai uso gurai tsukeru youni shiteyo
Soba ni ita ikara
Atarimae nishinai dene ?
Gomakashi te owari nisuruhodo watashi baka janai
Aa kakehiki suruyouni sugi ru mainichi ga raku dato omoe tekita kinyoubi
Kowasa naide kowasa naide yume wo misa sete
Itsudemoii ko nishiteirukara
Daki shimete hoshii yo sukoshi dake
Kirai dayoto iitte
Atarimae nishinai dene ?
Gomakashi te owari nisuruhodo baka janaikara ...
Kiduka naifuri wo shite jouzu ni aise rukedo
Neese mete bare nai uso gurai tsukeru youni shiteyo
Soba ni ita ikara
「Oyasumi」 no kisu shite kurerunoni doushite ?
Senaka wo muke tara kao ga mie nai ....
Kawari takute kawari takute senobi wo shiteta
Ima yori shiawase ninarerukana ? kangae runowa mou yameta noni ....
「Daisuki dayo」 nante sono kimo nai kuseshite
Uwabe dake demo hoshii kotoba shikata naidesho ?
Kiduke nai anata no iyana tokoro mosubete aishi teru
Waracchi yaukurai hanare rarenakute doushite kureru no ?
Nibante deiiyo .
Dakara futari dakeno shiikurettosain tsukuro ....
Iidesho ?
Kirai dayoto iitte
Atarimae nishinai dene ?
Gomakashi te owari nisuru hodo baka janaikara ...
Kiduka naifuri wo shite jouzu ni aise rukedo
Neese mete bare nai uso gurai tsukeru youni shiteyo
Soba ni ita ikara
Kanji
嫌いだよと言って
当たり前にしないでね?
誤魔化して終わりにするほど 私馬鹿じゃない
あぁ駆け引きするように過ぎる毎日が 楽だと思えてきた金曜日
壊さないで 壊さないで 夢を見させて
いつでもいい子にしているから
抱きしめて欲しいよ 少しだけ
嫌いだよと言って
当たり前にしないでね?
誤魔化して終わりにするほど 馬鹿じゃないから…
気付かないふりをして 上手に愛せるけど
ねぇせめてバレない嘘ぐらいつけるようにしてよ
ソバに居たいから
「おやすみ」のキスしてくれるのにどうして?
背中を向けたら顔が見えない…。
変わりたくて 変わりたくて 背伸びをしてた
今より幸せになれるかな? 考えるのはもうやめたのに…。
「大好きだよ」なんてその気も無いくせして
うわべだけでも欲しい言葉 仕方ないでしょ?
気付けない あなたの嫌な所もすべて 愛してる
笑っちゃうくらい離れられなくて どうしてくれるの?
二番手でいいよ。
だから二人だけのシークレットサイン作ろ…。
いいでしょ?
嫌いだよと言って
当たり前にしないでね?
誤魔化して終わりにするほど 馬鹿じゃないから…
気付かないふりをして上手に愛せるけど
ねぇせめてバレない嘘ぐらいつけるようにしてよ
ソバに居たいから
当たり前にしないでね?
誤魔化して終わりにするほど 私馬鹿じゃない
あぁ駆け引きするように過ぎる毎日が 楽だと思えてきた金曜日
壊さないで 壊さないで 夢を見させて
いつでもいい子にしているから
抱きしめて欲しいよ 少しだけ
嫌いだよと言って
当たり前にしないでね?
誤魔化して終わりにするほど 馬鹿じゃないから…
気付かないふりをして 上手に愛せるけど
ねぇせめてバレない嘘ぐらいつけるようにしてよ
ソバに居たいから
「おやすみ」のキスしてくれるのにどうして?
背中を向けたら顔が見えない…。
変わりたくて 変わりたくて 背伸びをしてた
今より幸せになれるかな? 考えるのはもうやめたのに…。
「大好きだよ」なんてその気も無いくせして
うわべだけでも欲しい言葉 仕方ないでしょ?
気付けない あなたの嫌な所もすべて 愛してる
笑っちゃうくらい離れられなくて どうしてくれるの?
二番手でいいよ。
だから二人だけのシークレットサイン作ろ…。
いいでしょ?
嫌いだよと言って
当たり前にしないでね?
誤魔化して終わりにするほど 馬鹿じゃないから…
気付かないふりをして上手に愛せるけど
ねぇせめてバレない嘘ぐらいつけるようにしてよ
ソバに居たいから
English
---
04.Shining!(CROSS Ver.)
Romaji
Kare nai zetsubou wa subete
Kawa renai koto wo itsumo dareka nose inishite me wo toji ru okubyou mono daro ?
Fall...Let's fall... Let's all fall into the sky. Fall...Let's fall...
Kagi wokaketa mune ni todoku kimi no koe
Shining! Shining! Go!
Bokura ga deatta kiseki
Yume nara yume nomama deii
Kimi ni deae ta kiseki , same naideyo
I wish you would stay with me.
Majiwa ru hito no mure subete
Tasuke wo yobigoe saemo kaki kesa retemou aruke nai doushiyou monai boku no
Te wo nigitte kureta , dare yorizutto atataka ku
Hanasa naito kime ta , guuzen janai hitsuzen dato omou
Neenande ? sono egao wo bokuni kureruno ?
Shining! Shining! Run!
Kasane awase ta hikato
Kaki nara shita merodei ni notte
Kimi to utae ru kiseki , nari toma nai
Wish I could be with you.
Kudaranai joudan de waratte itaina
Majiwa ru hikari ga iro wo kae tera suyouni
69(roku-juuku) oku no senkou ga boku no karada some teikuyo aa
Once again...
Shining! Shining! Go!
Bokura ga deatta kiseki
Yume nara yume nomama deii
Kimi ni deae ta kiseki , same naideyo
Neezutto
Sing with you forever, and ever...
Shining! Shining! Run!
Kasane awase ta hikato
Kaki nara shita merodei ni notte
Kimi to utae ru kiseki , nari toma nai
Wish I could be with you.
Kudaranai joudan de waratte iyouze
Kawa renai koto wo itsumo dareka nose inishite me wo toji ru okubyou mono daro ?
Fall...Let's fall... Let's all fall into the sky. Fall...Let's fall...
Kagi wokaketa mune ni todoku kimi no koe
Shining! Shining! Go!
Bokura ga deatta kiseki
Yume nara yume nomama deii
Kimi ni deae ta kiseki , same naideyo
I wish you would stay with me.
Majiwa ru hito no mure subete
Tasuke wo yobigoe saemo kaki kesa retemou aruke nai doushiyou monai boku no
Te wo nigitte kureta , dare yorizutto atataka ku
Hanasa naito kime ta , guuzen janai hitsuzen dato omou
Neenande ? sono egao wo bokuni kureruno ?
Shining! Shining! Run!
Kasane awase ta hikato
Kaki nara shita merodei ni notte
Kimi to utae ru kiseki , nari toma nai
Wish I could be with you.
Kudaranai joudan de waratte itaina
Majiwa ru hikari ga iro wo kae tera suyouni
69(roku-juuku) oku no senkou ga boku no karada some teikuyo aa
Once again...
Shining! Shining! Go!
Bokura ga deatta kiseki
Yume nara yume nomama deii
Kimi ni deae ta kiseki , same naideyo
Neezutto
Sing with you forever, and ever...
Shining! Shining! Run!
Kasane awase ta hikato
Kaki nara shita merodei ni notte
Kimi to utae ru kiseki , nari toma nai
Wish I could be with you.
Kudaranai joudan de waratte iyouze
Kanji
枯れない絶望は すべて Why is it lost of light?
変われない事をいつも誰かのせいにして 目を閉じる臆病者だろ?
Fall... Let's fall... Let's all fall into the sky. Fall... Let's fall...
鍵をかけた胸に 届くキミの声
Shining! Shining! Go!
僕らが出会った奇跡 夢なら夢のままでいい
キミに出会えた奇跡 覚めないでよ
I wish you would stay with me.
交わる人の群れ すべて Slip out to lead of light
助けを呼ぶ声さえも かき消されてもう歩けない どうしようもない僕の
手を握ってくれた 誰よりずっと暖かく
離さないと決めた 偶然じゃない 必然だと思う
ねぇなんで?その笑顔を僕にくれるの?
Shining! Shining! Run!
重ね合わせた光と 掻き鳴らしたメロディに乗って
キミと歌える奇跡 鳴り止まない
Wish I could be with you.
くだらない冗談で笑っていたいな
交わる光が 色を変え照らすように
69億の閃光が 僕の体染めていくよ あぁ
Once again...
Shining! Shining! Go!
僕らが出会った奇跡 夢なら夢のままでいい
キミに出会えた奇跡 覚めないでよ
ねぇずっと
Sing with you forever, and ever...
Shining! Shining! Run!
重ね合わせた光と 掻き鳴らしたメロディに乗って
キミと歌える奇跡 鳴り止まない
Wish I could be with you.
くだらない冗談で笑っていようぜ
変われない事をいつも誰かのせいにして 目を閉じる臆病者だろ?
Fall... Let's fall... Let's all fall into the sky. Fall... Let's fall...
鍵をかけた胸に 届くキミの声
Shining! Shining! Go!
僕らが出会った奇跡 夢なら夢のままでいい
キミに出会えた奇跡 覚めないでよ
I wish you would stay with me.
交わる人の群れ すべて Slip out to lead of light
助けを呼ぶ声さえも かき消されてもう歩けない どうしようもない僕の
手を握ってくれた 誰よりずっと暖かく
離さないと決めた 偶然じゃない 必然だと思う
ねぇなんで?その笑顔を僕にくれるの?
Shining! Shining! Run!
重ね合わせた光と 掻き鳴らしたメロディに乗って
キミと歌える奇跡 鳴り止まない
Wish I could be with you.
くだらない冗談で笑っていたいな
交わる光が 色を変え照らすように
69億の閃光が 僕の体染めていくよ あぁ
Once again...
Shining! Shining! Go!
僕らが出会った奇跡 夢なら夢のままでいい
キミに出会えた奇跡 覚めないでよ
ねぇずっと
Sing with you forever, and ever...
Shining! Shining! Run!
重ね合わせた光と 掻き鳴らしたメロディに乗って
キミと歌える奇跡 鳴り止まない
Wish I could be with you.
くだらない冗談で笑っていようぜ
English
---
05.an ordinary person
Romaji
Bonjin narini iki gatte , jinkou seizou no karisu mabooi
Iyarashii warai kata
Bannin uke ga kini natte angai sensai ni furu matte
Koinu no youni
Uka reta shinkou shinja tachi no mure uwabe na jiron furika zashi
Koware ta jiishiki no uede odotta teni shita munashi satoto moni
Kakushi ta naifu wo ima suguni kazase tsukura reta kanjou kiri sake
Kawa reta ? jimon jitou ni yamu furi de kiwo hiku tada no egoisuto
Iyarashii warai kata
Bannin uke ga kini natte angai sensai ni furu matte
Koinu no youni
Uka reta shinkou shinja tachi no mure uwabe na jiron furika zashi
Koware ta jiishiki no uede odotta teni shita munashi satoto moni
Kakushi ta naifu wo ima suguni kazase tsukura reta kanjou kiri sake
Kawa reta ? jimon jitou ni yamu furi de kiwo hiku tada no egoisuto
Kanji
凡人なりに粋がって、人工製造のカリスマボーイ
いやらしい笑い方
万人受けが気になって 案外繊細にふるまって
子犬のように
浮かれた信仰信者達の群れ 上辺な持論ふりかざし
壊れた自意識の上で踊った 手にした虚しさとともに
隠したナイフを今すぐにかざせ 作られた感情切り裂け
変われた?自問自答に病むフリで 気を引くただの エゴイスト
いやらしい笑い方
万人受けが気になって 案外繊細にふるまって
子犬のように
浮かれた信仰信者達の群れ 上辺な持論ふりかざし
壊れた自意識の上で踊った 手にした虚しさとともに
隠したナイフを今すぐにかざせ 作られた感情切り裂け
変われた?自問自答に病むフリで 気を引くただの エゴイスト
English
---
06.エンゼルランプの涙(Enzeru ranpu no namida)[Angel Lamp no namida]
Romaji
Haru no komorebi to sakura ni natsu no hanabi to naminone ni
Kouyou ga irodoru aki to fuyu no shiro sani ai no hanasaki ku
Hitotsu ... futatsu ... yoru wo kazoe itoshii kimi wo daki shimetane
Yubiwa ni kizan da omoi futari chikatta ano hi no yume
Kimi no kokoro niwa daremo fure saseta kuwa naiyo
Kono hikato yami no naka de boku to kimi ga irebaii
Sotto daki yose te nando mo ai wo tashika meteyo
Sono hitomi ni utsuru boku ga nanji mademo kie naiyouni
Kimito deatte kara nando yoru wo tsunai dadarou ?
Miage ta yozora mata taku tsuki no egao ga futari wo tera su
Kimi no kokoro niwa daremo fure saseta kuwa naiyo
Kono hikato yami no naka de boku to kimi ga irebaii
Sotto daki yose te nando mo ai wo tashika meteyo
Sono hitomi ni utsuru boku ga nanji mademo kie naiyouni
Fureta yubi wo karama se mitsu me aeba kuchiduke kimi no subete kanji teitai
Kimi no namida sae itoshi kute mune ga kurushi iyo
Donna tsuraku kanashi i koto mo kimi to nara norikire rukara
Zutto gawa niite sono egao taya sazuni iteyo
Kono tsunai da tebanasa zuni doko mademo arui teyukou
Namida wa hoo wo tsutai sono mi wo saka sudarou ...
Kouyou ga irodoru aki to fuyu no shiro sani ai no hanasaki ku
Hitotsu ... futatsu ... yoru wo kazoe itoshii kimi wo daki shimetane
Yubiwa ni kizan da omoi futari chikatta ano hi no yume
Kimi no kokoro niwa daremo fure saseta kuwa naiyo
Kono hikato yami no naka de boku to kimi ga irebaii
Sotto daki yose te nando mo ai wo tashika meteyo
Sono hitomi ni utsuru boku ga nanji mademo kie naiyouni
Kimito deatte kara nando yoru wo tsunai dadarou ?
Miage ta yozora mata taku tsuki no egao ga futari wo tera su
Kimi no kokoro niwa daremo fure saseta kuwa naiyo
Kono hikato yami no naka de boku to kimi ga irebaii
Sotto daki yose te nando mo ai wo tashika meteyo
Sono hitomi ni utsuru boku ga nanji mademo kie naiyouni
Fureta yubi wo karama se mitsu me aeba kuchiduke kimi no subete kanji teitai
Kimi no namida sae itoshi kute mune ga kurushi iyo
Donna tsuraku kanashi i koto mo kimi to nara norikire rukara
Zutto gawa niite sono egao taya sazuni iteyo
Kono tsunai da tebanasa zuni doko mademo arui teyukou
Namida wa hoo wo tsutai sono mi wo saka sudarou ...
Kanji
春の木漏れ日と桜に 夏の花火と波の音に
紅葉が彩る秋と 冬の白さに愛の花咲く
ひとつ…ふたつ…夜を数え 愛しい君を抱きしめたね
指輪に刻んだ思い 2人誓ったあの日の夢
君の心には誰も 触れさせたくはないよ
この光と闇の中で 僕と君がいればいい
そっと抱き寄せて 何度も愛を確かめてよ
その瞳に映る僕が 何時までも消えないように
君と出逢ってから 何度夜を繋いだだろう?
見上げた夜空瞬く 月の笑顔が2人を照らす
君の心には誰も 触れさせたくはないよ
この光と闇の中で 僕と君がいればいい
そっと抱き寄せて 何度も愛を確かめてよ
その瞳に映る僕が 何時までも消えないように
触れた指を絡ませ 見つめ合えば口づけ 君の全て感じていたい
君の涙さえ愛しくて 胸が苦しいよ
どんな辛く悲しい事も 君となら乗り切れるから
ずっと側にいて その笑顔絶やさずにいてよ
この繋いだ手離さずに 何処までも歩いてゆこう
涙は頬を伝い その実を咲かすだろう…
紅葉が彩る秋と 冬の白さに愛の花咲く
ひとつ…ふたつ…夜を数え 愛しい君を抱きしめたね
指輪に刻んだ思い 2人誓ったあの日の夢
君の心には誰も 触れさせたくはないよ
この光と闇の中で 僕と君がいればいい
そっと抱き寄せて 何度も愛を確かめてよ
その瞳に映る僕が 何時までも消えないように
君と出逢ってから 何度夜を繋いだだろう?
