2011-01-08
Label: Midi:Nette
Catalog#: MMCD-47
Format: Album
Country: Japan
Released: 15 Dec 2010
Genre: Rock
Style: Major
TrackList
01.In Paradisum (SE)
English
To paradise, fallen angel, lead you pray we
Thyself before paradise
Guarded by wizards
That which be brought to Hades
That be both beautiful and evil
D+SECT.
Thyself before paradise
Guarded by wizards
That which be brought to Hades
That be both beautiful and evil
D+SECT.
02.The Seventh Veil
Romaji
False gods, so break away, nanatsu no me ga sora kiri saki
In silence, dyed in blood, dainana no tenshi ga hohoemu
Destruction brought by heretics chi no soko kara ima me same te
The veil, secret, truth,
Gareki no naka de mode kinagara zetsubou no fuchi de saigo no veeru wo
Ima moe sakaru tamashii yami no naka de sekai no subete wo tera su
Yami ga shihai suru sennen tokino kanata kuroki kishi wa juu no sei wo matoi
Togireru ta ito wo sagashi motome zetsubou no fuchi de saigo no veeru wo
Tatakai no toki so break away shinden wa umi heto shizumi yuki
Horobi iku dyed in blood jakuna shirushi o kizamikomu
Destruction brought by flame chi no soko kara ima me same te
The veil, secret, truth,
Moe sakaru tamashii yami no naka de sekai no subete wo tera su
Yami ga shihai suru sennen tokino kanata kuroki kishi wa juu no sei wo matoi
Kono yono yami ji no meikyuu wo samayou ibito yame ru kokoro ni hana wo saka se
Sonzai riyuu wa koko niaru kokoro no nakani
Araware ta shin no kyuuseishu Your mind
The veil, seventh wall
In silence, dyed in blood, dainana no tenshi ga hohoemu
Destruction brought by heretics chi no soko kara ima me same te
The veil, secret, truth,
Gareki no naka de mode kinagara zetsubou no fuchi de saigo no veeru wo
Ima moe sakaru tamashii yami no naka de sekai no subete wo tera su
Yami ga shihai suru sennen tokino kanata kuroki kishi wa juu no sei wo matoi
Togireru ta ito wo sagashi motome zetsubou no fuchi de saigo no veeru wo
Tatakai no toki so break away shinden wa umi heto shizumi yuki
Horobi iku dyed in blood jakuna shirushi o kizamikomu
Destruction brought by flame chi no soko kara ima me same te
The veil, secret, truth,
Moe sakaru tamashii yami no naka de sekai no subete wo tera su
Yami ga shihai suru sennen tokino kanata kuroki kishi wa juu no sei wo matoi
Kono yono yami ji no meikyuu wo samayou ibito yame ru kokoro ni hana wo saka se
Sonzai riyuu wa koko niaru kokoro no nakani
Araware ta shin no kyuuseishu Your mind
The veil, seventh wall
Kanji
False gods, so break away, 七つの目が 空 切り裂き
In silence, dyed in blood, 第七の天使が微笑む
Destruction brought by heretics 地の底から 今目醒めて
The veil, secret, truth,
瓦礫の中で 踠きながら 絶望の淵で 最後のヴェールを
今 燃えさかる魂 闇の中で 世界の全てを照らす
闇が支配する 千年 時の彼方 黒き騎士は 十芒星を纏い
途切れた糸を 探し求め 絶望の淵で 最後のヴェールを
戦いの時 so break away 神殿は 海へと沈みゆき
滅び行く dyed in blood 邪悪な印を刻み込む
Destruction brought by flame 地の底から 今目醒めて
The veil, secret, truth,
燃えさかる魂 闇の中で 世界の全てを照らす
闇が支配する 千年 時の彼方 黒き騎士は 十芒星を纏い
この世の闇路の迷宮を 彷徨い人 病める心に花を咲かせ
存在理由は此処にある 心の中に
