Showing posts with label PENICILLIN. Show all posts
Showing posts with label PENICILLIN. Show all posts
2015-10-13
Label:blowgrow
Catalog#:XNBG-20010
Format:Single Type A
Country:Japan
Released:14 Oct 2015
Genre:Rock
TrackList
01.Stranger
Romaji
Kimagurena kaze ga kodoku wo warau
Taiyo wo miage kawaita inori haite
Kara mawaru chikyu kodoku wo kizamu
Chihei sen no hate e kie yuku kioku
Ai ga mienai sekai sayonara
Hoshi ni narumade me wo tojite… yume no yume… ima wa ima janai…
Hayaku nen go no kimi ni ai ni yukukara
Darenimo naisho de wakare no kiss kawasou
Tsunaida yubi ga yasashiku tsuyoku
「Wasurenai yo」 to… karamitsuita…
Ano hi nagameteta orenji no sora
Mugen no mirai ga soko ni wa atta
Yume ga kowareta sekai sayonara
Samayoi nagara kuchizusamu… merodii… Toki wo meguru koi…
Hayaku nen go no sora e roman wo utau
Kimi dake ni chikau eien no kiss kanaderu
Tojita hitomi ni chisaku kirari
「Wasurenai yo」 to… kobore ochita…
Me wo tojite… yume no yume… ima wa ima janai…
Sonomama de… sonomama de… kimi wa kimi no mama…
Hayaku nen go no kimi ni ai ni yukukara
Darenimo naisho de wakare no kiss kawasou
Tsunaida yubi ga yasashiku tsuyoku
「Wasurenai yo」 to… kara mitsu ita…
Ima wa… sayonara…
Taiyo wo miage kawaita inori haite
Kara mawaru chikyu kodoku wo kizamu
Chihei sen no hate e kie yuku kioku
Ai ga mienai sekai sayonara
Hoshi ni narumade me wo tojite… yume no yume… ima wa ima janai…
Hayaku nen go no kimi ni ai ni yukukara
Darenimo naisho de wakare no kiss kawasou
Tsunaida yubi ga yasashiku tsuyoku
「Wasurenai yo」 to… karamitsuita…
Ano hi nagameteta orenji no sora
Mugen no mirai ga soko ni wa atta
Yume ga kowareta sekai sayonara
Samayoi nagara kuchizusamu… merodii… Toki wo meguru koi…
Hayaku nen go no sora e roman wo utau
Kimi dake ni chikau eien no kiss kanaderu
Tojita hitomi ni chisaku kirari
「Wasurenai yo」 to… kobore ochita…
Me wo tojite… yume no yume… ima wa ima janai…
Sonomama de… sonomama de… kimi wa kimi no mama…
Hayaku nen go no kimi ni ai ni yukukara
Darenimo naisho de wakare no kiss kawasou
Tsunaida yubi ga yasashiku tsuyoku
「Wasurenai yo」 to… kara mitsu ita…
Ima wa… sayonara…
Kanji
気まぐれな風が 孤独を嗤う
太陽を見上げ 渇いた祈り吐いて
空回る地球 孤独を刻む
地平線の果てへ 消えゆく記憶
愛が見えない世界 サヨナラ
星になるまで 目を閉じて… ユメの夢… イマは今じゃない…
100年後の君に 会いに行くから
誰にも内緒で 別れの kiss 交わそう
繋いだ指が 優しく強く
「忘れないよ」と… 絡みついた…
あの日眺めてた オレンジの空
無限の未来が そこにはあった
夢が壊れた世界 サヨナラ
彷徨いながら 口ずさむ… メロディー… 時を巡る恋…
100年後の空へ 浪漫を歌う
君だけに誓う 永遠の kiss 奏でる
閉じた瞳に 小さくキラリ
「忘れないよ」と… 零れ落ちた…
目を閉じて… ユメの夢… イマは今じゃない…
そのままで… そのままで… キミは君のまま…
100年後の君に 会いに行くから
誰にも内緒で 別れの kiss 交わそう
繋いだ指が 優しく強く
「忘れないよ」と… 絡みついた…
イマは… サヨナラ…
太陽を見上げ 渇いた祈り吐いて
空回る地球 孤独を刻む
地平線の果てへ 消えゆく記憶
愛が見えない世界 サヨナラ
星になるまで 目を閉じて… ユメの夢… イマは今じゃない…
100年後の君に 会いに行くから
誰にも内緒で 別れの kiss 交わそう
繋いだ指が 優しく強く
「忘れないよ」と… 絡みついた…
あの日眺めてた オレンジの空
無限の未来が そこにはあった
夢が壊れた世界 サヨナラ
彷徨いながら 口ずさむ… メロディー… 時を巡る恋…
100年後の空へ 浪漫を歌う
君だけに誓う 永遠の kiss 奏でる
閉じた瞳に 小さくキラリ
「忘れないよ」と… 零れ落ちた…
目を閉じて… ユメの夢… イマは今じゃない…
そのままで… そのままで… キミは君のまま…
100年後の君に 会いに行くから
誰にも内緒で 別れの kiss 交わそう
繋いだ指が 優しく強く
「忘れないよ」と… 絡みついた…
イマは… サヨナラ…
English
---
02.繚乱戦記(Ryouran senki)
Romaji
---
Kanji
綺羅びやかに舞い降りた 戦慄のアテナ
愛する者を守る為 導かれ
抗えない運命なら 太陽を纏い
聖者の翼広げて 燃え上がれ
旅の最中巡り会う 熱き想い
愛と勇気響き合う 伝説の力を
そうさ君は１人じゃない 胸の痛み解き放て
たとえ道に迷っても 決して振り向かないで
紅く染まる雲を越え 涙色の虹を越え
サヨナラに口づけて 君よ咲き誇れ
君が信じてくれるなら 明日は晴れさ
探し続けた答えは そこにある
星をたどり奏で合う 熱き血潮
愛と勇気道連れに 伝説が始まる
闇の中で立ち上がれ 光の矢を解き放て
忘れかけたぬくもりを 強く胸に抱き締め
父よ母よ戦友よ つないでゆく愛の花
昨日よりも明日へ 君よ咲き誇れ
深い愛に包まれた 遠い記憶は
時代に狂い 夢に惑う 今を生きる道標
そうさ君は１人じゃない 胸の痛み解き放て
たとえ道に迷っても 決して振り向かないで
紅く染まる雲を越え 涙色の虹を越え
サヨナラに口づけて 君よ咲き誇れ
愛する者を守る為 導かれ
抗えない運命なら 太陽を纏い
聖者の翼広げて 燃え上がれ
旅の最中巡り会う 熱き想い
愛と勇気響き合う 伝説の力を
そうさ君は１人じゃない 胸の痛み解き放て
たとえ道に迷っても 決して振り向かないで
紅く染まる雲を越え 涙色の虹を越え
サヨナラに口づけて 君よ咲き誇れ
君が信じてくれるなら 明日は晴れさ
探し続けた答えは そこにある
星をたどり奏で合う 熱き血潮
愛と勇気道連れに 伝説が始まる
闇の中で立ち上がれ 光の矢を解き放て
忘れかけたぬくもりを 強く胸に抱き締め
父よ母よ戦友よ つないでゆく愛の花
昨日よりも明日へ 君よ咲き誇れ
深い愛に包まれた 遠い記憶は
時代に狂い 夢に惑う 今を生きる道標
そうさ君は１人じゃない 胸の痛み解き放て
たとえ道に迷っても 決して振り向かないで
紅く染まる雲を越え 涙色の虹を越え
サヨナラに口づけて 君よ咲き誇れ
English
---
04.繚乱戦記(Ryouran senki) -Instrumental-
Label:blowgrow
Catalog#:XNBG-20011
Format:Single Type B
Country:Japan
Released:14 Oct 2015
Genre:Rock
TrackList
02.蕾(Tsubomi)
Romaji
---
Kanji
果てなく深く 儚く青く
胸を焦がす 郷愁の詩
夢の蕾は 幾星霜の
夜を巡り 朝を迎える
ひらひら舞い落ちる サヨナラの欠片を 静かに眺めて
もしもこの憂いが もしもこの祈りが 誰かに届くのなら
見えない 美しさに ときめく 蕾のように
孤独を 抱き締めて 未来へ… 未来へ眠れ…
そっと愛して 小さく泣いて
胸に秘めた 純潔の詩
恋の蕾は 春夏秋冬の
風に吹かれ 空を見送る
ひらひら舞い落ちる 色褪せた夕暮れ 心に溶かして
もしもこの愁いが もしもこの痛みが 生まれ変われるのなら
見えない 美しさに ときめく 蕾のように
孤独を 抱き締めて 未来へ… 未来へ…
消えない 切なさを 包んだ 蕾のように
涙を あたためて 未来へ… 未来へ眠れ…
胸を焦がす 郷愁の詩
夢の蕾は 幾星霜の
夜を巡り 朝を迎える
ひらひら舞い落ちる サヨナラの欠片を 静かに眺めて
もしもこの憂いが もしもこの祈りが 誰かに届くのなら
見えない 美しさに ときめく 蕾のように
孤独を 抱き締めて 未来へ… 未来へ眠れ…
そっと愛して 小さく泣いて
胸に秘めた 純潔の詩
恋の蕾は 春夏秋冬の
風に吹かれ 空を見送る
ひらひら舞い落ちる 色褪せた夕暮れ 心に溶かして
もしもこの愁いが もしもこの痛みが 生まれ変われるのなら
見えない 美しさに ときめく 蕾のように
孤独を 抱き締めて 未来へ… 未来へ…
消えない 切なさを 包んだ 蕾のように
涙を あたためて 未来へ… 未来へ眠れ…
English
---
04.蕾(Tsubomi) -Instrumental-
2015-03-17
Label:blowgrow
Catalog#:XNBG-10020
Format:Album
Country:Japan
Released:18 Mar 2015
Genre:Rock
TrackList
01.天城越え(Amagi koe)[original: 石川さゆり(Ishikawa Sayuri)]
Romaji
Kakushi kirenai utsuriga ga
Itsushika anata ni shin mitsuita
Dareka ni tora reru kurainara
Anata wo koroshite iidesu ka
Ne midarete kakure yado
Tsudzura ori jou ren no taki
Maiagari yure ochiru kata no mukou ni
Anata…… yama ga moeru
Nani ga atte mo mou ii no
Kurakura moeru hi wo kuguri
Anata to koetai amagi goe
Kuchi wo hirakeba wakareru to
Sasatta manma no ware garasu
Futari de itatte samui kedo
Uso demo dakarerya atatakai
Wasabi zawa kakure michi
Sayo shigure kanten bashi
Uran demo uran demo karada urahara
Anata…… yama ga moeru
Modorenakute mo mou ii no
Kurakura moeru chi wo hatte
Anata to koetai amagi goe
Hashiri mizu mayoi koi
Kaze no mure amagi zuidou
Urande mo uran demo karada urahara
Anata…… yama ga moeru
Modorenakute mo mou ii no
Kurakura moeru chi wo hatte
Anata to koetai amagi goe
Itsushika anata ni shin mitsuita
Dareka ni tora reru kurainara
Anata wo koroshite iidesu ka
Ne midarete kakure yado
Tsudzura ori jou ren no taki
Maiagari yure ochiru kata no mukou ni
Anata…… yama ga moeru
Nani ga atte mo mou ii no
Kurakura moeru hi wo kuguri
Anata to koetai amagi goe
Kuchi wo hirakeba wakareru to
Sasatta manma no ware garasu
Futari de itatte samui kedo
Uso demo dakarerya atatakai
Wasabi zawa kakure michi
Sayo shigure kanten bashi
Uran demo uran demo karada urahara
Anata…… yama ga moeru
Modorenakute mo mou ii no
Kurakura moeru chi wo hatte
Anata to koetai amagi goe
Hashiri mizu mayoi koi
Kaze no mure amagi zuidou
Urande mo uran demo karada urahara
Anata…… yama ga moeru
Modorenakute mo mou ii no
Kurakura moeru chi wo hatte
Anata to koetai amagi goe
Kanji
隠しきれない 移り香が
いつしかあなたに 浸みついた
誰かに盗られる くらいなら
あなたを 殺していいですか
寝乱れて 隠れ宿
九十九(つづら)折り 浄蓮(じょうれん)の滝
舞い上がり 揺れ墜ちる 肩のむこうに
あなた……山が燃える
何があっても もういいの
くらくら燃える 火をくぐり
あなたと越えたい 天城越え
口を開けば 別れると
刺さったまんまの 割れ硝子
ふたりで居たって 寒いけど
嘘でも抱かれりゃ あたたかい
わさび沢 隠れ径
小夜時雨 寒天橋
恨んでも 恨んでも 躯うらはら
あなた……山が燃える
戻れなくても もういいの
くらくら燃える 地を這って
あなたと越えたい 天城越え
走り水 迷い恋
風の群れ 天城隧道(ずいどう)
恨んでも 恨んでも 躯うらはら
あなた……山が燃える
戻れなくても もういいの
くらくら燃える 地を這って
あなたと越えたい 天城越え
いつしかあなたに 浸みついた
誰かに盗られる くらいなら
あなたを 殺していいですか
寝乱れて 隠れ宿
九十九(つづら)折り 浄蓮(じょうれん)の滝
舞い上がり 揺れ墜ちる 肩のむこうに
あなた……山が燃える
何があっても もういいの
くらくら燃える 火をくぐり
あなたと越えたい 天城越え
口を開けば 別れると
刺さったまんまの 割れ硝子
ふたりで居たって 寒いけど
嘘でも抱かれりゃ あたたかい
わさび沢 隠れ径
小夜時雨 寒天橋
恨んでも 恨んでも 躯うらはら
あなた……山が燃える
戻れなくても もういいの
くらくら燃える 地を這って
あなたと越えたい 天城越え
走り水 迷い恋
風の群れ 天城隧道(ずいどう)
恨んでも 恨んでも 躯うらはら
あなた……山が燃える
戻れなくても もういいの
くらくら燃える 地を這って
あなたと越えたい 天城越え
English
---
02.北ウィング(Kita wingu)[Kita Wing]{original: 中森明菜(Nakamori Akina)}
Romaji
Love Is The Mystery watashi wo yobu no
Ai wa mystery fushigina chikara de
Eiga no scene no you ni
Subete wo suteteku Airplane
Kita wing kare no moto e
Konya hitori tabidatsu
Ichido wa akirameta hito
Kokoro no kugiri no Teardrops
Machi no akari chiisaku naru
Sora no ue de miorosu
Yume no naka wo samayou you ni
Yoru wo yogiri oikakete middonaito furaito
Love Is The Mystery tsubasa hirogete