見上げた夜空瞬く 月の笑顔が2人を照らす
君の心には誰も 触れさせたくはないよ
この光と闇の中で 僕と君がいればいい
そっと抱き寄せて 何度も愛を確かめてよ
その瞳に映る僕が 何時までも消えないように
触れた指を絡ませ 見つめ合えば口づけ 君の全て感じていたい
君の涙さえ愛しくて 胸が苦しいよ
どんな辛く悲しい事も 君となら乗り切れるから
ずっと側にいて その笑顔絶やさずにいてよ
この繋いだ手離さずに 何処までも歩いてゆこう
涙は頬を伝い その実を咲かすだろう…
English
---
07.パーティードレス(Paatii doresu)[Party Dress]
Romaji
「Dancing night! kiss me!」
Souiu happy night me wo toji tarasuguni hajimari no dance!
Yume no naka dewa shujinkou dayo kirai naaitsu wa dokoni moinai
「Dancing night! help me!」
Same naide asa ga kita rasuguni hamigaki shite
Bake no kawa ki kon de meiku shiyou paateii doresu wa oazuke
Ohayou no aisatsu wa kirai o yasumi madeno shirukuroodo
Oashisu wao hiruyasumi kurai daremo watashi ni chikayora naide
Watashi no ibasho wa kokojanai
Wakatte kurena kuteii sou me wo toji te
Kyou mo paatei doresu ga matte ru
「Dancing night! kiss me!」
Souiu happy night! me wo toji tara suguni hajimari no dance!
Hayaku mukae ni kite yo o negai hakuba nimata gatta oujisama
「Dancing night! help me!」
Same naide asa ga kita rasuguni hamigaki shite
Mukunda kaomi te genmetsu shiyou paateii doresu wa oazuke
Itsuka yume yorimo suteki na yume ga mire ruto
Ima mo shinji teru baka mitaini itsudemo
「Dancing night! smile! smile!」
Mousou lonely night! me wo toji tara suguni hajimari no dance!
Shiawase wa arui tekona itoka shitte rukedo ashi ga ugoka naino
「Dancing night! kiss me!」
Souiu happy night me wo toji tarasuguni hajimari no dance!
Yume no naka dewa shujinkou dayo kirai naaitsu wa dokoni moinai
「Dancing night! kiss me!」
Souiu happy night! me wo toji tara suguni hajimari no dance!
Hayaku mukae ni kite yo o negai hakuba nimatagatta oujisama
「Dancing night! help me!」
Same naide asa ga kita rasuguni hamigaki shite
Bake no kawa ki kon de meiku shiyou paateii doresu wa oazuke
Souiu happy night me wo toji tarasuguni hajimari no dance!
Yume no naka dewa shujinkou dayo kirai naaitsu wa dokoni moinai
「Dancing night! help me!」
Same naide asa ga kita rasuguni hamigaki shite
Bake no kawa ki kon de meiku shiyou paateii doresu wa oazuke
Ohayou no aisatsu wa kirai o yasumi madeno shirukuroodo
Oashisu wao hiruyasumi kurai daremo watashi ni chikayora naide
Watashi no ibasho wa kokojanai
Wakatte kurena kuteii sou me wo toji te
Kyou mo paatei doresu ga matte ru
「Dancing night! kiss me!」
Souiu happy night! me wo toji tara suguni hajimari no dance!
Hayaku mukae ni kite yo o negai hakuba nimata gatta oujisama
「Dancing night! help me!」
Same naide asa ga kita rasuguni hamigaki shite
Mukunda kaomi te genmetsu shiyou paateii doresu wa oazuke
Itsuka yume yorimo suteki na yume ga mire ruto
Ima mo shinji teru baka mitaini itsudemo
「Dancing night! smile! smile!」
Mousou lonely night! me wo toji tara suguni hajimari no dance!
Shiawase wa arui tekona itoka shitte rukedo ashi ga ugoka naino
「Dancing night! kiss me!」
Souiu happy night me wo toji tarasuguni hajimari no dance!
Yume no naka dewa shujinkou dayo kirai naaitsu wa dokoni moinai
「Dancing night! kiss me!」
Souiu happy night! me wo toji tara suguni hajimari no dance!
Hayaku mukae ni kite yo o negai hakuba nimatagatta oujisama
「Dancing night! help me!」
Same naide asa ga kita rasuguni hamigaki shite
Bake no kawa ki kon de meiku shiyou paateii doresu wa oazuke
Kanji
「Dancing night! kiss me!」
そういう happy night 目を閉じたらすぐに 始まりのdance!
夢の中では主人公だよ 嫌いなあいつはどこにもいない
「Dancing night! help me!」
覚めないで 朝が来たらすぐに 歯磨きして
化けの皮着込んでメイクしよう パーティードレスはおあずけ
おはようの挨拶は嫌い お休みまでのシルクロード
オアシスはお昼休みくらい 誰も私に近寄らないで
私の居場所はここじゃない
わかってくれなくていい そう目を閉じて
今日もパーティドレスが待ってる
「Dancing night! kiss me!」
そういう happy night! 目を閉じたらすぐに 始まりのdance!
早く迎えに来てよ お願い 白馬にまたがった王子様
「Dancing night! help me!」
覚めないで 朝が来たらすぐに 歯磨きして
むくんだ顔見て幻滅しよう パーティードレスはおあずけ
いつか夢よりも素敵な夢が見れると
今も信じてる馬鹿みたいにいつでも
「Dancing night! smile! smile!」
妄想 lonely night! 目を閉じたらすぐに 始まりのdance!
幸せは歩いてこないとか 知ってるけど足が動かないの
「Dancing night! kiss me!」
そういう happy night! 目を閉じたらすぐに 始まりのdance!
早く迎えに来てよ お願い 白馬にまたがった王子様
「Dancing night! kiss me!」
そういう happy night 目を閉じたらすぐに 始まりのdance!
夢の中では主人公だよ 嫌いなあいつはどこにもいない
「Dancing night! help me!」
覚めないで 朝が来たらすぐに 歯磨きして
化けの皮着込んでメイクしよう パーティードレスはおあずけ
そういう happy night 目を閉じたらすぐに 始まりのdance!
夢の中では主人公だよ 嫌いなあいつはどこにもいない
「Dancing night! help me!」
覚めないで 朝が来たらすぐに 歯磨きして
化けの皮着込んでメイクしよう パーティードレスはおあずけ
おはようの挨拶は嫌い お休みまでのシルクロード
オアシスはお昼休みくらい 誰も私に近寄らないで
私の居場所はここじゃない
わかってくれなくていい そう目を閉じて
今日もパーティドレスが待ってる
「Dancing night! kiss me!」
そういう happy night! 目を閉じたらすぐに 始まりのdance!
早く迎えに来てよ お願い 白馬にまたがった王子様
「Dancing night! help me!」
覚めないで 朝が来たらすぐに 歯磨きして
むくんだ顔見て幻滅しよう パーティードレスはおあずけ
いつか夢よりも素敵な夢が見れると
今も信じてる馬鹿みたいにいつでも
「Dancing night! smile! smile!」
妄想 lonely night! 目を閉じたらすぐに 始まりのdance!
幸せは歩いてこないとか 知ってるけど足が動かないの
「Dancing night! kiss me!」
そういう happy night! 目を閉じたらすぐに 始まりのdance!
早く迎えに来てよ お願い 白馬にまたがった王子様
「Dancing night! kiss me!」
そういう happy night 目を閉じたらすぐに 始まりのdance!
夢の中では主人公だよ 嫌いなあいつはどこにもいない
「Dancing night! help me!」
覚めないで 朝が来たらすぐに 歯磨きして
化けの皮着込んでメイクしよう パーティードレスはおあずけ
English
---
08.RED EYES
Romaji
Sou tadori tsuita yume no tochuu
Aimai na kanjou ga boku wo kari tate ru
Mozaiku no nai waisetsu na shiruetto
Tsukama reteru ... mugen no kankaku ni
This story…
Mezame rukoto naku kono mama ochi teiku no kana ... manzoku dekiruno ?
Akaku ori sosogu konayuki sakebu koe
Kairaku ni te wo nobashi te midara ni kurui sou
Moroku kagiri aru sekai de kare ru hana
Reikoku ni kowashi ta shinzou kakushi te atsume teiru
Mou nukedase nai me wo fusa ida
Risei no sonzai ni masui wo kakete
Doko ni gyou ku no ? hanare re naiyo
Sekai no shuumaku ni bo kuwa kami tona ru
This story…
Kioku nina iyo itsukara yume no naka darou ... wakaranai
Shiroku furue teiru yubisaki kimi no koe
Kairaku ni te wo nobashi te setsuna ni obore sou
Tsuyoku kagiri nai sekai de kare ru hana
Reikoku ni kowashi ta shinzou kiduka zu tsumia ge teiku
Akaku ori sosogu konayuki sakebu koe
Kairaku ni te wo nobashi te midara ni kurui sou
Akaku nari hibiku sairen sakebu boku
Zetsubou ni te wo toushi te waruga boku wo sarau
Mou modore nai sekai ga boku wo warau
Genjitsu to yume no kyoukai sono mede tashika mete
Aimai na kanjou ga boku wo kari tate ru
Mozaiku no nai waisetsu na shiruetto
Tsukama reteru ... mugen no kankaku ni
This story…
Mezame rukoto naku kono mama ochi teiku no kana ... manzoku dekiruno ?
Akaku ori sosogu konayuki sakebu koe
Kairaku ni te wo nobashi te midara ni kurui sou
Moroku kagiri aru sekai de kare ru hana
Reikoku ni kowashi ta shinzou kakushi te atsume teiru
Mou nukedase nai me wo fusa ida
Risei no sonzai ni masui wo kakete
Doko ni gyou ku no ? hanare re naiyo
Sekai no shuumaku ni bo kuwa kami tona ru
This story…
Kioku nina iyo itsukara yume no naka darou ... wakaranai
Shiroku furue teiru yubisaki kimi no koe
Kairaku ni te wo nobashi te setsuna ni obore sou
Tsuyoku kagiri nai sekai de kare ru hana
Reikoku ni kowashi ta shinzou kiduka zu tsumia ge teiku
Akaku ori sosogu konayuki sakebu koe
Kairaku ni te wo nobashi te midara ni kurui sou
Akaku nari hibiku sairen sakebu boku
Zetsubou ni te wo toushi te waruga boku wo sarau
Mou modore nai sekai ga boku wo warau
Genjitsu to yume no kyoukai sono mede tashika mete
Kanji
そう たどりついた 夢の途中
曖昧な感情が 僕を駆り立てる
モザイクの無い ワイセツなシルエット
掴まれてる…無限の感覚に
This story…
目覚めることなくこのまま堕ちていくのかな… 満足できるの?
赤く降りそそぐ粉雪 叫ぶ声
快楽に手を伸ばして 淫らに狂いそう
脆く限りある世界で 枯れる花
冷酷に壊した心臓 隠して集めている
もう抜け出せない 目をフサいだ
理性の存在に 麻酔をかけて
どこニ行クの? 離レないよ
セカイの終幕に ボ くは 神となル
This story…
記憶になイヨ いつカら ユメの中 ダロう… ワカラナイ
白く震えている指先 君の声
快楽に手を伸ばして 刹那に溺れそう
強く限りない世界で 枯れる花
冷酷に壊した心臓 気付かず積み上げていく
赤く降りそそぐ粉雪 叫ぶ声
快楽に手を伸ばして 淫らに狂いそう
赤く鳴り響くサイレン 叫ぶ僕
絶望に手を通して 悪が僕をさらう
もう戻れない世界が 僕を笑う
現実と夢の境界 その目で確かめて
曖昧な感情が 僕を駆り立てる
モザイクの無い ワイセツなシルエット
掴まれてる…無限の感覚に
This story…
目覚めることなくこのまま堕ちていくのかな… 満足できるの?
赤く降りそそぐ粉雪 叫ぶ声
快楽に手を伸ばして 淫らに狂いそう
脆く限りある世界で 枯れる花
冷酷に壊した心臓 隠して集めている
もう抜け出せない 目をフサいだ
理性の存在に 麻酔をかけて
どこニ行クの? 離レないよ
セカイの終幕に ボ くは 神となル
This story…
記憶になイヨ いつカら ユメの中 ダロう… ワカラナイ
白く震えている指先 君の声
快楽に手を伸ばして 刹那に溺れそう
強く限りない世界で 枯れる花
冷酷に壊した心臓 気付かず積み上げていく
赤く降りそそぐ粉雪 叫ぶ声
快楽に手を伸ばして 淫らに狂いそう
赤く鳴り響くサイレン 叫ぶ僕
絶望に手を通して 悪が僕をさらう
もう戻れない世界が 僕を笑う
現実と夢の境界 その目で確かめて
English
---
09.again
Romaji
Yuugure ni toke teyuku kageboushi teno hirani nokotta nukumori
O wakare no kotoba saemo tsutae ru kotode kina kattane
Arigatou sayounara matane itsuka ai mashou
Kokoniiruyo , mitsu ketene zutto zutto machi tsuduke rukara
Nagareboshi ni negai komete te wo noba sebasugu todoki souna kyori
Naki nagara umare ta boku no koe to
Naki nagara iki wo tome ta kimi no koe
Kinoukyou ashita ga zutto tsudui teikuto omotte tandayo
Oyasumi gomenne tsugi wa zettai mamoru kara
Ai ni yuku yo , te wo futte sono toki niwa egao de ite yone
Noboru asahi wo mitsu mete wa yubiori kazoe ta kimi no inai hibi
Hitori kirino kage boushi nita katachi no kimi sagasu
Daisuki datta yuugure ni ichiban hoshi wo mitsu keta
Kokoni iruyo , mitsuke tene zutto zutto machi tsuduke rukara
Nagare boshi ni negai komete te wo nobashi takedo nidoto modore nai kyori
O wakare no kotoba saemo tsutae ru kotode kina kattane
Arigatou sayounara matane itsuka ai mashou
Kokoniiruyo , mitsu ketene zutto zutto machi tsuduke rukara
Nagareboshi ni negai komete te wo noba sebasugu todoki souna kyori
Naki nagara umare ta boku no koe to
Naki nagara iki wo tome ta kimi no koe
Kinoukyou ashita ga zutto tsudui teikuto omotte tandayo
Oyasumi gomenne tsugi wa zettai mamoru kara
Ai ni yuku yo , te wo futte sono toki niwa egao de ite yone
Noboru asahi wo mitsu mete wa yubiori kazoe ta kimi no inai hibi
Hitori kirino kage boushi nita katachi no kimi sagasu
Daisuki datta yuugure ni ichiban hoshi wo mitsu keta
Kokoni iruyo , mitsuke tene zutto zutto machi tsuduke rukara
Nagare boshi ni negai komete te wo nobashi takedo nidoto modore nai kyori
Kanji
夕暮れに溶けてゆく影法師 手のひらに残った温もり
お別れの言葉さえも伝えることできなかったね
ありがとう さようなら またね いつか会いましょう
ここにいるよ、みつけてね ずっとずっと待ち続けるから
流れ星に願いこめて 手を伸ばせばすぐ 届きそうな距離
泣きながら生まれた僕の声と
泣きながら息を止めたキミの声
昨日今日明日がずっと続いていくと思ってたんだよ
おやすみ ごめんね 次は絶対守るから
会いに行くよ、手を振って そのときには笑顔で居てよね
昇る朝日を見つめては 指折り数えた 君の居ない日々
一人きりの影法師 似た形の君探す
大好きだった夕暮れに 一番星を見つけた
ここにいるよ、みつけてね ずっとずっと待ち続けるから
流れ星に願いこめて 手を伸ばしたけど 二度と戻れない距離
お別れの言葉さえも伝えることできなかったね
ありがとう さようなら またね いつか会いましょう
ここにいるよ、みつけてね ずっとずっと待ち続けるから
流れ星に願いこめて 手を伸ばせばすぐ 届きそうな距離
泣きながら生まれた僕の声と
泣きながら息を止めたキミの声
昨日今日明日がずっと続いていくと思ってたんだよ
おやすみ ごめんね 次は絶対守るから
会いに行くよ、手を振って そのときには笑顔で居てよね
昇る朝日を見つめては 指折り数えた 君の居ない日々
一人きりの影法師 似た形の君探す
大好きだった夕暮れに 一番星を見つけた
ここにいるよ、みつけてね ずっとずっと待ち続けるから
流れ星に願いこめて 手を伸ばしたけど 二度と戻れない距離
English
---
10.Promise(CROSS Ver.)
Romaji
Haku iki sae shiroku furue ru te wo nigitte ta
Futari dake wa hanare naito ...
Unmei nante kotoba kuchi nisu reba zei sugite
Koware souna kokoro dai te
Konna koto nina runo wa katte tara
Isso deawa nake reba yokatta ?
Nante kangae tari moshi takedo
Nazeka na ... namida ga toma ranai
Close my eyes yume wo mite rundarou ?
Hora sokoni mie ru kimi no emi subete kawa ranu mama
Hajimete no Christmas machi no akari ni tera sare
hazu kashi garu kimi ni kisu shitane
Itsuka majiwa shita yakusoku womada
Ima mo kimi wa oboe teiru nokana ?
Rainen mosono saki moitsu mademo
Futari de kyo younette ...