現れた真の救世主 Your mind
The veil, seventh wall
In silence, dyed in blood, 第七の天使が微笑む
Destruction brought by heretics 地の底から 今目醒めて
The veil, secret, truth,
瓦礫の中で 踠きながら 絶望の淵で 最後のヴェールを
今 燃えさかる魂 闇の中で 世界の全てを照らす
闇が支配する 千年 時の彼方 黒き騎士は 十芒星を纏い
途切れた糸を 探し求め 絶望の淵で 最後のヴェールを
戦いの時 so break away 神殿は 海へと沈みゆき
滅び行く dyed in blood 邪悪な印を刻み込む
Destruction brought by flame 地の底から 今目醒めて
The veil, secret, truth,
燃えさかる魂 闇の中で 世界の全てを照らす
闇が支配する 千年 時の彼方 黒き騎士は 十芒星を纏い
この世の闇路の迷宮を 彷徨い人 病める心に花を咲かせ
存在理由は此処にある 心の中に
現れた真の救世主 Your mind
The veil, seventh wall
English
---
03.Witchcraft
Romaji
Le Sorcières fiancées de Satan
Koushudai no moto ni ugomeku Mandrake
Gankou ha kyouki no mabataki Basilisk
Fernery, wear it, Witchcraft
Genkaku no naka de sasa yaku Incubus
Genwaku no naka de sawa meku Succubus
Le Sorcières fiancées de Satan
Kouyu ni nure ta karada wa aojiroi h onoo ni tera sare
Mashou no hitomi niwa amai wana biyaku to midara ni
Jou yoku no majin ozomashi ki Asmodeus
Shoku yoku ni nure te chi nure ta Grandier
Fernery, wear it, Witchcraft
Jakou no kaori ni tsutsuma re aojiroi honoo ni toke teku
Mashou no hitomi niwa amai wana biyaku to midara ni
Moetsukita ato no
Haritsuke ni sa reta mujitsu no tsumi hate naku yureru youran
Ikyou no bourei wa ima washiki shino kyoufu wa kokoro wo okasu
Rakuen yo kaguwashi ki chi de mita shi
Uba wa reta sourei na saigo no yoru ni
Silent Witness
Koushudai no moto ni ugomeku Mandrake
Gankou ha kyouki no mabataki Basilisk
Fernery, wear it, Witchcraft
Genkaku no naka de sasa yaku Incubus
Genwaku no naka de sawa meku Succubus
Le Sorcières fiancées de Satan
Kouyu ni nure ta karada wa aojiroi h onoo ni tera sare
Mashou no hitomi niwa amai wana biyaku to midara ni
Jou yoku no majin ozomashi ki Asmodeus
Shoku yoku ni nure te chi nure ta Grandier
Fernery, wear it, Witchcraft
Jakou no kaori ni tsutsuma re aojiroi honoo ni toke teku
Mashou no hitomi niwa amai wana biyaku to midara ni
Moetsukita ato no
Haritsuke ni sa reta mujitsu no tsumi hate naku yureru youran
Ikyou no bourei wa ima washiki shino kyoufu wa kokoro wo okasu
Rakuen yo kaguwashi ki chi de mita shi
Uba wa reta sourei na saigo no yoru ni
Silent Witness
Kanji
Le Sorcières fiancées de Satan
絞首台の下に 蠢く Mandrake
眼光は凶器の 瞬き Basilisk
Fernery, wear it, Witchcraft
幻覚の中で 囁く Incubus
眩惑の中で 騒めく Succubus
Le Sorcières fiancées de Satan
香油に塗れた 体は 青白い炎に 照らされ
魔性の瞳には 甘い罠 媚薬と 淫らに
情欲の魔人 悍ましき Asmodeus
色欲に塗れて 血塗れた Grandier
Fernery, wear it, Witchcraft
麝香の香りに 包まれ 青白い炎に 溶けてく
魔性の瞳には 甘い罠 媚薬と 淫らに
燃え尽きた後の
磔にされた 無実の罪 果てなく揺れる 揺籃
異境の亡霊は 忌まわしき 死の恐怖は 心を犯す
楽園よ 馨しき血で 満たし
奪われた 壮麗な 最後の夜に
Silent Witness
絞首台の下に 蠢く Mandrake
眼光は凶器の 瞬き Basilisk
Fernery, wear it, Witchcraft
幻覚の中で 囁く Incubus
眩惑の中で 騒めく Succubus
Le Sorcières fiancées de Satan
香油に塗れた 体は 青白い炎に 照らされ
魔性の瞳には 甘い罠 媚薬と 淫らに
情欲の魔人 悍ましき Asmodeus
色欲に塗れて 血塗れた Grandier
Fernery, wear it, Witchcraft
麝香の香りに 包まれ 青白い炎に 溶けてく
魔性の瞳には 甘い罠 媚薬と 淫らに
燃え尽きた後の
磔にされた 無実の罪 果てなく揺れる 揺籃
異境の亡霊は 忌まわしき 死の恐怖は 心を犯す
楽園よ 馨しき血で 満たし
奪われた 壮麗な 最後の夜に
Silent Witness
English
---