Hikaru umi wo koeru wa sukoshi fuan yo
Hizuke ga nurikaete yuku
Kurushii dake no kinou wo
Anata ga sumu kiri no machi ga
Kumo no shita ni matsu none
Koi no nemuri mezame saseteku
Mishiranu sora yume iro no middonaito furaito
Love Is the Mystery kotoba wo tamete
Fui ni mune ni tobikomu sore ga henji yo
Lone Is The Mystery anata wa yobu no
Ai wa mystery fushigina chikara de
Love Is The Mystery
(We Are In The Heart Magic)
Forever Mystery
(I Can Hold You, Deep In My Heart)
Kowareru hodo dakiaeba afureru Memories
Kimi wa boku wo boku wa kimi wo aishiteru
Ame ni utarete mo saite ite mo boku wo shinjite
Ah… itsu made mo itsu made mo kimi wo hanasanai kara
Soshite kono uta wo kimi dake
Ai wa mystery fushigina chikara de
Eiga no scene no you ni
Subete wo suteteku Airplane
Kita wing kare no moto e
Konya hitori tabidatsu
Ichido wa akirameta hito
Kokoro no kugiri no Teardrops
Machi no akari chiisaku naru
Sora no ue de miorosu
Yume no naka wo samayou you ni
Yoru wo yogiri oikakete middonaito furaito
Love Is The Mystery tsubasa hirogete
Hikaru umi wo koeru wa sukoshi fuan yo
Hizuke ga nurikaete yuku
Kurushii dake no kinou wo
Anata ga sumu kiri no machi ga
Kumo no shita ni matsu none
Koi no nemuri mezame saseteku
Mishiranu sora yume iro no middonaito furaito
Love Is the Mystery kotoba wo tamete
Fui ni mune ni tobikomu sore ga henji yo
Lone Is The Mystery anata wa yobu no
Ai wa mystery fushigina chikara de
Love Is The Mystery
(We Are In The Heart Magic)
Forever Mystery
(I Can Hold You, Deep In My Heart)
Kowareru hodo dakiaeba afureru Memories
Kimi wa boku wo boku wa kimi wo aishiteru
Ame ni utarete mo saite ite mo boku wo shinjite
Ah… itsu made mo itsu made mo kimi wo hanasanai kara
Soshite kono uta wo kimi dake
Kanji
Love Is The Mystery わたしを呼ぶの
愛はミステリー 不思議な力で
映画のシーンのように
すべてを捨ててく Airplane
北ウィング 彼のもとへ
今夜ひとり 旅立つ
いちどはあきらめた人
心の区切りの Teardrops
都会の灯り ちいさくなる
空の上で 見下ろす
夢の中を さまようように
夜をよぎり 追いかけて 夜間飛行(ミッドナイトフライト)
Love Is The Mystery 翼ひろげて
光る海を 越えるわ すこし不安よ
日付が塗りかえてゆく
苦しいだけの きのうを
あなたが住む 霧の街が
雲の下に 待つのね
恋の眠り 目覚めさせてく
見知らぬ空 夢色の 夜間飛行(ミッドナイトフライト)
Love Is The Mystery 言葉をためて
ふいに 胸に飛びこむ それが返事よ
Love Is The Mystery あなたは呼ぶの
愛はミステリー 不思議な力で
Love Is The Mystery
(We Are In The Heart Magic)
Forever Mystery
(I Can Hold You, Deep In My Heart)
壊れる程 抱き合えば あふれる Memories
君は僕を 僕は君を 愛してる
雨に打たれても 咲いていても 僕を信じて
Ah… いつまでも いつまでも 君を離さないから
そしてこの歌を君だけに
愛はミステリー 不思議な力で
映画のシーンのように
すべてを捨ててく Airplane
北ウィング 彼のもとへ
今夜ひとり 旅立つ
いちどはあきらめた人
心の区切りの Teardrops
都会の灯り ちいさくなる
空の上で 見下ろす
夢の中を さまようように
夜をよぎり 追いかけて 夜間飛行(ミッドナイトフライト)
Love Is The Mystery 翼ひろげて
光る海を 越えるわ すこし不安よ
日付が塗りかえてゆく
苦しいだけの きのうを
あなたが住む 霧の街が
雲の下に 待つのね
恋の眠り 目覚めさせてく
見知らぬ空 夢色の 夜間飛行(ミッドナイトフライト)
Love Is The Mystery 言葉をためて
ふいに 胸に飛びこむ それが返事よ
Love Is The Mystery あなたは呼ぶの
愛はミステリー 不思議な力で
Love Is The Mystery
(We Are In The Heart Magic)
Forever Mystery
(I Can Hold You, Deep In My Heart)
壊れる程 抱き合えば あふれる Memories
君は僕を 僕は君を 愛してる
雨に打たれても 咲いていても 僕を信じて
Ah… いつまでも いつまでも 君を離さないから
そしてこの歌を君だけに
English
---
03.桃色吐息(Momoiro toiki)[original: 高橋真梨子(Takahashi Mariko)]
Romaji
Sakasete sakasete momoiro toiki
Anata ni idakarete
Koboreru hana ni naru
Umi no iro ni somaru Girisha no wain
Dakareru tabi suhada yuuyake ni naru
Futari shite yoru ni kogi dasu keredo
Dare mo ai no kuni wo mita koto ga nai
Sabishii mono wa anata no kotoba
Ikoku no hibiki ni nite fushigi
Kin'iro gin'iro momoiro toiki
Kirei to iwa reru
Toki wa mijika ka sugite
Akari tori no mado ni tsuki wa kakete ku
On'na tachi wa sotto jumon wo kakeru
Ai ga touku he to ikanai you ni
Kirabiyakana yume de shibaritsuketai
Sayonara yori mo setsunai mono wa
Anata no yasashi sa naze? Fushigi
Kin'iro gin'iro momoiro toiki
Kirei to iwa reru
Toki wa mijika ka sugite
Sakasete sakasete momoiro toiki
Anata ni idakarete
Koboreru hana ni naru
Kanji
咲かせて 咲かせて 桃色吐息
あなたに 抱かれて
こぼれる華になる
海の色に染まる ギリシャのワイン
抱かれるたび 素肌 夕焼けになる
ふたりして夜に こぎ出すけれど
だれも愛の国を 見たことがない
さびしいものは あなたの言葉
異国のひびきに似て 不思議
金色 銀色 桃色吐息
きれいと 言われる
時は短かすぎて
明り採りの窓に 月は欠けてく
女たちはそっと ジュモンをかける
愛が遠くへと 行かないように
きらびやかな夢で 縛りつけたい
さよならよりも せつないものは
あなたのやさしさ なぜ? 不思議
金色 銀色 桃色吐息
きれいと 言われる
時は短かすぎて
咲かせて 咲かせて 桃色吐息
あなたに 抱かれて
こぼれる華になる
English
---
04.異邦人(Ihou jin)[original: 久保田早紀(Kubota Saki)]
Romaji
Kodomo tachi ga sora ni mukai ryoute wo hiroge
Tori ya kumo ya yume made mo
Tsukamou to shite iru
Sono sugata wa kinou made no
Nani mo shiranai watashi
Anata ni kono yubi ga
Todoku to shinjite ita
Sora to daichi ga fure au kanata
Kako kara no tabibito wo yon deru michi
Anata ni totte watashi
Tada no tourisugari
Chotto furimuite mita dake no
Ihoujin
Ichiba e yuku hito no nami ni karada wo azuke
Ishidatami no machikado wo
Yurayura to samayou
Inori no koe hizume no oto
Utau youna zawameki
Watashi wo okizari ni
Sugite yuku shiroi asa
Jikan ryokou ga kokoro no kizu wo
Naze kashira umete yuku fushigina michi
Sayonara dake no tegami
Mayoi tsudzukete kaki
Ato wa kanashimi wo mote amasu ihoujin
Ato wa kanashimi wo mote amasu ihoujin
Tori ya kumo ya yume made mo
Tsukamou to shite iru
Sono sugata wa kinou made no
Nani mo shiranai watashi
Anata ni kono yubi ga
Todoku to shinjite ita
Sora to daichi ga fure au kanata
Kako kara no tabibito wo yon deru michi
Anata ni totte watashi
Tada no tourisugari
Chotto furimuite mita dake no
Ihoujin
Ichiba e yuku hito no nami ni karada wo azuke
Ishidatami no machikado wo
Yurayura to samayou
Inori no koe hizume no oto
Utau youna zawameki
Watashi wo okizari ni
Sugite yuku shiroi asa
Jikan ryokou ga kokoro no kizu wo
Naze kashira umete yuku fushigina michi
Sayonara dake no tegami
Mayoi tsudzukete kaki
Ato wa kanashimi wo mote amasu ihoujin
Ato wa kanashimi wo mote amasu ihoujin
Kanji
子供たちが空に向かい 両手をひろげ
鳥や雲や夢までも
つかもうとしている
その姿はきのうまでの
何も知らない私
あなたにこの指が
届くと信じていた
空と大地が ふれ合う彼方
過去からの旅人を呼んでる道
あなたにとって私
ただの通りすがり
ちょっとふり向いてみただけの
異邦人
市場へ行く人の波に 身体(からだ)を預け
石だたみの街角を
ゆらゆらとさまよう
祈りの声 ひずめの音
歌うようなざわめき
私を置きざりに
過ぎてゆく白い朝
時間旅行が 心の傷を
なぜかしら埋めてゆく不思議な道
サヨナラだけの手紙
迷い続けて書き
あとは哀しみをもて余す異邦人
あとは哀しみをもて余す異邦人
鳥や雲や夢までも
つかもうとしている
その姿はきのうまでの
何も知らない私
あなたにこの指が
届くと信じていた
空と大地が ふれ合う彼方
過去からの旅人を呼んでる道
あなたにとって私
ただの通りすがり
ちょっとふり向いてみただけの
異邦人
市場へ行く人の波に 身体(からだ)を預け
石だたみの街角を
ゆらゆらとさまよう
祈りの声 ひずめの音
歌うようなざわめき
私を置きざりに
過ぎてゆく白い朝
時間旅行が 心の傷を
なぜかしら埋めてゆく不思議な道
サヨナラだけの手紙
迷い続けて書き
あとは哀しみをもて余す異邦人
あとは哀しみをもて余す異邦人
English
---
05.夢の途中 ~セーラー服と機関銃~(Yume no tochuu ~serafuku to kikan juu~)[original: 来生たかお(Kisugi Takao)]
Romaji
Sayonara wa wakare no kotoba ja nakute
Futatabi au made no tooi yakusoku
Yume no ita basho ni
Miren nokoshitemo
Kokoro samui dakesa
Kono mama nanjikan demo daiteitai kedo
Tada kono mama tsumetai hoho wo atatametai kedo
Tokai wa byoukizami no awatadashisa
Koi mo concrete no hako no naka
Kimi ga meguriau
Ai ni tsukaretara
Kitto modotte oide
Ai shita otokotachi wo omoide ni kaete
Itsu no hi ni ka boku no koto wo omoidasu ga ii
Tada kokoro no katasumi ni demo chiisaku memo shite
Suitscase ippai ni tsumekonda
Kibou to iu na no omoi nimotsu wo
Kimi wa karugaru to
Kitto mochiagete
Egao miseru darou
Ai shita otokotachi wo kagayaki ni kaete
Itsu no hi ni ka boku no koto wo omoidasu ga ii
Tada kokoro no katasumi ni demo chiisaku memo shite
Ra ra ra ra...
Futatabi au made no tooi yakusoku
Yume no ita basho ni
Miren nokoshitemo
Kokoro samui dakesa
Kono mama nanjikan demo daiteitai kedo
Tada kono mama tsumetai hoho wo atatametai kedo
Tokai wa byoukizami no awatadashisa
Koi mo concrete no hako no naka
Kimi ga meguriau
Ai ni tsukaretara
Kitto modotte oide
Ai shita otokotachi wo omoide ni kaete
Itsu no hi ni ka boku no koto wo omoidasu ga ii
Tada kokoro no katasumi ni demo chiisaku memo shite
Suitscase ippai ni tsumekonda
Kibou to iu na no omoi nimotsu wo
Kimi wa karugaru to
Kitto mochiagete
Egao miseru darou
Ai shita otokotachi wo kagayaki ni kaete
Itsu no hi ni ka boku no koto wo omoidasu ga ii
Tada kokoro no katasumi ni demo chiisaku memo shite
Ra ra ra ra...