Close your eyes yume wo mite runara
I wish that you wake nando kimi no mei wo saken demo todoka nakute
Zei ku wa kanai jikan
Te kara toke dasu yuki noyou
Close my eyes yume wo mite run darou ?
Hora sokoni mie ru kimi no emi subete ano hi no mama
Modora nai hibi to kawa ranai omoi
Kimi to mita yume wa ima mo tsudui teru
The promise of the dream 「me」
The dream of the promise 「you」
Never ending story
Futari dake wa hanare naito ...
Unmei nante kotoba kuchi nisu reba zei sugite
Koware souna kokoro dai te
Konna koto nina runo wa katte tara
Isso deawa nake reba yokatta ?
Nante kangae tari moshi takedo
Nazeka na ... namida ga toma ranai
Close my eyes yume wo mite rundarou ?
Hora sokoni mie ru kimi no emi subete kawa ranu mama
Hajimete no Christmas machi no akari ni tera sare
hazu kashi garu kimi ni kisu shitane
Itsuka majiwa shita yakusoku womada
Ima mo kimi wa oboe teiru nokana ?
Rainen mosono saki moitsu mademo
Futari de kyo younette ...
Close your eyes yume wo mite runara
I wish that you wake nando kimi no mei wo saken demo todoka nakute
Zei ku wa kanai jikan
Te kara toke dasu yuki noyou
Close my eyes yume wo mite run darou ?
Hora sokoni mie ru kimi no emi subete ano hi no mama
Modora nai hibi to kawa ranai omoi
Kimi to mita yume wa ima mo tsudui teru
The promise of the dream 「me」
The dream of the promise 「you」
Never ending story
Kanji
吐く息さえ白く 震える手を握ってた
二人だけは離れないと・・・
運命なんて言葉 口にすれば脆すぎて
壊れそうな心抱いて
こんな事になるのわかってたら
いっそ出逢わなければよかった?
なんて考えたりもしたけど
何故かな・・・涙が止まらない
close my eyes 夢を見てるんだろう?
ほらそこに見える君の笑み全て 変わらぬまま
初めてのChristmas 街の灯りに照らされ
恥ずかしがる君にキスしたね
いつか交わした約束をまだ
今も君は覚えているのかな?
来年もその先もいつまでも
二人で居ようねって・・・
close your eyes 夢を見てるなら
I wish that you wake 何度君の名を叫んでも届かなくて
脆く儚い時間(とき)
手から溶けだす雪のよう
close my eyes 夢を見てるんだろう?
ほらそこに見える君の笑み全て あの日のまま
戻らない日々と変わらない思い
君と見た夢は今も続いてる
The promise of the dream 「me」
The dream of the promise 「you」
Never ending story
二人だけは離れないと・・・
運命なんて言葉 口にすれば脆すぎて
壊れそうな心抱いて
こんな事になるのわかってたら
いっそ出逢わなければよかった?
なんて考えたりもしたけど
何故かな・・・涙が止まらない
close my eyes 夢を見てるんだろう?
ほらそこに見える君の笑み全て 変わらぬまま
初めてのChristmas 街の灯りに照らされ
恥ずかしがる君にキスしたね
いつか交わした約束をまだ
今も君は覚えているのかな?
来年もその先もいつまでも
二人で居ようねって・・・
close your eyes 夢を見てるなら
I wish that you wake 何度君の名を叫んでも届かなくて
脆く儚い時間(とき)
手から溶けだす雪のよう
close my eyes 夢を見てるんだろう?
ほらそこに見える君の笑み全て あの日のまま
戻らない日々と変わらない思い
君と見た夢は今も続いてる
The promise of the dream 「me」
The dream of the promise 「you」
Never ending story
English
---
11.so What?
Romaji
Risei kara sarubeeji mendou wa nuki nishite ganjou na tobira kowaso uze
Shouwaru naaitsuga kyou momata waratte ru
Hontou wa yai teirundaro ?
Arifureta sutairu nugi sute rikaisha ni Chop ! Ah ha ha !!
Hi-Fi ni iko uze ore tachino shoudou nori okure nnayo
Get into the New World.
Closed eyes are now opened
Sabi tsuku karada tataki oko shite
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
Sono me wo hirake mayou hima nankanai
Tsuioku wo sarubeeji shiteru hima gaarunara honshou wo muki dashi teikouka
Doro darakeno shatsu ga hora oniai desho ? Ah ha ha !!
Lo - Fi na omaeni wa rikai dekindaro tsure satte yaru
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
Kusatta sekai buchi yabutte
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
Ibara no michi wo hashirou doko mademo
Moumoku no marionetto saa shibara reta ito wo kitte agerukara
Mou hane bataiteiiyo akogare ta suteeji
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
Sabi tsuku karada tataki oko shite
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
Sono me wo hirake mayou hima nankanai yo
Closed eyes are now opened.
Kusatta sekai buchi yabutte ikouze
Shouwaru naaitsuga kyou momata waratte ru
Hontou wa yai teirundaro ?
Arifureta sutairu nugi sute rikaisha ni Chop ! Ah ha ha !!
Hi-Fi ni iko uze ore tachino shoudou nori okure nnayo
Get into the New World.
Closed eyes are now opened
Sabi tsuku karada tataki oko shite
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
Sono me wo hirake mayou hima nankanai
Tsuioku wo sarubeeji shiteru hima gaarunara honshou wo muki dashi teikouka
Doro darakeno shatsu ga hora oniai desho ? Ah ha ha !!
Lo - Fi na omaeni wa rikai dekindaro tsure satte yaru
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
Kusatta sekai buchi yabutte
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
Ibara no michi wo hashirou doko mademo
Moumoku no marionetto saa shibara reta ito wo kitte agerukara
Mou hane bataiteiiyo akogare ta suteeji
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
Sabi tsuku karada tataki oko shite
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
Sono me wo hirake mayou hima nankanai yo
Closed eyes are now opened.
Kusatta sekai buchi yabutte ikouze
Kanji
理性からサルベージ 面倒は抜きにして 頑丈な扉壊そうぜ
性悪なあいつが 今日もまた笑ってる
本当は妬いているんだろ?
ありふれたスタイル脱ぎ捨て 理解者にChop ! Ah ha ha !!
Hi-Fiに行こうぜ 俺たちの衝動乗り遅れんなよ
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
錆付く体 たたき起こして
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
その目を開け 迷う暇なんかない
追憶をサルベージしてる暇があるなら 本性をむき出していこうか
泥だらけのシャツがほらお似合いでしょ? Ah ha ha !!
Lo-Fiなお前には理解できんだろ 連れ去ってやる
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
腐った世界 ぶち破って
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
棘の道を走ろう 何処までも
盲目のマリオネット さぁ 縛られた糸を切ってあげるから
もう羽ばたいていいよ 憧れたステージ
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
錆付く体 たたき起こして
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
その目を開け 迷う暇なんかないよ
Closed eyes are now opened.
腐った世界 ぶち破っていこうぜ
性悪なあいつが 今日もまた笑ってる
本当は妬いているんだろ?
ありふれたスタイル脱ぎ捨て 理解者にChop ! Ah ha ha !!
Hi-Fiに行こうぜ 俺たちの衝動乗り遅れんなよ
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
錆付く体 たたき起こして
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
その目を開け 迷う暇なんかない
追憶をサルベージしてる暇があるなら 本性をむき出していこうか
泥だらけのシャツがほらお似合いでしょ? Ah ha ha !!
Lo-Fiなお前には理解できんだろ 連れ去ってやる
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
腐った世界 ぶち破って
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
棘の道を走ろう 何処までも
盲目のマリオネット さぁ 縛られた糸を切ってあげるから
もう羽ばたいていいよ 憧れたステージ
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
錆付く体 たたき起こして
Get into the New World.
Closed eyes are now opened.
その目を開け 迷う暇なんかないよ
Closed eyes are now opened.
腐った世界 ぶち破っていこうぜ
English
---
12.無力なてのひら(Muryokunate no hira)
Romaji
Hitohitori sukue nai muryoku natenohira
Namida wo nugue nai muryoku natenohira
Jibun sae yuruse nai muryoku natenohira
Tayori nai kono te wo uranda
Kimi wa iitta 「yowai mamade mo iindayo」 to
Dakedo boku wa sono imi sura rikai dekinakute
Ano hi boku wa kanpeki na hiiroo ninaritaito
Tsuyoku ne gatte ta
Yumemi teta chiisa na te to te muryoku natenohira
Koware teku sekai ni nobashi temiru
Hidarite wa boku to migite wa chigau dareka to
Kidu kebahora kowaku naiyo hitori janai yo
Shosen risou kirei koto hitei wa shinaikedo
Yowai kara dekiru koto wakatta kiga surunda
Dakara kono chiisa na te to te muryoku natenohira
Koware teku sekai ni nobashi temiru
Hidarite wa boku to migite wa chigau dareka to
Sou bokura wa 「yowai mamade mo iindayo」
Kimi no ryoute ni afure ruhodono ai wo
Itsumademo todoke you la la la ...
「Chiisa na te to te muryoku natenohira tsunai da te wo hanasa naideitene」
Namida wo nugue nai muryoku natenohira
Jibun sae yuruse nai muryoku natenohira
Tayori nai kono te wo uranda
Kimi wa iitta 「yowai mamade mo iindayo」 to
Dakedo boku wa sono imi sura rikai dekinakute
Ano hi boku wa kanpeki na hiiroo ninaritaito
Tsuyoku ne gatte ta
Yumemi teta chiisa na te to te muryoku natenohira
Koware teku sekai ni nobashi temiru
Hidarite wa boku to migite wa chigau dareka to
Kidu kebahora kowaku naiyo hitori janai yo
Shosen risou kirei koto hitei wa shinaikedo
Yowai kara dekiru koto wakatta kiga surunda
Dakara kono chiisa na te to te muryoku natenohira
Koware teku sekai ni nobashi temiru
Hidarite wa boku to migite wa chigau dareka to
Sou bokura wa 「yowai mamade mo iindayo」
Kimi no ryoute ni afure ruhodono ai wo
Itsumademo todoke you la la la ...
「Chiisa na te to te muryoku natenohira tsunai da te wo hanasa naideitene」
Kanji
人一人救えない 無力なてのひら
涙を拭えない 無力なてのひら
自分さえ許せない 無力なてのひら
頼りないこの手を恨んだ
キミは言った「弱いままでもいいんだよ」と
だけど僕はその意味すら理解できなくて
あの日僕は完璧なヒーローになりたいと
強く願ってた
夢見てた小さな手と手 無力なてのひら
壊れてく世界に伸ばしてみる
左手は僕と 右手は違う誰かと
気づけばほら 怖くないよ 一人じゃないよ
所詮 理想 奇麗事 否定はしないけど
弱いからできる事 わかった気がするんだ
だからこの小さな手と手 無力なてのひら
壊れてく世界に伸ばしてみる
左手は僕と 右手は違う誰かと
そう僕らは 「弱いままでもいいんだよ」
キミの両手に溢れるほどの愛を
いつまでも届けようla la la…
「小さな手と手 無力なてのひら 繋いだ手を離さないでいてね」
涙を拭えない 無力なてのひら
自分さえ許せない 無力なてのひら
頼りないこの手を恨んだ
キミは言った「弱いままでもいいんだよ」と
だけど僕はその意味すら理解できなくて
あの日僕は完璧なヒーローになりたいと
強く願ってた
夢見てた小さな手と手 無力なてのひら
壊れてく世界に伸ばしてみる
左手は僕と 右手は違う誰かと
気づけばほら 怖くないよ 一人じゃないよ
所詮 理想 奇麗事 否定はしないけど
弱いからできる事 わかった気がするんだ
だからこの小さな手と手 無力なてのひら
壊れてく世界に伸ばしてみる
左手は僕と 右手は違う誰かと
そう僕らは 「弱いままでもいいんだよ」
キミの両手に溢れるほどの愛を
いつまでも届けようla la la…
「小さな手と手 無力なてのひら 繋いだ手を離さないでいてね」
English
---
13.Heart is...(0506 LIVE)
Romaji
(My heart is broken...my love is rotten...something)
nemurenai no wa anata no sei yo kawaita nodo uruosu miruku
nee kobiritsuite jouzu ni nomihosenai no
somitsuku kaori nigerarezu ni hashiru watashi oikaketekuru smell
ki no sei jyanai yo tashika ni soko ni iru
kyoumi ga nai kurai nara
hito omoi ni watashi wo koroshite
tsukiageta jakkunaifu mita ni tada
Crash me crash me kowashite ne
My heart is slave of smell
omowaseburi na aijou wa hitorikiri no yoru tsusumu moufu ni mo naranai kara
My heart is slave of smell
anata ga kureta gensou wa aroma kyandoru hi wo tsuke gomakashiteiru no
mishiranu machi kage wo sagashita arikitari na kaori furimuku Slave
koko ni wa inai hazu mou uso wa tsukenai
wasureyou to omoikomu koto de
hoteru Body netsu wo fuyashiteiku
sakari no tsuita neko no you ne
Help me help me kowareteku
My heart is slave of smell
kawaru koto no nai genjou wa kurikaesenai ayamachi wo okasu watashi wo warau
My heart is slave of smell
kawarenai kono rettoukan nagasu namida mo kako ni wasureteshimatta no kana
My heart is slave of smell
omowaseburi na aijou ga
yureru kokoro someta mou atomodori wa dekinai na...
My heart is slave of smell
kawaru koto no nai genjou wa kurikaesenai ayamachi wo okasu watashi wo warau
My heart is slave of smell
kawarenai kono rettoukan nagasu namida mo kako ni wasureteshimatta no kana
nemurenai no wa anata no sei yo kawaita nodo uruosu miruku
nee kobiritsuite jouzu ni nomihosenai no
somitsuku kaori nigerarezu ni hashiru watashi oikaketekuru smell
ki no sei jyanai yo tashika ni soko ni iru
kyoumi ga nai kurai nara
hito omoi ni watashi wo koroshite
tsukiageta jakkunaifu mita ni tada
Crash me crash me kowashite ne
My heart is slave of smell
omowaseburi na aijou wa hitorikiri no yoru tsusumu moufu ni mo naranai kara
My heart is slave of smell
anata ga kureta gensou wa aroma kyandoru hi wo tsuke gomakashiteiru no
mishiranu machi kage wo sagashita arikitari na kaori furimuku Slave
koko ni wa inai hazu mou uso wa tsukenai
wasureyou to omoikomu koto de
hoteru Body netsu wo fuyashiteiku
sakari no tsuita neko no you ne
Help me help me kowareteku
My heart is slave of smell
kawaru koto no nai genjou wa kurikaesenai ayamachi wo okasu watashi wo warau
My heart is slave of smell
kawarenai kono rettoukan nagasu namida mo kako ni wasureteshimatta no kana
My heart is slave of smell
omowaseburi na aijou ga
yureru kokoro someta mou atomodori wa dekinai na...
My heart is slave of smell
kawaru koto no nai genjou wa kurikaesenai ayamachi wo okasu watashi wo warau
My heart is slave of smell
kawarenai kono rettoukan nagasu namida mo kako ni wasureteshimatta no kana
Kanji
眠れないのはあなたのせいよ 乾いた喉 潤すミルク
ねぇ こびり付いて上手に 飲み干せないの
染み付く香り逃げられずに走る私 追いかけてくる ｓｍｅｌｌ
気のせいじゃないよ 確かにそこにいる
興味が無いくらいなら
一思いに私を殺して
突き上げたジャックナイフみたいにただ
Crash me crash me 壊してね
My heart is slave of smell
思わせぶりな愛情は 一人きりの夜 包む毛布にもならないから
My heart is slave of smell
あなたがくれた幻想は アロマキャンドル火をつけ誤魔化しているの
見知らぬ街 影を探した ありきたりな香り 振り向く Ｓｌａｖｅ
ここにはいないはず もう嘘はつけない
忘れようと思い込むことで
火照るＢｏｄｙ 熱を増していく
盛りのついた猫のようね
Help me help me 壊れてく
My heart is slave of smell
変わることの無い現状は 繰り返せない過ちを犯す私を笑う
My heart is slave of smell
変われないこの劣等感 流す涙も過去に忘れてしまったのかな
My heart is slave of smell
思わせぶりな愛情が
揺れる 心 染めた もう後戻りは出来ないな・・・
My heart is slave of smell
変わることの無い現状は 繰り返せない過ちを犯す私を笑う
My heart is slave of smell
変われないこの劣等感 流す涙も過去に忘れてしまったのかな
ねぇ こびり付いて上手に 飲み干せないの
染み付く香り逃げられずに走る私 追いかけてくる ｓｍｅｌｌ
気のせいじゃないよ 確かにそこにいる
興味が無いくらいなら
一思いに私を殺して
突き上げたジャックナイフみたいにただ
Crash me crash me 壊してね
My heart is slave of smell
思わせぶりな愛情は 一人きりの夜 包む毛布にもならないから
My heart is slave of smell
あなたがくれた幻想は アロマキャンドル火をつけ誤魔化しているの
見知らぬ街 影を探した ありきたりな香り 振り向く Ｓｌａｖｅ
ここにはいないはず もう嘘はつけない
忘れようと思い込むことで
火照るＢｏｄｙ 熱を増していく
盛りのついた猫のようね
Help me help me 壊れてく
My heart is slave of smell
変わることの無い現状は 繰り返せない過ちを犯す私を笑う
My heart is slave of smell
変われないこの劣等感 流す涙も過去に忘れてしまったのかな
My heart is slave of smell
思わせぶりな愛情が
揺れる 心 染めた もう後戻りは出来ないな・・・
My heart is slave of smell
変わることの無い現状は 繰り返せない過ちを犯す私を笑う
My heart is slave of smell
変われないこの劣等感 流す涙も過去に忘れてしまったのかな
English
It's your fault I can't sleep A thirsty throat, quenching milk
Hey it's stuck and I can't drink it all up well
Running without being able to get away from the smell stuck on me I follow it back. smell
It's not my imagination She's surely over there
If you have almost no interest
Then kill me once and for all
Like a thrust up jack knife just
Crush me crush me Break me
My heart is a slave of smell
Insinuating love won't also be a blanket to cover me in a night all alone
My heart is a slave of smell
The illusion you gave me lights an aroma candle and is deceiving me
On an unfamiliar street I searched for a shadow Just a common smell I look back at Slave
You shouldn't be here I won't lie anymore
Convinced I would forget
My Body gets hot increasing the fever
Like a cat in heat
Help me help me I'm breaking
My heart is a slave of smell
The situation that hasn't changed laughs at me making an unrepeatable mistake
My heart is a slave of smell
This feeling of inferiority that can't change may have forgotten the shed tears to the past
My heart is a slave of smell
Insinuating love
has stained my swaying heart It can't go back anymore...
