Showing posts with label GALEYD. Show all posts
Showing posts with label GALEYD. Show all posts
2014-08-14
Label:---
Catalog#:---
Format:Single
Country:Japan
Released:03 Aug 2012
Genre:Rock
TrackList
01.precious heart (shred remix)
Romaji
I still…
Kurikaesu tameiki
Todokanai omoi samayou
Seijaku ni tsutsumareta heya de
Hitori kokoro ga harisakesou
Garasu no marionetto
Afureru ai ga kodoku na yoru ni tokete
Kienai you ni negai wo kaketa
Kazoekirenai precious heart
I still…
Hitomi wo tojiru tabi
Ukande wa kieru anata wa
Nidoto hohoemanakute ima mo
Kako mo mirai mo ushinaisou
Garasu no marionetto
Afureru namida kodoku na yoru ni tokete
Owari wo tsugeta kurayami no naka
Yuzurenai omoi precious heart
breaking my heart…
precious heart…
Kurikaesu tameiki
Todokanai omoi samayou
Seijaku ni tsutsumareta heya de
Hitori kokoro ga harisakesou
Garasu no marionetto
Afureru ai ga kodoku na yoru ni tokete
Kienai you ni negai wo kaketa
Kazoekirenai precious heart
I still…
Hitomi wo tojiru tabi
Ukande wa kieru anata wa
Nidoto hohoemanakute ima mo
Kako mo mirai mo ushinaisou
Garasu no marionetto
Afureru namida kodoku na yoru ni tokete
Owari wo tsugeta kurayami no naka
Yuzurenai omoi precious heart
breaking my heart…
precious heart…
Kanji
I still...
繰り返す溜め息
届かない思い さ迷う
静寂に包まれた 部屋で
独り心が張り裂けそう
ガラスのマリオネット
溢れる愛が 孤独な夜に融けて
消えない様に願いをかけた
数え切れない precious heart
I still...
瞳を閉じる度
浮かんでは消える あなたは
二度と微笑まなくて 今も
過去も未来も失いそう
ガラスのマリオネット
溢れる涙 孤独な夜に融けて
終わりを告げた暗闇の中
ゆずれない想い precious heart
breaking my heart...
precious heart...
繰り返す溜め息
届かない思い さ迷う
静寂に包まれた 部屋で
独り心が張り裂けそう
ガラスのマリオネット
溢れる愛が 孤独な夜に融けて
消えない様に願いをかけた
数え切れない precious heart
I still...
瞳を閉じる度
浮かんでは消える あなたは
二度と微笑まなくて 今も
過去も未来も失いそう
ガラスのマリオネット
溢れる涙 孤独な夜に融けて
終わりを告げた暗闇の中
ゆずれない想い precious heart
breaking my heart...
precious heart...
English
---
02.Crazy Angel
Romaji
my my vibration itsumo wakatteru tsumori
Fuanteina nami ni odora sareteru
my my satisfaction itsuwari demo kamawanai
Kie souna hikari wo te ni shite itakute
Kotae wa koko ni aru hazu dakara
I'll make you feel your way
Daite itai kurai tsuyoku kanjite hayaku hayaku
Kono ai ni kidzuite hoshii kara
Kanjita mama motto fukaku obore chimaebaii
Kowareteku you're a crazy angel
my my vibration itsumo wakatteru tsumori
Fuanteina kanjou kakushi toushiteru
my my satisfaction kono keshiki subete ga
Anata no trap datta to shite mo
Nani ga atte mo kawaranai yo
I never change my mind
Daite itai kurai tsuyoku kanjite toui toui
Kokoro ni todoite hoshii kara
Saite kagayaite mabushii anata no hohoemi wo
Hanasanai you're a crazy angel
Daite itai kurai tsuyoku kanjite hayaku hayaku
Kono ai ni kidzuite hoshii kara
Kanjita mama motto fukaku obore chimaebaii
Kowareteku you're a crazy angel
Itoshiki my angel anata ni todoite iru no
Kono negai wa kitto zutto
you're a crazy angel
Fuanteina nami ni odora sareteru
my my satisfaction itsuwari demo kamawanai
Kie souna hikari wo te ni shite itakute
Kotae wa koko ni aru hazu dakara
I'll make you feel your way
Daite itai kurai tsuyoku kanjite hayaku hayaku
Kono ai ni kidzuite hoshii kara
Kanjita mama motto fukaku obore chimaebaii
Kowareteku you're a crazy angel
my my vibration itsumo wakatteru tsumori
Fuanteina kanjou kakushi toushiteru
my my satisfaction kono keshiki subete ga
Anata no trap datta to shite mo
Nani ga atte mo kawaranai yo
I never change my mind
Daite itai kurai tsuyoku kanjite toui toui
Kokoro ni todoite hoshii kara
Saite kagayaite mabushii anata no hohoemi wo
Hanasanai you're a crazy angel
Daite itai kurai tsuyoku kanjite hayaku hayaku
Kono ai ni kidzuite hoshii kara
Kanjita mama motto fukaku obore chimaebaii
Kowareteku you're a crazy angel
Itoshiki my angel anata ni todoite iru no
Kono negai wa kitto zutto
you're a crazy angel
Kanji
my my vibration いつも解ってるつもり
不安定な波に踊らされてる
my my satisfaction 偽りでも構わない
消えそうな光を手にしていたくて
答えはここにあるはずだから
I'll make you feel your way
抱いて痛いくらい強く感じて早く早く
この愛に気づいてほしいから
感じたままもっと深く溺れちまえばいい
壊れてく you're a crazy angel
my my virbration いつも解ってるつもり
不安定な感情隠し通してる
my my satisfaction この景色全てが
あなたのtrapだったとしても
何があっても変わらないよ
I never change my mind
抱いて痛いくらい強く感じて遠い遠い
心に届いてほしいから
咲いて輝いてまぶしいあなたの微笑みを
離さない you're a crazy angel
抱いて痛いくらい強く感じて早く早く
この愛に気づいてほしいから
感じたままもっと深く溺れちまえばいい
壊れてく you're a crazy angel
愛しきmy angel あなたに届いているの
この願いは きっとずっと
you're a crazy angel
不安定な波に踊らされてる
my my satisfaction 偽りでも構わない
消えそうな光を手にしていたくて
答えはここにあるはずだから
I'll make you feel your way
抱いて痛いくらい強く感じて早く早く
この愛に気づいてほしいから
感じたままもっと深く溺れちまえばいい
壊れてく you're a crazy angel
my my virbration いつも解ってるつもり
不安定な感情隠し通してる
my my satisfaction この景色全てが
あなたのtrapだったとしても
何があっても変わらないよ
I never change my mind
抱いて痛いくらい強く感じて遠い遠い
心に届いてほしいから
咲いて輝いてまぶしいあなたの微笑みを
離さない you're a crazy angel
抱いて痛いくらい強く感じて早く早く
この愛に気づいてほしいから
感じたままもっと深く溺れちまえばいい
壊れてく you're a crazy angel
愛しきmy angel あなたに届いているの
この願いは きっとずっと
you're a crazy angel
English
---
03.Hysteric Liar
Romaji
Hanataba wo nagesutete mugen no kanata e
Uwabe darake no anata wo
Ima wa mada shiru koto mo naku
ever last mitsume au tabi
Itoshikute kuruoshikute
Eien wo negau desire
Zetsubou ni some rareta hanataba wa kiezu ni
Mune no naka de zutto kare hatenai Hysteric Liar
Liar...
Me wo samase furi kitte
Rearu wo torimodose
Utagau koto mo nai mama ni
Kazoe kirenai yoru wo koe
never end dakishime atte ita
Yume naraba samenai de
Nukumori wo kanjite itakute I wish...
Zetsubou ni some rareta hanataba wa kiezu ni
Mune no naka de zutto kare hatenai Hysteric Liar
Liar...
Me wo samase furi kitte
Kotae wo tori modose
Zetsubou ni some rareta hanataba wa kienai mama
Mune no naka de zutto kare hatenai Hysteric Liar
Gensou ni torawareta mou mokuna ai no
Hanataba wo nagesutete mugen no kanata e
Liar...
Koe agete hari sakeru hodo genkai wo
Koete yuke me wo samase furi kitte
Rearu wo tori modose
Far beyond the infinity "Hysteric Liar"
Uwabe darake no anata wo
Ima wa mada shiru koto mo naku
ever last mitsume au tabi
Itoshikute kuruoshikute
Eien wo negau desire
Zetsubou ni some rareta hanataba wa kiezu ni
Mune no naka de zutto kare hatenai Hysteric Liar
Liar...
Me wo samase furi kitte
Rearu wo torimodose
Utagau koto mo nai mama ni
Kazoe kirenai yoru wo koe
never end dakishime atte ita
Yume naraba samenai de
Nukumori wo kanjite itakute I wish...
Zetsubou ni some rareta hanataba wa kiezu ni
Mune no naka de zutto kare hatenai Hysteric Liar
Liar...
Me wo samase furi kitte
Kotae wo tori modose
Zetsubou ni some rareta hanataba wa kienai mama
Mune no naka de zutto kare hatenai Hysteric Liar
Gensou ni torawareta mou mokuna ai no
Hanataba wo nagesutete mugen no kanata e
Liar...
Koe agete hari sakeru hodo genkai wo
Koete yuke me wo samase furi kitte
Rearu wo tori modose
Far beyond the infinity "Hysteric Liar"
Kanji
花束を投げ棄てて 無限の彼方へ
うわべだらけのあなたを
今はまだ知る事もなく
ever last 見つめ合う度
愛しくて狂おしくて
永遠を願う desire
絶望に染められた 花束は消えずに
胸の中でずっと 枯れ果てない Hysteric Liar
Liar...
目を醒ませ 振り切って
Realを取り戻せ
疑う事もないままに
数え切れない夜を越え
never end 抱き締め合っていた
夢ならば醒めないで
温もりを感じていたくて I wish...
絶望に染められた 花束は消えずに
胸の中でずっと 枯れ果てない Hysteric Liar
Liar...
目を醒ませ 振り切って
答えを取り戻せ
絶望に染められた 花束は消えないまま
胸の中でずっと 枯れ果てない Hysteric Liar
幻想に囚われた 盲目な愛の
花束を投げ棄てて 無限の彼方へ
Liar...
声上げて 張り裂ける程 限界を
越えてゆけ 目を醒ませ 振り切って
Realを取り戻せ
Far beyond the infinity "Hysteric Liar"
うわべだらけのあなたを
今はまだ知る事もなく
ever last 見つめ合う度
愛しくて狂おしくて
永遠を願う desire
絶望に染められた 花束は消えずに
胸の中でずっと 枯れ果てない Hysteric Liar
Liar...
目を醒ませ 振り切って
Realを取り戻せ
疑う事もないままに
数え切れない夜を越え
never end 抱き締め合っていた
夢ならば醒めないで
温もりを感じていたくて I wish...
絶望に染められた 花束は消えずに
胸の中でずっと 枯れ果てない Hysteric Liar
Liar...
目を醒ませ 振り切って
答えを取り戻せ
絶望に染められた 花束は消えないまま
胸の中でずっと 枯れ果てない Hysteric Liar
幻想に囚われた 盲目な愛の
花束を投げ棄てて 無限の彼方へ
Liar...
声上げて 張り裂ける程 限界を
越えてゆけ 目を醒ませ 振り切って
Realを取り戻せ
Far beyond the infinity "Hysteric Liar"
English
---
Label:MA'FADE RECORDS
Catalog#:MFDD-1009
Format:Maxi-Single Type A
Country:Japan
Released:03 Jul 2013
Genre:Rock
TrackList
01.FLEE FROM REALITY
Romaji
Itazurana amai yuuwaku ni yureru kokoro wa yume utsutsu
Te ni shita kuroi kajitsu sae riaru ni mieta
Ikitoshiikerumono subete ayamachi wo okasu
Itsuwari no shinjitsu wo shinji hakanaki yume to chiru
I am sad
Nouri ni yakitsuita torauma wa
Mawari mawaru ishiki wo mushibami tsudzukeru
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN kyouki no rakuen e
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH kaereru ibasho ga arukara
Miesuita awai genkaku ni kutabireta kokoro izanaware
Oborete yuku fukaku shizunde yuku
I am sad
Ayamachi wo kurikaesu tamashii wa
Meguri meguru sadame ni okasare tsudzukeru
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN kinji rareta eden e
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH owaranai ima ga arukara
Nouri ni yakitsuita torauma wa
Mawari mawaru ishiki wo mushibami tsudzukeru
Kodokuna shuumaku ni obie nagara
Meguri meguru sadame ni aragai modaeru
Kaereru ibasho e
Don't you cry...
Round and round...