Kanji
さよならは 別れの言葉じゃなくて
再び逢うまでの遠い約束
夢のいた場所に
未練残しても
心寒いだけさ
このまま 何時間でも 抱いていたいけど
ただこのまま 冷たい頬を 暖めたいけど
都会は 秒刻みのあわただしさ
恋もコンクリートの籠の中
君がめぐり逢う
愛に疲れたら
きっともどっておいで
愛した 男たちを 想い出に替えて
いつの日にか 僕のことを 想い出すがいい
ただ心の 片隅にでも 小さくメモして
スーツケース いっぱいにつめこんだ
希望という名の重い荷物を
君は軽々と
きっと持ち上げて
笑顔見せるだろう
愛した 男たちを かがやきに替えて
いつの日にか 僕のことを 想い出すがいい
ただ心の 片隅にでも 小さくメモして
ララララ…
再び逢うまでの遠い約束
夢のいた場所に
未練残しても
心寒いだけさ
このまま 何時間でも 抱いていたいけど
ただこのまま 冷たい頬を 暖めたいけど
都会は 秒刻みのあわただしさ
恋もコンクリートの籠の中
君がめぐり逢う
愛に疲れたら
きっともどっておいで
愛した 男たちを 想い出に替えて
いつの日にか 僕のことを 想い出すがいい
ただ心の 片隅にでも 小さくメモして
スーツケース いっぱいにつめこんだ
希望という名の重い荷物を
君は軽々と
きっと持ち上げて
笑顔見せるだろう
愛した 男たちを かがやきに替えて
いつの日にか 僕のことを 想い出すがいい
ただ心の 片隅にでも 小さくメモして
ララララ…
English
---
06.飾りじゃないのよ涙は(Kazari ja nai no yo namida wa)[original: 中森明菜(Nakamori Akina)]
Romaji
Watashi wa naita koto ga nai
Akari no kieta machikado de
Hayai kuruma ni nokke rarete mo
Kyuu ni supin kakerarete mo kowakuna katta
Akai sukāfu ga yureru no wo
Fushigina kimochi de mi tetakedo
Watashi nai tari suru no wa chigau to kanji teta
Watashi wa naita koto ga nai
Tsumetai yoru no man'naka de
Iron'na hito to surechigattari
Nage Kiss uketome tari nage kaeshi tari
Soshite tomodachi ga kawaru tabi
Omoide bakari ga fuetakedo
Watashi nai tari suru no wa chigau to kanji teta
Kazari janai no yo namida wa HA HAN
Sukida to itteru janai no HO HO
Shinju janai no yo namida wa HA HAN
Kireina dake nara iikedo
Chotto kanashi sugiru no yo namida wa HO HO HO…
Watashi wa naita koto ga nai
Honto no koi wo shite inai
Dare no mae demo hitori kiri demo
Hitomi no oku no namida wa kakushite itakara
Itsuka koibito ni aeru toki
Watashi no sekai ga kawaru toki
Watashi nai tari surunjanai ka to kanji teru
Kitto nai tari surunjanai ka to kanji teru
Kazari janai no yo namida wa HA HAN
Sukida to itteru janai no HO HO
Shinju janai no yo namida wa HA HAN
Kireina dake nara iikedo
Chotto kanashi sugiru no yo namida wa
Kazari janai no yo namida wa HA HAN
Kagayaku dakenara ii kedo HO HO
Daiya to chigau no namida wa HA HAN
Samishii dakenara ii kedo
Chotto kanashi sugiru no yo namida wa
Rarara…
Kanji
私は泣いたことがない
灯りの消えた街角で
速い車にのっけられても
急にスピンかけられても怖くなかった
赤いスカーフがゆれるのを
不思議な気持ちで見てたけど
私泣いたりするのは違うと感じてた
私は泣いたことがない
つめたい夜のまん中で
いろんな人とすれ違ったり
投げ Kiss 受けとめたり投げ返したり
そして友達が変わるたび
想い出ばかりがふえたけど
私泣いたりするのは違うと感じてた
飾りじゃないのよ涙は HA HAN
好きだと言ってるじゃないの HO HO
真珠じゃないのよ涙は HA HAN
きれいなだけならいいけど
ちょっと悲しすぎるのよ涙は HO HO HO …
私は泣いたことがない
ほんとの恋をしていない
誰の前でもひとりきりでも
瞳の奥の涙は隠していたから
いつか恋人に会える時
私の世界が変わる時
私泣いたりするんじゃないかと感じてる
きっと泣いたりするんじゃないかと感じてる
飾りじゃないのよ涙は HA HAN
好きだと言ってるじゃないの HO HO
真珠じゃないのよ涙は HA HAN
きれいなだけならいいけど
ちょっと悲しすぎるのよ涙は
飾りじゃないのよ涙は HA HAN
かがやくだけならいいけど HO HO
ダイヤと違うの涙は HA HAN
さみしいだけならいいけど
ちょっと悲しすぎるのよ涙は
ラララ …
English
---
07.シルエット・ロマンス(Shiruetto romansu)[Silhouette romance]{original: 大橋純子(Oohashi Junko)}
Romaji
Koisuru on'na wa yume mita gari no
Itsumo hiroin tsuka no ma no
Kagami ni mukatte aipenshiru no
Iro wo narabete mayou dake
Madobe no ureigao wa yosouu on'nagokoro
Akaneiro no shiruetto
Aa anata ni koigokoro nusuma rete
Motto romansu watashi ni shikakete kite
Aa anata ni koi moyou somerarete
Motto romansu tokimeki wo tomenai de
Anata no kuchibiru kubisuji kasume
Watashi no koe mo kasure teta
Muishiki ni iyaringu
Kidzuitara hazushi teta
Kasanari au shiruetto shiruetto
Aa dakishimete miugoki dekinai hodo
Motto romansu amaku damashite hoshii
Aa dakishimete kodou ga hibiku hodo ni
Motto romansu hageshiku kanji sasete
Aa anata ni koigokoro nusuma rete
Motto romansu watashi ni shikakete kite
Aa anata ni koi moyou somerarete
Motto romansu tokimeki wo tomenai de
Kanji
恋する女は夢見たがりの
いつもヒロイン つかの間の
鏡に向かってアイペンシルの
色を並べて迷うだけ
窓辺の憂い顔は装う女心
茜色のシルエット
あぁ あなたに恋心ぬすまれて
もっとロマンス 私に仕掛けてきて
あぁ あなたに恋模様染められて
もっとロマンス ときめきを止めないで
あなたのくちびる 首すじかすめ
私の声もかすれてた
無意識にイヤリング
気づいたらはずしてた
重なりあう シルエット シルエット
あぁ 抱きしめて 身動き出来ないほど
もっとロマンス 甘くだましてほしい
あぁ 抱きしめて 鼓動がひびくほどに
もっとロマンス 激しく感じさせて
あぁ あなたに恋心ぬすまれて
もっとロマンス 私に仕掛けてきて
あぁ あなたに恋模様染められて
もっとロマンス ときめきを止めないで
English
---
08.1/2の神話(1/2 no shinwa)[original: 中森明菜(Nakamori Akina)]
Romaji
Himitsuda to nen osare
Anata ni unazukeba
Kuuruna watashi ni modoru… itsumo
Karakara ni kawaiteru
Taido to urahara ni
Kokoro ja mada yumemiteru… jun ne
Hanbun dake yo otona no mane
Ato no nokori junsuina mama
Soredemo mada watashi waruku yuu no
Iikagen ni shite
Dare mo watashi wakatte kurenai
Chotto miyori ka ii konanoni
Kokoro made yogoretara
Sukoshi wa ki mo raku ne
Nan'nimo nayamazu sumu wa… kitto
Anata e no kono omoi
Watashi ni omo sugite
Tokidoki nakitaku naru wa… jun ne
Taikutsu kao no otona yori mo
Yoppodo watashi iki teru tsumori
Soredemo mada ushiro yubi wo sasu no
Iikagen ni shite
Dare mo watashi wakatte kurenai
Hito yori sukoshi samishii dake
Hanbun dake yo otona no mane
Ato no nokori junsuina mama
Soredemo mada watashi waruku yuu no
Iikagen ni shite
Anata ni unazukeba
Kuuruna watashi ni modoru… itsumo
Karakara ni kawaiteru
Taido to urahara ni
Kokoro ja mada yumemiteru… jun ne
Hanbun dake yo otona no mane
Ato no nokori junsuina mama
Soredemo mada watashi waruku yuu no
Iikagen ni shite
Dare mo watashi wakatte kurenai
Chotto miyori ka ii konanoni
Kokoro made yogoretara
Sukoshi wa ki mo raku ne
Nan'nimo nayamazu sumu wa… kitto
Anata e no kono omoi
Watashi ni omo sugite
Tokidoki nakitaku naru wa… jun ne
Taikutsu kao no otona yori mo
Yoppodo watashi iki teru tsumori
Soredemo mada ushiro yubi wo sasu no
Iikagen ni shite
Dare mo watashi wakatte kurenai
Hito yori sukoshi samishii dake
Hanbun dake yo otona no mane
Ato no nokori junsuina mama
Soredemo mada watashi waruku yuu no
Iikagen ni shite
Kanji
秘密だと 念おされ
あなたにうなずけば
クールな私に戻る…いつも
カラカラに乾いてる
態度とうらはらに
心じゃまだ夢見てる…純ね
半分だけよ 大人の真似
あとの残り 純粋なまま
それでもまだ 私悪くいうの
いいかげんにして
誰も私 解ってくれない
ちょっと見よりか いい子なのに
心まで汚れたら
少しは気も楽ね
なんにも悩まず済むわ…きっと
あなたへのこの想い
私に重すぎて
時々泣きたくなるわ…純ね
退屈顔の大人よりも
よっぽど私 生きてるつもり
それでもまだ うしろ指をさすの
いいかげんにして
誰も私 解ってくれない
他人より少し 淋しいだけ
半分だけよ 大人の真似
あとの残り 純粋なまま
それでもまだ 私悪くいうの
いいかげんにして
あなたにうなずけば
クールな私に戻る…いつも
カラカラに乾いてる
態度とうらはらに
心じゃまだ夢見てる…純ね
半分だけよ 大人の真似
あとの残り 純粋なまま
それでもまだ 私悪くいうの
いいかげんにして
誰も私 解ってくれない
ちょっと見よりか いい子なのに
心まで汚れたら
少しは気も楽ね
なんにも悩まず済むわ…きっと
あなたへのこの想い
私に重すぎて
時々泣きたくなるわ…純ね
退屈顔の大人よりも
よっぽど私 生きてるつもり
それでもまだ うしろ指をさすの
いいかげんにして
誰も私 解ってくれない
他人より少し 淋しいだけ
半分だけよ 大人の真似
あとの残り 純粋なまま
それでもまだ 私悪くいうの
いいかげんにして
English
---
09.プレイバックpart2(Pureibakku part 2)[Playback part2]{original: 山口百恵(Yamaguchi Momoe)}
Romaji
Midori no naka wo hashiri nuketeku shinku na porushe
Hitori tabi na no watashi kimama ni handoru kiru no
Kousaten dewa tonari no kuruma ga miraa kosutta to
Donatte iru kara watashi mo tsuitsui oogoe ni naru
Baka ni shinaide yo sotchi no sei yo
Chotto matte Play Back Play Back
Ima no kotoba Play Back Play Back
Baka ni shinaide yo sotchi no sei yo
Kore wa yuube no watashi no serifu
Kibun shidai de daku dake daite
Onna wa itsumo matteru nante
Bouya ittai nani wo osowatte kita no
Watashi datte watashi datte tsukareru wa
Haruka na nami ga kirakira hikaru kaigan doori
Mijikai tabi yo chikara ippai akuseru fumu no
Shiokaze no naka rajio no boryuumu furu ni agereba
Kokoro kasumete suteki na uta ga nagarete kuru wa
Katte ni shagare dete ikun daro
Chotto matte Play Back Play Back
Ima no uta wo Play Back Play Back
Katte ni shagare dete ikun daro
Kore wa yuube no anata no serifu
Tsuyogari bakari itteta keredo
Hontou wa totemo sabishigariya yo
Bouya ittai nani wo osowatte kita no
Watashi yappari watashi yappari kaeru wa ne
Anata no moto e Play Back Play Back
Anata no moto e Play Back
Hitori tabi na no watashi kimama ni handoru kiru no
Kousaten dewa tonari no kuruma ga miraa kosutta to
Donatte iru kara watashi mo tsuitsui oogoe ni naru
Baka ni shinaide yo sotchi no sei yo
Chotto matte Play Back Play Back
Ima no kotoba Play Back Play Back
Baka ni shinaide yo sotchi no sei yo
Kore wa yuube no watashi no serifu
Kibun shidai de daku dake daite
Onna wa itsumo matteru nante
Bouya ittai nani wo osowatte kita no
Watashi datte watashi datte tsukareru wa
Haruka na nami ga kirakira hikaru kaigan doori
Mijikai tabi yo chikara ippai akuseru fumu no
Shiokaze no naka rajio no boryuumu furu ni agereba
Kokoro kasumete suteki na uta ga nagarete kuru wa
Katte ni shagare dete ikun daro
Chotto matte Play Back Play Back
Ima no uta wo Play Back Play Back
Katte ni shagare dete ikun daro
Kore wa yuube no anata no serifu
Tsuyogari bakari itteta keredo
Hontou wa totemo sabishigariya yo
Bouya ittai nani wo osowatte kita no
Watashi yappari watashi yappari kaeru wa ne
Anata no moto e Play Back Play Back
Anata no moto e Play Back
Kanji
緑の中を走り抜けてく真紅なポルシェ
ひとり旅なの 私気ままにハンドル切るの
交差点では隣の車がミラーこすったと
怒鳴っているから私もついつい大声になる
馬鹿にしないでよ そっちのせいよ
ちょっと待って Play Back Play Back
今の言葉 Play Back Play Back
馬鹿にしないでよ そっちのせいよ
これは昨夜(ゆうべ)の私のセリフ
気分次第で抱くだけ抱いて
女はいつも待ってるなんて
坊や、いったい何を教わってきたの
私だって、私だって、疲れるわ
はるかな波がキラキラ光る海岸通り
みじかい旅よ 力一杯アクセル踏むの
潮風の中ラジオのボリュームフルに上げれば
心かすめてステキな唄が流れてくるわ
勝手にしやがれ 出ていくんだろ
ちょっと待って Play Back Play Back
今の唄を Play Back Play Back
勝手にしやがれ 出ていくんだろ
これは昨夜(ゆうべ)のあなたのセリフ
強がりばかり言ってたけれど
本当はとても淋しがり屋よ
坊や、いったい何を教わって来たの
私やっぱり、私やっぱり、帰るわね
あなたのもとへ Play Back Play Back
あなたのもとへ Play Back