My heart is a slave of smell
The situation that hasn't changed laughs at me making and unrepeatable mistake
My heart is a slave of smell
This feeling of inferiority that can't change may have forgotten the shed tears to the past
Hey it's stuck and I can't drink it all up well
Running without being able to get away from the smell stuck on me I follow it back. smell
It's not my imagination She's surely over there
If you have almost no interest
Then kill me once and for all
Like a thrust up jack knife just
Crush me crush me Break me
My heart is a slave of smell
Insinuating love won't also be a blanket to cover me in a night all alone
My heart is a slave of smell
The illusion you gave me lights an aroma candle and is deceiving me
On an unfamiliar street I searched for a shadow Just a common smell I look back at Slave
You shouldn't be here I won't lie anymore
Convinced I would forget
My Body gets hot increasing the fever
Like a cat in heat
Help me help me I'm breaking
My heart is a slave of smell
The situation that hasn't changed laughs at me making an unrepeatable mistake
My heart is a slave of smell
This feeling of inferiority that can't change may have forgotten the shed tears to the past
My heart is a slave of smell
Insinuating love
has stained my swaying heart It can't go back anymore...
My heart is a slave of smell
The situation that hasn't changed laughs at me making and unrepeatable mistake
My heart is a slave of smell
This feeling of inferiority that can't change may have forgotten the shed tears to the past
14.声色[Koe iro](0506 LIVE)
Romaji
zutto mae kara kidzuiteitanda
itsumo senak oshitekuretetanda ne
koe wo kiku tabi senobi dekirunda
isshou issho utaitsudzukeyou
tanchou na mainichi ga kono mama tsudzuku no ga iyatte
genjou ni iiwakeshitetara kokorobosokunatta
shosen hito wa hitoritte iikikasetemitatte
ukabu kimi no egao
dakaratte boku ni nani ga dekiru wake jyanai
utau kurai shika dekizu kono mama de ii no?
modokashii kimochi zutto nigirishimeteta
motto tsutawareba ii no ni naa
tsumugu merodi kokoro kara todokeru yo
furimukeba kitto bokura no ashitato gakufu mitai kimi to boku no takaramono
koe wo kikasete yorokobi kanashimi mo subete matomete kono sora ni tobasou
ame nochi hare nochi boku nochi kimi nochi yume baka mitai ni waraou
zutto mae kara kidzuiteitanda
itsumo senaka oshitekuretetanda ne
koe wo kiku tabi senobi dekirunda
kokoro kara arigatou
moshi mo kimi ga ne hikari wo miushinattara
boku ni kureta bun yori baigaeshi suru chikau kara
tomo ni utaou tomo ni sakebou zutto
koe wo kikasete yorokobi kanashimi subete matomete kono sora ni tobasou
ame nochi hare nochi boku nochi kimi nochi yume kono mama zutto
koe wo awasete itameru toki mo sukoyakanaru toki demo egao wa tayasazu ni
hibiku kowairo te to te tsunagiatte baka mitai ni waraou
itsumo senak oshitekuretetanda ne
koe wo kiku tabi senobi dekirunda
isshou issho utaitsudzukeyou
tanchou na mainichi ga kono mama tsudzuku no ga iyatte
genjou ni iiwakeshitetara kokorobosokunatta
shosen hito wa hitoritte iikikasetemitatte
ukabu kimi no egao
dakaratte boku ni nani ga dekiru wake jyanai
utau kurai shika dekizu kono mama de ii no?
modokashii kimochi zutto nigirishimeteta
motto tsutawareba ii no ni naa
tsumugu merodi kokoro kara todokeru yo
furimukeba kitto bokura no ashitato gakufu mitai kimi to boku no takaramono
koe wo kikasete yorokobi kanashimi mo subete matomete kono sora ni tobasou
ame nochi hare nochi boku nochi kimi nochi yume baka mitai ni waraou
zutto mae kara kidzuiteitanda
itsumo senaka oshitekuretetanda ne
koe wo kiku tabi senobi dekirunda
kokoro kara arigatou
moshi mo kimi ga ne hikari wo miushinattara
boku ni kureta bun yori baigaeshi suru chikau kara
tomo ni utaou tomo ni sakebou zutto
koe wo kikasete yorokobi kanashimi subete matomete kono sora ni tobasou
ame nochi hare nochi boku nochi kimi nochi yume kono mama zutto
koe wo awasete itameru toki mo sukoyakanaru toki demo egao wa tayasazu ni
hibiku kowairo te to te tsunagiatte baka mitai ni waraou
Kanji
ずっと前から気付いていたんだ
いつも背中押してくれてたんだね
声を聴くたび背伸びできるんだ
一生 一緒 歌い続けよう
単調な毎日がこのまま続くのが嫌って
現状に言い訳してたら心細くなった
所詮人は一人って 言い聞かせてみたって
浮かぶキミの笑顔
だからって僕に何が出来るわけじゃない
歌うくらいしか出来ずこのままでいいの？
もどかしい気持ちずっと握り締めてた
もっと伝わればいいのになぁ
つむぐメロディ 心から届けるよ
振り向けばきっと 僕らの足跡 楽譜みたい キミと僕の宝物
声を聞かせて 喜び悲しみも全てまとめて この空に飛ばそう
雨のち晴れのち僕のちキミのち夢 馬鹿みたいに笑おう
ずっと前から気付いていたんだ
いつも背中押してくれてたんだね
声を聴くたび背伸びできるんだ
心からありがとう
もしもキミがね 光を見失ったら
僕にくれた分より倍返しすると誓うから
共に歌おう 共に叫ぼう ずっと
声を聞かせて 喜び悲しみも全て まとめて この空に飛ばそう
雨のち晴れのち僕のちキミのち夢 このままずっと
声を合わせて 病める時も健やかなる時でも笑顔は絶やさずに
響く声色 手と手繋ぎあって 馬鹿みたいに笑おう
いつも背中押してくれてたんだね
声を聴くたび背伸びできるんだ
一生 一緒 歌い続けよう
単調な毎日がこのまま続くのが嫌って
現状に言い訳してたら心細くなった
所詮人は一人って 言い聞かせてみたって
浮かぶキミの笑顔
だからって僕に何が出来るわけじゃない
歌うくらいしか出来ずこのままでいいの？
もどかしい気持ちずっと握り締めてた
もっと伝わればいいのになぁ
つむぐメロディ 心から届けるよ
振り向けばきっと 僕らの足跡 楽譜みたい キミと僕の宝物
声を聞かせて 喜び悲しみも全てまとめて この空に飛ばそう
雨のち晴れのち僕のちキミのち夢 馬鹿みたいに笑おう
ずっと前から気付いていたんだ
いつも背中押してくれてたんだね
声を聴くたび背伸びできるんだ
心からありがとう
もしもキミがね 光を見失ったら
僕にくれた分より倍返しすると誓うから
共に歌おう 共に叫ぼう ずっと
声を聞かせて 喜び悲しみも全て まとめて この空に飛ばそう
雨のち晴れのち僕のちキミのち夢 このままずっと
声を合わせて 病める時も健やかなる時でも笑顔は絶やさずに
響く声色 手と手繋ぎあって 馬鹿みたいに笑おう
English
I had noticed from way before
You had always pushed me forward
I can grow whenever I hear your voice
All our lives together let's continue to sing
You say you hate how the monotonous days continue like this
When you make excuses at the current situation I get helpless
After all people are alone I tried letting you say
Your smile floating in my head
So it's not as if there can be something done for me
Is it okay for me to be this way unable to do anything but sing?
I clenched onto this impatient feeling
It would've been better if only I could express more
Spun melody take to you from my heart
If you look back, surely there would be our footsteps like a music score your and my treasure
Let me your voice all together with joy and sadness let fly off to this sky
Rain, then sunny skies, then me, then you, then our dream Let's laugh like idiots
I had noticed from way before
You had always pushed me forward
I can grow whenever I hear your voice
Thanks from the heart
If you were to lose sight of the light
I promise will give back twice what you gave me so
let's sing together let's yell together forever
Let me hear your voice all together with joy and sadness let fly off to this sky
Rain, then sunny skies, then me, then you, then our dream forever like this
Harmonize our voices In times of pain, times we feel better, without letting our smiles fade
This echoing voice Clasping each others hands let's laugh like idiots
You had always pushed me forward
I can grow whenever I hear your voice
All our lives together let's continue to sing
You say you hate how the monotonous days continue like this
When you make excuses at the current situation I get helpless
After all people are alone I tried letting you say
Your smile floating in my head
So it's not as if there can be something done for me
Is it okay for me to be this way unable to do anything but sing?
I clenched onto this impatient feeling
It would've been better if only I could express more
Spun melody take to you from my heart
If you look back, surely there would be our footsteps like a music score your and my treasure
Let me your voice all together with joy and sadness let fly off to this sky
Rain, then sunny skies, then me, then you, then our dream Let's laugh like idiots
I had noticed from way before
You had always pushed me forward
I can grow whenever I hear your voice
Thanks from the heart
If you were to lose sight of the light
I promise will give back twice what you gave me so
let's sing together let's yell together forever
Let me hear your voice all together with joy and sadness let fly off to this sky
Rain, then sunny skies, then me, then you, then our dream forever like this
Harmonize our voices In times of pain, times we feel better, without letting our smiles fade
This echoing voice Clasping each others hands let's laugh like idiots
15.Ace(0506 LIVE)
Romaji
aah itsuka nigirishimeta kanjou hatenaki kanata he to tabidatsu yo
nee yubishashita saki ni aru yumemiteta keshiki wo kimi ni ageru yo
omoiokoseba nanika wo gisei ni shiteta kizutsuku no ga kowai kara
okizari ni shita ano hi no chikai ga zutto kanashii me de boku wo miru
waraiau kandou to wakachiau tanoshisa wo
ataetekuretanda dakara boku kono basho de utatterunda
aah itsuka nigirishimeta kanjou hatenaki kanata he to tabidatsu yo
nee yubisashita saki ni aru yumemiteta keshiki wo kimi ni ageru yo
tatoeba kyou de sekai ga owaru toshitemo tada zetsubou nageku nara
te wo tsunaideiyou waraiatteireba kore mo ari da to kokoro no soko kara omoeru
mainasu no jijou wa purasutte iu darou?
dakara arittake no koukai wo tsumikasane bokutachi wa arukidasu
kusarikitteku sekai ni idomu sensou kakageta tsurugi ga nami wo watteku
saa hata wo kakagerunda mayoi wa nai kara mukae ni yuku yo
aah kodoku ni me wo tsubutta aoi usagi sono te wo matteru.
aah itsuka nigirishimeta kanjou hatenaki kanata he to tabidatsu yo
nee yubisashita ni aru yumemiteta keshiki wo kimi ni ageru yo
kusarikitteku sekai ni idomu sensou kakageta tsurugi ga nami wo watteku
saa hata wo kakegerunda mayoi wa nai kara tachidomaranaide
kimi to itsuka tadoritsuku rakuen wa mabayui hikari ga afureteru kara
nee tsunaida te wo zutto hanasu koto wa nai yo
majiriau shoudou rizumu wo kizandeku
zoushokushiteku saibou koe ga kikoeru ka?
nee yubishashita saki ni aru yumemiteta keshiki wo kimi ni ageru yo
omoiokoseba nanika wo gisei ni shiteta kizutsuku no ga kowai kara
okizari ni shita ano hi no chikai ga zutto kanashii me de boku wo miru
waraiau kandou to wakachiau tanoshisa wo
ataetekuretanda dakara boku kono basho de utatterunda
aah itsuka nigirishimeta kanjou hatenaki kanata he to tabidatsu yo
nee yubisashita saki ni aru yumemiteta keshiki wo kimi ni ageru yo
tatoeba kyou de sekai ga owaru toshitemo tada zetsubou nageku nara
te wo tsunaideiyou waraiatteireba kore mo ari da to kokoro no soko kara omoeru
mainasu no jijou wa purasutte iu darou?
dakara arittake no koukai wo tsumikasane bokutachi wa arukidasu
kusarikitteku sekai ni idomu sensou kakageta tsurugi ga nami wo watteku
saa hata wo kakagerunda mayoi wa nai kara mukae ni yuku yo
aah kodoku ni me wo tsubutta aoi usagi sono te wo matteru.
aah itsuka nigirishimeta kanjou hatenaki kanata he to tabidatsu yo
nee yubisashita ni aru yumemiteta keshiki wo kimi ni ageru yo
kusarikitteku sekai ni idomu sensou kakageta tsurugi ga nami wo watteku
saa hata wo kakegerunda mayoi wa nai kara tachidomaranaide
kimi to itsuka tadoritsuku rakuen wa mabayui hikari ga afureteru kara
nee tsunaida te wo zutto hanasu koto wa nai yo
majiriau shoudou rizumu wo kizandeku
zoushokushiteku saibou koe ga kikoeru ka?
Kanji
ああいつか 握り締めた感情 果てなき彼方へと旅立つよ
ねぇ ゆび指した先にある 夢見てた景色を 君にあげるよ
思い起こせば 何かを犠牲にしてた傷つくのが怖いから
置き去りにした あの日の誓いがずっと 悲しい目で僕を見る
笑い合う感動と 分かち合う楽しさを
与えてくれたんだ だから僕はこの場所で 歌ってるんだ
ああいつか 握り締めた感情 果てなき彼方へと旅立つよ
ねぇ ゆび指した先にある 夢見てた景色を 君にあげるよ
例えば今日で 世界が終わるとしても ただ絶望に嘆くなら
手を繋いでいよう 笑い合っていればこれも アリだと心の底から 思える
マイナスの二乗は プラスって言うだろう？
だから ありったけの後悔を 積み重ね僕たちは 歩き出す
腐りきってく世界に挑む戦争 かかげた剣が波を割ってく
さぁ 旗をかかげるんだ 迷いは無いから 迎えにいくよ
あぁ 孤独に目をつぶった 青い兎が その手を待ってる。
ああいつか 握り締めた感情 果てなき彼方へと旅立つよ
ねぇ ゆび指した先にある 夢見てた景色を 君にあげるよ
腐りきってく世界に挑む戦争 かかげた剣が波を割ってく
さぁ 旗をかかげるんだ 迷いは無いから 立ち止まらないで
君といつか 辿り着く楽園は 眩い光が溢れてるから
ねぇ 繋いだ手をずっと 離す事は無いよ
交じり合う衝動 リズムを刻んでく
増殖してく細胞 声が聞こえるか？
ねぇ ゆび指した先にある 夢見てた景色を 君にあげるよ
思い起こせば 何かを犠牲にしてた傷つくのが怖いから
置き去りにした あの日の誓いがずっと 悲しい目で僕を見る
笑い合う感動と 分かち合う楽しさを
与えてくれたんだ だから僕はこの場所で 歌ってるんだ
ああいつか 握り締めた感情 果てなき彼方へと旅立つよ
ねぇ ゆび指した先にある 夢見てた景色を 君にあげるよ
例えば今日で 世界が終わるとしても ただ絶望に嘆くなら
手を繋いでいよう 笑い合っていればこれも アリだと心の底から 思える
マイナスの二乗は プラスって言うだろう？
だから ありったけの後悔を 積み重ね僕たちは 歩き出す
腐りきってく世界に挑む戦争 かかげた剣が波を割ってく
さぁ 旗をかかげるんだ 迷いは無いから 迎えにいくよ
あぁ 孤独に目をつぶった 青い兎が その手を待ってる。
ああいつか 握り締めた感情 果てなき彼方へと旅立つよ
ねぇ ゆび指した先にある 夢見てた景色を 君にあげるよ
腐りきってく世界に挑む戦争 かかげた剣が波を割ってく
さぁ 旗をかかげるんだ 迷いは無いから 立ち止まらないで
君といつか 辿り着く楽園は 眩い光が溢れてるから
ねぇ 繋いだ手をずっと 離す事は無いよ
交じり合う衝動 リズムを刻んでく
増殖してく細胞 声が聞こえるか？
English
Ah someday the emotions I held onto will take off toward to those eternal
Hey I will give to you the vision we dreamed of over the edge where you pointed towards
If I think it up because I'm scared of causing pain to something I've sacrificed
The promise from that day I left back there always looks at me with such sad eyes
You gave me The moving emotion I felt when we laughed together and the enjoyment I felt when we understood each other. So I am here singing
Ah someday the emotions I held onto will take off toward to those eternal
Hey I will give to you the vision we dreamed of over the you pointed towards
For example, if hypothetically, the world were to end today if you just grieved in despair
I would be there to hold onto your hand and if we could be there laughing together then I think this could also be possible from the bottom of my heart
Minus squared is what we consider plus, right?