Te ni shita kuroi kajitsu sae riaru ni mieta
Ikitoshiikerumono subete ayamachi wo okasu
Itsuwari no shinjitsu wo shinji hakanaki yume to chiru
I am sad
Nouri ni yakitsuita torauma wa
Mawari mawaru ishiki wo mushibami tsudzukeru
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN kyouki no rakuen e
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH kaereru ibasho ga arukara
Miesuita awai genkaku ni kutabireta kokoro izanaware
Oborete yuku fukaku shizunde yuku
I am sad
Ayamachi wo kurikaesu tamashii wa
Meguri meguru sadame ni okasare tsudzukeru
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN kinji rareta eden e
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH owaranai ima ga arukara
Nouri ni yakitsuita torauma wa
Mawari mawaru ishiki wo mushibami tsudzukeru
Kodokuna shuumaku ni obie nagara
Meguri meguru sadame ni aragai modaeru
Kaereru ibasho e
Don't you cry...
Round and round...
Kanji
悪戯な甘い誘惑に 揺れる心は夢現
手にした黒い果実さえ リアルに見えた
生きとし生けるもの全て過ちを犯す
偽りの真実を信じ儚き夢と散る
I am sad
脳裏に焼き付いた心的外傷は
廻り廻る意識を蝕み続ける
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN 狂気の楽園へ
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH 還れる居場所があるから
見え透いた淡い幻覚に 草臥れた心誘われ
溺れてゆく深く沈んでゆく
I am sad
過ちを繰り返す魂は
巡り巡る宿命に侵され続ける
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN 禁じられたエデンへ
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH 終わらない現実があるから
脳裏に焼き付いた心的外傷は
廻り廻る意識を蝕み続ける
孤独な終幕に怯えながら
巡り巡る運命に抗い悶える
還れる居場所へ
Don't you cry...
Round and round...
手にした黒い果実さえ リアルに見えた
生きとし生けるもの全て過ちを犯す
偽りの真実を信じ儚き夢と散る
I am sad
脳裏に焼き付いた心的外傷は
廻り廻る意識を蝕み続ける
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN 狂気の楽園へ
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH 還れる居場所があるから
見え透いた淡い幻覚に 草臥れた心誘われ
溺れてゆく深く沈んでゆく
I am sad
過ちを繰り返す魂は
巡り巡る宿命に侵され続ける
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN 禁じられたエデンへ
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH 終わらない現実があるから
脳裏に焼き付いた心的外傷は
廻り廻る意識を蝕み続ける
孤独な終幕に怯えながら
巡り巡る運命に抗い悶える
還れる居場所へ
Don't you cry...
Round and round...
English
---
02.future world
Romaji
never more motomeru nara
never mind ubai ni yukou ka
never end mugen ni hirogaru
never ever genkaku shinkirou
find the way toza sanai de
find yourself osoreru koto wa naku blind your eyes
Garasu no umi no naka wo (forever shining on)
Chiheisen no hate made (forever shining on)
Mogaki nagara oyogi tsudzukeyou (forever shining on)
Ima sugu ni get your "future world"
never more yoake wo matazu
never mind kurayami wo nukete
never end michi naki michi e to
never ever mezashita utopia
look for yourself kazaranai kokoro de
look at the way shinjita omoi e to close your eyes
Garasu no umi no naka wo (forever shining on)
Chiheisen no kanata made (forever shining on)
Mayoi nagara oyogi tsudzukeyou (forever shining on)
Mune ni himeta get your "future world"
Garasu no umi no naka wo (forever shining on)
Chiheisen no hate made (forever shining on)
Mogaki nagara oyogi tsudzukeyou (forever shining on)
Ima sugu ni get your" future world"
never mind ubai ni yukou ka
never end mugen ni hirogaru
never ever genkaku shinkirou
find the way toza sanai de
find yourself osoreru koto wa naku blind your eyes
Garasu no umi no naka wo (forever shining on)
Chiheisen no hate made (forever shining on)
Mogaki nagara oyogi tsudzukeyou (forever shining on)
Ima sugu ni get your "future world"
never more yoake wo matazu
never mind kurayami wo nukete
never end michi naki michi e to
never ever mezashita utopia
look for yourself kazaranai kokoro de
look at the way shinjita omoi e to close your eyes
Garasu no umi no naka wo (forever shining on)
Chiheisen no kanata made (forever shining on)
Mayoi nagara oyogi tsudzukeyou (forever shining on)
Mune ni himeta get your "future world"
Garasu no umi no naka wo (forever shining on)
Chiheisen no hate made (forever shining on)
Mogaki nagara oyogi tsudzukeyou (forever shining on)
Ima sugu ni get your" future world"
Kanji
never more 求めるなら
never mind 奪いに行こうか
never end 無限に広がる
never ever 幻覚蜃気楼
find the way 閉ざさないで
find yourself 恐れることはなく blind your eyes
ガラスの海の中を(forever shining on)
地平線の果てまで(forever shining on)
もがきながら泳ぎ続けよう(forever shining on)
今すぐに get your "future world"
never more 夜明けを待たず
never mind 暗闇を抜けて
never end 道なき未知へと
never ever 目指した理想郷
look for yourself 飾らない心で
look at the way 信じた想いへと close your eyes
ガラスの海の中を(forever shining on)
地平線の彼方まで(forever shining on)
迷いながら泳ぎ続けよう(forever shining on)
胸に秘めた get your "future world"
ガラスの海の中を(forever shining on)
地平線の果てまで(forever shining on)
もがきながら泳ぎ続けよう(forever shining on)
今すぐに get your "future world"
never mind 奪いに行こうか
never end 無限に広がる
never ever 幻覚蜃気楼
find the way 閉ざさないで
find yourself 恐れることはなく blind your eyes
ガラスの海の中を(forever shining on)
地平線の果てまで(forever shining on)
もがきながら泳ぎ続けよう(forever shining on)
今すぐに get your "future world"
never more 夜明けを待たず
never mind 暗闇を抜けて
never end 道なき未知へと
never ever 目指した理想郷
look for yourself 飾らない心で
look at the way 信じた想いへと close your eyes
ガラスの海の中を(forever shining on)
地平線の彼方まで(forever shining on)
迷いながら泳ぎ続けよう(forever shining on)
胸に秘めた get your "future world"
ガラスの海の中を(forever shining on)
地平線の果てまで(forever shining on)
もがきながら泳ぎ続けよう(forever shining on)
今すぐに get your "future world"
English
---
03.PANDORA
Romaji
「Hito」 no 「yume」 to wa 「hakanaku」 chitteiku wana no gotoku
Yoku ni oborete samayou tsukurareta pandora
Gokusai shiki ni madowasare te wo kakeru
Kokoro no naka yami ni somari ochite yuku
Zetsubina hodo aware ni mieru sono sugata
Mune no oku ni sashikomu hikari e
Michibiite PANDORA zetsubou to itami no mukou gawa e
Oshiete PANDORA owaru kono jidai ni kibou wa aru no ka…
「Hito」 no 「tame」 to wa 「itsuwari」 kieteiku tsumi no gotoku
Anraku wo motomeru hodo ni kuroi kage ni nomarete
Gokusai shiki ni madowasare kagi wo akeru
Hako no naka ni afureta hizumu kanjou
Zetsubina hodo kurutte yuku kono sekai
Hako no soko ni shizumu hikari e
Michibiite PANDORA zetsubou to itami no mukou gawa e
Oshiete PANDORA owaru kono jidai ni kibou wa aru no ka…
I fall in the dark kowareteku sora
A shadow over my hope subete ushi natte mo
The light in my heart chiisana kagayaki wa
The heart was PANDORA itsuka mirai wo terasu
Fall in the dark shadow over my hope
light in my heart mitsukaru made
Fall in the dark shadow over my hope
light in my heart kotae motome
Michibiite PANDORA zetsubou to itami no mukou gawa e
Oshiete PANDORA owaru kono jidai ni kibou wa aru no ka…
Michibiite PANDORA…
Oshiete PANDORA…
Yoku ni oborete samayou tsukurareta pandora
Gokusai shiki ni madowasare te wo kakeru
Kokoro no naka yami ni somari ochite yuku
Zetsubina hodo aware ni mieru sono sugata
Mune no oku ni sashikomu hikari e
Michibiite PANDORA zetsubou to itami no mukou gawa e
Oshiete PANDORA owaru kono jidai ni kibou wa aru no ka…
「Hito」 no 「tame」 to wa 「itsuwari」 kieteiku tsumi no gotoku
Anraku wo motomeru hodo ni kuroi kage ni nomarete
Gokusai shiki ni madowasare kagi wo akeru
Hako no naka ni afureta hizumu kanjou
Zetsubina hodo kurutte yuku kono sekai
Hako no soko ni shizumu hikari e
Michibiite PANDORA zetsubou to itami no mukou gawa e
Oshiete PANDORA owaru kono jidai ni kibou wa aru no ka…
I fall in the dark kowareteku sora
A shadow over my hope subete ushi natte mo
The light in my heart chiisana kagayaki wa
The heart was PANDORA itsuka mirai wo terasu
Fall in the dark shadow over my hope
light in my heart mitsukaru made
Fall in the dark shadow over my hope
light in my heart kotae motome
Michibiite PANDORA zetsubou to itami no mukou gawa e
Oshiete PANDORA owaru kono jidai ni kibou wa aru no ka…
Michibiite PANDORA…
Oshiete PANDORA…
Kanji
「人」の「夢」とは「儚く」散っていく罠の如く
欲に溺れて彷徨う 作られた禁断の箱
極彩色に惑わされ手をかける
心の中闇に染まり落ちていく
絶美な程哀れに見えるその姿
胸の奥に差し込む光へ
導いてPANDORA 絶望と痛みの向こう側へ
教えてPANDORA 終わるこの時代に希望は在るのか…
「人」の「為」とは「偽り」消えていく罪の如く
安楽を求める程に 黒い影にのまれて
極彩色に惑わされ鍵を開ける
箱の中に溢れた歪む感情
絶美な程狂っていくこの世界
箱の底に沈む光へ
導いてPANDORA 絶望と痛みの向こう側へ
教えてPANDORA 終わるこの時代に希望は在るのか…
I fall in the dark 壊れてく空
A shadow over my hope 全て失っても
The light in my heart 小さな輝きは
The heart was PANDORA いつか未来を照らす
Fall in the dark shadow over my hope
light in my heart 見つかるまで
Fall in the dark shadow over my hope
light in my heart 答え求め
導いてPANDORA 絶望と痛みの向こう側へ
教えてPANDORA 終わるこの時代に希望は在るのか…
導いてPANDORA…
教えてPANDORA…
欲に溺れて彷徨う 作られた禁断の箱
極彩色に惑わされ手をかける
心の中闇に染まり落ちていく
絶美な程哀れに見えるその姿
胸の奥に差し込む光へ
導いてPANDORA 絶望と痛みの向こう側へ
教えてPANDORA 終わるこの時代に希望は在るのか…
「人」の「為」とは「偽り」消えていく罪の如く
安楽を求める程に 黒い影にのまれて
極彩色に惑わされ鍵を開ける
箱の中に溢れた歪む感情
絶美な程狂っていくこの世界
箱の底に沈む光へ
導いてPANDORA 絶望と痛みの向こう側へ
教えてPANDORA 終わるこの時代に希望は在るのか…
I fall in the dark 壊れてく空
A shadow over my hope 全て失っても
The light in my heart 小さな輝きは
The heart was PANDORA いつか未来を照らす
Fall in the dark shadow over my hope
light in my heart 見つかるまで
Fall in the dark shadow over my hope
light in my heart 答え求め
導いてPANDORA 絶望と痛みの向こう側へ
教えてPANDORA 終わるこの時代に希望は在るのか…
導いてPANDORA…
教えてPANDORA…
English
---
Label:MA'FADE RECORDS
Catalog#:MFDD-1010
Format:Maxi-Single Type B
Country:Japan
Released:03 Jul 2013
Genre:Rock
TrackList
02.fractale symphony
Romaji
Darekaga kimeta seikai nante kyuukyoku imi ga nai
Kakudai shiteikeba saishou waarudo doko made mo tsudzuiteru
Takai sora no ue kara mioroshite mitara
Dare ga erai ka nante kankei nai kara
Oh- ima wo kasanete
Oh- kono shunkan mo
Oh- tsuki susumebaii
fractale symphony
Dareka ga tsukutta manyuaru mite ruuru oboete
Appudeeto kuri kaeshite anshin kibun
Jimon jitou no yoru wo koe me wo samasou
Soro soro chigau sekai wo motome hajimeyou
Oh- owaranai iryuujon
Oh- jibunrashiku
Oh- ikite yukebaii
fractale symphony
Kowai koto wa nani monai zero no kuukan
Ima ikite iru akashi wo koko de tashikameyou
Oh- ima wo kasanete
Oh- kono shunkan mo
Oh- tsuki susumebaii
fractale symphony fractale symphony
Oh- owaranai iryuujon
Oh- jibunrashiku
Oh- ikite yukebaii
fractale symphony
Kakudai shiteikeba saishou waarudo doko made mo tsudzuiteru
Takai sora no ue kara mioroshite mitara
Dare ga erai ka nante kankei nai kara
Oh- ima wo kasanete
Oh- kono shunkan mo
Oh- tsuki susumebaii
fractale symphony
Dareka ga tsukutta manyuaru mite ruuru oboete
Appudeeto kuri kaeshite anshin kibun
Jimon jitou no yoru wo koe me wo samasou
Soro soro chigau sekai wo motome hajimeyou
Oh- owaranai iryuujon
Oh- jibunrashiku
Oh- ikite yukebaii
fractale symphony
Kowai koto wa nani monai zero no kuukan
Ima ikite iru akashi wo koko de tashikameyou
Oh- ima wo kasanete
Oh- kono shunkan mo
Oh- tsuki susumebaii
fractale symphony fractale symphony
Oh- owaranai iryuujon
Oh- jibunrashiku
Oh- ikite yukebaii
fractale symphony
Kanji
誰かが決めた正解なんて 究極意味が無い
拡大していけば 最小ワールド どこまでも続いてる
高い空の上から見下ろしてみたら
誰が偉いかなんて関係ないから
Oh- 今を重ねて
Oh- この瞬間も
Oh- 突き進めばいい
fractale symphony
誰かが作ったマニュアル見て ルール覚えて
アップデート繰り返して 安心気分
自問自答の夜を越え 目を覚まそう
そろそろ違う世界を求め始めよう
Oh- 終わらないイリュージョン
Oh- 自分らしく
Oh- 生きていけばいい
fractale symphony
怖いことは 何もないゼロの空間
今 生きている証をここで確かめよう
Oh- 今を重ねて
Oh- この瞬間も
Oh- 突き進めばいい
fractale symphony fractale symphony
Oh- 終わらないイリュージョン
Oh- 自分らしく
Oh- 生きていけばいい
fractale symphony
拡大していけば 最小ワールド どこまでも続いてる
高い空の上から見下ろしてみたら
誰が偉いかなんて関係ないから
Oh- 今を重ねて
Oh- この瞬間も
Oh- 突き進めばいい
fractale symphony
誰かが作ったマニュアル見て ルール覚えて
アップデート繰り返して 安心気分
自問自答の夜を越え 目を覚まそう
そろそろ違う世界を求め始めよう
Oh- 終わらないイリュージョン
Oh- 自分らしく
Oh- 生きていけばいい
fractale symphony
怖いことは 何もないゼロの空間
今 生きている証をここで確かめよう
Oh- 今を重ねて
Oh- この瞬間も
Oh- 突き進めばいい
fractale symphony fractale symphony
Oh- 終わらないイリュージョン
Oh- 自分らしく
Oh- 生きていけばいい
fractale symphony
English
---
03.RELADR
Romaji
Tokei no hari ga ugokanai monokurona sekai sae mo
Kimi no ai ni oborereba hana wa irodzuki toki wa susumu
Call me...