ひとり旅なの 私気ままにハンドル切るの
交差点では隣の車がミラーこすったと
怒鳴っているから私もついつい大声になる
馬鹿にしないでよ そっちのせいよ
ちょっと待って Play Back Play Back
今の言葉 Play Back Play Back
馬鹿にしないでよ そっちのせいよ
これは昨夜(ゆうべ)の私のセリフ
気分次第で抱くだけ抱いて
女はいつも待ってるなんて
坊や、いったい何を教わってきたの
私だって、私だって、疲れるわ
はるかな波がキラキラ光る海岸通り
みじかい旅よ 力一杯アクセル踏むの
潮風の中ラジオのボリュームフルに上げれば
心かすめてステキな唄が流れてくるわ
勝手にしやがれ 出ていくんだろ
ちょっと待って Play Back Play Back
今の唄を Play Back Play Back
勝手にしやがれ 出ていくんだろ
これは昨夜(ゆうべ)のあなたのセリフ
強がりばかり言ってたけれど
本当はとても淋しがり屋よ
坊や、いったい何を教わって来たの
私やっぱり、私やっぱり、帰るわね
あなたのもとへ Play Back Play Back
あなたのもとへ Play Back
English
---
10.なごり雪(Nagori yuki)[original: イルカ(Iruka)]
Romaji
Kisha wo matsu kimi no yoko de
Boku wa tokei wo ki ni shiteru
Kisetsu hazure no yuki ga futteru
「Toukyou de miru yuki wa kore ga saigo ne」 to
Samishi sou ni kimi ga tsubuyaku
Nagori yuki mo furu toki wo shiri
Fuzake sugita kisetsu no ato de
Ima haru ga kite kimi wa kirei ni natta
Kyonen yori zutto kirei ni natta
Ugoki hajimeta
Kisha no mado ni kao wo tsukete
Kimi wa nani ka iou to shite iru
Kimi no kuchi biru ga
「Sayounara」 to ugoku koto ga
Kowakute shita wo mui teta
Toki ga yukeba osanai kimi mo
Otona ni naru to kidzukanai mama
Ima haru ga kite kimi wa kirei ni natta
Kyonen yori zutto kirei ni natta
Kimi ga satta houmu ni nokori
Ochite wa tokeru yuki wo mite ita
Ima haru ga kite kimi wa kirei ni natta
Kyonen yori zutto kirei ni natta
Boku wa tokei wo ki ni shiteru
Kisetsu hazure no yuki ga futteru
「Toukyou de miru yuki wa kore ga saigo ne」 to
Samishi sou ni kimi ga tsubuyaku
Nagori yuki mo furu toki wo shiri
Fuzake sugita kisetsu no ato de
Ima haru ga kite kimi wa kirei ni natta
Kyonen yori zutto kirei ni natta
Ugoki hajimeta
Kisha no mado ni kao wo tsukete
Kimi wa nani ka iou to shite iru
Kimi no kuchi biru ga
「Sayounara」 to ugoku koto ga
Kowakute shita wo mui teta
Toki ga yukeba osanai kimi mo
Otona ni naru to kidzukanai mama
Ima haru ga kite kimi wa kirei ni natta
Kyonen yori zutto kirei ni natta
Kimi ga satta houmu ni nokori
Ochite wa tokeru yuki wo mite ita
Ima haru ga kite kimi wa kirei ni natta
Kyonen yori zutto kirei ni natta
Kanji
汽車を待つ君の横で
ぼくは時計を気にしてる
季節はずれの雪が降ってる
「東京で見る雪はこれが最後ね」と
さみしそうに 君がつぶやく
なごり雪も 降る時を知り
ふざけすぎた 季節のあとで
今 春が来て 君はきれいになった
去年よりずっと きれいになった
動き始めた
汽車の窓に 顔をつけて
君は何か 言おうとしている
君の口びるが
「さようなら」と動くことが
こわくて 下を向いてた
時が行けば 幼い君も
大人になると 気づかないまま
今 春が来て 君はきれいになった
去年よりずっと きれいになった
君が去った ホームに残り
落ちてはとける 雪を見ていた
今 春が来て 君はきれいになった
去年よりずっと きれいになった
ぼくは時計を気にしてる
季節はずれの雪が降ってる
「東京で見る雪はこれが最後ね」と
さみしそうに 君がつぶやく
なごり雪も 降る時を知り
ふざけすぎた 季節のあとで
今 春が来て 君はきれいになった
去年よりずっと きれいになった
動き始めた
汽車の窓に 顔をつけて
君は何か 言おうとしている
君の口びるが
「さようなら」と動くことが
こわくて 下を向いてた
時が行けば 幼い君も
大人になると 気づかないまま
今 春が来て 君はきれいになった
去年よりずっと きれいになった
君が去った ホームに残り
落ちてはとける 雪を見ていた
今 春が来て 君はきれいになった
去年よりずっと きれいになった
English
---
11.愛のメモリー(Ai no memorii)[Ai no Memory]{original: 松崎しげる(Matsuzaki Shigeru)} -Bonus Track-
Romaji
Ai no amai nagori ni anata wa madoromu
Tenshi no youna sono hoho emi ni toki wa tachi domaru
Mado ni asa no hikari ga yasashiku yure ugoki
Anata no kami wo tamerai gachi ni somete iku
Utsukushii jinsei yo kagirinai yorokobi yo
Kono mune no toki meki wo anata ni
Konoyo ni taisetsuna no wa
Aishi au koto dake to
Anata wa oshiete kureru
Ai wa kaze no sasayaki anata wa meza meru
Kodomo no youna hitomi wo mukete yubi wo karameru yo
Sotto hada wo yosereba suisen no hana no youna
Yasashii kaori ga hajirau you ni yurete iru
Utsukushii jinsei wa kotoba sae okiwasure
Michitarita futari wo tsutsumu yo
Konoyo ni taisetsuna no wa
Aishi au koto dake to
Anata wa oshiete kureru
Utsukushii jinsei yo kagirinai yorokobi yo
Kono mune no toki meki wo anata ni
Futari ni shi ga otozurete
Hoshi ni naru hi ga kite mo
Anata to hanare wa shinai
Tenshi no youna sono hoho emi ni toki wa tachi domaru
Mado ni asa no hikari ga yasashiku yure ugoki
Anata no kami wo tamerai gachi ni somete iku
Utsukushii jinsei yo kagirinai yorokobi yo
Kono mune no toki meki wo anata ni
Konoyo ni taisetsuna no wa
Aishi au koto dake to
Anata wa oshiete kureru
Ai wa kaze no sasayaki anata wa meza meru
Kodomo no youna hitomi wo mukete yubi wo karameru yo
Sotto hada wo yosereba suisen no hana no youna
Yasashii kaori ga hajirau you ni yurete iru
Utsukushii jinsei wa kotoba sae okiwasure
Michitarita futari wo tsutsumu yo
Konoyo ni taisetsuna no wa
Aishi au koto dake to
Anata wa oshiete kureru
Utsukushii jinsei yo kagirinai yorokobi yo
Kono mune no toki meki wo anata ni
Futari ni shi ga otozurete
Hoshi ni naru hi ga kite mo
Anata to hanare wa shinai
Kanji
愛の甘いなごりに あなたはまどろむ
天使のようなその微笑(ほほえ)みに 時は立ち止まる
窓に朝の光が やさしくゆれ動き
あなたの髪を ためらいがちに染めてゆく
美しい人生よ かぎりない喜びよ
この胸のときめきをあなたに
この世に大切なのは
愛し合うことだけと
あなたはおしえてくれる
愛は風のささやき あなたは目覚(めざ)める
子供のような瞳を向けて 指をからめるよ
そっと肌をよせれば 水仙の花のような
やさしい香りが はじらうようにゆれている
美しい人生は 言葉さえ置き忘れ
満ち足りた二人を包むよ
この世に大切なのは
愛し合うことだけと
あなたはおしえてくれる
美しい人生よ かぎりない喜びよ
この胸のときめきをあなたに
二人に死がおとずれて
星になる日が来ても
あなたと離れはしない
天使のようなその微笑(ほほえ)みに 時は立ち止まる
窓に朝の光が やさしくゆれ動き
あなたの髪を ためらいがちに染めてゆく
美しい人生よ かぎりない喜びよ
この胸のときめきをあなたに
この世に大切なのは
愛し合うことだけと
あなたはおしえてくれる
愛は風のささやき あなたは目覚(めざ)める
子供のような瞳を向けて 指をからめるよ
そっと肌をよせれば 水仙の花のような
やさしい香りが はじらうようにゆれている
美しい人生は 言葉さえ置き忘れ
満ち足りた二人を包むよ
この世に大切なのは
愛し合うことだけと
あなたはおしえてくれる
美しい人生よ かぎりない喜びよ
この胸のときめきをあなたに
二人に死がおとずれて
星になる日が来ても
あなたと離れはしない
English
---
Label:blowgrow
Catalog#:XNBG-10019[w/DVD]
Format:Album Limited Edition
Country:Japan
Released:18 Mar 2015
Genre:Rock
TrackList
02.北ウィング(Kita wingu)[Kita Wing]{original: 中森明菜(Nakamori Akina)}
03.桃色吐息(Momoiro toiki)[original: 高橋真梨子(Takahashi Mariko)]
04.異邦人(Ihou jin)[original: 久保田早紀(Kubota Saki)]
05.夢の途中 ~セーラー服と機関銃~(Yume no tochuu ~serafuku to kikan juu~)[original: 来生たかお(Kisugi Takao)
06.飾りじゃないのよ涙は(Kazari ja nai no yo namida wa)[original: 中森明菜(Nakamori Akina)]
07.シルエット・ロマンス(Shiruetto romansu)[Silhouette romance]{original: 大橋純子(Oohashi Junko)}
08.1/2の神話(1/2 no shinwa)[original: 中森明菜(Nakamori Akina)]
09.プレイバックpart2(Pureibakku part 2)[Playback part2]{original: 山口百恵(Yamaguchi Momoe)}
10.なごり雪(Nagori yuki)[original: イルカ(Iruka)]
------
DVD
01.天城越え(Amagi koe) -Video Clip-
02.SOL -Video Clip-
2014-09-10
Label:blowgrow
Catalog#:XNBG-20009
Format:Maxi-Single Type C
Country:Japan
Released:10 Sep 2014
Genre:Rock
TrackList
01.SOL
Romaji
Kaze ga fuku oka de kumo wo miokutte
Touzakaru kisetsu ni wakare no kisu
Hana ga hiraku you ni niji ga kakaru you ni
Toki wa mirai e to bokura wo hakobu
Yoake mae no sora gin no guradeeshon
Chijou no tsumi wo iyashi hi wa mata no boru
Kagerou ga yureru nando me ka no natsu
Shounen wa omotta mune ga sawai da
Dareka no kotoba yori mada minu keshiki wo
Souzou no tsubasa hiroge motto touku e
Inazuma… mikadzuki… wasureteta itami…
Deai mo… wakare mo… taiyou no sei ni shite
Aru ga mama no kotoba dake ima kimi ni tsutae takute
Kawa ita namida no ato ni sayonara
Aru ga mama ikiru no sa soshite mata kizu tsuiteku
Mechakucha ni dakishimete mo sayonara
Kawaru kokoro kawaru keshiki
Kieru setsuna ni hi wa mata no boru
Tozasareta kioku tsuki yo no maboroshi
Shoujo ga shitatameta kanashimi no chizu
Dare ni mo todokanai sotto setsunakute
Souzou no tsubasa ni nose yume no mukou e
Harukaze… ourora… mune ni shimiru koe…
Urei mo… yuu utsu mo… taiyou no sei ni shite
Aru ga mama no kotoba dake ima kimi ni tsutae takute
Kawa ita namida no ato ni sayonara
Aru ga mama ikiru no sa soshite mata kizu tsuiteku
Mechakucha ni dakishimete mo sayonara
Mimi wo sumashi kikoete kuru
Uta no owari ni hi wa mata no boru
Aru ga mama no kotoba dake ima kimi ni tsutae takute
Kawaita namida no ato ni sayonara
Aru ga mama ikiru no sa soshite mata kizu tsuiteku
Mechakucha ni dakishimete mo sayonara
Kimi wa kimi no boku wa boku no
Yume no tsudzuki e hi wa mata no boru
Kaze to tomo ni mirai e
Touzakaru kisetsu ni wakare no kisu
Hana ga hiraku you ni niji ga kakaru you ni
Toki wa mirai e to bokura wo hakobu
Yoake mae no sora gin no guradeeshon
Chijou no tsumi wo iyashi hi wa mata no boru
Kagerou ga yureru nando me ka no natsu
Shounen wa omotta mune ga sawai da
Dareka no kotoba yori mada minu keshiki wo
Souzou no tsubasa hiroge motto touku e
Inazuma… mikadzuki… wasureteta itami…
Deai mo… wakare mo… taiyou no sei ni shite
Aru ga mama no kotoba dake ima kimi ni tsutae takute
Kawa ita namida no ato ni sayonara
Aru ga mama ikiru no sa soshite mata kizu tsuiteku
Mechakucha ni dakishimete mo sayonara
Kawaru kokoro kawaru keshiki
Kieru setsuna ni hi wa mata no boru
Tozasareta kioku tsuki yo no maboroshi
Shoujo ga shitatameta kanashimi no chizu
Dare ni mo todokanai sotto setsunakute
Souzou no tsubasa ni nose yume no mukou e
Harukaze… ourora… mune ni shimiru koe…
Urei mo… yuu utsu mo… taiyou no sei ni shite
Aru ga mama no kotoba dake ima kimi ni tsutae takute
Kawa ita namida no ato ni sayonara
Aru ga mama ikiru no sa soshite mata kizu tsuiteku
Mechakucha ni dakishimete mo sayonara
Mimi wo sumashi kikoete kuru
Uta no owari ni hi wa mata no boru
Aru ga mama no kotoba dake ima kimi ni tsutae takute
Kawaita namida no ato ni sayonara
Aru ga mama ikiru no sa soshite mata kizu tsuiteku
Mechakucha ni dakishimete mo sayonara