So we who have heaped upon each other all the regrets we had begin to walk on
The battle we challenged against the rotting world The sword we hoisted up divides the waves
So we raise up the flag Because I'm not lost I will go get you
Ah the blue rabbit that closed its eyes in loneliness is waiting for your hand.
Ah someday the emotions I held onto will take off toward those eternal
Hey I will give to you the vision we dreamed of over the edge you pointed towards
The mixing impulses cutting into the rhythm
the multiplying cells Can you hear its voice?
Hey I will give to you the vision we dreamed of over the edge where you pointed towards
If I think it up because I'm scared of causing pain to something I've sacrificed
The promise from that day I left back there always looks at me with such sad eyes
You gave me The moving emotion I felt when we laughed together and the enjoyment I felt when we understood each other. So I am here singing
Ah someday the emotions I held onto will take off toward to those eternal
Hey I will give to you the vision we dreamed of over the you pointed towards
For example, if hypothetically, the world were to end today if you just grieved in despair
I would be there to hold onto your hand and if we could be there laughing together then I think this could also be possible from the bottom of my heart
Minus squared is what we consider plus, right?
So we who have heaped upon each other all the regrets we had begin to walk on
The battle we challenged against the rotting world The sword we hoisted up divides the waves
So we raise up the flag Because I'm not lost I will go get you
Ah the blue rabbit that closed its eyes in loneliness is waiting for your hand.
Ah someday the emotions I held onto will take off toward those eternal
Hey I will give to you the vision we dreamed of over the edge you pointed towards
The mixing impulses cutting into the rhythm
the multiplying cells Can you hear its voice?
Label: Sony Music Entertainment
Catalog#: CLUD-16[w/DVD]
Format: Album
Country: Japan
Released: 05 Nov 2011
Genre: Rock
Style: ---
TrackList
01.Fall to Earth02.Liberation
03.Trust
04.Shining!(CROSS Ver.)
05.an ordinary person
06.エンゼルランプの涙(Enzeruranpu no namida)
07.パーティードレス(Paatiidoresu)
08.RED EYES
09.again
10.Promise(CROSS Ver.)
11.so What?
12.無力なてのひら(Muryokunate no hira)
------
DVD
01.Trust (Music video)
02.Trust [メイキング](Making-of)
03.2011.5.6 高田馬場AREAライヴダイジェスト[Takadanobaba AREA raivu daijesuto](Takadanobaba AREA live digest)
2011-04-20
Label: Sony Music Entertainment
Catalog#: CLUD-12
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 06 Apr 2011
Genre: Rock
Style: Major
TrackList
01.Shining!
Romaji
Kare nai zetsubou wa subete
Kawa renai koto wo itsumo dareka nose inishite me wo toji ru okubyou mono daro ?
Fall...Let's fall... Let's all fall into the sky. Fall...Let's fall...
Kagi wokaketa mune ni todoku kimi no koe
Shining! Shining! Go!
Bokura ga deatta kiseki
Yume nara yume nomama deii
Kimi ni deae ta kiseki , same naideyo
I wish you would stay with me.
Majiwa ru hito no mure subete
Tasuke wo yobigoe saemo kaki kesa retemou aruke nai doushiyou monai boku no
Te wo nigitte kureta , dare yorizutto atataka ku
Hanasa naito kime ta , guuzen janai hitsuzen dato omou
Neenande ? sono egao wo bokuni kureruno ?
Shining! Shining! Run!
Kasane awase ta hikato
Kaki nara shita merodei ni notte
Kimi to utae ru kiseki , nari toma nai
Wish I could be with you.
Kudaranai joudan de waratte itaina
Majiwa ru hikari ga iro wo kae tera suyouni
69(roku-juuku) oku no senkou ga boku no karada some teikuyo aa
Once again...
Shining! Shining! Go!
Bokura ga deatta kiseki
Yume nara yume nomama deii
Kimi ni deae ta kiseki , same naideyo
Neezutto
Sing with you forever, and ever...
Shining! Shining! Run!
Kasane awase ta hikato
Kaki nara shita merodei ni notte
Kimi to utae ru kiseki , nari toma nai
Wish I could be with you.
Kudaranai joudan de waratte iyouze
Kawa renai koto wo itsumo dareka nose inishite me wo toji ru okubyou mono daro ?
Fall...Let's fall... Let's all fall into the sky. Fall...Let's fall...
Kagi wokaketa mune ni todoku kimi no koe
Shining! Shining! Go!
Bokura ga deatta kiseki
Yume nara yume nomama deii
Kimi ni deae ta kiseki , same naideyo
I wish you would stay with me.
Majiwa ru hito no mure subete
Tasuke wo yobigoe saemo kaki kesa retemou aruke nai doushiyou monai boku no
Te wo nigitte kureta , dare yorizutto atataka ku
Hanasa naito kime ta , guuzen janai hitsuzen dato omou
Neenande ? sono egao wo bokuni kureruno ?
Shining! Shining! Run!
Kasane awase ta hikato
Kaki nara shita merodei ni notte
Kimi to utae ru kiseki , nari toma nai
Wish I could be with you.
Kudaranai joudan de waratte itaina
Majiwa ru hikari ga iro wo kae tera suyouni
69(roku-juuku) oku no senkou ga boku no karada some teikuyo aa
Once again...
Shining! Shining! Go!
Bokura ga deatta kiseki
Yume nara yume nomama deii
Kimi ni deae ta kiseki , same naideyo
Neezutto
Sing with you forever, and ever...
Shining! Shining! Run!
Kasane awase ta hikato
Kaki nara shita merodei ni notte
Kimi to utae ru kiseki , nari toma nai
Wish I could be with you.
Kudaranai joudan de waratte iyouze
Kanji
枯れない 絶望は すべて
変われない事を いつも 誰かのせいにして 目を閉じる臆病者だろ?
Fall...Let's fall... Let's all fall into the sky. Fall...Let's fall...
鍵をかけた胸に届くキミの声
Shining! Shining! Go!
僕らが出会った奇跡
夢なら夢のままでいい
キミに出会えた奇跡、覚めないでよ
I wish you would stay with me.
交わる人の群れ すべて
助けを呼ぶ声さえも かき消されてもう 歩けない どうしようもない僕の
手を握ってくれた、誰よりずっと 暖かく
離さないと決めた、偶然じゃない必然だと思う
ねぇなんで?その笑顔を僕にくれるの?
Shining! Shining! Run!
重ね合わせた光と
掻き鳴らしたメロディに乗って
キミと歌える奇跡、鳴り止まない
Wish I could be with you.
くだらない冗談で笑っていたいな
交わる光が色を変え照らすように
69億の閃光が 僕の体 染めていくよ あぁ
Once again...
Shining! Shining! Go!
僕らが出会った奇跡
夢なら夢のままでいい
キミに出会えた奇跡、覚めないでよ
ねぇずっと
Sing with you forever, and ever...
Shining! Shining! Run!
重ね合わせた光と
掻き鳴らしたメロディに乗って
キミと歌える奇跡、鳴り止まない
Wish I could be with you.
くだらない冗談で笑っていようぜ
変われない事を いつも 誰かのせいにして 目を閉じる臆病者だろ?
Fall...Let's fall... Let's all fall into the sky. Fall...Let's fall...
鍵をかけた胸に届くキミの声
Shining! Shining! Go!
僕らが出会った奇跡
夢なら夢のままでいい
キミに出会えた奇跡、覚めないでよ
I wish you would stay with me.
交わる人の群れ すべて
助けを呼ぶ声さえも かき消されてもう 歩けない どうしようもない僕の
手を握ってくれた、誰よりずっと 暖かく
離さないと決めた、偶然じゃない必然だと思う
ねぇなんで?その笑顔を僕にくれるの?
Shining! Shining! Run!
重ね合わせた光と
掻き鳴らしたメロディに乗って
キミと歌える奇跡、鳴り止まない
Wish I could be with you.
くだらない冗談で笑っていたいな
交わる光が色を変え照らすように
69億の閃光が 僕の体 染めていくよ あぁ
Once again...
Shining! Shining! Go!
僕らが出会った奇跡
夢なら夢のままでいい
キミに出会えた奇跡、覚めないでよ
ねぇずっと
Sing with you forever, and ever...
Shining! Shining! Run!
重ね合わせた光と
掻き鳴らしたメロディに乗って
キミと歌える奇跡、鳴り止まない
Wish I could be with you.
くだらない冗談で笑っていようぜ
English
---
02.テクノブレイク[Tekuno bureiku](Techno Break)
Romaji
Amaku amaku kaoru hana wa yure
Tsuyoku tsuyoku kimi wo omoi masu
Korega korega koi toiuno nara
Koyoi tare ta yotsuyu okuri masu
Suki suki suki suki ....
Aishi teruto tsutae ta teno hira heto
Tame ta omoi joshi ori shite
Imi mo nai hitotoki no koi no mahou
Hai te hai te hai te
Kinoukyou to kimochi ga kie nai
Fukaku fukaku iki wo totonoe te
Kizetsu suruna yoru wa mada nagai
Suki suki suki suki ....
Kanashimi to yorokobi no hitori asobi
Wakatte kure tow a iwa nai
Hara harato mai chiru erumoa no hana
Kyou de saigo ... saigo ...
Aishi teruto tsutae ta teno hiraheto
Tame ta omoi joshi ori shite
Imi mo nai hitotoki no koi no mahou
Hai te hai te hai te
Tsuyoku tsuyoku kimi wo omoi masu
Korega korega koi toiuno nara
Koyoi tare ta yotsuyu okuri masu
Suki suki suki suki ....
Aishi teruto tsutae ta teno hira heto
Tame ta omoi joshi ori shite
Imi mo nai hitotoki no koi no mahou
Hai te hai te hai te
Kinoukyou to kimochi ga kie nai
Fukaku fukaku iki wo totonoe te
Kizetsu suruna yoru wa mada nagai
Suki suki suki suki ....
Kanashimi to yorokobi no hitori asobi
Wakatte kure tow a iwa nai
Hara harato mai chiru erumoa no hana
Kyou de saigo ... saigo ...
Aishi teruto tsutae ta teno hiraheto
Tame ta omoi joshi ori shite
Imi mo nai hitotoki no koi no mahou
Hai te hai te hai te
Kanji
甘く甘く香る花は揺れ
強く強くキミを思います
これがこれが恋というのなら
今宵垂れた夜露贈ります
好き好き好き好き‥‥
愛してると伝えた手のひらへと
溜めた思い女子折りして
意味も無い一時の恋の魔法
吐いて吐いて吐いて
昨日今日と気持ちが消えない
深く深く息を整えて
気絶するな夜はまだ長い
好き好き好き好き‥‥
悲しみと喜びの一人遊び
わかってくれとは言わない
はらはらと舞い散るエルモアの花
今日で最後…最後…
愛してると伝えた手のひらへと
溜めた思い女子折りして
意味も無い一時の恋の魔法
吐いて吐いて吐いて
強く強くキミを思います
これがこれが恋というのなら
今宵垂れた夜露贈ります
好き好き好き好き‥‥
愛してると伝えた手のひらへと
溜めた思い女子折りして
意味も無い一時の恋の魔法
吐いて吐いて吐いて
昨日今日と気持ちが消えない
深く深く息を整えて
気絶するな夜はまだ長い
好き好き好き好き‥‥
悲しみと喜びの一人遊び
わかってくれとは言わない
はらはらと舞い散るエルモアの花
今日で最後…最後…
愛してると伝えた手のひらへと
溜めた思い女子折りして
意味も無い一時の恋の魔法
吐いて吐いて吐いて
English
---
03.ism...
Romaji
Ano kare ga itsumo sasaya iteta
Shitto bukai serifu wa warito kirai janai
Tekido na aiduchi de unazui tokeba
Ai rashiki monowa sukoshi moraeru kara
Demone , tari nai toki moaruyo ?
Watashi , sono teido ja mita senaiyo
「Gomenne anata ga warui no」 ii kika sete
Kyou mo heya wo deru
So I cry...
Dou shiyou monai karada ga hokano dareka wo hoshi gatte runo
Jama shinaide watashi no koto
Kamisama onegai watashi ni mahou wokakete !
Tamerau kimochi ni baibai
Denaito mata sabishi i omoi hwa yada yo
Itsudemo 「anata ga warui no」
Hora watashi kanari mendou desho ?
Hoshi gari ism kyapashitei hakare nai .
Kono kare de saigo to kime tanoni
Majiwa ru do ni sabishi sagamata tsunoru
Meippai kawa ita watashi no karada
Anata ni ageruyo meshi aga re
Seiippai go houshi sashiage masuwa
Da . Ka . Ra
Fuya keru hodono ai wo chou dai
So I cry...
Dou shiyou monai karada ga hokano dareka wo hoshi gatte runo
Jama shinaide watashi no koto
Kanji tetadatte ? chigau ! nai tetanoni kidu kanai nante
Kyou de owari desu . sayonara bai bai .
Kamisama onegai , watashi ni mahou wokakete !
Tamerau kimochi ni bai bai
Denaito mata sabishi i omoi wa yada yo
Itsudemo 「anata ga warui no」
Shitto bukai serifu wa warito kirai janai
Tekido na aiduchi de unazui tokeba
Ai rashiki monowa sukoshi moraeru kara
Demone , tari nai toki moaruyo ?
Watashi , sono teido ja mita senaiyo
「Gomenne anata ga warui no」 ii kika sete
Kyou mo heya wo deru
So I cry...
Dou shiyou monai karada ga hokano dareka wo hoshi gatte runo
Jama shinaide watashi no koto
Kamisama onegai watashi ni mahou wokakete !
Tamerau kimochi ni baibai
Denaito mata sabishi i omoi hwa yada yo
Itsudemo 「anata ga warui no」
Hora watashi kanari mendou desho ?
Hoshi gari ism kyapashitei hakare nai .
Kono kare de saigo to kime tanoni
Majiwa ru do ni sabishi sagamata tsunoru
Meippai kawa ita watashi no karada
Anata ni ageruyo meshi aga re
Seiippai go houshi sashiage masuwa
Da . Ka . Ra
Fuya keru hodono ai wo chou dai
So I cry...
Dou shiyou monai karada ga hokano dareka wo hoshi gatte runo
Jama shinaide watashi no koto
Kanji tetadatte ? chigau ! nai tetanoni kidu kanai nante
Kyou de owari desu . sayonara bai bai .
Kamisama onegai , watashi ni mahou wokakete !
Tamerau kimochi ni bai bai
Denaito mata sabishi i omoi wa yada yo
Itsudemo 「anata ga warui no」
Kanji
あの彼がいつも囁いてた
嫉妬深いセリフは割と嫌いじゃない
適度な相槌で頷いとけば
愛らしきものは少しもらえるから
でもね、足りない時もあるよ?
私、その程度じゃ満たせないよ
「ごめんね貴方が悪いの」言い聞かせて
今日も部屋を出る
So I cry...
どうしようもない体が他の誰かを欲しがってるの
邪魔しないで私のこと
神様お願い私に魔法をかけて!
ためらう気持ちにバイバイ
でないとまた寂しい思いはヤダよ
いつでも「貴方が悪いの」
ほら私かなり面倒でしょ?
欲しがりism キャパシティ 計れない。
この彼で最後と決めたのに
交わる度に寂しさがまたつのる
めいっぱい渇いた私の体
貴方にあげるよ召し上がれ
精一杯ご奉仕差し上げますわ
だ・か・ら
ふやけるほどの愛を頂戴
So I cry...