RELADR light of deliverance kono omoi karasazu ni
RELADR ibasho wo kowasou hanarenai you ni heavenly place
Sure chigau tabi ni kanjiru kodou wo utsu kyoufu sae mo
Kimi no ai ni furereba samayou koto naku kieru no?
Tell me...
RELADR light of deliverance
Mirai dake terashi tsudzuke
RELADR kako wo kowasou modorenai you ni
I lost control because of you kimi wa mou nani mo mienai
Futari dake no rakuen e tsurete itte RELADR
RELADR light of deliverance kono omoi karasazu ni
RELADR subete wo kowasou hanarenai you ni
I lost control because of you kimi wa mou nani mo mienai
Futari dake no rakuen e tsurete itte RELADR
Kimi no ai ni oborereba hana wa irodzuki toki wa susumu
Call me...
RELADR light of deliverance kono omoi karasazu ni
RELADR ibasho wo kowasou hanarenai you ni heavenly place
Sure chigau tabi ni kanjiru kodou wo utsu kyoufu sae mo
Kimi no ai ni furereba samayou koto naku kieru no?
Tell me...
RELADR light of deliverance
Mirai dake terashi tsudzuke
RELADR kako wo kowasou modorenai you ni
I lost control because of you kimi wa mou nani mo mienai
Futari dake no rakuen e tsurete itte RELADR
RELADR light of deliverance kono omoi karasazu ni
RELADR subete wo kowasou hanarenai you ni
I lost control because of you kimi wa mou nani mo mienai
Futari dake no rakuen e tsurete itte RELADR
Kanji
時計の針が動かない モノクロな世界さえも
君の愛に溺れれば 花は色付き時は進む
Call me...
RELADR light of deliverance この想い枯らさずに
RELADR 居場所を壊そう 離れない様に heavenly place
すれ違う度に感じる 鼓動をうつ恐怖さえも
君の愛に触れれば さまよう事なく消えるの?
Tell me...
RELADR light of deliverance
未来だけ照らし続け
RELADR 過去を壊そう 戻れない様に
I lost control because of you 君はもう何も見えない
2人だけの楽園へ 連れて行ってRELADR
RELADR light of deliverance この想い枯らさずに
RELADR 全てを壊そう 離れない様に
I lost control because of you 君はもう何も見えない
2人だけの楽園へ 連れて行ってRELADR
君の愛に溺れれば 花は色付き時は進む
Call me...
RELADR light of deliverance この想い枯らさずに
RELADR 居場所を壊そう 離れない様に heavenly place
すれ違う度に感じる 鼓動をうつ恐怖さえも
君の愛に触れれば さまよう事なく消えるの?
Tell me...
RELADR light of deliverance
未来だけ照らし続け
RELADR 過去を壊そう 戻れない様に
I lost control because of you 君はもう何も見えない
2人だけの楽園へ 連れて行ってRELADR
RELADR light of deliverance この想い枯らさずに
RELADR 全てを壊そう 離れない様に
I lost control because of you 君はもう何も見えない
2人だけの楽園へ 連れて行ってRELADR
English
---
Label:MA'FADE RECORDS
Catalog#:MFDD-1007
Format:Maxi-Single
Country:Japan
Released:05 Mar 2013
Genre:Rock
TrackList
01.Revolution
Romaji
Through the darkest night
Shizumi yuku omoi kokoro sae mo tada tozashi tsudzuketa
Sagashi motomeru ima wo terasu hikari
Mayoi konda deguchi no nai rabirinsu
Kibou to itami wo tsunagi awase habatakou
Revolution
Koe ni naranai kanjou subete oto ni nosete
Sono te wo takaku kakagete
Atarashii sora mezashi
Fly to Live
Toward the rising sun
Ookina hikari kiri no naka e tokete nijimu tsubasa
Itami sae mo kanjita mama ni
Jibun no michi tada shinji tsudzukete
Harukana sekai e to kizutsuite mo habatakou
Revolution
Koe ni naranai kanjou subete oto ni nosete
Sono te wo takaku kakagete
Atarashii sora mezashi
Fly to Live
Revolution
Hirogaru mugen no mirai mo subete tomo ni koe you
Nandodemo utai tsudzukete
Doko made mo zutto issho ni
Fly to Live
Shizumi yuku omoi kokoro sae mo tada tozashi tsudzuketa
Sagashi motomeru ima wo terasu hikari
Mayoi konda deguchi no nai rabirinsu
Kibou to itami wo tsunagi awase habatakou
Revolution
Koe ni naranai kanjou subete oto ni nosete
Sono te wo takaku kakagete
Atarashii sora mezashi
Fly to Live
Toward the rising sun
Ookina hikari kiri no naka e tokete nijimu tsubasa
Itami sae mo kanjita mama ni
Jibun no michi tada shinji tsudzukete
Harukana sekai e to kizutsuite mo habatakou
Revolution
Koe ni naranai kanjou subete oto ni nosete
Sono te wo takaku kakagete
Atarashii sora mezashi
Fly to Live
Revolution
Hirogaru mugen no mirai mo subete tomo ni koe you
Nandodemo utai tsudzukete
Doko made mo zutto issho ni
Fly to Live
Kanji
Through the darkest night
沈み行く想い 心さえもただ閉ざし続けた
探し求める 現実 を照らす光
迷い込んだ出口のないラビリンス
希望と痛みを繋ぎ合わせ 羽ばたこう
Revolution
声にならない感情 全て音に乗せて
その手を高く掲げて
新しい空目指し
Fly to Live
Toward the rising sun
大きな光 霧の中へ溶けて滲む翼
痛みさえも感じたままに
自分の道ただ信じ続けて
遥かな世界へと 傷ついても羽ばたこう
Revolution
声にならない感情 全て音に乗せて
その手を高く掲げて
新しい空目指し
Fly to Live
Revolution
広がる無限の未来も 全て共に越えよう
何度でも歌い続けて
どこまでもずっと一緒に
Fly to Live
沈み行く想い 心さえもただ閉ざし続けた
探し求める 現実 を照らす光
迷い込んだ出口のないラビリンス
希望と痛みを繋ぎ合わせ 羽ばたこう
Revolution
声にならない感情 全て音に乗せて
その手を高く掲げて
新しい空目指し
Fly to Live
Toward the rising sun
大きな光 霧の中へ溶けて滲む翼
痛みさえも感じたままに
自分の道ただ信じ続けて
遥かな世界へと 傷ついても羽ばたこう
Revolution
声にならない感情 全て音に乗せて
その手を高く掲げて
新しい空目指し
Fly to Live
Revolution
広がる無限の未来も 全て共に越えよう
何度でも歌い続けて
どこまでもずっと一緒に
Fly to Live
English
---
02.Masquerade
Romaji
Uwabe majiri no kokoro wo kakushi zutto enji tsudzuketa genjitsu sae mo
Itsuwari no kamen wo kaburi nagara shinjitsu kara hitomi wo sorasu
Semete kon'ya dake wa sugao wo misete
Gozen reiji no kane sae mo koete
Odori akasou Masquerade
Tsuki no hikari raito kawari ni shite
Hitoyo kagiri no Last parade
Tsunaida te wo hanasazu karada wo oto ni yudanete
Omoi douri ni ikanai sekai kitto hito wa sugata wo kaete iru
Meni utsuru kanjou wo kowashite susumi shinjitsu e no kumori wo harasu
Semete kono yume dake wa samenai de
Gozen reiji no kane ga nari hibi ite mo
Masquerade ima wo mitsume tsukurareta kamen subete nugisutete
Odori akasou Masquerade
Kane no ne ni kono uta wo no sete
Toumeina kokoro de Last parade
Tsunaida te wo hanasazu kimochi wo ima ni yudanete
Itsuwari no kamen wo kaburi nagara shinjitsu kara hitomi wo sorasu
Semete kon'ya dake wa sugao wo misete
Gozen reiji no kane sae mo koete
Odori akasou Masquerade
Tsuki no hikari raito kawari ni shite
Hitoyo kagiri no Last parade
Tsunaida te wo hanasazu karada wo oto ni yudanete
Omoi douri ni ikanai sekai kitto hito wa sugata wo kaete iru
Meni utsuru kanjou wo kowashite susumi shinjitsu e no kumori wo harasu
Semete kono yume dake wa samenai de
Gozen reiji no kane ga nari hibi ite mo
Masquerade ima wo mitsume tsukurareta kamen subete nugisutete
Odori akasou Masquerade
Kane no ne ni kono uta wo no sete
Toumeina kokoro de Last parade
Tsunaida te wo hanasazu kimochi wo ima ni yudanete
Kanji
上辺混じりの心を隠し ずっと演じ続けた現実さえも
偽りの仮面を被りながら 真実から瞳を逸らす
せめて今夜だけは 素顔を見せて
午前0時の鐘さえも越えて
踊り明かそう Masquerade
月の光ライト代わりにして
一夜限りのLast parade
繋いだ手を離さず身体を音に委ねて
思い通りにいかない世界 きっと人は姿を変えている
目に映る感情を壊して進み 真実への曇りを晴らす
せめてこの夢だけは覚めないで
午前0時の鐘が鳴り響いても
Masquerade 今を見つめ 作られた仮面全て脱ぎ捨てて
踊り明かそう Masquerade
鐘の音にこの歌をのせて
透明な心でLast parade
繋いだ手を離さず気持ちを今に委ねて
偽りの仮面を被りながら 真実から瞳を逸らす
せめて今夜だけは 素顔を見せて
午前0時の鐘さえも越えて
踊り明かそう Masquerade
月の光ライト代わりにして
一夜限りのLast parade
繋いだ手を離さず身体を音に委ねて
思い通りにいかない世界 きっと人は姿を変えている
目に映る感情を壊して進み 真実への曇りを晴らす
せめてこの夢だけは覚めないで
午前0時の鐘が鳴り響いても
Masquerade 今を見つめ 作られた仮面全て脱ぎ捨てて
踊り明かそう Masquerade
鐘の音にこの歌をのせて
透明な心でLast parade
繋いだ手を離さず気持ちを今に委ねて
English
---
03.DEAD OR ALIVE
Romaji
Juuoomujin na serekushon[Selection]
Atama no naka wa konfyushon[Confusion]
Kyuute n chokka atorakushon[Attraction]
Sassato ugokase take action
Zettai zetsumei bibureeshon[Vibration]
Yureru unmei nonfikushon[Nonfiction]