Kimi wa kimi no boku wa boku no
Yume no tsudzuki e hi wa mata no boru
Kaze to tomo ni mirai e
Kanji
風が吹く丘で 雲を見送って
遠ざかる季節に 別れのキス
花が開くように 虹が架かるように
時は未来へと 僕らを運ぶ
夜明け前の空 銀のグラデーション
地上の罪を癒やし 日はまた昇る
陽炎が揺れる 何度目かの夏
少年は思った 胸が騒いだ
誰かの言葉より 未だ見ぬ景色を
想像の翼広げ もっと遠くへ
稲妻… 三日月… 忘れてた痛み…
出会も… 別れも… 太陽のせいにして
あるがままの言葉だけ 今君に伝えたくて
乾いた涙の跡に サヨナラ
あるがまま生きるのさ そしてまた傷付いてく
めちゃくちゃに抱き締めても サヨナラ
変わる心 変わる景色
消える刹那に 日はまた昇る
閉ざされた記憶 月夜の幻
少女がしたためた 哀しみの地図
誰にも届かない そっと切なくて
想像の翼に乗せ 夢の向こうへ
春風… オーロラ… 胸に沁みる声…
愁いも… 憂鬱も… 太陽のせいにして
あるがままの言葉だけ 今君に伝えたくて
乾いた涙の跡に サヨナラ
あるがまま生きるのさ そしてまた傷付いてく
めちゃくちゃに抱き締めても サヨナラ
耳を澄まし 聞こえてくる
歌の終わりに 日はまた昇る
あるがままの言葉だけ 今君に伝えたくて
乾いた涙の跡に サヨナラ
あるがまま生きるのさ そしてまた傷付いてく
めちゃくちゃに抱き締めても サヨナラ
君は君の 僕は僕の
夢の続きへ 日はまた昇る
風と共に未来へ
遠ざかる季節に 別れのキス
花が開くように 虹が架かるように
時は未来へと 僕らを運ぶ
夜明け前の空 銀のグラデーション
地上の罪を癒やし 日はまた昇る
陽炎が揺れる 何度目かの夏
少年は思った 胸が騒いだ
誰かの言葉より 未だ見ぬ景色を
想像の翼広げ もっと遠くへ
稲妻… 三日月… 忘れてた痛み…
出会も… 別れも… 太陽のせいにして
あるがままの言葉だけ 今君に伝えたくて
乾いた涙の跡に サヨナラ
あるがまま生きるのさ そしてまた傷付いてく
めちゃくちゃに抱き締めても サヨナラ
変わる心 変わる景色
消える刹那に 日はまた昇る
閉ざされた記憶 月夜の幻
少女がしたためた 哀しみの地図
誰にも届かない そっと切なくて
想像の翼に乗せ 夢の向こうへ
春風… オーロラ… 胸に沁みる声…
愁いも… 憂鬱も… 太陽のせいにして
あるがままの言葉だけ 今君に伝えたくて
乾いた涙の跡に サヨナラ
あるがまま生きるのさ そしてまた傷付いてく
めちゃくちゃに抱き締めても サヨナラ
耳を澄まし 聞こえてくる
歌の終わりに 日はまた昇る
あるがままの言葉だけ 今君に伝えたくて
乾いた涙の跡に サヨナラ
あるがまま生きるのさ そしてまた傷付いてく
めちゃくちゃに抱き締めても サヨナラ
君は君の 僕は僕の
夢の続きへ 日はまた昇る
風と共に未来へ
English
---
02.北ウィング(Kita uingu)[Kita Wing] PENICILLIN ver.[Original:中森明菜(Nakamori Akina)]
Romaji
Love Is The Mystery watashi wo yobu no
Ai wa mystery fushigina chikara de
Eiga no scene no you ni
Subete wo suteteku Airplane
Kita wing kare no moto e
Konya hitori tabidatsu
Ichido wa akirameta hito
Kokoro no kugiri no Teardrops
Machi no akari chiisaku naru
Sora no ue de miorosu
Yume no naka wo samayou you ni
Yoru wo yogiri oikakete middonaito furaito
Love Is The Mystery tsubasa hirogete
Hikaru umi wo koeru wa sukoshi fuan yo
Hizuke ga nurikaete yuku
Kurushii dake no kinou wo
Anata ga sumu kiri no machi ga
Kumo no shita ni matsu none
Koi no nemuri mezame saseteku
Mishiranu sora yume iro no middonaito furaito
Love Is the Mystery kotoba wo tamete
Fui ni mune ni tobikomu sore ga henji yo
Lone Is The Mystery anata wa yobu no
Ai wa mystery fushigina chikara de
Love Is The Mystery
(We Are In The Heart Magic)
Forever Mystery
(I Can Hold You, Deep In My Heart)
Kowareru hodo dakiaeba afureru Memories
Kimi wa boku wo boku wa kimi wo aishiteru
Ame ni utarete mo saite ite mo boku wo shinjite
Ah… itsu made mo itsu made mo kimi wo hanasanai kara
Soshite kono uta wo kimi dake
Ai wa mystery fushigina chikara de
Eiga no scene no you ni
Subete wo suteteku Airplane
Kita wing kare no moto e
Konya hitori tabidatsu
Ichido wa akirameta hito
Kokoro no kugiri no Teardrops
Machi no akari chiisaku naru
Sora no ue de miorosu
Yume no naka wo samayou you ni
Yoru wo yogiri oikakete middonaito furaito
Love Is The Mystery tsubasa hirogete
Hikaru umi wo koeru wa sukoshi fuan yo
Hizuke ga nurikaete yuku
Kurushii dake no kinou wo
Anata ga sumu kiri no machi ga
Kumo no shita ni matsu none
Koi no nemuri mezame saseteku
Mishiranu sora yume iro no middonaito furaito
Love Is the Mystery kotoba wo tamete
Fui ni mune ni tobikomu sore ga henji yo
Lone Is The Mystery anata wa yobu no
Ai wa mystery fushigina chikara de
Love Is The Mystery
(We Are In The Heart Magic)
Forever Mystery
(I Can Hold You, Deep In My Heart)
Kowareru hodo dakiaeba afureru Memories
Kimi wa boku wo boku wa kimi wo aishiteru
Ame ni utarete mo saite ite mo boku wo shinjite
Ah… itsu made mo itsu made mo kimi wo hanasanai kara
Soshite kono uta wo kimi dake
Kanji
Love Is The Mystery わたしを呼ぶの
愛はミステリー 不思議な力で
映画のシーンのように
すべてを捨ててく Airplane
北ウィング 彼のもとへ
今夜ひとり 旅立つ
いちどはあきらめた人
心の区切りの Teardrops
都会の灯り ちいさくなる
空の上で 見下ろす
夢の中を さまようように
夜をよぎり 追いかけて 夜間飛行(ミッドナイトフライト)
Love Is The Mystery 翼ひろげて
光る海を 越えるわ すこし不安よ
日付が塗りかえてゆく
苦しいだけの きのうを
あなたが住む 霧の街が
雲の下に 待つのね
恋の眠り 目覚めさせてく
見知らぬ空 夢色の 夜間飛行(ミッドナイトフライト)
Love Is The Mystery 言葉をためて
ふいに 胸に飛びこむ それが返事よ
Love Is The Mystery あなたは呼ぶの
愛はミステリー 不思議な力で
Love Is The Mystery
(We Are In The Heart Magic)
Forever Mystery
(I Can Hold You, Deep In My Heart)
壊れる程 抱き合えば あふれる Memories
君は僕を 僕は君を 愛してる
雨に打たれても 咲いていても 僕を信じて
Ah… いつまでも いつまでも 君を離さないから
そしてこの歌を君だけに
愛はミステリー 不思議な力で
映画のシーンのように
すべてを捨ててく Airplane
北ウィング 彼のもとへ
今夜ひとり 旅立つ
いちどはあきらめた人
心の区切りの Teardrops
都会の灯り ちいさくなる
空の上で 見下ろす
夢の中を さまようように
夜をよぎり 追いかけて 夜間飛行(ミッドナイトフライト)
Love Is The Mystery 翼ひろげて
光る海を 越えるわ すこし不安よ
日付が塗りかえてゆく
苦しいだけの きのうを
あなたが住む 霧の街が
雲の下に 待つのね
恋の眠り 目覚めさせてく
見知らぬ空 夢色の 夜間飛行(ミッドナイトフライト)
Love Is The Mystery 言葉をためて
ふいに 胸に飛びこむ それが返事よ
Love Is The Mystery あなたは呼ぶの
愛はミステリー 不思議な力で
Love Is The Mystery
(We Are In The Heart Magic)
Forever Mystery
(I Can Hold You, Deep In My Heart)
壊れる程 抱き合えば あふれる Memories
君は僕を 僕は君を 愛してる
雨に打たれても 咲いていても 僕を信じて
Ah… いつまでも いつまでも 君を離さないから
そしてこの歌を君だけに
English
---
04.北ウィング(Kita uingu)[Kita Wing] PENICILLIN ver.[Original:中森明菜(Nakamori Akina)] -Instrumental-
Label:blowgrow
Catalog#:XNBG-20008
Format:Maxi-Single Type B
Country:Japan
Released:10 Sep 2014
Genre:Rock
TrackList
02.夢の途中 ～セーラー服と機関銃～(Yume no tochuu -Seeraa fuku to kikanjuu-)[Yume no tochuu -Sailor fuku to kikanjuu-] PENICILLIN ver. [original:来生たかお(Kisugi Takao)]
Romaji
Sayonara wa wakare no kotoba ja nakute
Futatabi au made no tooi yakusoku
Yume no ita basho ni
Miren nokoshitemo
Kokoro samui dakesa
Kono mama nanjikan demo daiteitai kedo
Tada kono mama tsumetai hoho wo atatametai kedo
Tokai wa byoukizami no awatadashisa
Koi mo concrete no hako no naka
Kimi ga meguriau
Ai ni tsukaretara
Kitto modotte oide
Ai shita otokotachi wo omoide ni kaete
Itsu no hi ni ka boku no koto wo omoidasu ga ii
Tada kokoro no katasumi ni demo chiisaku memo shite
Suitscase ippai ni tsumekonda
Kibou to iu na no omoi nimotsu wo
Kimi wa karugaru to
Kitto mochiagete
Egao miseru darou
Ai shita otokotachi wo kagayaki ni kaete
Itsu no hi ni ka boku no koto wo omoidasu ga ii
Tada kokoro no katasumi ni demo chiisaku memo shite
Ra ra ra ra...
Futatabi au made no tooi yakusoku
Yume no ita basho ni
Miren nokoshitemo
Kokoro samui dakesa
Kono mama nanjikan demo daiteitai kedo
Tada kono mama tsumetai hoho wo atatametai kedo
Tokai wa byoukizami no awatadashisa
Koi mo concrete no hako no naka
Kimi ga meguriau
Ai ni tsukaretara
Kitto modotte oide
Ai shita otokotachi wo omoide ni kaete
Itsu no hi ni ka boku no koto wo omoidasu ga ii
Tada kokoro no katasumi ni demo chiisaku memo shite
Suitscase ippai ni tsumekonda
Kibou to iu na no omoi nimotsu wo
Kimi wa karugaru to
Kitto mochiagete
Egao miseru darou
Ai shita otokotachi wo kagayaki ni kaete
Itsu no hi ni ka boku no koto wo omoidasu ga ii
Tada kokoro no katasumi ni demo chiisaku memo shite
Ra ra ra ra...
Kanji
さよならは 別れの言葉じゃなくて
再び逢うまでの遠い約束
夢のいた場所に
未練残しても
心寒いだけさ
このまま 何時間でも 抱いていたいけど
ただこのまま 冷たい頬を 暖めたいけど
都会は 秒刻みのあわただしさ
恋もコンクリートの籠の中
君がめぐり逢う
愛に疲れたら
きっともどっておいで
愛した 男たちを 想い出に替えて
いつの日にか 僕のことを 想い出すがいい
ただ心の 片隅にでも 小さくメモして
スーツケース いっぱいにつめこんだ
希望という名の重い荷物を
君は軽々と
きっと持ち上げて
笑顔見せるだろう
愛した 男たちを かがやきに替えて
いつの日にか 僕のことを 想い出すがいい
ただ心の 片隅にでも 小さくメモして
ララララ…
再び逢うまでの遠い約束
夢のいた場所に
未練残しても
心寒いだけさ
このまま 何時間でも 抱いていたいけど
ただこのまま 冷たい頬を 暖めたいけど
都会は 秒刻みのあわただしさ
恋もコンクリートの籠の中
君がめぐり逢う
愛に疲れたら
きっともどっておいで
愛した 男たちを 想い出に替えて
いつの日にか 僕のことを 想い出すがいい
ただ心の 片隅にでも 小さくメモして
スーツケース いっぱいにつめこんだ
希望という名の重い荷物を
君は軽々と
きっと持ち上げて
笑顔見せるだろう
愛した 男たちを かがやきに替えて
いつの日にか 僕のことを 想い出すがいい
ただ心の 片隅にでも 小さくメモして
ララララ…
English
---
04.夢の途中 ～セーラー服と機関銃～(Yume no tochuu -Seeraa fuku to kikanjuu-)[Yume no tochuu -Sailor fuku to kikanjuu-] PENICILLIN ver.[Original:来生たかお(Kisugi Takao)] -Instrumental-
Label:blowgrow
Catalog#:XNBG-20007
Format:Maxi-Single Type A
Country:Japan
Released:10 Sep 2014
Genre:Rock
TrackList
02.プレイバック(Pureibakku)[Playback] Part2 PENICILLIN ver. [Original:山口百恵(Yamaguchi Momoe)]
Romaji
Midori no naka wo hashiri nuketeku shinku na porushe
Hitori tabi na no watashi kimama ni handoru kiru no
Kousaten dewa tonari no kuruma ga miraa kosutta to
Donatte iru kara watashi mo tsuitsui oogoe ni naru
Baka ni shinaide yo sotchi no sei yo
Chotto matte Play Back Play Back
Ima no kotoba Play Back Play Back
Baka ni shinaide yo sotchi no sei yo
Kore wa yuube no watashi no serifu
Kibun shidai de daku dake daite
Onna wa itsumo matteru nante
Bouya ittai nani wo osowatte kita no
Watashi datte watashi datte tsukareru wa
Haruka na nami ga kirakira hikaru kaigan doori
Mijikai tabi yo chikara ippai akuseru fumu no
Shiokaze no naka rajio no boryuumu furu ni agereba
Kokoro kasumete suteki na uta ga nagarete kuru wa
Katte ni shagare dete ikun daro
Chotto matte Play Back Play Back
Ima no uta wo Play Back Play Back
Katte ni shagare dete ikun daro
Kore wa yuube no anata no serifu
Tsuyogari bakari itteta keredo
Hontou wa totemo sabishigariya yo
Bouya ittai nani wo osowatte kita no
Watashi yappari watashi yappari kaeru wa ne
Anata no moto e Play Back Play Back
Anata no moto e Play Back
Hitori tabi na no watashi kimama ni handoru kiru no
Kousaten dewa tonari no kuruma ga miraa kosutta to
Donatte iru kara watashi mo tsuitsui oogoe ni naru