どうしようもない体が他の誰かを欲しがってるの
邪魔しないで私のこと
感じてただって?違う!泣いてたのに気づかないなんて
今日で終わりです。さよならバイバイ。
神様お願い、私に魔法をかけて!
ためらう気持ちにバイバイ
でないとまた寂しい思いはヤダよ
いつでも「貴方が悪いの」
嫉妬深いセリフは割と嫌いじゃない
適度な相槌で頷いとけば
愛らしきものは少しもらえるから
でもね、足りない時もあるよ?
私、その程度じゃ満たせないよ
「ごめんね貴方が悪いの」言い聞かせて
今日も部屋を出る
So I cry...
どうしようもない体が他の誰かを欲しがってるの
邪魔しないで私のこと
神様お願い私に魔法をかけて!
ためらう気持ちにバイバイ
でないとまた寂しい思いはヤダよ
いつでも「貴方が悪いの」
ほら私かなり面倒でしょ?
欲しがりism キャパシティ 計れない。
この彼で最後と決めたのに
交わる度に寂しさがまたつのる
めいっぱい渇いた私の体
貴方にあげるよ召し上がれ
精一杯ご奉仕差し上げますわ
だ・か・ら
ふやけるほどの愛を頂戴
So I cry...
どうしようもない体が他の誰かを欲しがってるの
邪魔しないで私のこと
感じてただって?違う!泣いてたのに気づかないなんて
今日で終わりです。さよならバイバイ。
神様お願い、私に魔法をかけて!
ためらう気持ちにバイバイ
でないとまた寂しい思いはヤダよ
いつでも「貴方が悪いの」
English
---
Label: Sony Music Entertainment
Catalog#: CLUD-10[w/DVD]
Format: Maxi-Single Limited Edition
Country: Japan
Released: 06 Apr 2011
Genre: Rock
Style: Major
TrackList
01.Shining!02.ハザクラゴーラウンド[Hazakura gou raundo](Hazakura Go Round)
Romaji
Saki midare ta koigokoro shibashino wakare to nomihose ba
Hazakura he iroduke ku goro chiri yuku koi
Ai taiyoto ie naino wa
Gomenne ga kiki takuna katta kara
Ayamara naideto tsubuyaku kotoga munashi kute
Sakura no hana ga chitta yoto
Okutta noni tokubetsu imi wanaiyo
Nagare ru kisetsu hitori kirito temo setsuna kute
「Sobani ite ?」 tsutae rukoto sae dekizu ni
Okubyou na watashi oitsume ru haru no hino deki koto
「Baka dane ....」
Saki midare ta koigo koro shibashi no wakare to nomihose ba
Hazakura he iroduke ku goro chiri yuku koi to shiru
Mita kotono nai sono fuku to
Nobi ta maegami wa dare no sensu nano ?
Utagau koto shika dekina i watashi mijime dane .
Daisuki na egao datta yo .
Demo ima wa watashi no atama wo kaki midasu jama mono
「Baka desho ?」
Hora warau nara warae baii
Aware na watashi kirai janai
「Sayounara ja arimasen♪」 kaze ni sotto utau
Saki midare ta koigo koro shibashi no wakare to nomihose ba
Hazakura he iroduke ku goro chiri yuku koi
「Hanare tano wa kyori janai」
Kurushi magire no kotoba ga kie zuni
Todoka nu omoi tojikome
Kokoro kawari wo matsu
Saki midare ta koigo koro
「Sayounara ja arimasen♪」
Kokoro kawari wo matsu
Hazakura he iroduke ku goro chiri yuku koi
Ai taiyoto ie naino wa
Gomenne ga kiki takuna katta kara
Ayamara naideto tsubuyaku kotoga munashi kute
Sakura no hana ga chitta yoto
Okutta noni tokubetsu imi wanaiyo
Nagare ru kisetsu hitori kirito temo setsuna kute
「Sobani ite ?」 tsutae rukoto sae dekizu ni
Okubyou na watashi oitsume ru haru no hino deki koto
「Baka dane ....」
Saki midare ta koigo koro shibashi no wakare to nomihose ba
Hazakura he iroduke ku goro chiri yuku koi to shiru
Mita kotono nai sono fuku to
Nobi ta maegami wa dare no sensu nano ?
Utagau koto shika dekina i watashi mijime dane .
Daisuki na egao datta yo .
Demo ima wa watashi no atama wo kaki midasu jama mono
「Baka desho ?」
Hora warau nara warae baii
Aware na watashi kirai janai
「Sayounara ja arimasen♪」 kaze ni sotto utau
Saki midare ta koigo koro shibashi no wakare to nomihose ba
Hazakura he iroduke ku goro chiri yuku koi
「Hanare tano wa kyori janai」
Kurushi magire no kotoba ga kie zuni
Todoka nu omoi tojikome
Kokoro kawari wo matsu
Saki midare ta koigo koro
「Sayounara ja arimasen♪」
Kokoro kawari wo matsu
Kanji
咲き乱れた恋心 しばしの別れと飲み干せば
葉桜へ色付く頃 散りゆく恋
会いたいよと言えないのは
ごめんねが聞きたくなかったから
謝らないでとつぶやくことが虚しくて
桜の花が散ったよと
送ったのに特別意味はないよ
流れる季節一人きりとても切なくて
「傍にいて?」伝えることさえ出来ずに
臆病な私追い詰める春の日の出来事
「馬鹿だね…。」
咲き乱れた恋心 しばしの別れと飲み干せば
葉桜へ色付く頃 散りゆく恋と知る
見たことのないその服と
伸びた前髪は誰のセンスなの?
疑うことしか出来ない私惨めだね。
大好きな笑顔だったよ。
でも今は私の頭を掻き乱す邪魔者
「馬鹿でしょ?」
ほら笑うなら笑えばいい
哀れな私嫌いじゃない
「さようならじゃありません♪」風にそっと歌う
咲き乱れた恋心 しばしの別れと飲み干せば
葉桜へ色付く頃 散りゆく恋
「離れたのは距離じゃない」
苦し紛れの言葉が消えずに
届かぬ想い閉じ込め
心変わりを待つ
咲き乱れた恋心
「さようならじゃありません♪」
心変わりを待つ
葉桜へ色付く頃 散りゆく恋
会いたいよと言えないのは
ごめんねが聞きたくなかったから
謝らないでとつぶやくことが虚しくて
桜の花が散ったよと
送ったのに特別意味はないよ
流れる季節一人きりとても切なくて
「傍にいて?」伝えることさえ出来ずに
臆病な私追い詰める春の日の出来事
「馬鹿だね…。」
咲き乱れた恋心 しばしの別れと飲み干せば
葉桜へ色付く頃 散りゆく恋と知る
見たことのないその服と
伸びた前髪は誰のセンスなの?
疑うことしか出来ない私惨めだね。
大好きな笑顔だったよ。
でも今は私の頭を掻き乱す邪魔者
「馬鹿でしょ?」
ほら笑うなら笑えばいい
哀れな私嫌いじゃない
「さようならじゃありません♪」風にそっと歌う
咲き乱れた恋心 しばしの別れと飲み干せば
葉桜へ色付く頃 散りゆく恋
「離れたのは距離じゃない」
苦し紛れの言葉が消えずに
届かぬ想い閉じ込め
心変わりを待つ
咲き乱れた恋心
「さようならじゃありません♪」
心変わりを待つ
English
---
------
DVD - Shining! PV
2011-02-05
Label: Sony Music Entertainment
Catalog#: CLUD-9
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 08 Dec 2010
Genre: Rock
Style: Major
TrackList
01.Promise
Romaji
Haku iki sae shiroku furue ru te wo nigitte ta
Futari dake wa hanare naito ...
Unmei nante kotoba kuchi nisu reba zei sugite
Koware souna kokoro dai te
Konna koto nina runo wa katte tara
Isso deawa nake reba yokatta ?
Nante kangae tari moshi takedo
Nazeka na ... namida ga toma ranai
Close my eyes yume wo mite rundarou ?
Hora sokoni mie ru kimi no emi subete kawa ranu mama
Hajimete no Christmas machi no akari ni tera sare
hazu kashi garu kimi ni kisu shitane
Itsuka majiwa shita yakusoku womada
Ima mo kimi wa oboe teiru nokana ?
Rainen mosono saki moitsu mademo
Futari de kyo younette ...
Close your eyes yume wo mite runara
I wish that you wake nando kimi no mei wo saken demo todoka nakute
Zei ku wa kanai jikan
Te kara toke dasu yuki noyou
Close my eyes yume wo mite run darou ?
Hora sokoni mie ru kimi no emi subete ano hi no mama
Modora nai hibi to kawa ranai omoi
Kimi to mita yume wa ima mo tsudui teru
The promise of the dream 「me」
The dream of the promise 「you」
Never ending story
Futari dake wa hanare naito ...
Unmei nante kotoba kuchi nisu reba zei sugite
Koware souna kokoro dai te
Konna koto nina runo wa katte tara
Isso deawa nake reba yokatta ?
Nante kangae tari moshi takedo
Nazeka na ... namida ga toma ranai
Close my eyes yume wo mite rundarou ?
Hora sokoni mie ru kimi no emi subete kawa ranu mama
Hajimete no Christmas machi no akari ni tera sare
hazu kashi garu kimi ni kisu shitane
Itsuka majiwa shita yakusoku womada
Ima mo kimi wa oboe teiru nokana ?
Rainen mosono saki moitsu mademo
Futari de kyo younette ...
Close your eyes yume wo mite runara
I wish that you wake nando kimi no mei wo saken demo todoka nakute
Zei ku wa kanai jikan
Te kara toke dasu yuki noyou
Close my eyes yume wo mite run darou ?
Hora sokoni mie ru kimi no emi subete ano hi no mama
Modora nai hibi to kawa ranai omoi
Kimi to mita yume wa ima mo tsudui teru
The promise of the dream 「me」
The dream of the promise 「you」
Never ending story
Kanji
吐く息さえ白く 震える手を握ってた
二人だけは離れないと…
運命なんて言葉 口にすれば脆すぎて
壊れそうな心抱いて
こんな事になるのわかってたら
いっそ出逢わなければよかった?
なんて考えたりもしたけど
何故かな…涙が止まらない
close my eyes 夢を見てるんだろう?
ほらそこに見える君の笑み全て 変わらぬまま
初めてのChristmas 街の灯りに照らされ
恥ずかしがる君にキスしたね
いつか交わした約束をまだ
今も君は覚えているのかな?
来年もその先もいつまでも
二人で居ようねって…
close your eyes 夢を見てるなら
I wish that you wake 何度君の名を叫んでも届かなくて
脆く儚い時間
手から溶けだす雪のよう
close my eyes 夢を見てるんだろう?
ほらそこに見える君の笑み全て あの日のまま
戻らない日々と変わらない思い
君と見た夢は今も続いてる
The promise of the dream 「me」
The dream of the promise 「you」
Never ending story
二人だけは離れないと…
運命なんて言葉 口にすれば脆すぎて
壊れそうな心抱いて
こんな事になるのわかってたら
いっそ出逢わなければよかった?
なんて考えたりもしたけど
何故かな…涙が止まらない
close my eyes 夢を見てるんだろう?
ほらそこに見える君の笑み全て 変わらぬまま
初めてのChristmas 街の灯りに照らされ
恥ずかしがる君にキスしたね
いつか交わした約束をまだ
今も君は覚えているのかな?
来年もその先もいつまでも
二人で居ようねって…
close your eyes 夢を見てるなら
I wish that you wake 何度君の名を叫んでも届かなくて
脆く儚い時間
手から溶けだす雪のよう
close my eyes 夢を見てるんだろう?
ほらそこに見える君の笑み全て あの日のまま
戻らない日々と変わらない思い
君と見た夢は今も続いてる
The promise of the dream 「me」
The dream of the promise 「you」
Never ending story
English
---
02.Black Chord
Romaji
Oto no kakera tsunagi bokura hado kohe yuku
Kono saki ni mie runda
Kaga yake rusa
Omoi dashi te
Suri kire ru chord kidu keyo
Slot kie rumade
Oto no kiseki wa owa rasenai
Music on the Roulette
Mahi shitendarou ? kidu kenainara
Time goes by
Mou aruke naimitaida
Koware rumade daki shimetei teyo
Love goes on
Ai wo utatte
Seijaku toiu kotoba ga fuman nara
Oto no kakera tsunagi bokura hado kohe yuku
Kono sakini mie runda
Kagayake rusa
Omoidashi te
Kimi to sagasu kibou to hajimari no utagoe
Doko ni itatte boku wo tera shite runda
Mada kie nai wa kanai yume
Hoshi no yakusoku
Waki aga ru heat
Music on the Roulette
Tsubusa rendaro ? motamo tasunna !
Find my place
Mou tachiaga renaiyo
Kare ru toki wo matte irunosa
Find your place
Hikari wotsutatte
Dare yori tsuyoku saki hokoru ndarou ?
Oto no kakera tsunagi bokura hadokoheyuku
Ano basho ga yobu nda
Tsure te iku sa
Kimi toitsuka
Boku to sagasu kibou to hajimari no utagoe
Doko ni itatte bokuha tsuranuke runda
Mada ie nai sekai no mae de
Yume no kansoku
Black Chord
Bukiyou na senritsu ni subete wo
Kami no mizo shiru ongaku no shoumei
Ashita heno kibou nante naisa ... soudarou ?
Konkyo no nai jishin de mawari ni kiba wo mui te
Nani gashitainda ? matta kuwa kara neena
Ano hi nagashi ta namida to chikai no in
Wasure naiyona wasure takutatte
Yubi kuwaete mite royo
All my music
Oto no kakera tsunagi bokura hado kohe yuku
Kono sakini mie runda
Kaga yake rusa
Omoi dashi te
Wasure naiyo kimi to mita yume no tsuduki wa
Kie naidezuttozutto fukuramu yo
Sora ni todoke
Kimi to sagasu kibou to hajimari no utagoe
Doko niitatte boku wo tera shite runda
Mada kie nai
Zutto oto wo kanade you
Mune ni kizan dekunda
Koko ni irunda
Ai no melody
Kimi no shoumei
Boku no yakusoku
Kono saki ni mie runda
Kaga yake rusa
Omoi dashi te
Suri kire ru chord kidu keyo
Slot kie rumade
Oto no kiseki wa owa rasenai
Music on the Roulette
Mahi shitendarou ? kidu kenainara
Time goes by
Mou aruke naimitaida
Koware rumade daki shimetei teyo
Love goes on
Ai wo utatte
Seijaku toiu kotoba ga fuman nara
Oto no kakera tsunagi bokura hado kohe yuku
Kono sakini mie runda
Kagayake rusa
Omoidashi te
Kimi to sagasu kibou to hajimari no utagoe
Doko ni itatte boku wo tera shite runda
Mada kie nai wa kanai yume
Hoshi no yakusoku
Waki aga ru heat
Music on the Roulette
Tsubusa rendaro ? motamo tasunna !
Find my place
Mou tachiaga renaiyo
Kare ru toki wo matte irunosa
Find your place
Hikari wotsutatte
Dare yori tsuyoku saki hokoru ndarou ?
Oto no kakera tsunagi bokura hadokoheyuku
Ano basho ga yobu nda
Tsure te iku sa
Kimi toitsuka
Boku to sagasu kibou to hajimari no utagoe
Doko ni itatte bokuha tsuranuke runda
Mada ie nai sekai no mae de
Yume no kansoku
Black Chord
Bukiyou na senritsu ni subete wo
Kami no mizo shiru ongaku no shoumei
Ashita heno kibou nante naisa ... soudarou ?
Konkyo no nai jishin de mawari ni kiba wo mui te
Nani gashitainda ? matta kuwa kara neena
Ano hi nagashi ta namida to chikai no in
Wasure naiyona wasure takutatte
Yubi kuwaete mite royo
All my music
Oto no kakera tsunagi bokura hado kohe yuku
Kono sakini mie runda
Kaga yake rusa
Omoi dashi te
Wasure naiyo kimi to mita yume no tsuduki wa
Kie naidezuttozutto fukuramu yo
Sora ni todoke
Kimi to sagasu kibou to hajimari no utagoe
Doko niitatte boku wo tera shite runda
Mada kie nai
Zutto oto wo kanade you
Mune ni kizan dekunda
Koko ni irunda
Ai no melody
Kimi no shoumei
Boku no yakusoku
Kanji
音のカケラ繋ぎ僕らはどこへゆく
この先に見えるんだ
輝けるさ
思い出して
擦り切れる chord 気づけよ
slot 消えるまで
音の軌跡は終わらせない
music on the Roulette
麻痺してんだろう?気づけないなら
time goes by
もう歩けないみたいだ
壊れるまで抱きしめていてよ
love goes on
愛を唄って
静寂という言葉が不満なら
音のカケラ繋ぎ僕らはどこへゆく
この先に見えるんだ
輝けるさ
思い出して
君と探す希望と始まりの歌声
どこにいたって僕を照らしてるんだ
まだ消えない儚い夢
星の約束
沸き上がる heat
music on the Roulette
潰されんだろ?もたもたすんな!
find my place
もう立ち上がれないよ
枯れる時を待っているのさ
find your place
光をつたって
誰より強く咲き誇るんだろう?