Jinsei iroiro kyou mo rakushou
Jakunikukyoushoku It's a Show Time
shake my life mogaki nagara susumu michi wo sagashiteru
shake your life chizu wo sutete ichikabachi ga inochi kakete
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
Umareta toki kara esukareetaa[Escalator]
Saijoukai made erebeetaa[Elevator]
Joushou kakou ni tsukareetaa
Gensoku koutai falling down
Wagamama houdai monsutaa[Monster]
Naka wo tori to matsu adaputaa[Adapter]
Nouten chokugeki suparashidaa
Jakunikukyoushoku It's a Show Time
break myself sakebinagara michinaru sekai e tobi dashite
break yourself kanjita mama ni ichikabachi ga inochi kakete
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
Atama no naka wa konfyushon[Confusion]
Kyuute n chokka atorakushon[Attraction]
Sassato ugokase take action
Zettai zetsumei bibureeshon[Vibration]
Yureru unmei nonfikushon[Nonfiction]
Jinsei iroiro kyou mo rakushou
Jakunikukyoushoku It's a Show Time
shake my life mogaki nagara susumu michi wo sagashiteru
shake your life chizu wo sutete ichikabachi ga inochi kakete
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
Umareta toki kara esukareetaa[Escalator]
Saijoukai made erebeetaa[Elevator]
Joushou kakou ni tsukareetaa
Gensoku koutai falling down
Wagamama houdai monsutaa[Monster]
Naka wo tori to matsu adaputaa[Adapter]
Nouten chokugeki suparashidaa
Jakunikukyoushoku It's a Show Time
break myself sakebinagara michinaru sekai e tobi dashite
break yourself kanjita mama ni ichikabachi ga inochi kakete
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
Kanji
縦横無尽なセレクション
頭の中はコンフュション
急転直下アトラクション
さっさと動かせ take action
絶体絶命 バイブレーション
揺れる運命 ノンフィクション
人生色々 今日も楽勝
弱肉強食 It's a Show Time
shake my life もがきながら 進む道を 探してる
shake your life 地図を捨てて イチかバチが 命賭けて
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
生まれたときから エスカレーター
最上階まで エレベーター
上昇下降に つかれーたー
減速後退 falling down
わがまま放題 モンスター
仲を取りと待つ アダプター
脳天直撃 スパラシダー
Ｏ肉ｘ食 It's a Show Time
break myself 叫びながら 未知なる世界へ 飛び出して
break yourself 感じたままに イチかバチが 命賭けて
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
頭の中はコンフュション
急転直下アトラクション
さっさと動かせ take action
絶体絶命 バイブレーション
揺れる運命 ノンフィクション
人生色々 今日も楽勝
弱肉強食 It's a Show Time
shake my life もがきながら 進む道を 探してる
shake your life 地図を捨てて イチかバチが 命賭けて
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
生まれたときから エスカレーター
最上階まで エレベーター
上昇下降に つかれーたー
減速後退 falling down
わがまま放題 モンスター
仲を取りと待つ アダプター
脳天直撃 スパラシダー
Ｏ肉ｘ食 It's a Show Time
break myself 叫びながら 未知なる世界へ 飛び出して
break yourself 感じたままに イチかバチが 命賭けて
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
English
---
Label:MA'FADE RECORDS
Catalog#:MFDD-1008[w/DVD]
Format:Maxi-Single Limited Edition
Country:Japan
Released:05 Mar 2013
Genre:Rock
TrackList
02.Masquerade
03.DEAD OR ALIVE
------
DVD
01.Revolution(music clip)
02.Mebius Trip(live)
03.Messiah(live)
Label:MA'FADE RECORDS
Catalog#:MFDD-1005
Format:Mini-Album
Country:Japan
Released:04 Dec 2012
Genre:Rock
TrackList
02.Mebius Trip
Romaji
Come to my senses
It's time to go
jibun jishin no yowasa to
tachimukau tame no tsuyosa wo
Back to Back
Kono sekai ni afureru real ya esoragoto mo
shibara rezu kanjita mama no kotoba
Hatenai mugen no tabi he kaerenai unmei
subete kowashi wakare wo tsugete atsuku takanaru kanjou
mune ni kizami tsuki susumou kagayaku mirai he to
Come to my senses
It's time to go
Kokoro no oku no fuan wo
sakebi tsuzukeru tame no koe
Back to Back
Kono jidai no naka tou mawari shite kita kiseki
uketomete ashita wo koete ikou
Hatenai mugen no tabi he kaerenai unmei
subete kowashi wakare o tsugete atsuku takanaru kanjou
mune ni kizami tsukisusumou kagayaku mirai he to
Hatenai... mugen no tabi he... kaerenai...
unmei subete kowashi wakare wo tsugete moyashi tsuzuketa kanjou
Mune ni kizami tsuki susumou
akai sora he to ochiru
sono kibou ni te wo nobashite
Mebius Trip
It's time to go
jibun jishin no yowasa to
tachimukau tame no tsuyosa wo
Back to Back
Kono sekai ni afureru real ya esoragoto mo
shibara rezu kanjita mama no kotoba
Hatenai mugen no tabi he kaerenai unmei
subete kowashi wakare wo tsugete atsuku takanaru kanjou
mune ni kizami tsuki susumou kagayaku mirai he to
Come to my senses
It's time to go
Kokoro no oku no fuan wo
sakebi tsuzukeru tame no koe
Back to Back
Kono jidai no naka tou mawari shite kita kiseki
uketomete ashita wo koete ikou
Hatenai mugen no tabi he kaerenai unmei
subete kowashi wakare o tsugete atsuku takanaru kanjou
mune ni kizami tsukisusumou kagayaku mirai he to
Hatenai... mugen no tabi he... kaerenai...
unmei subete kowashi wakare wo tsugete moyashi tsuzuketa kanjou
Mune ni kizami tsuki susumou
akai sora he to ochiru
sono kibou ni te wo nobashite
Mebius Trip
Kanji
Come to my senses
It's time to go
自分自身の弱さと
立ち向かうための強さを
Back to Back
この世界に溢れるリアルや絵空事も
縛られず感じたままの言葉
果てない無限の旅へ 変えれない運命
全て壊し別れを告げて 熱く高鳴る感情
胸に刻み突き進もう 輝く未来へと
Come to my senses
It's time to go
心の奥の不安を
叫び続けるための声
Back to Back
この時代の中 遠回りしてきた軌跡
受け止めて明日を越えて行こう
果てない無限の旅へ 変えれない運命
全て壊し別れを告げて 熱く高鳴る感情
胸に刻み突き進もう 輝く未来へと
果てない…無限の旅へ…変えれない…
運命 全て壊し別れを告げて 燃やし続けた感情
胸に刻み 突き進もう
赤い空へと落ちる そ
の希望に 手を伸ばした
Mebius Trip
It's time to go
自分自身の弱さと
立ち向かうための強さを
Back to Back
この世界に溢れるリアルや絵空事も
縛られず感じたままの言葉
果てない無限の旅へ 変えれない運命
全て壊し別れを告げて 熱く高鳴る感情
胸に刻み突き進もう 輝く未来へと
Come to my senses
It's time to go
心の奥の不安を
叫び続けるための声
Back to Back
この時代の中 遠回りしてきた軌跡
受け止めて明日を越えて行こう
果てない無限の旅へ 変えれない運命
全て壊し別れを告げて 熱く高鳴る感情
胸に刻み突き進もう 輝く未来へと
果てない…無限の旅へ…変えれない…
運命 全て壊し別れを告げて 燃やし続けた感情
胸に刻み 突き進もう
赤い空へと落ちる そ
の希望に 手を伸ばした
Mebius Trip
English
---
03.Calling Angel
Romaji
Calling calling calling you
Ima me wo samashite angel calling you
Kokoro no oku ni kakushita saigo no negai
Itsuka hitomi tojireba subete kanau no?
sadness sugite iku jikan ga mune wo shimetsuke
Darkness kuzurete iku kanjou ga anata wo motomeru
angel calling calling calling you
Kono sakebi ni kizuite
Calling calling calling you
Ima me wo samashite angel calling you
Naze hitori de tomadoi yami ni ochiru no?
Motto hitotsu ni natte kotae wo sagasou
sadness kagirareta jikan no naka de futari wo terasu
darkness eien wo shinjita kioku ga anata wo motomeru
angel calling calling calling you
Kono sakebi ni kizuite
Calling calling calling you
Ima me wo samashite angel calling you
Hakanai negai mo utakata no yume to kie
Kasu ka ni nokoru nukumori ga ai wo eien ni kaeru
angel calling calling calling you
Kokoro wo hitotsu ni kasane
Calling calling calling you
Negai kanau you ni angel calling you
calling calling calling you
Calling calling calling you
Calling calling calling you
calling calling calling you
Ima me wo samashite angel calling you
Kokoro no oku ni kakushita saigo no negai
Itsuka hitomi tojireba subete kanau no?
sadness sugite iku jikan ga mune wo shimetsuke
Darkness kuzurete iku kanjou ga anata wo motomeru
angel calling calling calling you
Kono sakebi ni kizuite
Calling calling calling you
Ima me wo samashite angel calling you
Naze hitori de tomadoi yami ni ochiru no?