Baka ni shinaide yo sotchi no sei yo
Chotto matte Play Back Play Back
Ima no kotoba Play Back Play Back
Baka ni shinaide yo sotchi no sei yo
Kore wa yuube no watashi no serifu
Kibun shidai de daku dake daite
Onna wa itsumo matteru nante
Bouya ittai nani wo osowatte kita no
Watashi datte watashi datte tsukareru wa
Haruka na nami ga kirakira hikaru kaigan doori
Mijikai tabi yo chikara ippai akuseru fumu no
Shiokaze no naka rajio no boryuumu furu ni agereba
Kokoro kasumete suteki na uta ga nagarete kuru wa
Katte ni shagare dete ikun daro
Chotto matte Play Back Play Back
Ima no uta wo Play Back Play Back
Katte ni shagare dete ikun daro
Kore wa yuube no anata no serifu
Tsuyogari bakari itteta keredo
Hontou wa totemo sabishigariya yo
Bouya ittai nani wo osowatte kita no
Watashi yappari watashi yappari kaeru wa ne
Anata no moto e Play Back Play Back
Anata no moto e Play Back
Kanji
緑の中を走り抜けてく真紅なポルシェ
ひとり旅なの 私気ままにハンドル切るの
交差点では隣の車がミラーこすったと
怒鳴っているから私もついつい大声になる
馬鹿にしないでよ そっちのせいよ
ちょっと待って Play Back Play Back
今の言葉 Play Back Play Back
馬鹿にしないでよ そっちのせいよ
これは昨夜(ゆうべ)の私のセリフ
気分次第で抱くだけ抱いて
女はいつも待ってるなんて
坊や、いったい何を教わってきたの
私だって、私だって、疲れるわ
はるかな波がキラキラ光る海岸通り
みじかい旅よ 力一杯アクセル踏むの
潮風の中ラジオのボリュームフルに上げれば
心かすめてステキな唄が流れてくるわ
勝手にしやがれ 出ていくんだろ
ちょっと待って Play Back Play Back
今の唄を Play Back Play Back
勝手にしやがれ 出ていくんだろ
これは昨夜(ゆうべ)のあなたのセリフ
強がりばかり言ってたけれど
本当はとても淋しがり屋よ
坊や、いったい何を教わって来たの
私やっぱり、私やっぱり、帰るわね
あなたのもとへ Play Back Play Back
あなたのもとへ Play Back
ひとり旅なの 私気ままにハンドル切るの
交差点では隣の車がミラーこすったと
怒鳴っているから私もついつい大声になる
馬鹿にしないでよ そっちのせいよ
ちょっと待って Play Back Play Back
今の言葉 Play Back Play Back
馬鹿にしないでよ そっちのせいよ
これは昨夜(ゆうべ)の私のセリフ
気分次第で抱くだけ抱いて
女はいつも待ってるなんて
坊や、いったい何を教わってきたの
私だって、私だって、疲れるわ
はるかな波がキラキラ光る海岸通り
みじかい旅よ 力一杯アクセル踏むの
潮風の中ラジオのボリュームフルに上げれば
心かすめてステキな唄が流れてくるわ
勝手にしやがれ 出ていくんだろ
ちょっと待って Play Back Play Back
今の唄を Play Back Play Back
勝手にしやがれ 出ていくんだろ
これは昨夜(ゆうべ)のあなたのセリフ
強がりばかり言ってたけれど
本当はとても淋しがり屋よ
坊や、いったい何を教わって来たの
私やっぱり、私やっぱり、帰るわね
あなたのもとへ Play Back Play Back
あなたのもとへ Play Back
English
---
04.プレイバックプレイバック(Pureibakku)[Playback] Part2 PENICILLIN ver. [Original:山口百恵(Yamaguchi Momoe)] -Instrumental-
2014-03-18
Label: Blowgrow
Catalog#: XNBG-10018
Format: Album
Country: Japan
Released: 19 Mar 2014
Genre: Rock
TrackList
01.少年の翼(Shounen no tsubasa)
Romaji
Sakuragi ga yureru furubita firumu no naka de
Chiisana tenohira ni haru ga mai ochiru
Touku wo mitsumeru nakitai hodo hateshinaku
Otonaninarukoto hito wo aisuru koto
Iki mo dekinai hitogomi no naka
Daremoga kitto sorezore no yume wo daki
Ippo zutsu ikiru akashi wo sagashite
Hirogari yuku uchuu no katasumi de kirameita
Namida wa hoshi wo utsushi mirai e nagarete yuku
Haru no hizashi no naka e koboreru merodii
Nemurenaiyoru ni nantonaku kuchizusanda
Na mo naki shirabe ni mune ga takanaru
Ouzora kakeruru shounen no tsubasa
Asu wa doko e ikou… hare no hi mo doshaburi mo
Inazuma mo tenpenchii mo tobikoe…
Yakusoku wa shinakute mo taisetsuna ano basho de
Kotoba wa iranai kara nakitai dake nakeba ii
Haru no kaze ga kanaderu asu e no merodii
Hirogari yuku uchuu no katasumi de kirameita
Namida wa hoshi wo utsushi mirai e nagarete yuku
Haru no hizashi no naka e koboreru merodii
Asu e no merodii
Shunkashuutou shinrabanshou
Taiyou no merodii
Kachoufuugetsu rin'netenshou
Tsunagaru yo merodii
Kimi to deatte yume ga umarete
Ima mo arui teru
Ano hi kawashita muteki no akushu wa
Mirai e no merodii
Kanji
桜木が揺れる 古びたフィルムの中で
小さな手のひらに 春が舞い落ちる
遠くを見つめる 泣きたいほど果てしなく
大人になること 人を愛すること
息も出来ない 人混みの中
誰もがきっと それぞれの夢を抱き
一歩ずつ 生きる証を探して
広がりゆく宇宙の 片隅で煌めいた
涙は星を映し 未来へ流れてゆく
春の日差しの中へ 零れるメロディー
眠れない夜に 何となく口ずさんだ
名もなき調べに 胸が高鳴る
大空翔る 少年の翼
明日は何処へ行こう… 晴れの日も 土砂降りも
稲妻も 天変地異も 飛び越え…
約束はしなくても 大切なあの場所で
言葉はいらないから 泣きたいだけ泣けばいい
春の風が奏でる 明日へのメロディー
広がりゆく宇宙の 片隅で煌めいた
涙は星を映し 未来へ流れてゆく
春の日差しの中へ 零れるメロディー
明日へのメロディー
春夏秋冬 森羅万象
太陽のメロディー
花鳥風月 輪廻転生
繋がるよメロディー
君と出会って 夢が生まれて
今も歩いてる
あの日交わした 無敵の握手は
未来へのメロディー
English
---
02.記憶の固執 ～融けゆく時間～(Kioku no koshitsu ～toke yuku jikan～)
Romaji
Crazy Crazy Crazy Blue Sky!
Eizoku teki ni mazohizumu
Shake Me! Shake Me! Shake Me! Falling Down!
Kikai teki jikan ni nomare
Crazy Crazy Crazy Blue Sky!
Tokei no neji wo maki tsudzuke
Shake Me! Shake Me! Shake Me! Falling Down!
Kimyouna zetsubou
Eden kara kuchiku sareta seitan kara shi e no torauma
Melty Time (No!) Melty Time (No!)
Melty Time (No!) Kawaru sekai
Melty Time (No!) Melty Time (No!)
Melty Time (No!) Hajikeru
Torawareta torawareta torawareta unmei ni
Tokete yuku tokete yuku tokete yuku guchagucha ni
Fuhai suru fuhai suru fuhai suru kono karada
Tomaranai tomaranai hametsu suru guchagucha ni
Torawareta…
Melty Time (No!) Melty Time (No!)
Melty Time (No!) Kawaru sekai
Melty Time (No!) Melty Time (No!)
Melty Time (No!) Hajikeru
Torawareta torawareta torawareta unmei ni
Tokete yuku tokete yuku tokete yuku guchagucha ni
Fuhai suru fuhai suru fuhai suru kono karada
Tomaranai tomaranai haretsu suru guchagucha ni
Torawareta…
Itsuka darekaga watashi no yawarakai tokei no neji wo makubeki toki ga kuru.
Sou sureba tokei wa zettai tekina kioku no jikoku,
Yuiitsu no shin no yogen tekina jikoku wo tsugeru koto ga dekiru noda.
Kanji
Crazy Crazy Crazy Blue Sky!
永続的にマゾヒズム
Shake Me! Shake Me! Shake Me! Falling Down!
機械的時間に飲まれ
Crazy Crazy Crazy Blue Sky!
時計のネジを巻き続け
Shake Me! Shake Me! Shake Me! Falling Down!
奇妙な絶望
エデンから駆逐された 生誕から死へのトラウマ
Melty Time (No!) Melty Time (No!)
Melty Time (No!) 変わる世界
Melty Time (No!) Melty Time (No!)
Melty Time (No!) 弾ける
囚われた 囚われた 囚われた 運命に
融けてゆく 融けてゆく 融けてゆく グチャグチャに
腐敗する 腐敗する 腐敗する この躯
止まらない 止まらない 破滅する グチャグチャに
囚われた…
Melty Time (No!) Melty Time (No!)
Melty Time (No!) 変わる世界
Melty Time (No!) Melty Time (No!)
Melty Time (No!) 弾ける
囚われた 囚われた 囚われた 運命に
融けてゆく 融けてゆく 融けてゆく グチャグチャに
腐敗する 腐敗する 腐敗する この躯
止まらない 止まらない 破裂する グチャグチャに
囚われた…
いつか誰かが私の柔らかい時計のねじを巻くべき時が来る。
そうすれば時計は絶対的な記憶の時刻、
唯一の真の予言的な時刻を告げることができるのだ。
English
---
03.幻想カタルシス(Gensou katarushisu)[Gensou Catharsis]
Romaji
Kanbina garasu no namida gensou katarushisu
Tsumi tobachi ga ai to uso ga tokei ga tomaru you ni koborete yuku
Yoake mae mimi wo kasumeru isshun no eien wa
Utsukushiku zankoku ni yume korosu
Kumo no you ni maboroshi no you ni kiete yuku… kienai de…
Itoshi sa to zetsubou ga amaku midarete
Owari naki uta no owari he
Kokyuu wo tometa mama…
Kanbina garasu no namida gensou katarushisu
Dakishimete mo dakishimete mo kimi no shinjitsu ni todokanai
Fure au kuchibiru sae mo hakanaki natsu no yume
Tsumi tobachi ga ai to uso ga tokei ga tomaru you ni koborete yuku
Taiyou ga suihei sen ni toke atte mizu ni nari
Ima boku no mune ni sotto shimi komu
Owari naki uta no mukou he
Mabuta wo tojita mama…
Kisetsu ga boku wo tsuresari hatenaki kanashimi he
Sabaku ni saku hana no you ni urei to kodoku wo tataete
Togireta koi no mahou wa hakanaki natsu no yume
Tsumi tobachi ga ai to uso ga tokei ga tomaru you ni koborete yuku
Kanbina garasu no namida gensou katarushisu
Dakishimete mo dakishimete mo todokanai kedo shinjitai
Mou ichido kimi wo ubatte kanade you natsu no yume
Tsumi mo batsu mo ai mo uso mo gensou sae mo ima kizami tsukete
Kanji
甘美な ガラスの涙 幻想カタルシス
罪と罰が 愛と嘘が 時計が止まるように零れてゆく
夜明け前 耳をかすめる 一瞬の永遠は
美しく 残酷に夢殺す
雲のように 幻のように 消えてゆく… 消えないで…
愛しさと 絶望が甘く乱れて
終わりなき歌の 終わりへ
呼吸を止めたまま…
甘美な ガラスの涙 幻想カタルシス
抱き締めても 抱き締めても 君の真実に届かない
触れ合う 唇さえも 儚き夏の夢
罪と罰が 愛と嘘が 時計が止まるように零れてゆく
太陽が 水平線に 溶け合って水になり
今 僕の胸にそっと染み込む
終わりなき歌の 向こうへ
目蓋を閉じたまま…
季節が 僕を連れ去り 果てなき哀しみへ
砂漠に咲く 花のように 憂いと孤独を湛えて
途切れた 恋の魔法は 儚き夏の夢
罪と罰が 愛と嘘が 時計が止まるように零れてゆく
甘美な ガラスの涙 幻想カタルシス
抱き締めても 抱き締めても 届かないけど信じたい
もう一度 君を奪って 奏でよう夏の夢
罪も罰も 愛も嘘も 幻想さえも今 刻みつけて
English
---
04.秘密のデザート(Himitsu no dezaato)[Himitsu no desert]
Romaji
Tsuki ga tokete yoru to mazari ai
Miruku chokoreeto ga karamitsuku
Ueta douji ga musaboru you ni
Nodo wo narashite utsuroname wo shite
Musekaeru hodo amai kaori ga
Komekami no oku made suberikomu
Kitsui memai mo warukunai
Me wo aketa mama ai no wana
Honey kiss, Honey grind himitsu no yuugi
Honey kiss, Honey grind modore wa shinai
Detarame ni aishite Venus katachi ga nakunaru made
Mechakucha ni kanjite Venus kimi no naka de toketai
Ten'nen de mashou no Venus miwaku no kyouhan sha
Tengoku e nigeyou Venus takanaru kodou ga sasou
Kuchibiru ni fureta sono shunkan kara
Boku no karada wa amai mujuuryoku e
Toiki ga kobore arawa ni natta
Yureru pudingu wo yubi de nazoru
Kowashitai hodo utsukushii
Nante kanbina ai no wana
Honey kiss, Honey grind himitsu no yuugi
Honey kiss, Honey grind tsumi wo kakikesu
Detarame ni aishite Venus katachi ga nakunaru made
Mechakucha ni kanjite Venus kimi no naka de toketai
Ten'nen de mashou no Venus miwaku no kyouhan sha
Tengoku e nigeyou Venus takanaru kodou ga sasou
Tokei ga tomatta sono shunkan kara
Boku no karada wa amai mujuuryoku e
Honey kiss, Honey grind himitsu no yuugi
Honey kiss, Honey grind saa meshi agare
Detarame ni aishite Venus katachi ga nakunaru made
Mechakucha ni kanjite Venus kimi no naka de toketai
Ten'nen de mashou no Venus miwaku no kyouhan sha
Tengoku e nigeyou Venus takanaru kodou ga sasou
Samenai yume e to tokenai mahou e
Ochiru karada wa ai no mujuuryoku e
Kanji