音のカケラ繋ぎ僕らはどこへゆく
あの場所が呼ぶんだ
連れて行くさ
君といつか
僕と探す希望と始まりの歌声
どこにいたって僕は貫けるんだ
まだ癒えない世界の前で
夢の観測
Black Chord
不器用な旋律に全てを
神のみぞ知る音楽の証明
明日への希望なんてないさ…そうだろう?
根拠の無い自信で周りに牙を向いて
何がしたいんだ?まったくわからねぇな
あの日流した涙と誓いの印
忘れないよな忘れたくたって
指くわえて見てろよ
All my music
音のカケラ繋ぎ僕らはどこへゆく
この先に見えるんだ
輝けるさ
思い出して
忘れないよ君と見た夢の続きは
消えないでずっとずっと膨らむよ
空に届け
君と探す希望と始まりの歌声
何処にいたって僕を照らしてるんだ
まだ消えない
ずっと音を奏でよう
胸に刻んでくんだ
ここにいるんだ
愛のmelody
君の証明
僕の約束
この先に見えるんだ
輝けるさ
思い出して
擦り切れる chord 気づけよ
slot 消えるまで
音の軌跡は終わらせない
music on the Roulette
麻痺してんだろう?気づけないなら
time goes by
もう歩けないみたいだ
壊れるまで抱きしめていてよ
love goes on
愛を唄って
静寂という言葉が不満なら
音のカケラ繋ぎ僕らはどこへゆく
この先に見えるんだ
輝けるさ
思い出して
君と探す希望と始まりの歌声
どこにいたって僕を照らしてるんだ
まだ消えない儚い夢
星の約束
沸き上がる heat
music on the Roulette
潰されんだろ?もたもたすんな!
find my place
もう立ち上がれないよ
枯れる時を待っているのさ
find your place
光をつたって
誰より強く咲き誇るんだろう?
音のカケラ繋ぎ僕らはどこへゆく
あの場所が呼ぶんだ
連れて行くさ
君といつか
僕と探す希望と始まりの歌声
どこにいたって僕は貫けるんだ
まだ癒えない世界の前で
夢の観測
Black Chord
不器用な旋律に全てを
神のみぞ知る音楽の証明
明日への希望なんてないさ…そうだろう?
根拠の無い自信で周りに牙を向いて
何がしたいんだ?まったくわからねぇな
あの日流した涙と誓いの印
忘れないよな忘れたくたって
指くわえて見てろよ
All my music
音のカケラ繋ぎ僕らはどこへゆく
この先に見えるんだ
輝けるさ
思い出して
忘れないよ君と見た夢の続きは
消えないでずっとずっと膨らむよ
空に届け
君と探す希望と始まりの歌声
何処にいたって僕を照らしてるんだ
まだ消えない
ずっと音を奏でよう
胸に刻んでくんだ
ここにいるんだ
愛のmelody
君の証明
僕の約束
English
---
03.Magic Train
Romaji
Chiri bameta keshiki tsumugu ito to ito ga karami atte hike ru Sunny day
Doko mademo tsuduku reeru no ue yume to kibou wo nose te hashiru Magic train
Daita ionnaji mainichi darou ?
Sora miage reba musuu no hoshi
Ikutsu mono ai ikutsu mono yume
Masshiro na kyanbasu some tara
Saa te wo tsunai de ressha ni noro uyo
Gozen zero tokino kane ga natta ra
Yozora ni matataku hoshi wo sasotte
Saa odori akiraka sou
Kabocha shikake shitei enameru taki shiido suueedo no doresu matoi iko u
Yume ni yumemi ta kimochi wasure zuni
Mawari mawaru yo merii goorando torein
Wasure naideyo omoidashi teyo
Mujaki ni warae taano goro
Saa te wo tori ai warai akiraka souyo
Gozen zero tokino kane ga natta ra
Garasu no kutsu hamoui ranai kara
So long utao uyo
Aritta keno yume wo motta ra ano majikku to rein ni nori komo u
Soko kara mie ru keshiki ha kore kara bokura de tsukuru nda
Soshita rasa kokoro goto azuke te
Nanimo naku sanai youni
Nanimo oto sanai youni
Ikutsu mono ai ikutsu mono yume
Masshiro na kyanbasu some tara
Saa te wo tsunai de ressha ni noro uyo
Gozen zero tokino kane ga natta ra
Yozora ni matataku hoshi wo sasotte
Saa odori akiraka sou
Doko mademo tsuduku reeru no ue yume to kibou wo nose te hashiru Magic train
Daita ionnaji mainichi darou ?
Sora miage reba musuu no hoshi
Ikutsu mono ai ikutsu mono yume
Masshiro na kyanbasu some tara
Saa te wo tsunai de ressha ni noro uyo
Gozen zero tokino kane ga natta ra
Yozora ni matataku hoshi wo sasotte
Saa odori akiraka sou
Kabocha shikake shitei enameru taki shiido suueedo no doresu matoi iko u
Yume ni yumemi ta kimochi wasure zuni
Mawari mawaru yo merii goorando torein
Wasure naideyo omoidashi teyo
Mujaki ni warae taano goro
Saa te wo tori ai warai akiraka souyo
Gozen zero tokino kane ga natta ra
Garasu no kutsu hamoui ranai kara
So long utao uyo
Aritta keno yume wo motta ra ano majikku to rein ni nori komo u
Soko kara mie ru keshiki ha kore kara bokura de tsukuru nda
Soshita rasa kokoro goto azuke te
Nanimo naku sanai youni
Nanimo oto sanai youni
Ikutsu mono ai ikutsu mono yume
Masshiro na kyanbasu some tara
Saa te wo tsunai de ressha ni noro uyo
Gozen zero tokino kane ga natta ra
Yozora ni matataku hoshi wo sasotte
Saa odori akiraka sou
Kanji
散りばめた景色 紡ぐ糸と意図が絡み合って弾ける Sunny day
何処までも続くレールの上 夢と希望を乗せて走る Magic train
だいたいおんなじ毎日だろう?
空見上げれば無数の星
幾つもの愛 幾つもの夢
真っ白なキャンバス染めたら
さぁ手を繋いで 列車に乗ろうよ
午前0時の鐘が鳴ったら
夜空に瞬く星を誘って
さぁ 踊り明かそう
カボチャ仕掛けシティ エナメルタキシード スウェードのドレス纏い行こう
夢に夢見た気持ち忘れずに
廻り廻るよメリーゴーランド トレイン
忘れないでよ 思い出してよ
無邪気に笑えたあの頃
さぁ手を取り合い 笑い明かそうよ
午前0時の鐘が鳴ったら
ガラスの靴はもういらないから
So long 歌おうよ
ありったけの夢を持ったら あのマジックとレインに乗り込もう
そこから見える景色は これから僕らで作るんだ
そしたらさ心ごと預けて
何も無くさないように
何も落とさないように
幾つもの愛 幾つもの夢
真っ白なキャンバス染めたら
さぁ手を繋いで 列車に乗ろうよ
午前0時の鐘が鳴ったら
夜空に瞬く星を誘って
さぁ 踊り明かそう
何処までも続くレールの上 夢と希望を乗せて走る Magic train
だいたいおんなじ毎日だろう?
空見上げれば無数の星
幾つもの愛 幾つもの夢
真っ白なキャンバス染めたら
さぁ手を繋いで 列車に乗ろうよ
午前0時の鐘が鳴ったら
夜空に瞬く星を誘って
さぁ 踊り明かそう
カボチャ仕掛けシティ エナメルタキシード スウェードのドレス纏い行こう
夢に夢見た気持ち忘れずに
廻り廻るよメリーゴーランド トレイン
忘れないでよ 思い出してよ
無邪気に笑えたあの頃
さぁ手を取り合い 笑い明かそうよ
午前0時の鐘が鳴ったら
ガラスの靴はもういらないから
So long 歌おうよ
ありったけの夢を持ったら あのマジックとレインに乗り込もう
そこから見える景色は これから僕らで作るんだ
そしたらさ心ごと預けて
何も無くさないように
何も落とさないように
幾つもの愛 幾つもの夢
真っ白なキャンバス染めたら
さぁ手を繋いで 列車に乗ろうよ
午前0時の鐘が鳴ったら
夜空に瞬く星を誘って
さぁ 踊り明かそう
English
---
Label: Sony Music Entertainment
Catalog#: CLUD-7[DVD with]
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 08 Dec 2010
Genre: Rock
Style: Major
TrackList
01.Promise02.Black Chord
------
DVD - Promise
2010-12-12
Label: Free-Will
Catalog#: SDR-213
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 12 May 2010
Genre: Rock
Style: Major
TrackList
01.喚情レイテンシー(Kanjou LATENCY)
Romaji
yosete wa kaesu kanashimi wo
atsumete wa fukou no furi shiteirunda
wameku kokoro no sukima kara
imasara da yo reijou ga todoku
kotoba ni dekinai kurai
hageshiku takanaru kodou sae mo
shinkei dentatsu no sokudo ga oitsukazu ni
todaeteshimaunda
bokura wa itsumo mienai kibou no hikari oitsudzukete naiteru yo
kienai kanjou wa ienai kanshou to majiriai kirei na hana wo sakasu yo
kidzuku no ga osokutemo hajimari ni teokure nante nai sa
toomawarishitemo ii yo machigai wa nai
yosete wa kaesu kanashimi wo
hara kakae warau yatsu ga afureteru ne
wameku kokoro no sukima de
ima ka ima ka to tsume wo toideru sa
kashikoku ikirenai kara
kizutsuku koto wa ooi keredo
shinkeisei ien gurai
ote no mondayotte ne
hana de warattenda
bokura wa itsumo harenai kao shite tachidomaru riyuu dake sagashiteru
nigetai shinjitsu to tsumetai genjitsu ni aisou tsukashite itanda buri shiteitemo
kotae nara wakatteru sukoshi dake okubyou na dake da yo
hitori demo arukeru kara jyamashinaidekure!
bokura wa itsumo mienai kibou no hikari oitsudzukete naiteru yo
kienai kanjou wa ienai kanshou to majiriai kirei na hana wo sakasu yo
kidzuku no ga osokutemo hajimari ni teokure nante nai sa
toomawarishitemo ii yo machigai wa nai
「omae no honne kurai kidzuitendaro?」
atsumete wa fukou no furi shiteirunda
wameku kokoro no sukima kara
imasara da yo reijou ga todoku
kotoba ni dekinai kurai
hageshiku takanaru kodou sae mo
shinkei dentatsu no sokudo ga oitsukazu ni
todaeteshimaunda
bokura wa itsumo mienai kibou no hikari oitsudzukete naiteru yo
kienai kanjou wa ienai kanshou to majiriai kirei na hana wo sakasu yo
kidzuku no ga osokutemo hajimari ni teokure nante nai sa
toomawarishitemo ii yo machigai wa nai
yosete wa kaesu kanashimi wo
hara kakae warau yatsu ga afureteru ne
wameku kokoro no sukima de
ima ka ima ka to tsume wo toideru sa
kashikoku ikirenai kara
kizutsuku koto wa ooi keredo
shinkeisei ien gurai
ote no mondayotte ne
hana de warattenda
bokura wa itsumo harenai kao shite tachidomaru riyuu dake sagashiteru
nigetai shinjitsu to tsumetai genjitsu ni aisou tsukashite itanda buri shiteitemo
kotae nara wakatteru sukoshi dake okubyou na dake da yo
hitori demo arukeru kara jyamashinaidekure!
bokura wa itsumo mienai kibou no hikari oitsudzukete naiteru yo
kienai kanjou wa ienai kanshou to majiriai kirei na hana wo sakasu yo
kidzuku no ga osokutemo hajimari ni teokure nante nai sa
toomawarishitemo ii yo machigai wa nai
「omae no honne kurai kidzuitendaro?」
Kanji
寄せては返す悲しみを
集めては不幸のふりしているんだ
喚く心のスキマから
今更だよ 令状が届く
言葉に出来ないくらい
激しく高なる鼓動さえも
神経伝達の速度が追いつかずに
途絶えてしまうんだ
僕らはいつも見えない希望の光を追い続けて泣いてるよ
消えない喚情は癒えない感傷と交じり合い綺麗な花を咲かすよ
気付くのが遅くても始まりに手遅れなんてないさ
遠回りしてもいいよ 間違いはない
寄せては返す悲しみを
腹抱え笑う奴が溢れてるね
喚く心のスキマで
今か今かと爪を研いでるさ
賢く生きれないから
傷つく事は多いけれど
神経性胃炎ぐらい
お手のもんだよってね
鼻で笑ってんだ
僕らはいつも晴れない顔して立ち止まる理由だけ探してる
逃げたい真実と冷たい現実に愛想尽かして病んだぶりしていても
答えならわかってる少しだけ臆病なだけだよ
一人でも歩けるから邪魔しないでくれ！
僕らはいつも見えない希望の光を追い続けて泣いてるよ
消えない喚情は癒えない感傷と交じり合い綺麗な花を咲かすよ
気付くのが遅くても始まりに手遅れなんてないさ
遠回りしてもいいよ 間違いはない
「お前の本音くらい気付いてんだろ？」
集めては不幸のふりしているんだ
喚く心のスキマから
今更だよ 令状が届く
言葉に出来ないくらい
激しく高なる鼓動さえも
神経伝達の速度が追いつかずに
途絶えてしまうんだ
僕らはいつも見えない希望の光を追い続けて泣いてるよ
消えない喚情は癒えない感傷と交じり合い綺麗な花を咲かすよ
気付くのが遅くても始まりに手遅れなんてないさ
遠回りしてもいいよ 間違いはない
寄せては返す悲しみを
腹抱え笑う奴が溢れてるね
喚く心のスキマで
今か今かと爪を研いでるさ
賢く生きれないから
傷つく事は多いけれど
神経性胃炎ぐらい
お手のもんだよってね
鼻で笑ってんだ
僕らはいつも晴れない顔して立ち止まる理由だけ探してる
逃げたい真実と冷たい現実に愛想尽かして病んだぶりしていても
答えならわかってる少しだけ臆病なだけだよ
一人でも歩けるから邪魔しないでくれ！
僕らはいつも見えない希望の光を追い続けて泣いてるよ
消えない喚情は癒えない感傷と交じり合い綺麗な花を咲かすよ
気付くのが遅くても始まりに手遅れなんてないさ
遠回りしてもいいよ 間違いはない
「お前の本音くらい気付いてんだろ？」
English
I pretend to be unhappy as I collect
the sadness I was returned when we got closer
From the spaces of my crying heart
only just now the warrant gets here
To the point I can't put them into words
even my violently rising heartbeat
without catching up to the speed of my racing nerves
have completely ceased
We are always chasing after the light of hope we can't see and crying
The never-fading emotions mix with the incurable sentiments and bloom into a beautiful flower
Even if you're late to notice, it's not too late in the beginning
It's fine to take the long way around There is nothing wrong with it
There are lots guys who hold their stomachs as they laugh
at the sadness returned when we got closer
In the spaces of my crying heart
I wait as I trim my nails (WHAT)
Because I cannot live tactfully
there have been many times I hurt others, though
like when your stomach hurts from nervousness
it's been said that it's what I'm good at
I laughed through my nose
We are always looking for only the reason we make an unhappy face and stop walking
Even if we pretended to hurt after trying to amiably make it through the truth we want to run from and the cold reality
It's only a little cowardice from understanding the answer
I can walk by myself so don't get in my way!
We are always crying after continuing to chase the light of hope we can't see
The emotion that won't disappear and the incurable sentimentality mix together to bloom into a beautiful flower
Even if you're late in noticing, it's not too late in the beginning
It's fine to go the long way around There's nothing wrong with it
「Haven't you nearly realized your true self?」
the sadness I was returned when we got closer
From the spaces of my crying heart
only just now the warrant gets here
To the point I can't put them into words
even my violently rising heartbeat
without catching up to the speed of my racing nerves
have completely ceased
We are always chasing after the light of hope we can't see and crying
The never-fading emotions mix with the incurable sentiments and bloom into a beautiful flower
Even if you're late to notice, it's not too late in the beginning
It's fine to take the long way around There is nothing wrong with it
There are lots guys who hold their stomachs as they laugh
at the sadness returned when we got closer
In the spaces of my crying heart
I wait as I trim my nails (WHAT)
Because I cannot live tactfully
there have been many times I hurt others, though
like when your stomach hurts from nervousness
it's been said that it's what I'm good at
I laughed through my nose
We are always looking for only the reason we make an unhappy face and stop walking
Even if we pretended to hurt after trying to amiably make it through the truth we want to run from and the cold reality
It's only a little cowardice from understanding the answer
I can walk by myself so don't get in my way!