Motto hitotsu ni natte kotae wo sagasou
sadness kagirareta jikan no naka de futari wo terasu
darkness eien wo shinjita kioku ga anata wo motomeru
angel calling calling calling you
Kono sakebi ni kizuite
Calling calling calling you
Ima me wo samashite angel calling you
Hakanai negai mo utakata no yume to kie
Kasu ka ni nokoru nukumori ga ai wo eien ni kaeru
angel calling calling calling you
Kokoro wo hitotsu ni kasane
Calling calling calling you
Negai kanau you ni angel calling you
calling calling calling you
Calling calling calling you
Calling calling calling you
calling calling calling you
Kanji
calling calling calling you
今目を覚まして angel calling you
心の奥に隠した 最後の願い
いつか瞳閉じれば 全て叶うの？
sadness 過ぎていく時間が 胸を締め付け
darkness 崩れていく感情が 貴方を求める
angel calling calling calling you
この叫びに気づいて
calling calling calling you
今目を覚まして angel calling you
何故一人で戸惑い 闇に落ちるの？
もっと一つになって 答えを探そう
sadness 限られた時間の中で 二人を照らす
darkness 永遠を信じた記憶が 貴方を求める
angel calling calling calling you
この叫びに気づいて
calling calling calling you
今目を覚まして angel calling you
儚い願いも 泡沫の夢と消え
微かに残る温もりが 愛を永遠に変える
angel calling calling calling you
心を一つに重ね
calling calling calling you
願い叶うように angel calling you
calling calling calling you
calling calling calling you
calling calling calling you
calling calling calling you
今目を覚まして angel calling you
心の奥に隠した 最後の願い
いつか瞳閉じれば 全て叶うの？
sadness 過ぎていく時間が 胸を締め付け
darkness 崩れていく感情が 貴方を求める
angel calling calling calling you
この叫びに気づいて
calling calling calling you
今目を覚まして angel calling you
何故一人で戸惑い 闇に落ちるの？
もっと一つになって 答えを探そう
sadness 限られた時間の中で 二人を照らす
darkness 永遠を信じた記憶が 貴方を求める
angel calling calling calling you
この叫びに気づいて
calling calling calling you
今目を覚まして angel calling you
儚い願いも 泡沫の夢と消え
微かに残る温もりが 愛を永遠に変える
angel calling calling calling you
心を一つに重ね
calling calling calling you
願い叶うように angel calling you
calling calling calling you
calling calling calling you
calling calling calling you
calling calling calling you
English
---
04.Eyes of Insanity
Romaji
Midara ni kasanaru kuchibiru nureru karada wo akaku some
kirei na sora ni hibiku koe ai to yume to tomoni chitta
Dead or Alive, Dead or Love
Tokeru risei oku ni mieru sameta juukou
saigo no yoru he
Eyes of insanity
Yume wo daki tojite yuku kawaku juusei anata to futari de
Kuruoshii hodo ai wo tashikame aou
Hakanaku kieru oto ga todoku basho de
Mata aeru you ni
Kegareta kokoro ni fureru toumei de mayoi no nai kyouki
Obieta karada to magyaku no junsui ni hiwai na sono hitomi
Dead or Alive, Dead or Love
Tokeru risei oku ni mieru sameta juukou
saigo no yoru he
Eyes of insanity
Yume wo daki tojite yuku kawaku juusei anata to futari de
Kuruoshii hodo ai wo tashikame aou
Hakanaku kieru oto ga todoku basho de
Mata aeru you ni
Eyes of insanity
Yume wo daki tojiteku kawaku juusei anata to futari de
Kazoekirenai hodo no yoru wo koete
Kotae no saki ushinau kanashimi
Setsunai hodo modaete furueru yubi ni kakaru
Usureru ishiki yume no kanata he
Kuruoshii hodo ai wo tashikame aou
Hakanaku kieru oto ga todoku basho de
Mata aeru you ni
kirei na sora ni hibiku koe ai to yume to tomoni chitta
Dead or Alive, Dead or Love
Tokeru risei oku ni mieru sameta juukou
saigo no yoru he
Eyes of insanity
Yume wo daki tojite yuku kawaku juusei anata to futari de
Kuruoshii hodo ai wo tashikame aou
Hakanaku kieru oto ga todoku basho de
Mata aeru you ni
Kegareta kokoro ni fureru toumei de mayoi no nai kyouki
Obieta karada to magyaku no junsui ni hiwai na sono hitomi
Dead or Alive, Dead or Love
Tokeru risei oku ni mieru sameta juukou
saigo no yoru he
Eyes of insanity
Yume wo daki tojite yuku kawaku juusei anata to futari de
Kuruoshii hodo ai wo tashikame aou
Hakanaku kieru oto ga todoku basho de
Mata aeru you ni
Eyes of insanity
Yume wo daki tojiteku kawaku juusei anata to futari de
Kazoekirenai hodo no yoru wo koete
Kotae no saki ushinau kanashimi
Setsunai hodo modaete furueru yubi ni kakaru
Usureru ishiki yume no kanata he
Kuruoshii hodo ai wo tashikame aou
Hakanaku kieru oto ga todoku basho de
Mata aeru you ni
Kanji
淫らに重なる唇 濡れる身体を赤く染め
綺麗な空に響く声 愛と夢と共に散った
Dead or Alive, Dead or Love
溶ける理性 奥に見える冷めた銃口
最期の夜へ
Eyes of insanity
夢を抱き閉じてく 渇く銃声 貴方と二人で
狂おしいほど愛を確かめ合おう
儚く消える音が届く場所で
また逢えるように
汚れた心に触れる 透明で迷いのない狂気
怯えた身体と真逆の 純粋に卑猥なその瞳
Dead or Alive, Dead or Love
溶ける理性 奥に見える冷めた銃口
最期の夜へ
Eyes of insanity
夢を抱き閉じてく 渇く銃声 貴方と二人で
狂おしいほど愛を確かめ合おう
儚く消える音が届く場所で
また逢えるように
Eyes of insanity
夢を抱き閉じてく 渇く銃声 貴方と二人で
数え切れないほどの夜を越えて
答えの先 失う哀しみ
切ないほど悶えて震える指にかかる
薄れる意識 夢の彼方へ、
狂おしいほど愛を確かめ合おう
儚く消える音が届く場所で
また逢えるように
綺麗な空に響く声 愛と夢と共に散った
Dead or Alive, Dead or Love
溶ける理性 奥に見える冷めた銃口
最期の夜へ
Eyes of insanity
夢を抱き閉じてく 渇く銃声 貴方と二人で
狂おしいほど愛を確かめ合おう
儚く消える音が届く場所で
また逢えるように
汚れた心に触れる 透明で迷いのない狂気
怯えた身体と真逆の 純粋に卑猥なその瞳
Dead or Alive, Dead or Love
溶ける理性 奥に見える冷めた銃口
最期の夜へ
Eyes of insanity
夢を抱き閉じてく 渇く銃声 貴方と二人で
狂おしいほど愛を確かめ合おう
儚く消える音が届く場所で
また逢えるように
Eyes of insanity
夢を抱き閉じてく 渇く銃声 貴方と二人で
数え切れないほどの夜を越えて
答えの先 失う哀しみ
切ないほど悶えて震える指にかかる
薄れる意識 夢の彼方へ、
狂おしいほど愛を確かめ合おう
儚く消える音が届く場所で
また逢えるように
English
---
05.ヒステリア(Hisuteria)[Hysteria]
Romaji
Kizutsuke au nichijou kurikaesu hibi
Ikusen ni mo nagareta namida wa
Nasusube sae mo shirazu tachitsukusu ima
Shuumaku sae mo miezu ochite yuku
LET ME CRY... todokanai kokoro no sakebi wo
LET ME CRY... nageki no egurien wo
Nikushimi ai yurusezu kurikaesu hibi
Haitoku no kairaku wo oboeru
Ushina wareta nukumori kikoenai koe
Chinmoku no etsuraku ni oboreru
DON'T YOU CRY... reikoku ni inochi mote asonde
DON'T YOU CRY... okashita ayamachi sae mo
Hisuteria
Sashi nobetate wa gensou wo tsukan de
Kyouki na eizou sekai wa mawatteiru
Hisuteria kurutta mama no genkaku to real
Hisuteria zankoku na eizou sekai wa tomaranai
Hisuteria
Nani mo... dekinai... bouka n sha sa ...
Ore ga hisuteria
Ikusen ni mo nagareta namida wa
Nasusube sae mo shirazu tachitsukusu ima
Shuumaku sae mo miezu ochite yuku
LET ME CRY... todokanai kokoro no sakebi wo
LET ME CRY... nageki no egurien wo
Nikushimi ai yurusezu kurikaesu hibi
Haitoku no kairaku wo oboeru
Ushina wareta nukumori kikoenai koe
Chinmoku no etsuraku ni oboreru
DON'T YOU CRY... reikoku ni inochi mote asonde
DON'T YOU CRY... okashita ayamachi sae mo
Hisuteria
Sashi nobetate wa gensou wo tsukan de
Kyouki na eizou sekai wa mawatteiru
Hisuteria kurutta mama no genkaku to real
Hisuteria zankoku na eizou sekai wa tomaranai
Hisuteria
Nani mo... dekinai... bouka n sha sa ...
Ore ga hisuteria
Kanji
傷付け合う日常 繰り返す日々
幾千にも流れた涙は
為す術さえも知らず 立ち尽くす現状
終幕さえも見えず 堕ちてゆく
LET ME CRY… 届かない心の叫びを
LET ME CRY… 嘆きの鎮魂歌を
憎しみ合い 赦せず 繰り返す日々
背徳の快楽を覚える
失われた温もり 聴こえない声
沈黙の悦楽に溺れる
DON'T YOU CRY… 冷酷に命弄んで
DON'T YOU CRY… 犯した過ちさえも
ヒステリア
差し伸べた手は 幻想を掴んで
狂気な映像 世界は廻っている
ヒステリア狂ったままの幻覚とリアル
ヒステリア残酷な映像世界は止まらない
ヒステリア
何も…出来ない…傍観者さ…
俺がヒステリア
幾千にも流れた涙は
為す術さえも知らず 立ち尽くす現状
終幕さえも見えず 堕ちてゆく
LET ME CRY… 届かない心の叫びを
LET ME CRY… 嘆きの鎮魂歌を
憎しみ合い 赦せず 繰り返す日々
背徳の快楽を覚える
失われた温もり 聴こえない声
沈黙の悦楽に溺れる
DON'T YOU CRY… 冷酷に命弄んで
DON'T YOU CRY… 犯した過ちさえも
ヒステリア
差し伸べた手は 幻想を掴んで
狂気な映像 世界は廻っている
ヒステリア狂ったままの幻覚とリアル
ヒステリア残酷な映像世界は止まらない
ヒステリア
何も…出来ない…傍観者さ…
俺がヒステリア
English
---
06.Messiah
Romaji
NOWHERE...NOWHERE TO HIDE
Iku ate mo naku samayoi nagara
NOWHERE...NOWHERE TO GO
Deguchi sae nai meiro no naka he...
Messiah...
Michibiku kara mugen no hana ga saku basho he
Aru ga mama ni kanade you niji no hate made
NOWHERE...NOWHERE TO HIDE
Kodoku na yoru ni furueta karada
NOWHERE...NOWHERE TO GO
Mogaki tsuzukete tadori tsuita saki wa...
Messiah...
Tsurete yuku kara risou wo kanaeru tame ni
Omou ga mama ni kanade you niji no hate made
Messiah…
Okubyou na kokoro wo tsure dashite hoshii
Kari some no yume naraba iranai
Messiah…
Michibiku kara mugen no hana ga saku basho he
Aru ga mama ni kanade you niji no hate made
Iku ate mo naku samayoi nagara
NOWHERE...NOWHERE TO GO
Deguchi sae nai meiro no naka he...
Messiah...
Michibiku kara mugen no hana ga saku basho he
Aru ga mama ni kanade you niji no hate made
NOWHERE...NOWHERE TO HIDE
Kodoku na yoru ni furueta karada
NOWHERE...NOWHERE TO GO
Mogaki tsuzukete tadori tsuita saki wa...
Messiah...