月が溶けて夜と混ざり合い
ミルクチョコレートが絡みつく
飢えた童子が貪るように
喉を鳴らして虚ろな目をして
むせ返るほど甘い香りが
こめかみの奥まで滑り込む
キツい眩暈も悪くない
目を開けたまま愛の罠
Honey kiss, Honey grind 秘蜜の遊戯
Honey kiss, Honey grind 戻れはしない
デタラメに愛して Venus 形が無くなるまで
メチャクチャに感じて Venus 君の中で溶けたい
天然で魔性の Venus 魅惑の共犯者
天国へ逃げよう Venus 高鳴る鼓動が誘う
くちびるに触れた その瞬間から
僕の体は 甘い無重力へ
吐息が零れあらわになった
揺れるプディングを指でなぞる
壊したいほど美しい
なんて甘美な愛の罠
Honey kiss, Honey grind 秘蜜の遊戯
Honey kiss, Honey grind 罪をかき消す
デタラメに愛して Venus 形が無くなるまで
メチャクチャに感じて Venus 君の中で溶けたい
天然で魔性の Venus 魅惑の共犯者
天国へ逃げよう Venus 高鳴る鼓動が誘う
時計が止まった その瞬間から
僕の体は 甘い無重力へ
Honey kiss, Honey grind 秘蜜の遊戯
Honey kiss, Honey grind さあ 召し上がれ
デタラメに愛して Venus 形が無くなるまで
メチャクチャに感じて Venus 君の中で溶けたい
天然で魔性の Venus 魅惑の共犯者
天国へ逃げよう Venus 高鳴る鼓動が誘う
醒めない夢へと 解けない魔法へ
堕ちる体は 愛の無重力へ
English
---
05.限りなき夢 限りある春 闇を彩り 満ち欠ける月(Kagiri naki yume kagiri aru haru yami wo irodori michi kakeru tsuki)
Romaji
Kagiri naki yume kagiri aru haru
Yami wo irodori michikakeru tsuki
Mangetsu no yoru ni kasanaru shiruetto ga
Ayashii rizumu de beddo wo yurashi
Mujakina kodomo ga tsubasa wo hoshigaru you ni
Kindan wo tsukinuke motome au
Anata no tamenara… watashi wa ima sugu…
Aimaina teeze asebamu hada wo meguri
Ai no ketsueki ga ikiba wo nakushi
Tengoku no you ni namerakana inryoku ga
Kindan wo tokashite takame au
Anata no tamenara… watashi wa ima sugu…
Akuma no kisu to tenshi no namida
Tamerau mune wo koji akeru
Sono shunkan wa toui maboroshi
Daremo inai yoru ni ochite ikou
Anata no tamenara… watashi wa ima sugu…
Akuma no kisu to tenshi no namida
Zankokuna yume demo kamawanai
Sono shunkan wa toui maboroshi
Daremoinai yoru ni ochite iku
Urei ni yureru…
Kairaku no hana saki hokore
Nani mo mienai…
Yami wo irodori michikakeru tsuki
Kanji
限りなき夢 限りある春
闇を彩り 満ち欠ける月
満月の夜に 重なるシルエットが
妖しいリズムで ベッドを揺らし
無邪気な子供が 翼を欲しがるように
禁断を突き抜け 求め合う
あなたの為なら… わたしは今すぐ…
曖昧なテーゼ 汗ばむ肌を巡り
愛の血液が 行き場を無くし
天国のように なめらかな引力が
禁断を溶かして 高め合う
あなたの為なら… わたしは今すぐ…
悪魔のキスと 天使の涙
ためらう胸を こじ開ける
その瞬間は 遠い幻
誰もいない夜に 堕ちて行こう
あなたの為なら… わたしは今すぐ…
悪魔のキスと 天使の涙
残酷な夢でも かまわない
その瞬間は 遠い幻
誰もいない夜に 堕ちて行く
憂いに揺れる…
快楽の華 咲き誇れ
何も見えない…
闇を彩り 満ち欠ける月
English
---
06.プリンセス アカデミー(Purinsesu akademii)[Princess Academy]
Romaji
Fukai nemuri ni ochite watashi dake ga yami no naka e
Sakebu koe wa kare hate itsunomanika tojikomoru dake
Omoide mo yume sae mo nani mo kanji rarenai
Shichiri no messia sae shiranai mahou no makkana kajitsu
Hitokuchi kajittanara okogamashii yume no sekai
Hanasu inu kieru neko kurutta Tea Party
Zetsubou ka kibouna no ka watashi ga eraberunara
Saigomade shinjiteru kyuukyoku no ai wo ah…
Kuchibiru wo kasane awase kodou dake kanjireba
Kurayami wa sugu kieuse eien no nemurikarasameru
Atsuku kuchi dzukete
Gozenreiji ni nareba subete kieru uso no sekai
Kabocha no basha garasu no kutsu osekkaina Fairy
Utagoe to hikikae ni teni ireta jiyuu nara
Ano hito ni tsutaetakute unmei no ai wo ah…
Shinjitsu wa tsuki no akari kimagure ni zankokude
Ukiagaru hikari to yami moraru sae baransu de
Kuchibiru wo kasane awa se kodou dake kanjireba
Kurayami wa sugu kieuse eien no nemurikarasameru
Atsuku kuchi dzukete
Kanji
深い眠りに落ちて 私だけが闇の中へ
叫ぶ声は枯れ果て いつの間にか閉じこもるだけ
思い出も 夢さえも 何も感じられない
7人の救世主さえ 知らない魔法の 真赤な果実
ひとくち齧ったなら おこがましい夢の世界
話す犬 消える猫 狂ったTea Party
絶望か 希望なのか 私が選べるなら
最後まで信じてる 究極の愛を ah…
唇を重ね合わせ 鼓動だけ感じれば
暗闇はすぐ消え失せ 永遠の眠りから覚める
熱くくちづけて
午前零時になれば 全て消える嘘の世界
南瓜の馬車 ガラスの靴 おせっかいなFairy
歌声と引き換えに 手に入れた自由なら
あの人に伝えたくて 運命の愛を ah…
真実は月のあかり きまぐれに残酷で
うきあがる 光と闇 モラルさえバランスで
唇を重ね合わせ 鼓動だけ感じれば
暗闇はすぐ消え失せ 永遠の眠りから覚める
熱くくちづけて
English
---
07.ファンタスティック・ファンタジー(Fantasutikku fantajii)[Fantastic Fantasy]
Romaji
Mezamereba shiranai sekai
Koko wa doko? Watashi wa dare?
Toriaezu aruki dasou
Ate mo naku hatenaku
Umibe wo susunde mita shiroi suna wo fumishime
Nami ga ashiato keshita furikaeru no wo yameta
Fushigida chikyuu ga waratteru
Sora wa aoku kaze wa tsuyoku
Mune ga kusuguttai
Kisekida kasei mo waratteru
Toui youna… chikai youna…
Kigatsuitara soko wa kitto…
Aruiteru aruiteiru
Koko wa ima watashi wa boku
Jikan toka jikuukan toka
Nantonaku mataide
Ikuoku no hoshi miage hikari no hayasa wo koe
Souzou ga kako wo kowashita furikaeru no wo yameta
Fushigida chikyuu ga waratteru
Yuki ga tokete midori ga moe
Yume ga kusuguttai
Kisekida kasei mo waratteru
Toui youna… chikai youna…
Kigatsuitara soko wa kitto…
Ai wo sagashite miyou motto kanjite miyou
Boku to kimi no tochuu ni kirameki ga umareta
Fushigida chikyuu ga waratteru
Sora wa aoku kaze wa tsuyoku
Mune ga kusuguttai
Kisekida kasei mo waratteru
Toui youna… chikai youna…
Mirai ni kiite miyou
Rarararaa chikyuu ga utatteru
Ameni mo makezu kaze ni mo makezu
Kanjiru mama kanade aou
Kigatsuitara soko wa kitto…
Kanji
目覚めれば 知らない世界
ここは何処？ わたしは誰？
とりあえず 歩き出そう
あてもなく 果てなく
海辺を進んでみた 白い砂を踏みしめ
波が足跡消した 振り返るのをやめた
不思議だ 地球が笑ってる
空は青く 風は強く
胸がくすぐったい
奇跡だ 火星も笑ってる
遠いような… 近いような…
気がついたら そこはきっと…
歩いてる 歩いている
ここは今 わたしは僕
時間とか 時空間とか
なんとなく またいで
幾億の星見上げ 光の速さを超え
想像が過去を壊した 振り返るのをやめた
不思議だ 地球が笑ってる
雪が溶けて 緑が萌え
夢がくすぐったい
奇跡だ 火星も笑ってる
遠いような… 近いような…
気がついたら そこはきっと…
愛を探してみよう もっと感じてみよう
僕と君の途中に 煌めきが生まれた
不思議だ 地球が笑ってる
空は青く 風は強く
胸がくすぐったい
奇跡だ 火星も笑ってる
遠いような… 近いような…
未来に聞いてみよう
ララララー 地球がうたってる
雨にも負けず 風にも負けず
感じるまま奏で合おう
気がついたら そこはきっと…
English
---
08.シリウス(Shiriusu)[Sirius]
Romaji
Futari no jikan ni owari wanaito zutto shinji teta
Sayonara dekizu ni tsudzuku kaiwa wa eien ni mawaru
Hitogomi no naka kotoba naku tewo nigiru
Tokei no oto ga sukoshi zutsu osokunaru
Koina no kamo wakaranakute omoi ga uzumaku
Tsukiakari wa mugon no mama chiisana seijaku wo kakimawasu
Kon'na hiwa kimi no koto yokukangaeru
Doko made mo tsudzuiteru shizukana yoru
Dekinai koto nado aru wake naito zutto omotteta
Yume monogatari wo utagai mo sezu tsukue ni narabete
Furueru ude de kimi no koto dakishimeru
Kodou no oto ga sukoshi zutsu hayaku naru
Aina no kamo wakaranakute yokan wo shinjiru
Hikaru hoshi wa itsumo no mama yozora de itazura ni sawagidasu
Son'na hiwa kimi no koto wasurerarenai
Itsu made mo hibiiteru zawameku sora
Koina no kamo wakaranakute omoi ga uzumaku
Tsukiakari wa mugon no mama chiisana seijaku wo kakimawasu
Kon'na hiwa kimi dakega atamanonakani
Kono omoi chiribameta hikari furu yoru
Kanji
二人の時間に終わりはないと ずっと信じてた
さよならできずに続く会話は 永遠にまわる
人込みの中 言葉なく手を握る
時計の音が 少しずつ遅くなる
恋なのかもわからなくて 想いが渦巻く
月明かりは無言のまま 小さな静寂をかき回す
コンナヒハ キミノコト ヨクカンガエル
どこまでも続いてる 静かな夜
出来ないことなどあるわけないと ずっと思ってた
夢物語を疑いもせず 机にならべて
震える腕で 君のこと抱きしめる
鼓動の音が 少しずつ速くなる
愛なのかもわからなくて 予感を信じる
光る星はいつものまま 夜空でいたずらに騒ぎ出す
ソンナヒハ キミノコト ワスレラレナイ
いつまでも響いてる ざわめく空
恋なのかもわからなくて 想いが渦巻く
月明かりは無言のまま 小さな静寂をかき回す
コンナヒハ キミダケガ アタマノナカニ
この想いちりばめた 光ふる夜
English
---
09.快感∞フィクション(Kaikan∞Fikushon)[Kaikan∞Fiction]
Romaji
Yawaraka na mune no hida ni fukaku kizami konda barairo no sekushii
Amai yoru ni temaneki suru you ni daite dakare kaikan no fikushon
Sora shita shisen ga owari no hajimari wo tsugete iru
Take it! Shake it! Let's go crazy!
Take it! Shake it! Let's go crazy!
Mijikai kuchidzuke ikiba wo nakushita ai no merodii
Tsumetai tsukiyo ni ukabete
Kimi wa kireisa kimi wa sutekisa
Garasu no sekai no toumeina hana
Kobore ochite mo surinukeru namida
Kara mawaru binetsu ai shite iru no ka inai no ka
Namerakana kuchibiru ni tsutsumare karamitsuita barairo no sekushii
Amai mitsu ga afure dasu mama ni sashite sasare kaikan no fikushon
Tamerau yubisaki binkan'na kodou wo tashikamete
Take it! Shake it! Let's go crazy!
Take it! Shake it! Let's go crazy!
Nomikonda toiki setsunaku takamaru ai no rizumu
Tsumetai karada wo tokashite
Kimi wa kireisa kimi wa sutekisa
Garasu no sekai no toumeina hana
Kobore ochite mo surinukeru namida
Kara mawaru binetsu ai shite iru no ka inai no ka
Kirai ni hanarenakute
Sora shita shisen ga owari no hajimari wo tsugete iru
Take it! Shake it! Let's go crazy!
Take it! Shake it! Let's go crazy!
Mijikai kuchidzuke ikiba wo nakushita ai no merodii
Tsumetai tsukiyo ni ukabete
Kimi wa kireisa kimi wa sutekisa
Garasu no sekai no toumeina hana
Kobore ochite mo surinukeru namida
Kara mawaru binetsu ai shite iru no ka inai no ka
Ai shite mo ai shite mo…
Kanji
やわらかな胸のヒダに深く 刻み込んだ薔薇色のセクシー
甘い夜に手招きするように 抱いて抱かれ快感のフィクション
そらした視線が 終わりの始まりを告げている
Take it! Shake it! Let's go crazy!
Take it! Shake it! Let's go crazy!
短い口づけ 行き場をなくした愛のメロディー
冷たい月夜に浮かべて
キミハキレイサ キミハステキサ
硝子の世界の透明な花
こぼれ落ちても すり抜ける涙
空回る微熱 愛しているのか いないのか
なめらかな唇に包まれ 絡みついた薔薇色のセクシー
甘い蜜が溢れ出すままに 刺して刺され快感のフィクション
ためらう指先 敏感な鼓動を確かめて
Take it! Shake it! Let's go crazy!
Take it! Shake it! Let's go crazy!
飲み込んだ吐息 切なく高まる愛のリズム
冷たい体を溶かして
キミハキレイサ キミハステキサ
硝子の世界の透明な花
こぼれ落ちても すり抜ける涙
空回る微熱 愛しているのか いないのか
嫌いにはなれなくて
そらした視線が 終わりの始まりを告げている
Take it! Shake it! Let's go crazy!
Take it! Shake it! Let's go crazy!
短い口づけ 行き場をなくした愛のメロディー
冷たい月夜に浮かべて
キミハキレイサ キミハステキサ
硝子の世界の透明な花
こぼれ落ちても すり抜ける涙
空回る微熱 愛しているのか いないのか
愛しても 愛しても…
English
---
10.優しい声(Yasashii koe)
Romaji
Fuyu no kuuki wo suikomu tabi anata no nukumori omoidesu
Kesshite maigo ni naranai you ni gyutto te wo tsunaide
Anogoro boku wa tada osanakute
Hontou no kimochi ga ienakute wakaranakute…
Doko made mo fukai ai ni tsutsumarete haru wo kazoe
Mujakina yume wa hateshinaku mirai shika mienakute
Oozora e kiite miyou kono namida wa nanidarou?