We are always crying after continuing to chase the light of hope we can't see
The emotion that won't disappear and the incurable sentimentality mix together to bloom into a beautiful flower
Even if you're late in noticing, it's not too late in the beginning
It's fine to go the long way around There's nothing wrong with it
「Haven't you nearly realized your true self?」
02.subliminal
Romaji
nukedashita mainichi sugireta kyou to kimi wa ima mo
sagashiteru fusaideru Lost name
kasokusuru sekai to yumeou mirai hakanakutemo
mukai kaze yakitsuketieru
tsubusaresou de zutto kowasaresou de zutto
sabitsuitenai sa
Movin' on! Don't stop the Music!
omoidashite hora yume no iriguchi wa sugu soku jyanai?
Running up, Growing up.
mada owari jyanai sa (Still...still...I'm with you)
saa sono te de tsukande
mada tsudzuku asu he to (Still...still...I'm with you)
Feeling...kirisaku mirai he
kakedashita supiido kagayaku asu to kimi wa kitto
sasaeteru ima ga aru kara
namida nakusanaide kokoro wasurenaide
tsubasa orenai yo
Movin' on! Don't stop the Music!
wasurekaketeita yume no michishirube torimodoshite
Running up, Growing up.
mada sora wa haresou sa (Still...still...I'm with you)
saa sono te de egaite
mada kiseki wa mukou sa (Still...still...I'm with you)
Feeling...habataku mirai he
kotae no nai sutereo na Dirty heart
kimi to boku no mabataki to Subliminal truth
(feeling)My mind
Running up, Growing up.
mada owari jyanai sa (Still...still...I'm with you)
saa sono te de tsukande
mada tsudzuku asu he to (Still...still...I'm with you)
Feeling...kirisaku mirai he
me wo tsubutte te wo tsunagou
nageitatte shikata nai jyan!
kimi to ano kumo wo nukete
Fly high !(go!)
Will you not be alone ?
sagashiteru fusaideru Lost name
kasokusuru sekai to yumeou mirai hakanakutemo
mukai kaze yakitsuketieru
tsubusaresou de zutto kowasaresou de zutto
sabitsuitenai sa
Movin' on! Don't stop the Music!
omoidashite hora yume no iriguchi wa sugu soku jyanai?
Running up, Growing up.
mada owari jyanai sa (Still...still...I'm with you)
saa sono te de tsukande
mada tsudzuku asu he to (Still...still...I'm with you)
Feeling...kirisaku mirai he
kakedashita supiido kagayaku asu to kimi wa kitto
sasaeteru ima ga aru kara
namida nakusanaide kokoro wasurenaide
tsubasa orenai yo
Movin' on! Don't stop the Music!
wasurekaketeita yume no michishirube torimodoshite
Running up, Growing up.
mada sora wa haresou sa (Still...still...I'm with you)
saa sono te de egaite
mada kiseki wa mukou sa (Still...still...I'm with you)
Feeling...habataku mirai he
kotae no nai sutereo na Dirty heart
kimi to boku no mabataki to Subliminal truth
(feeling)My mind
Running up, Growing up.
mada owari jyanai sa (Still...still...I'm with you)
saa sono te de tsukande
mada tsudzuku asu he to (Still...still...I'm with you)
Feeling...kirisaku mirai he
me wo tsubutte te wo tsunagou
nageitatte shikata nai jyan!
kimi to ano kumo wo nukete
Fly high !(go!)
Will you not be alone ?
Kanji
抜け出した毎日 すぎれた今日と君は今も
探してる塞いでる Lost name
加速する世界と 夢追う未来儚くても
向かい風焼き付けている
漬されそうでずっと 壊されそうでずっと
錆びついてないさ
Movin' on! Don't stop the Music!
思い出してほら 夢の入口は すぐそこじゃない？
Running up, Growing up.
まだ終わりじゃないさ (Still...still...I'm with you)
さあその手で掴んで
まだ続く明日へと (Still...still...I'm with you)
Feeling...切り裂く未来へ
駆け出したスピード 輝く明日と君はきっと
支えてる今があるから
涙無くさないで ココロ忘れないで
翼折れないよ
Movin' on! Don't stop the Music!
忘れかけていた 夢の道しるべ 取り戻して
Running up, Growing up.
まだ空は晴れそうさ (Still...still...I'm with you)
さあその手で描いて
まだ奇跡は向こうさ (Still...still...I'm with you)
Feeling...羽ばたく未来へ
答えの無い ステレオな Dirty heart
君と僕の 瞬きと Subliminal truth
My mind
Running up, Growing up.
まだ終わりじゃないさ (Still...still...I'm with you)
さあその手で掴んで
まだ続く明日へと (Still...still...I'm with you)
Feeling...切り裂く未来へ
目を瞑って手をつなごう
嘆いてたって仕方ないじゃん！
君とあの雲を抜けて
Fly high !
Will you not be alone ?
探してる塞いでる Lost name
加速する世界と 夢追う未来儚くても
向かい風焼き付けている
漬されそうでずっと 壊されそうでずっと
錆びついてないさ
Movin' on! Don't stop the Music!
思い出してほら 夢の入口は すぐそこじゃない？
Running up, Growing up.
まだ終わりじゃないさ (Still...still...I'm with you)
さあその手で掴んで
まだ続く明日へと (Still...still...I'm with you)
Feeling...切り裂く未来へ
駆け出したスピード 輝く明日と君はきっと
支えてる今があるから
涙無くさないで ココロ忘れないで
翼折れないよ
Movin' on! Don't stop the Music!
忘れかけていた 夢の道しるべ 取り戻して
Running up, Growing up.
まだ空は晴れそうさ (Still...still...I'm with you)
さあその手で描いて
まだ奇跡は向こうさ (Still...still...I'm with you)
Feeling...羽ばたく未来へ
答えの無い ステレオな Dirty heart
君と僕の 瞬きと Subliminal truth
My mind
Running up, Growing up.
まだ終わりじゃないさ (Still...still...I'm with you)
さあその手で掴んで
まだ続く明日へと (Still...still...I'm with you)
Feeling...切り裂く未来へ
目を瞑って手をつなごう
嘆いてたって仕方ないじゃん！
君とあの雲を抜けて
Fly high !
Will you not be alone ?
English
The every day we escaped the today we've passed and even now with you
are searching, closed off Lost name
Even if the accelerating world and dream-chasing future are transient
they are burning into the wind ahead
Forever, as if to be crushed Forever, as if to be broken
We won't rust away
Movin' on! Don't stop the Music!
Remember and look, isn't the entry to the dream right over there?
Runnin' up, Growing up.
It's not over yet. (Still...still...I'm with you)
So with that hand take it
To tomorrow still continuing on (Still...still...I'm with you)
Feeling...to the piercing future
Dashing speed Because I have the present
that the shining tomorrow and you are surely holding up
I don't lose my tears I don't forget my heart
And my wings won't be broken
Movin' on! Don't stop the Music!
Take back the forgotten path to the dream
Running up, Growing up.
The sky still looks like it will clear (Still...still...I'm with you)
So draw with that hand
The miracle is still ahead (Still...still...I'm with you)
Feeling... to the future I fly off to
Without answer stereotypical Dirty heart
Your and my moment and Subliminal truth
My mind
Running up, Growing up.
It's not the end yet (Still...still...I'm with you)
So take it with that hand
To the still continuing tomorrow (Still...still...I'm with you)
Feeling... the piercing future
Close your eyes and take my hand
There's nothing we can do about how we've grieved!
I get passed you and that cloud and
Fly high !
Will you not be alone ?
are searching, closed off Lost name
Even if the accelerating world and dream-chasing future are transient
they are burning into the wind ahead
Forever, as if to be crushed Forever, as if to be broken
We won't rust away
Movin' on! Don't stop the Music!
Remember and look, isn't the entry to the dream right over there?
Runnin' up, Growing up.
It's not over yet. (Still...still...I'm with you)
So with that hand take it
To tomorrow still continuing on (Still...still...I'm with you)
Feeling...to the piercing future
Dashing speed Because I have the present
that the shining tomorrow and you are surely holding up
I don't lose my tears I don't forget my heart
And my wings won't be broken
Movin' on! Don't stop the Music!
Take back the forgotten path to the dream
Running up, Growing up.
The sky still looks like it will clear (Still...still...I'm with you)
So draw with that hand
The miracle is still ahead (Still...still...I'm with you)
Feeling... to the future I fly off to
Without answer stereotypical Dirty heart
Your and my moment and Subliminal truth
My mind
Running up, Growing up.
It's not the end yet (Still...still...I'm with you)
So take it with that hand
To the still continuing tomorrow (Still...still...I'm with you)
Feeling... the piercing future
Close your eyes and take my hand
There's nothing we can do about how we've grieved!
I get passed you and that cloud and
Fly high !
Will you not be alone ?
03.声色(Koe Iro)
Romaji
zutto mae kara kidzuiteitanda
itsumo senak oshitekuretetanda ne
koe wo kiku tabi senobi dekirunda
isshou issho utaitsudzukeyou
tanchou na mainichi ga kono mama tsudzuku no ga iyatte
genjou ni iiwakeshitetara kokorobosokunatta
shosen hito wa hitoritte iikikasetemitatte
ukabu kimi no egao
dakaratte boku ni nani ga dekiru wake jyanai
utau kurai shika dekizu kono mama de ii no?
modokashii kimochi zutto nigirishimeteta
motto tsutawareba ii no ni naa
tsumugu merodi kokoro kara todokeru yo
furimukeba kitto bokura no ashitato gakufu mitai kimi to boku no takaramono
koe wo kikasete yorokobi kanashimi mo subete matomete kono sora ni tobasou
ame nochi hare nochi boku nochi kimi nochi yume baka mitai ni waraou
zutto mae kara kidzuiteitanda
itsumo senaka oshitekuretetanda ne
koe wo kiku tabi senobi dekirunda
kokoro kara arigatou
moshi mo kimi ga ne hikari wo miushinattara
boku ni kureta bun yori baigaeshi suru chikau kara
tomo ni utaou tomo ni sakebou zutto
koe wo kikasete yorokobi kanashimi subete matomete kono sora ni tobasou
ame nochi hare nochi boku nochi kimi nochi yume kono mama zutto
koe wo awasete itameru toki mo sukoyakanaru toki demo egao wa tayasazu ni
hibiku kowairo te to te tsunagiatte baka mitai ni waraou
itsumo senak oshitekuretetanda ne
koe wo kiku tabi senobi dekirunda
isshou issho utaitsudzukeyou
tanchou na mainichi ga kono mama tsudzuku no ga iyatte
genjou ni iiwakeshitetara kokorobosokunatta
shosen hito wa hitoritte iikikasetemitatte
ukabu kimi no egao
dakaratte boku ni nani ga dekiru wake jyanai
utau kurai shika dekizu kono mama de ii no?
modokashii kimochi zutto nigirishimeteta
motto tsutawareba ii no ni naa
tsumugu merodi kokoro kara todokeru yo
furimukeba kitto bokura no ashitato gakufu mitai kimi to boku no takaramono
koe wo kikasete yorokobi kanashimi mo subete matomete kono sora ni tobasou
ame nochi hare nochi boku nochi kimi nochi yume baka mitai ni waraou
zutto mae kara kidzuiteitanda
itsumo senaka oshitekuretetanda ne
koe wo kiku tabi senobi dekirunda
kokoro kara arigatou
moshi mo kimi ga ne hikari wo miushinattara
boku ni kureta bun yori baigaeshi suru chikau kara
tomo ni utaou tomo ni sakebou zutto
koe wo kikasete yorokobi kanashimi subete matomete kono sora ni tobasou
ame nochi hare nochi boku nochi kimi nochi yume kono mama zutto
koe wo awasete itameru toki mo sukoyakanaru toki demo egao wa tayasazu ni
hibiku kowairo te to te tsunagiatte baka mitai ni waraou
Kanji
ずっと前から気付いていたんだ
いつも背中押してくれてたんだね
声を聴くたび背伸びできるんだ
一生 一緒 歌い続けよう
単調な毎日がこのまま続くのが嫌って
現状に言い訳してたら心細くなった
所詮人は一人って 言い聞かせてみたって
浮かぶキミの笑顔
だからって僕に何が出来るわけじゃない
歌うくらいしか出来ずこのままでいいの？
もどかしい気持ちずっと握り締めてた
もっと伝わればいいのになぁ
つむぐメロディ 心から届けるよ
振り向けばきっと 僕らの足跡 楽譜みたい キミと僕の宝物
声を聞かせて 喜び悲しみも全てまとめて この空に飛ばそう
雨のち晴れのち僕のちキミのち夢 馬鹿みたいに笑おう
ずっと前から気付いていたんだ
いつも背中押してくれてたんだね
声を聴くたび背伸びできるんだ
心からありがとう
もしもキミがね 光を見失ったら
僕にくれた分より倍返しすると誓うから
共に歌おう 共に叫ぼう ずっと
声を聞かせて 喜び悲しみも全て まとめて この空に飛ばそう
雨のち晴れのち僕のちキミのち夢 このままずっと
声を合わせて 病める時も健やかなる時でも笑顔は絶やさずに
響く声色 手と手繋ぎあって 馬鹿みたいに笑おう
いつも背中押してくれてたんだね
声を聴くたび背伸びできるんだ
一生 一緒 歌い続けよう
単調な毎日がこのまま続くのが嫌って
現状に言い訳してたら心細くなった
所詮人は一人って 言い聞かせてみたって
浮かぶキミの笑顔
だからって僕に何が出来るわけじゃない
歌うくらいしか出来ずこのままでいいの？
もどかしい気持ちずっと握り締めてた
もっと伝わればいいのになぁ
つむぐメロディ 心から届けるよ
振り向けばきっと 僕らの足跡 楽譜みたい キミと僕の宝物
声を聞かせて 喜び悲しみも全てまとめて この空に飛ばそう
雨のち晴れのち僕のちキミのち夢 馬鹿みたいに笑おう
ずっと前から気付いていたんだ
いつも背中押してくれてたんだね
声を聴くたび背伸びできるんだ
心からありがとう
もしもキミがね 光を見失ったら
僕にくれた分より倍返しすると誓うから
共に歌おう 共に叫ぼう ずっと
声を聞かせて 喜び悲しみも全て まとめて この空に飛ばそう
雨のち晴れのち僕のちキミのち夢 このままずっと
声を合わせて 病める時も健やかなる時でも笑顔は絶やさずに
響く声色 手と手繋ぎあって 馬鹿みたいに笑おう
English
I had noticed from way before
You had always pushed me forward
I can grow whenever I hear your voice
All our lives together let's continue to sing
You say you hate how the monotonous days continue like this
When you make excuses at the current situation I get helpless
After all people are alone I tried letting you say
Your smile floating in my head
So it's not as if there can be something done for me
Is it okay for me to be this way unable to do anything but sing?
I clenched onto this impatient feeling
It would've been better if only I could express more
Spun melody take to you from my heart
If you look back, surely there would be our footsteps like a music score your and my treasure
Let me your voice all together with joy and sadness let fly off to this sky
Rain, then sunny skies, then me, then you, then our dream Let's laugh like idiots
I had noticed from way before
You had always pushed me forward
I can grow whenever I hear your voice
Thanks from the heart
If you were to lose sight of the light
I promise will give back twice what you gave me so
let's sing together let's yell together forever
Let me hear your voice all together with joy and sadness let fly off to this sky
Rain, then sunny skies, then me, then you, then our dream forever like this
Harmonize our voices In times of pain, times we feel better, without letting our smiles fade
This echoing voice Clasping each others hands let's laugh like idiots
You had always pushed me forward
I can grow whenever I hear your voice
All our lives together let's continue to sing
You say you hate how the monotonous days continue like this
When you make excuses at the current situation I get helpless
After all people are alone I tried letting you say
Your smile floating in my head
So it's not as if there can be something done for me
Is it okay for me to be this way unable to do anything but sing?
I clenched onto this impatient feeling
It would've been better if only I could express more
Spun melody take to you from my heart
If you look back, surely there would be our footsteps like a music score your and my treasure
Let me your voice all together with joy and sadness let fly off to this sky
Rain, then sunny skies, then me, then you, then our dream Let's laugh like idiots
I had noticed from way before
You had always pushed me forward
I can grow whenever I hear your voice
Thanks from the heart
If you were to lose sight of the light
I promise will give back twice what you gave me so
let's sing together let's yell together forever
Let me hear your voice all together with joy and sadness let fly off to this sky
Rain, then sunny skies, then me, then you, then our dream forever like this
Harmonize our voices In times of pain, times we feel better, without letting our smiles fade
This echoing voice Clasping each others hands let's laugh like idiots
Subscribe to:
Posts
(Atom)