Tsurete yuku kara risou wo kanaeru tame ni
Omou ga mama ni kanade you niji no hate made
Messiah…
Okubyou na kokoro wo tsure dashite hoshii
Kari some no yume naraba iranai
Messiah…
Michibiku kara mugen no hana ga saku basho he
Aru ga mama ni kanade you niji no hate made
Kanji
NOWHERE…NOWHERE TO HIDE
行くあてもなく 彷徨いながら
NOWHERE…NOWHERE TO GO
出口さえ無い迷路の中へ…
Messiah…
導くから 夢幻の花が咲く場所へ、
在るが儘に奏でよう 虹の果てまで
NOWHERE…NOWHERE TO HIDE
孤独な夜に震えた身体
NOWHERE…NOWHERE TO GO
もがき続けて辿り着いた先は…
Messiah…
連れて行くから 理想を叶える為に
思うが儘に奏でよう 虹の果てまで
Messiah…
臆病な心を連れ出して欲しい
かりそめの夢ならば要らない
Messiah…
導くから 夢幻の花が咲く場所へ、
在るが儘に奏でよう 虹の果てまで
行くあてもなく 彷徨いながら
NOWHERE…NOWHERE TO GO
出口さえ無い迷路の中へ…
Messiah…
導くから 夢幻の花が咲く場所へ、
在るが儘に奏でよう 虹の果てまで
NOWHERE…NOWHERE TO HIDE
孤独な夜に震えた身体
NOWHERE…NOWHERE TO GO
もがき続けて辿り着いた先は…
Messiah…
連れて行くから 理想を叶える為に
思うが儘に奏でよう 虹の果てまで
Messiah…
臆病な心を連れ出して欲しい
かりそめの夢ならば要らない
Messiah…
導くから 夢幻の花が咲く場所へ、
在るが儘に奏でよう 虹の果てまで
English
---
Label:MA'FADE RECORDS
Catalog#:MFDD-1006[w/DVD]
Format:Mini-Album Special Limited Edition
Country:Japan
Released:04 Dec 2012
Genre:Rock
TrackList
02.Mebius Trip
03. Calling Angel
04.Eyes of Insanity
05.ヒステリア(Hisuteria)[Hysteria]
06.Messiah
------
DVD - LIVE
～opening SE～
01.Crimson Chain
02.Jump up
03.Hysteric Liar
04.Crazy Angel
05.Eternity
06.I'll be there for you
07.precious heart
08.Replica
～ending～
Label:MA'FADE RECORDS
Catalog#:MFDD-1003
Format:Single
Country:Japan
Released:23 May 2012
Genre:Rock
TrackList
01.Jump up
Romaji
I no naka no kawazu nagareru kumo wo mitsume
Jibun no ikiteiru imi wo motometa
Miageteiru keshiki me ni utsuru mono zenbu ga
Sekai no katachi da to omotteita
Hikari sashikomu you ni subete ga atarashiku kanjita
Nanimo obienai de sono ippo wo fumidashite
Jump up daichi wo kette
Jump up dokomademo tobi agare
Jump up uchi tsukeru
Kibou wo mune ni
Jump up omou ga mama ni
Jump up dokomademo tobi agare
Jump up susume tsuzukero
Kotae mitsukaru made
I no naka no kawazu tsumetai ame ni utare
Semai chika kara nukedashita
Kitto kawareru darou kokoro ni sou itsutte
Hiroi sekai e to habataita
Hikari sashikomu you ni subete atarashiku kanjita
Nanimo obienai de sono ippo wo fumidashite
Jump up daichi wo kette
Jump up dokomademo tobi agare
Jump up uchitsukeru
Kibou wo mune ni
Jump up omou ga mama ni
Jump up dokomademo tobi agare
Jump up susume tsuzukero
Kotae mitsukaru made
Itsumademo hora tozashitenai de
Omoi wo tsuyoku jiyuu ni ikiro
Itsumademo hora osoretenai de
Tenohira kazashi hitotsu ni narou
Hikari sashikomu you ni subete atarashiku kanjita
Nanimo obienai de sono ippo wo fumidashite
Jump up daichi wo kette
Jump up dokomademo tobi agare
Jump up uchi tsukeru
Kibou wo mune ni
Jump up omou ga mama ni
Jump up dokomademo tobi agare
Jump up susume tsuzukero
Kotae mitsukaru made
Jump up daichi wo kette
Jump up dokomademo tobi agare
Jump up wagamama na jibun wo tsuranuki tsuzukero
Jibun no ikiteiru imi wo motometa
Miageteiru keshiki me ni utsuru mono zenbu ga
Sekai no katachi da to omotteita
Hikari sashikomu you ni subete ga atarashiku kanjita
Nanimo obienai de sono ippo wo fumidashite
Jump up daichi wo kette
Jump up dokomademo tobi agare
Jump up uchi tsukeru
Kibou wo mune ni
Jump up omou ga mama ni
Jump up dokomademo tobi agare
Jump up susume tsuzukero
Kotae mitsukaru made
I no naka no kawazu tsumetai ame ni utare
Semai chika kara nukedashita
Kitto kawareru darou kokoro ni sou itsutte
Hiroi sekai e to habataita
Hikari sashikomu you ni subete atarashiku kanjita
Nanimo obienai de sono ippo wo fumidashite
Jump up daichi wo kette
Jump up dokomademo tobi agare
Jump up uchitsukeru
Kibou wo mune ni
Jump up omou ga mama ni
Jump up dokomademo tobi agare
Jump up susume tsuzukero
Kotae mitsukaru made
Itsumademo hora tozashitenai de
Omoi wo tsuyoku jiyuu ni ikiro
Itsumademo hora osoretenai de
Tenohira kazashi hitotsu ni narou
Hikari sashikomu you ni subete atarashiku kanjita
Nanimo obienai de sono ippo wo fumidashite
Jump up daichi wo kette
Jump up dokomademo tobi agare
Jump up uchi tsukeru
Kibou wo mune ni
Jump up omou ga mama ni
Jump up dokomademo tobi agare
Jump up susume tsuzukero
Kotae mitsukaru made
Jump up daichi wo kette
Jump up dokomademo tobi agare
Jump up wagamama na jibun wo tsuranuki tsuzukero
Kanji
井の中の蛙 流れる雲を見つめ
自分の生きている意味を求めた
見上げている景色 眼に映るもの全部が
世界の形だと思っていた
光射し込むように 全てが新しく感じた
何も怯えないで その一歩を踏み出して
Jump up 大地を蹴って
Jump up どこまでも飛び上がれ
Jump up 打ちつける
希望を胸に
Jump up 思うがままに
Jump up どこまでも飛び上がれ
Jump up 進め続けろ
答え見つかるまで
井の中の蛙 冷たい雨に打たれ
狭い地下から抜け出した
きっと変われるだろう 心にそう言って
広い世界へと羽ばたいた
光射し込むように 全て新しく感じた
何も怯えないで その一歩を踏み出して
Jump up 大地を蹴って
Jump up どこまでも飛び上がれ
Jump up 打ちつける
希望を胸に
Jump up 思うがままに
Jump up どこまでも飛び上がれ
Jump up 進め続けろ
答え見つかるまで
いつまでもほら 閉ざしてないで
思いを強く 自由に生きろ
いつまてもほら 恐れてないで
掌かざし 一つになろう
光射し込むように 全て新しく感じた
何も怯えないで その一歩を踏み出して
Jump up 大地を蹴って
Jump up どこまでも飛び上がれ
Jump up 打ちつける
希望を胸に
Jump up 思うがままに
Jump up どこまでも飛び上がれ
Jump up 進め続けろ
答え見つかるまで
Jump up 大地を蹴って
Jump up どこまでも飛び上がれ
Jump up 我が儘な自分を貫き続けろ
自分の生きている意味を求めた
見上げている景色 眼に映るもの全部が
世界の形だと思っていた
光射し込むように 全てが新しく感じた
何も怯えないで その一歩を踏み出して
Jump up 大地を蹴って
Jump up どこまでも飛び上がれ
Jump up 打ちつける
希望を胸に
Jump up 思うがままに
Jump up どこまでも飛び上がれ
Jump up 進め続けろ
答え見つかるまで
井の中の蛙 冷たい雨に打たれ
狭い地下から抜け出した
きっと変われるだろう 心にそう言って
広い世界へと羽ばたいた
光射し込むように 全て新しく感じた
何も怯えないで その一歩を踏み出して
Jump up 大地を蹴って
Jump up どこまでも飛び上がれ
Jump up 打ちつける
希望を胸に
Jump up 思うがままに
Jump up どこまでも飛び上がれ
Jump up 進め続けろ
答え見つかるまで
いつまでもほら 閉ざしてないで
思いを強く 自由に生きろ
いつまてもほら 恐れてないで
掌かざし 一つになろう
光射し込むように 全て新しく感じた
何も怯えないで その一歩を踏み出して
Jump up 大地を蹴って
Jump up どこまでも飛び上がれ
Jump up 打ちつける
希望を胸に
Jump up 思うがままに
Jump up どこまでも飛び上がれ
Jump up 進め続けろ
答え見つかるまで
Jump up 大地を蹴って
Jump up どこまでも飛び上がれ
Jump up 我が儘な自分を貫き続けろ
English
---
02.D.Z.I.
Romaji
Miageta sora wa dokoka mono yuugete
Kokoro no oku wo ken suka shiteru yo
「Doushite, konna ni umaku ikanai no ?」
Tameiki majiri ni omoi wo haseru
Mienai ... meiro no naka ...
Tesaguri de mogaite ...
Shiroi toiki ni suimu yubisaki
Hoshifuru yoru ni hitori mune wo kogasu
「Doushite, konna ni umaku ikanai no ?」
Nando mo nando mo kokoro wo shimetsukeru
Hajimari no ... kane no oto wo ...
Hibikase yo mirai e ...
D.Z.I ari no mama D.Z.I sakebeba ii
D.Z.I subete wo toki houtte
D.Z.I mayou nara mayoeba ii
D.Z.I kotae wa soko ni aru kara
D.Z.I mugen no anata e to
D.Z.I tadoritsuku D.Z.I sono saki ni
D.Z.I ashita ga motteiru kara
Kokoro no oku wo ken suka shiteru yo
「Doushite, konna ni umaku ikanai no ?」
Tameiki majiri ni omoi wo haseru
Mienai ... meiro no naka ...
Tesaguri de mogaite ...
Shiroi toiki ni suimu yubisaki
Hoshifuru yoru ni hitori mune wo kogasu
「Doushite, konna ni umaku ikanai no ?」
Nando mo nando mo kokoro wo shimetsukeru
Hajimari no ... kane no oto wo ...
Hibikase yo mirai e ...
D.Z.I ari no mama D.Z.I sakebeba ii
D.Z.I subete wo toki houtte
D.Z.I mayou nara mayoeba ii
D.Z.I kotae wa soko ni aru kara
D.Z.I mugen no anata e to
D.Z.I tadoritsuku D.Z.I sono saki ni
D.Z.I ashita ga motteiru kara
Kanji
見上げた空は どこか物憂げて
心の奥を 見透かしてる様
「どうして、こんなに上手くいかないの？」
溜め息混じりに 想いを馳せる
見えない…… 迷路の中……
手探りで もがいて……
白い吐息に 悴む指先
星降る夜に 独り胸を焦がす
「どうして、こんなに上手くいかないの？」
何度も何度も 心を締め付ける
始まりの…… 鐘の音を……
響かせよう 未来へ……
D.Z.I ありのまま D.Z.I 叫べばいい
D.Z.I 全てを解き放て
D.Z.I 迷うなら 迷えばいい
D.Z.I 答えはそこにあるから
D.Z.I 無限の貴方へと
D.Z.I 辿り着く D.Z.I その先に
D.Z.I 明日が持っているから
心の奥を 見透かしてる様
「どうして、こんなに上手くいかないの？」
溜め息混じりに 想いを馳せる
見えない…… 迷路の中……
手探りで もがいて……
白い吐息に 悴む指先
星降る夜に 独り胸を焦がす
「どうして、こんなに上手くいかないの？」
何度も何度も 心を締め付ける
始まりの…… 鐘の音を……
響かせよう 未来へ……
D.Z.I ありのまま D.Z.I 叫べばいい
D.Z.I 全てを解き放て
D.Z.I 迷うなら 迷えばいい
D.Z.I 答えはそこにあるから
D.Z.I 無限の貴方へと
D.Z.I 辿り着く D.Z.I その先に
D.Z.I 明日が持っているから
English
---
Label:MA'FADE RECORDS
Catalog#:MFDD-1004[w/DVD]
Format:Single
Country:Japan
Released:27 Jun 2012
Genre:Rock
TrackList
01.Shangrila
Romaji
Shikisai ga toke sepia ni somaru
Wasurerarenai kako no page
Shiroi kyanpasu ni hikari wo egaku
Sodai na mirai no page
Are you ready for it?
Don't be afraid
Nijinda iro ga hikari wo tsukuri
Toketeku jikan kako wo terasu
Susanda iro ga kurayami wo tsukuri
Kosaku suru mikai no story
Are you ready for it?
Don't be afraid
Shangrila
Hateshinai risou no kanata e
Tsuzuku hikari dake wo shinji susumou
Azayaka ni kagayaita ima
Miteiru keshiki wo itsumademo
Mune no naka e kizamu tame
Shangrila
Ikuoku no shiawase no naka de kizuku
Kono tabi no owari wo
Jibun no ikita subete
Shangrila
Wasurerarenai kako no page
Shiroi kyanpasu ni hikari wo egaku
Sodai na mirai no page
Are you ready for it?
Don't be afraid
Nijinda iro ga hikari wo tsukuri
Toketeku jikan kako wo terasu
Susanda iro ga kurayami wo tsukuri
Kosaku suru mikai no story
Are you ready for it?