Kokoro no oku kara yasashii koe ga kikoete kuru
Mishiranu machi de ame ni utare kuchibiru kande aruki dasu
Nureta karada de mune wo hatte tada mae wo muite
Ashita no ashita… motto saki e
Hontou no kimochi wo tsutaetakute utaitakute
Kimagurena kaze no shirabe wasurekaketa yakusoku ga
Kioku no naka de yomigaeri sotto senaka wo oshita
Oozora e kiite miyou kono itami wa nani darou?
Kokoro no oku kara yasashii koe ga kikoete kuru
Doko made mo fukai ai ni tsutsumarete haru wo kazoe
Mujakina yume wa hateshinaku mirai shika mienakute
Oozora e kiite miyou kono namida wa nanidarou?
Kokoro no oku kara yasashii koe ga kikoete kuru
Un… kikoete kuru…
Kanji
冬の空気を吸い込むたび あなたのぬくもり想い出す
決して迷子にならないように ぎゅっと手を繋いで
あの頃 僕はただ幼くて
本当の気持ちが言えなくて わからなくて…
どこまでも 深い愛に 包まれて春を数え
無邪気な夢は果てしなく 未来しか見えなくて
大空へ 聞いてみよう この涙は何だろう？
心の奥から優しい声が 聞こえてくる
見知らぬ街で雨に打たれ 唇噛んで歩き出す
濡れた体で胸を張って ただ前を向いて
明日の 明日… もっと先へ
本当の気持ちを伝えたくて 歌いたくて
気まぐれな 風の調べ 忘れかけた約束が
記憶の中で蘇り そっと背中を押した
大空へ 聞いてみよう この痛みは何だろう？
心の奥から優しい声が 聞こえてくる
どこまでも 深い愛に 包まれて春を数え
無邪気な夢は果てしなく 未来しか見えなくて
大空へ 聞いてみよう この涙は何だろう？
心の奥から優しい声が 聞こえてくる
うん… 聞こえてくる…
English
---
Label: Blowgrow
Catalog#: XNBG-10017[w/DVD]
Format: Album Limited Edition
Country: Japan
Released: 19 Mar 2014
Genre: Rock
TrackList
01.少年の翼(Shounen no tsubasa)02.記憶の固執 ～融けゆく時間～(Kioku no koshitsu ～toke yuku jikan～)
03.幻想カタルシス(Gensou katarushisu)[Gensou Catharsis]
04.秘密のデザート(Himitsu no dezaato)[Himitsu no desert]
05.限りなき夢 限りある春 闇を彩り 満ち欠ける月(Kagiri naki yume kagiri aru haru yami wo irodori michi kakeru tsuki)
06.プリンセス アカデミー(Purinsesu akademii)[Princess Academy]
07.ファンタスティック・ファンタジー(Fantasutikku fantajii)[Fantastic Fantasy]
08.シリウス(Shiriusu)[Sirius]
09.快感∞フィクション(Kaikan∞Fkushon)[Kaikan∞Fiction]
10.優しい声(Yasashii koe)
------
DVD
01.幻想カタルシス(Gensou katarushisu)[Gensou Catharsis] -Video Clip-
02.少年の翼(Shounen no tsubasa) -Video Clip-
03.Making Video
2013-12-14
Label: blowglow.
Catalog#: XNBG-20004
Format: Maxi-Single Type A
Country: Japan
Released: 09 Oct 2013
Genre: Rock
TrackList
01.幻想カタルシス(Gensou katarushisu)[Gensou Catharsis]
Romaji
Kanbina garasu no namida gensou katarushisu
Tsumi tobachi ga ai to uso ga tokei ga tomaru you ni koborete yuku
Yoake mae mimi wo kasumeru isshun no eien wa
Utsukushiku zankoku ni yume korosu
Kumo no you ni maboroshi no you ni kiete yuku… kienai de…
Itoshi sa to zetsubou ga amaku midarete
Owari naki uta no owari he
Kokyuu wo tometa mama…
Kanbina garasu no namida gensou katarushisu
Dakishimete mo dakishimete mo kimi no shinjitsu ni todokanai
Fure au kuchibiru sae mo hakanaki natsu no yume
Tsumi tobachi ga ai to uso ga tokei ga tomaru you ni koborete yuku
Taiyou ga suihei sen ni toke atte mizu ni nari
Ima boku no mune ni sotto shimi komu
Owari naki uta no mukou he
Mabuta wo tojita mama…
Kisetsu ga boku wo tsuresari hatenaki kanashimi he
Sabaku ni saku hana no you ni urei to kodoku wo tataete
Togireta koi no mahou wa hakanaki natsu no yume
Tsumi tobachi ga ai to uso ga tokei ga tomaru you ni koborete yuku
Kanbina garasu no namida gensou katarushisu
Dakishimete mo dakishimete mo todokanai kedo shinjitai
Mou ichido kimi wo ubatte kanade you natsu no yume
Tsumi mo batsu mo ai mo uso mo gensou sae mo ima kizami tsukete
Kanji
甘美な ガラスの涙 幻想カタルシス
罪と罰が 愛と嘘が 時計が止まるように零れてゆく
夜明け前 耳をかすめる 一瞬の永遠は
美しく 残酷に夢殺す
雲のように 幻のように 消えてゆく… 消えないで…
愛しさと 絶望が甘く乱れて
終わりなき歌の 終わりへ
呼吸を止めたまま…
甘美な ガラスの涙 幻想カタルシス
抱き締めても 抱き締めても 君の真実に届かない
触れ合う 唇さえも 儚き夏の夢
罪と罰が 愛と嘘が 時計が止まるように零れてゆく
太陽が 水平線に 溶け合って水になり
今 僕の胸にそっと染み込む
終わりなき歌の 向こうへ
目蓋を閉じたまま…
季節が 僕を連れ去り 果てなき哀しみへ
砂漠に咲く 花のように 憂いと孤独を湛えて
途切れた 恋の魔法は 儚き夏の夢
罪と罰が 愛と嘘が 時計が止まるように零れてゆく
甘美な ガラスの涙 幻想カタルシス
抱き締めても 抱き締めても 届かないけど信じたい
もう一度 君を奪って 奏でよう夏の夢
罪も罰も 愛も嘘も 幻想さえも今 刻みつけて
English
---
02.シルエット・ロマンス(Shiruetto romansu)[Silhouette・Romance] -PENICILLIN ver.-[original:大橋純子(Oohashi Junko)]
Romaji
Koisuru on'na wa yume mita gari no
Itsumo hiroin tsuka no ma no
Kagami ni mukatte aipenshiru no
Iro wo narabete mayou dake
Madobe no ureigao wa yosouu on'nagokoro
Akaneiro no shiruetto
Aa anata ni koigokoro nusuma rete
Motto romansu watashi ni shikakete kite
Aa anata ni koi moyou somerarete
Motto romansu tokimeki wo tomenai de
Anata no kuchibiru kubisuji kasume
Watashi no koe mo kasure teta
Muishiki ni iyaringu
Kidzuitara hazushi teta
Kasanari au shiruetto shiruetto
Aa dakishimete miugoki dekinai hodo
Motto romansu amaku damashite hoshii
Aa dakishimete kodou ga hibiku hodo ni
Motto romansu hageshiku kanji sasete
Aa anata ni koigokoro nusuma rete
Motto romansu watashi ni shikakete kite
Aa anata ni koi moyou somerarete
Motto romansu tokimeki wo tomenai de
Kanji
恋する女は夢見たがりの
いつもヒロイン つかの間の
鏡に向かってアイペンシルの
色を並べて迷うだけ
窓辺の憂い顔は装う女心
茜色のシルエット
あぁ あなたに恋心ぬすまれて
もっとロマンス 私に仕掛けてきて
あぁ あなたに恋模様染められて
もっとロマンス ときめきを止めないで
あなたのくちびる 首すじかすめ
私の声もかすれてた
無意識にイヤリング
気づいたらはずしてた
重なりあう シルエット シルエット
あぁ 抱きしめて 身動き出来ないほど
もっとロマンス 甘くだましてほしい
あぁ 抱きしめて 鼓動がひびくほどに
もっとロマンス 激しく感じさせて
あぁ あなたに恋心ぬすまれて
もっとロマンス 私に仕掛けてきて
あぁ あなたに恋模様染められて
もっとロマンス ときめきを止めないで
English
---
Label: blowglow.
Catalog#: XNBG-20005
Format: Maxi-Single Type B
Country: Japan
Released: 09 Oct 2013
Genre: Rock
TrackList
01.幻想カタルシス(Gensou katarushisu)[Gensou Catharsis]02.桃色吐息(Momoiro toiki)-PENICILLIN ver.-[original:高橋真梨子(Takahashi Mariko)]
Romaji
Sakasete sakasete momoiro toiki
Anata ni idakarete
Koboreru hana ni naru
Umi no iro ni somaru Girisha no wain
Dakareru tabi suhada yuuyake ni naru
Futari shite yoru ni kogi dasu keredo
Dare mo ai no kuni wo mita koto ga nai
Sabishii mono wa anata no kotoba
Ikoku no hibiki ni nite fushigi
Kin'iro gin'iro momoiro toiki
Kirei to iwa reru
Toki wa mijika ka sugite
Akari tori no mado ni tsuki wa kakete ku
On'na tachi wa sotto jumon wo kakeru
Ai ga touku he to ikanai you ni
Kirabiyakana yume de shibaritsuketai
Sayonara yori mo setsunai mono wa
Anata no yasashi sa naze? Fushigi
Kin'iro gin'iro momoiro toiki
Kirei to iwa reru
Toki wa mijika ka sugite
Sakasete sakasete momoiro toiki
Anata ni idakarete
Koboreru hana ni naru
Kanji
咲かせて 咲かせて 桃色吐息
あなたに 抱かれて
こぼれる華になる
海の色に染まる ギリシャのワイン
抱かれるたび 素肌 夕焼けになる
ふたりして夜に こぎ出すけれど
だれも愛の国を 見たことがない
さびしいものは あなたの言葉
異国のひびきに似て 不思議
金色 銀色 桃色吐息
きれいと 言われる
時は短かすぎて
明り採りの窓に 月は欠けてく
女たちはそっと ジュモンをかける
愛が遠くへと 行かないように
きらびやかな夢で 縛りつけたい
さよならよりも せつないものは
あなたのやさしさ なぜ? 不思議
金色 銀色 桃色吐息
きれいと 言われる
時は短かすぎて
咲かせて 咲かせて 桃色吐息
あなたに 抱かれて
こぼれる華になる
English
---
Label: blowglow.
Catalog#: XNBG-20006
Format: Maxi-Single
Country: Japan
Released: 09 Oct 2013
Genre: Rock
TrackList
01.幻想カタルシス(Gensou katarushisu)[Gensou Catharsis]02.飾りじゃないのよ涙は(Kazari janai no yo namida wa) -PENICILLIN ver.-[original:中森明菜(Nakamori Akina)]
Romaji
Watashi wa naita koto ga nai
Akari no kieta machikado de
Hayai kuruma ni nokke rarete mo
Kyuu ni supin kakerarete mo kowakuna katta
Akai sukāfu ga yureru no wo
Fushigina kimochi de mi tetakedo
Watashi nai tari suru no wa chigau to kanji teta
Watashi wa naita koto ga nai
Tsumetai yoru no man'naka de
Iron'na hito to surechigattari
Nage Kiss uketome tari nage kaeshi tari
Soshite tomodachi ga kawaru tabi
Omoide bakari ga fuetakedo
Watashi nai tari suru no wa chigau to kanji teta
Kazari janai no yo namida wa HA HAN
Sukida to itteru janai no HO HO
Shinju janai no yo namida wa HA HAN
Kireina dake nara iikedo
Chotto kanashi sugiru no yo namida wa HO HO HO…
Watashi wa naita koto ga nai
Honto no koi wo shite inai
Dare no mae demo hitori kiri demo
Hitomi no oku no namida wa kakushite itakara
Itsuka koibito ni aeru toki
Watashi no sekai ga kawaru toki
Watashi nai tari surunjanai ka to kanji teru
Kitto nai tari surunjanai ka to kanji teru
Kazari janai no yo namida wa HA HAN
Sukida to itteru janai no HO HO
Shinju janai no yo namida wa HA HAN
Kireina dake nara iikedo
Chotto kanashi sugiru no yo namida wa
Kazari janai no yo namida wa HA HAN
Kagayaku dakenara ii kedo HO HO
Daiya to chigau no namida wa HA HAN
Samishii dakenara ii kedo
Chotto kanashi sugiru no yo namida wa
Rarara…
Kanji
私は泣いたことがない
灯りの消えた街角で
速い車にのっけられても
急にスピンかけられても怖くなかった
赤いスカーフがゆれるのを
不思議な気持ちで見てたけど
私泣いたりするのは違うと感じてた
私は泣いたことがない
つめたい夜のまん中で
いろんな人とすれ違ったり
投げ Kiss 受けとめたり投げ返したり
そして友達が変わるたび
想い出ばかりがふえたけど
私泣いたりするのは違うと感じてた
飾りじゃないのよ涙は HA HAN
好きだと言ってるじゃないの HO HO
真珠じゃないのよ涙は HA HAN
きれいなだけならいいけど
ちょっと悲しすぎるのよ涙は HO HO HO …
私は泣いたことがない
ほんとの恋をしていない
誰の前でもひとりきりでも
瞳の奥の涙は隠していたから
いつか恋人に会える時
私の世界が変わる時
私泣いたりするんじゃないかと感じてる
きっと泣いたりするんじゃないかと感じてる
飾りじゃないのよ涙は HA HAN
好きだと言ってるじゃないの HO HO
真珠じゃないのよ涙は HA HAN
きれいなだけならいいけど
ちょっと悲しすぎるのよ涙は
飾りじゃないのよ涙は HA HAN
かがやくだけならいいけど HO HO
ダイヤと違うの涙は HA HAN
さみしいだけならいいけど
ちょっと悲しすぎるのよ涙は
ラララ …
English
---
Subscribe to:
Posts
(Atom)