Don't be afraid
Shangrila
Hateshinai risou no kanata e
Tsuzuku hikari dake wo shinji susumou
Azayaka ni kagayaita ima
Miteiru keshiki wo itsumademo
Mune no naka e kizamu tame
Shangrila
Ikuoku no shiawase no naka de kizuku
Kono tabi no owari wo
Jibun no ikita subete
Shangrila
Kanji
色彩が溶けセピアに染まる
忘れられない 過去のpage
白いキャンパスに光を描く
壮大な未来のpage
Are you ready for it
Don't be afraid
滲んだ色が光を作り
溶けてく時間 過去を照らす
荒んだ色が暗闇を作り
交錯する未開のstory
Are you ready for it
Don't be afraid
Shangrila
果てしない理想の彼方へ
続く光だけを信じ進もう
鮮やかに輝いた現在
見ている景色をいつまでも
胸の中へ刻むため
Shangrila
幾億の幸せの中で気付く
この旅の終わりを
自分の生きた全て
Shangrila
忘れられない 過去のpage
白いキャンパスに光を描く
壮大な未来のpage
Are you ready for it
Don't be afraid
滲んだ色が光を作り
溶けてく時間 過去を照らす
荒んだ色が暗闇を作り
交錯する未開のstory
Are you ready for it
Don't be afraid
Shangrila
果てしない理想の彼方へ
続く光だけを信じ進もう
鮮やかに輝いた現在
見ている景色をいつまでも
胸の中へ刻むため
Shangrila
幾億の幸せの中で気付く
この旅の終わりを
自分の生きた全て
Shangrila
English
---
02.Eternity
Romaji
Fuyu ni tokeru namida hakugin to chiru
Mou nurasu koto no nai kawaita hoho
Kore kara sugosu toki anata no me wa akazu
Nukumori sae mo dokoka e kieta
Owari no nai koi naraba mou ichido koe kikasete
Futari de sugoshita kako ni itsuka modoreru you ni
Owari no nai koi dakara mata aeru to shinjiteru
Kanawanu yume da to shite mo ai ni kawarimasu you ni
Saigo no yoru ni hibiku yasashii koe
Daiji na basho wo nakusu kokoro no naka
Kore kara sugosu toki anata no iru sora e
Omoi ga todoku you ni uta wo okuru
Owari no nai koi naraba mou ichido koe kikasete
Futari de sugoshita kako ni itsuka modoreru you ni
Owari no nai koi dakara mata aeru to shinjiteru
Kanawanu yume da to shite mo ai ni kawarimasu you ni
Mou sukoshi
Tsuyoku dakishimete itai yo… zutto…
Hanarete ikanai you ni
Owari no nai koi naraba mou ichido koe kikasete
Futari de sugoshita kako ni itsuka modoreru you ni
Owari no nai koi dakara mata aeru to shinjiteru
Kanawanu yume da to shite mo ai ni kawarimasu you ni
Mou nurasu koto no nai kawaita hoho
Kore kara sugosu toki anata no me wa akazu
Nukumori sae mo dokoka e kieta
Owari no nai koi naraba mou ichido koe kikasete
Futari de sugoshita kako ni itsuka modoreru you ni
Owari no nai koi dakara mata aeru to shinjiteru
Kanawanu yume da to shite mo ai ni kawarimasu you ni
Saigo no yoru ni hibiku yasashii koe
Daiji na basho wo nakusu kokoro no naka
Kore kara sugosu toki anata no iru sora e
Omoi ga todoku you ni uta wo okuru
Owari no nai koi naraba mou ichido koe kikasete
Futari de sugoshita kako ni itsuka modoreru you ni
Owari no nai koi dakara mata aeru to shinjiteru
Kanawanu yume da to shite mo ai ni kawarimasu you ni
Mou sukoshi
Tsuyoku dakishimete itai yo… zutto…
Hanarete ikanai you ni
Owari no nai koi naraba mou ichido koe kikasete
Futari de sugoshita kako ni itsuka modoreru you ni
Owari no nai koi dakara mata aeru to shinjiteru
Kanawanu yume da to shite mo ai ni kawarimasu you ni
Kanji
冬に溶ける涙 白銀と散る
もう濡らすことのない 渇いた頬
これから過ごす時間 貴方の瞳は開かず
温もりさえもどこかへ消えた
終わりのない恋ならば もう一度声聞かせて
2人で過ごした過去に いつか戻れるように
終わりのない恋だから また会えると信じてる
叶わぬ夢だとしても 愛に変わりますように
最期の夜に響く 優しい声
大事な場所を無くす 心の中
これから過ごす時間 貴方のいる空へ
想いが届くように歌を送る
終わりのない恋ならば もう一度声聞かせて
2人で過ごした過去に いつか戻れるように
終わりのない恋だから また会えると信じてる
叶わぬ夢だとしても 愛に変わりますように
もう少し
強く抱きしめていたいよ… ずっと…
離れていかないように
終わりのない恋ならば もう一度声聞かせて
2人で過ごした過去に いつか戻れるように
終わりのない恋だから また会えると信じてる
叶わぬ夢だとしても 愛に変わりますように
もう濡らすことのない 渇いた頬
これから過ごす時間 貴方の瞳は開かず
温もりさえもどこかへ消えた
終わりのない恋ならば もう一度声聞かせて
2人で過ごした過去に いつか戻れるように
終わりのない恋だから また会えると信じてる
叶わぬ夢だとしても 愛に変わりますように
最期の夜に響く 優しい声
大事な場所を無くす 心の中
これから過ごす時間 貴方のいる空へ
想いが届くように歌を送る
終わりのない恋ならば もう一度声聞かせて
2人で過ごした過去に いつか戻れるように
終わりのない恋だから また会えると信じてる
叶わぬ夢だとしても 愛に変わりますように
もう少し
強く抱きしめていたいよ… ずっと…
離れていかないように
終わりのない恋ならば もう一度声聞かせて
2人で過ごした過去に いつか戻れるように
終わりのない恋だから また会えると信じてる
叶わぬ夢だとしても 愛に変わりますように
English
---
------
DVD - precious heart (music clip)
Label:MA'FADE RECORDS
Catalog#:MFDD-1002
Format:Single
Country:Japan
Released:25 Apr 2012
Genre:Rock
TrackList
01.precious heart
Romaji
I still…
Kurikaesu tameiki
Todokanai omoi samayou
Seijaku ni tsutsumareta heya de
Hitori kokoro ga harisakesou
Garasu no marionetto
Afureru ai ga kodoku na yoru ni tokete
Kienai you ni negai wo kaketa
Kazoekirenai precious heart
I still…
Hitomi wo tojiru tabi
Ukande wa kieru anata wa
Nidoto hohoemanakute ima mo
Kako mo mirai mo ushinaisou
Garasu no marionetto
Afureru namida kodoku na yoru ni tokete
Owari wo tsugeta kurayami no naka
Yuzurenai omoi precious heart
breaking my heart…
precious heart…
Kurikaesu tameiki
Todokanai omoi samayou
Seijaku ni tsutsumareta heya de
Hitori kokoro ga harisakesou
Garasu no marionetto
Afureru ai ga kodoku na yoru ni tokete
Kienai you ni negai wo kaketa
Kazoekirenai precious heart
I still…
Hitomi wo tojiru tabi
Ukande wa kieru anata wa
Nidoto hohoemanakute ima mo
Kako mo mirai mo ushinaisou
Garasu no marionetto
Afureru namida kodoku na yoru ni tokete
Owari wo tsugeta kurayami no naka
Yuzurenai omoi precious heart
breaking my heart…
precious heart…
Kanji
I still...
繰り返す溜め息
届かない思い さ迷う
静寂に包まれた 部屋で
独り心が張り裂けそう
ガラスのマリオネット
溢れる愛が 孤独な夜に融けて
消えない様に願いをかけた
数え切れない precious heart
I still...
瞳を閉じる度
浮かんでは消える あなたは
二度と微笑まなくて 今も
過去も未来も失いそう
ガラスのマリオネット
溢れる涙 孤独な夜に融けて
終わりを告げた暗闇の中
ゆずれない想い precious heart
breaking my heart...
precious heart...
繰り返す溜め息
届かない思い さ迷う
静寂に包まれた 部屋で
独り心が張り裂けそう
ガラスのマリオネット
溢れる愛が 孤独な夜に融けて
消えない様に願いをかけた
数え切れない precious heart
I still...
瞳を閉じる度
浮かんでは消える あなたは
二度と微笑まなくて 今も
過去も未来も失いそう
ガラスのマリオネット
溢れる涙 孤独な夜に融けて
終わりを告げた暗闇の中
ゆずれない想い precious heart
breaking my heart...
precious heart...
English
---
02.I'll be there for you
Romaji
Talking to myself everytime jibun ni usotsuki
Walking in the Shadow aruiteta michi
Breaking through the silence ashimoto wo terasu
Shining on the dark hikari wa kitto todoku yo
I'll be there for you, I remember you
Nishi e muite tsubasa wo hirogete
I'll be there for you, I remember you
Taiyou sae nakusanai you ni
Talking to myself everytime are wateta daichi ni
Walking in the shadow yume wa na wo mou ichido
I'll be there for you, I remember you
Tsumetai yoru to yami ga kite mo
I'll be there for you, I remember you
Tachi domarazu asu wo shinjite
I'll be there for you, I remember you
Tachi domarazu asu wo shinjite
I'll be there for you, I remember you
Nishi e muite tsubasa wo hirogete
I'll be there for you, I remember you
taiyou sae nakusanai you ni
Kitto kagayaku darou kitto saku yume hana
Sono toki ga kuru no wo matsu atarashii mirai tsuzuku
I'll be there for you
Walking in the Shadow aruiteta michi
Breaking through the silence ashimoto wo terasu
Shining on the dark hikari wa kitto todoku yo
I'll be there for you, I remember you
Nishi e muite tsubasa wo hirogete
I'll be there for you, I remember you
Taiyou sae nakusanai you ni
Talking to myself everytime are wateta daichi ni
Walking in the shadow yume wa na wo mou ichido
I'll be there for you, I remember you
Tsumetai yoru to yami ga kite mo
I'll be there for you, I remember you
Tachi domarazu asu wo shinjite
I'll be there for you, I remember you
Tachi domarazu asu wo shinjite
I'll be there for you, I remember you
Nishi e muite tsubasa wo hirogete
I'll be there for you, I remember you
taiyou sae nakusanai you ni
Kitto kagayaku darou kitto saku yume hana
Sono toki ga kuru no wo matsu atarashii mirai tsuzuku
I'll be there for you
Kanji
Talking to myself everytime 自分に嘘をつき
Walking in the Shadow 歩いてた道
Breaking through the slience 足元を照らす
Shining on the dark 光はきっと届くよ
I’ll be there for you I remember you
西へ向いて翼を広げて
I’ll be there for you I remember you
太陽さえ失くさないように
Talking to myself everytime 荒れ果てた大地に
Walking in the shadow 夢花をもう一度
I’ll be there for you I remember you
冷たい夜と闇が来ても
I’ll be there for you I remember you
立ち止まらず明日を信じて
I’ll be there for you I remember you
立ち止まらず明日を信じて
I’ll be there for you I remember you
西へ向いて翼を広げて
I’ll be there for you I remember you
太陽さえ失くさないように
きっと輝くだろう きっと咲く夢花
その時が来るのを待つ 新しい未来へ続く
I’ll be there for you
Walking in the Shadow 歩いてた道
Breaking through the slience 足元を照らす
Shining on the dark 光はきっと届くよ
I’ll be there for you I remember you
西へ向いて翼を広げて
I’ll be there for you I remember you
太陽さえ失くさないように
Talking to myself everytime 荒れ果てた大地に
Walking in the shadow 夢花をもう一度
I’ll be there for you I remember you
冷たい夜と闇が来ても
I’ll be there for you I remember you
立ち止まらず明日を信じて
I’ll be there for you I remember you
立ち止まらず明日を信じて
I’ll be there for you I remember you
西へ向いて翼を広げて
I’ll be there for you I remember you
太陽さえ失くさないように
きっと輝くだろう きっと咲く夢花
その時が来るのを待つ 新しい未来へ続く
I’ll be there for you
English
---
Label:MA'FADE RECORDS
Catalog#:MFDD-1001
Format:Mini-Album
Country:Japan
Released:22 Feb 2012
Genre:Rock
TrackList
02.Crimson Chain
Romaji
Zetsubou no soko wa ibasho no nai
Kusari kaketa kanjou no kakera
Madness and spirit that entered feelings now
Destruction of feeling starts
Tsumetaku kanjou no nai yami ni nemuru no wa naze?
Hai no naka umareteru anata wa...te wo nobashite
Akai Memory
Ano hi no kuchibiru ni oborenagara
Sabita kizu wo towa ni nemuraseru
I feel the crimson chain
Mihanasareta warau shikabane
Saegiru Flashback ni High wo ubaware
Madness and spirit that entered feelings now
Destruction of feeling starts
Yokei na nikushimi wo dakishimeteru no wa naze?
Itsuwari no hohoemi wo kizami koroshite kure
Akai Memory
Anata wo motomete mo mada kienai
Sabita omoi iroasete shimau
I feel the crimson chain
Tsumetaku kanjou no nai yami ni nemuru no wa naze?
Hai no naka umareteru anata wa...te wo nobashite
I feel the crimson chain
Kanashimi no hate made matteita
Fukaku fukaku anata e no omoi kanjiru made
Yume kara samete tadoritsuita ai wo nigirishimete
Akai kizuna aeru sono hi made
I feel the crimson chain
Close your eyes Close your eyes
Fukaku kanjiite
Crimson chain Crimson chain
Akai kizuna wo
I feel the crimson chain
Kusari kaketa kanjou no kakera
Madness and spirit that entered feelings now
Destruction of feeling starts
Tsumetaku kanjou no nai yami ni nemuru no wa naze?
Hai no naka umareteru anata wa...te wo nobashite
Akai Memory
Ano hi no kuchibiru ni oborenagara
Sabita kizu wo towa ni nemuraseru
I feel the crimson chain
Mihanasareta warau shikabane
Saegiru Flashback ni High wo ubaware
Madness and spirit that entered feelings now
Destruction of feeling starts
Yokei na nikushimi wo dakishimeteru no wa naze?
Itsuwari no hohoemi wo kizami koroshite kure
Akai Memory
Anata wo motomete mo mada kienai
Sabita omoi iroasete shimau
I feel the crimson chain
Tsumetaku kanjou no nai yami ni nemuru no wa naze?
Hai no naka umareteru anata wa...te wo nobashite
I feel the crimson chain
Kanashimi no hate made matteita
Fukaku fukaku anata e no omoi kanjiru made
Yume kara samete tadoritsuita ai wo nigirishimete
Akai kizuna aeru sono hi made
I feel the crimson chain
Close your eyes Close your eyes
Fukaku kanjiite
Crimson chain Crimson chain
Akai kizuna wo
I feel the crimson chain
Kanji
絶望の底は居場所の無い
腐りかけた感情の欠片
Madness and spirit that entered feelings now
Destruction of feeling starts
冷たく感情の無い 闇に眠るのは何故？
灰の中 埋まれてるあなたは…手を伸ばして
赤いMemory
あの日の唇に 溺れながら
錆びた傷を 永久に眠らせる
I feel the Crimson Chain
見放された笑う屍
遮るFlashbackにHighを奪われ
Madness and spirit that entered feelings now
Destruction of feelings starts
余計な憎しみを 抱き締めてるのは何故？
偽りの微笑みを刻み 殺してくれ
赤いMemory
あなたを求めても まだ消えない
錆びた想い 色褪せてしまう
I feel the Crimson Chain
冷たく感情の無い 闇に眠るのは何故？
灰の中 埋もれてるあなたは…手を伸ばして
I feel the Crimson Chain
悲しみの果てまで 待っていた
深く深く あなたへの想い 感じるまで
夢から覚めて 辿り着いた愛を 握り締めて
赤い絆 会えるその日まで
I feel the Crimson Chain
Close your eyes Close your eyes
深く感じて
Crimson Chain Crimson Chain
赤い絆を
I feel the Crimson Chain
腐りかけた感情の欠片
Madness and spirit that entered feelings now
Destruction of feeling starts
冷たく感情の無い 闇に眠るのは何故？
灰の中 埋まれてるあなたは…手を伸ばして
赤いMemory
あの日の唇に 溺れながら
錆びた傷を 永久に眠らせる
I feel the Crimson Chain
見放された笑う屍
遮るFlashbackにHighを奪われ
Madness and spirit that entered feelings now
Destruction of feelings starts
余計な憎しみを 抱き締めてるのは何故？
偽りの微笑みを刻み 殺してくれ
赤いMemory
あなたを求めても まだ消えない
錆びた想い 色褪せてしまう
I feel the Crimson Chain
冷たく感情の無い 闇に眠るのは何故？
灰の中 埋もれてるあなたは…手を伸ばして
I feel the Crimson Chain
悲しみの果てまで 待っていた
深く深く あなたへの想い 感じるまで
夢から覚めて 辿り着いた愛を 握り締めて
赤い絆 会えるその日まで
I feel the Crimson Chain
Close your eyes Close your eyes
深く感じて
Crimson Chain Crimson Chain
赤い絆を
I feel the Crimson Chain
English
---
03.Train
Romaji
Yura yura ugomeku kanjou owari wa nai
Ate mo naku hashiri tsuzuketeiru
Sugiteyuku keshiki no Shadow utsuri kawaru
Ano toki kanjita jikan no you ni
Hold me tight Lonely night
Anata to sugoshita hibi ga
Kioku no naka de kuzureteyuku
Tsuyoku dakishimeta
Soko ni ai ga nai to shite mo
Yami wa hikari mitasareteta
Hageshii ame ni utarete kizuato nokosu
Itetsuki itami no kanjinai Train
Motome atta shunkan ga genei no you de
Mabuta wo tojite kokoro utsusu
Hold me tight Lonely night
Anata to sugoshita hibi ga
Kioku no naka de kuzureteyuku
Tsunagi tometa no wa
Yoku wo mitasu tame janakute
Yureru keshiki wa kokoro no you
Anata wo ushinatte jikan wa tomatta mama
Hitotsu dake kanau no nara modoritai ano goro ni
Hold me tight Lonely night
Anata to sugoshita hibi ga
Kioku no naka de kowareteyuku
Tsuyoku dakishimeta
Soko ni ai ga nai to shite mo
Yureru keshiki wa kokoro moyou
Ate mo naku hashiri tsuzuketeiru
Sugiteyuku keshiki no Shadow utsuri kawaru
Ano toki kanjita jikan no you ni
Hold me tight Lonely night
Anata to sugoshita hibi ga
Kioku no naka de kuzureteyuku
Tsuyoku dakishimeta
Soko ni ai ga nai to shite mo
Yami wa hikari mitasareteta
Hageshii ame ni utarete kizuato nokosu
Itetsuki itami no kanjinai Train
Motome atta shunkan ga genei no you de
Mabuta wo tojite kokoro utsusu
Hold me tight Lonely night
Anata to sugoshita hibi ga
Kioku no naka de kuzureteyuku
Tsunagi tometa no wa
Yoku wo mitasu tame janakute
Yureru keshiki wa kokoro no you
Anata wo ushinatte jikan wa tomatta mama
Hitotsu dake kanau no nara modoritai ano goro ni
Hold me tight Lonely night
Anata to sugoshita hibi ga
Kioku no naka de kowareteyuku
Tsuyoku dakishimeta
Soko ni ai ga nai to shite mo
Yureru keshiki wa kokoro moyou
Kanji
ゆらゆら蠢く感情 終わりは無い
宛もなく走り続けている
過ぎてゆく景色の残像 移り変わる
あの時感じた時間の様に
Hold me tight Lonely night
あなたと過ごした日々が
記憶の中で崩してゆく
強く抱きしめた
そこに愛が無いとしても
闇は光り満たされてた
激しい雨に打たれて 傷跡残す
凍てつき痛みの感じないTrain
求め合った瞬間が 幻影の様で
瞼を閉じて心映す
Hold me tight Lonely night
あなたを過ごした日々が
記憶の中で崩れてゆく
繋ぎ止めたのは
欲を満たすためじゃなくて
揺れる景色は心の様
あなたを失って 時間は止まったまま
一つだけ叶うのなら 戻りたい あの頃に
Hold me tight Lonely night
あなたと過ごした日々が
記憶の中で壊れてゆく
強く抱きしめた
そこに愛がないとしても
揺れる景色は心模様
宛もなく走り続けている
過ぎてゆく景色の残像 移り変わる
あの時感じた時間の様に
Hold me tight Lonely night
あなたと過ごした日々が
記憶の中で崩してゆく
強く抱きしめた
そこに愛が無いとしても
闇は光り満たされてた
激しい雨に打たれて 傷跡残す
凍てつき痛みの感じないTrain
求め合った瞬間が 幻影の様で
瞼を閉じて心映す
Hold me tight Lonely night
あなたを過ごした日々が
記憶の中で崩れてゆく
繋ぎ止めたのは
欲を満たすためじゃなくて
揺れる景色は心の様
あなたを失って 時間は止まったまま
一つだけ叶うのなら 戻りたい あの頃に
Hold me tight Lonely night
あなたと過ごした日々が
記憶の中で壊れてゆく
強く抱きしめた
そこに愛がないとしても
揺れる景色は心模様
English
---
04.Slip of my Life
Romaji
It’s now time for you fellas to be out of sight
Here comes our turn to come on stage
It’s now time for you fellas to be out of sight
It’s now out turn to go and play on stage
Mitasarenai omoi ni kowareteyuku
Sekai no mannaka de kurui odore yo
Kanashimi mo zetsubou mo uchikeseru kara
Sekai no mannaka de warai sakebe yo
Kioku mo sonzai mo keshisaru hodo ni
Slip of my life
Can’t stand no more hearin’ you yell, mean motherfxxkers
It’s no disgusting that we’re fed up
We got to tell you, loud and clear, it’s all you fellas
It’s a bunch of rubbish. We’re gonna throw up
Todokanai omoi ni kuzurete yuku
Sekai no mannaka de kurui odore yo
Kyoufu mo fuan saemo toki houtte rukara
Sekai no mannaka de warai sakebe yo
Pride mo yokubou mo keshisaru hodo ni
Slip of my life
Shinjitsu wa kurayami no naka ni chinmoku no rensa wo uchiyabure
Slip of my life
Here comes our turn to come on stage
It’s now time for you fellas to be out of sight
It’s now out turn to go and play on stage
Mitasarenai omoi ni kowareteyuku
Sekai no mannaka de kurui odore yo
Kanashimi mo zetsubou mo uchikeseru kara
Sekai no mannaka de warai sakebe yo
Kioku mo sonzai mo keshisaru hodo ni
Slip of my life
Can’t stand no more hearin’ you yell, mean motherfxxkers
It’s no disgusting that we’re fed up
We got to tell you, loud and clear, it’s all you fellas
It’s a bunch of rubbish. We’re gonna throw up
Todokanai omoi ni kuzurete yuku
Sekai no mannaka de kurui odore yo
Kyoufu mo fuan saemo toki houtte rukara
Sekai no mannaka de warai sakebe yo
Pride mo yokubou mo keshisaru hodo ni
Slip of my life
Shinjitsu wa kurayami no naka ni chinmoku no rensa wo uchiyabure
Slip of my life
Kanji
It’s now time for you fellas to be out of sight
Here comes our turn to come on stage
It’s now time for you fellas to be out of sight
It’s now out turn to go and play on stage
満たされない思いに 壊れてゆく
世界の真ん中で 狂い踊れよ
悲しみも絶望も 打ち消せるから
世界の真ん中で 笑い叫べよ
記憶も存在も 消し去る程に
Slip of my life
Can’t stand no more hearin’ you yell, mean motherfxxkers
It’s no disgusting that we’re fed up
We got to tell you, loud and clear, it’s all you fellas
It’s a bunch of rubbish. We’re gonna throw up
届かない思いに 崩れてゆく
世界の真ん中で 狂い踊れよ
恐怖も不安さえも 解き放てるから
世界の真ん中で 笑い叫べよ
Prideも欲望も 消し去る程に
Slip of my life
真実は暗闇の中に 沈黙の連鎖を打ち破れ
Slip of my life
Here comes our turn to come on stage
It’s now time for you fellas to be out of sight
It’s now out turn to go and play on stage
満たされない思いに 壊れてゆく
世界の真ん中で 狂い踊れよ
悲しみも絶望も 打ち消せるから
世界の真ん中で 笑い叫べよ
記憶も存在も 消し去る程に
Slip of my life
Can’t stand no more hearin’ you yell, mean motherfxxkers
It’s no disgusting that we’re fed up
We got to tell you, loud and clear, it’s all you fellas
It’s a bunch of rubbish. We’re gonna throw up
届かない思いに 崩れてゆく
世界の真ん中で 狂い踊れよ
恐怖も不安さえも 解き放てるから
世界の真ん中で 笑い叫べよ
Prideも欲望も 消し去る程に
Slip of my life
真実は暗闇の中に 沈黙の連鎖を打ち破れ
Slip of my life
English
---
05.Replica
Romaji
I’ll never sleep until you die
Do you know what it means?
I’ll never sleep until you die
Take your dreams and hope.all the way
I’ll drag down
You can’t get away
I’ll drag down
You can’t get away from me
Kiesou na kurai mabushi katta yume wa
Itsuwari no Replica
Kiesou na kurai kurushi katta kioku to
Shinjitsu wo sagashi motome
Kiesou na kurai mabushi katta yume wa
Katachi mo nai Replica
Nisemono datte shinjitaku natta
Yume mo ai mo anata sae mo
Do you know what it means?
I’ll never sleep until you die
Take your dreams and hope.all the way
I’ll drag down
You can’t get away
I’ll drag down
You can’t get away from me
Kiesou na kurai mabushi katta yume wa
Itsuwari no Replica
Kiesou na kurai kurushi katta kioku to
Shinjitsu wo sagashi motome
Kiesou na kurai mabushi katta yume wa
Katachi mo nai Replica
Nisemono datte shinjitaku natta
Yume mo ai mo anata sae mo
Kanji
'll never sleep until you die
Do you know what it means?
I'll never sleep until you die
Take your dreams and hope, all the way
I'll drag down
You can't get away
I'll drag down
You can't get away from me
消えそうなくらい眩しかった夢は
偽りの Replica
消えそうなくらい苦しかった記憶と
真実を探し求め
消えそうなくらい眩しかった夢は
形も無い Replica
ニセモノだって信じたくなかった
夢も愛もあなたさえも
Do you know what it means?
I'll never sleep until you die
Take your dreams and hope, all the way
I'll drag down
You can't get away
I'll drag down
You can't get away from me
消えそうなくらい眩しかった夢は
偽りの Replica
消えそうなくらい苦しかった記憶と
真実を探し求め
消えそうなくらい眩しかった夢は
形も無い Replica
ニセモノだって信じたくなかった
夢も愛もあなたさえも
English
---
Subscribe to:
Posts
(Atom)