04.The SECT
Romaji
Ima taka rakani nari hibiku kawa ranu sekai wo tsuge ru
Meikai no kane no oto wa warera wo koyoi fukaki fuchi kara sou mezame ru
It is a symbol and a code
Kokoro no fukaki fuchi ni juuji wo kizami In sect D side
Korekara hajima ru gishiki wo In sect D side
My prayer becomes bloodshed and the world erodes
Ima tobi tatsu kuroi hane wo hiroge hokori takaku mae yo
Sonzai suru karada ni shirusa reta daisan no tobira no naka he
Anata wo mezame saseteku mabayui hikari wa kanata he mai chiru hane no shizuku kagayake ri toko shinae
Koyoi hikisaka reta toki wo tori modosu
Towa ni kawa ranu sekai wa ima koko ni
Kokoro no fukaki fuchi ni juuji wo kizami In sect D side
Kore kara hajima ru gishiki wo In sect D side
My prayer becomes bloodshed and the world erodes
Ima tobi tatsu kuroi hane wo hiroge hokori takaku mae yo
Sonzai suru karada ni shirusa reta daisan no tobira no naka he
anata wo mezame sase teku mabayui hikari wa kanata he hane no shizuku kagayake ri toko shinae
itsukushi mi fukaki shugoshin tachi yo kawa ranu ai mote michibiki tamou
I believe to the worlds end. The hearts grief, purified. Clad in the glorious night.
Fly away
You feel to the worlds end. The hearts grief, purified. Clad in the glorious night.
Meikai no kane no oto wa warera wo koyoi fukaki fuchi kara sou mezame ru
It is a symbol and a code
Kokoro no fukaki fuchi ni juuji wo kizami In sect D side
Korekara hajima ru gishiki wo In sect D side
My prayer becomes bloodshed and the world erodes
Ima tobi tatsu kuroi hane wo hiroge hokori takaku mae yo
Sonzai suru karada ni shirusa reta daisan no tobira no naka he
Anata wo mezame saseteku mabayui hikari wa kanata he mai chiru hane no shizuku kagayake ri toko shinae
Koyoi hikisaka reta toki wo tori modosu
Towa ni kawa ranu sekai wa ima koko ni
Kokoro no fukaki fuchi ni juuji wo kizami In sect D side
Kore kara hajima ru gishiki wo In sect D side
My prayer becomes bloodshed and the world erodes
Ima tobi tatsu kuroi hane wo hiroge hokori takaku mae yo
Sonzai suru karada ni shirusa reta daisan no tobira no naka he
anata wo mezame sase teku mabayui hikari wa kanata he hane no shizuku kagayake ri toko shinae
itsukushi mi fukaki shugoshin tachi yo kawa ranu ai mote michibiki tamou
I believe to the worlds end. The hearts grief, purified. Clad in the glorious night.
Fly away
You feel to the worlds end. The hearts grief, purified. Clad in the glorious night.
Kanji
今 高らかに 鳴り響く 変わらぬ 世界を告げる
冥界の鐘の音は 我らを 今宵 深き淵から そう目覚める
It is a symbol and a code
心の深き淵に 十字を刻み In sect D side
これから始まる 儀式を In sect D side
My prayer becomes bloodshed and the world erodes
＜私の祈りは 血の雨となり 世界を侵食する＞
今 飛び立つ 黒い羽を広げ 誇り高く舞えよ
存在する 体に記された 第三の扉の中へ
貴方を目覚めさせてく 眩い光は彼方へ 舞い散る 羽の雫 輝けり 常しなえ
今宵 引き裂かれた 時を取り戻す
永久に変わらぬ 世界は 今 此処に
心の深き淵に 十字を刻み In sect D side
これから始まる 儀式を In sect D side
My prayer becomes bloodshed and the world erodes
今 飛び立つ 黒い羽を広げ 誇り高く舞えよ
存在する 体に記された 第三の扉の中へ
貴方を目覚めさせてく 眩い光は彼方へ 羽の雫 輝けり 常しなえ
慈しみ深き 守護神達よ 変わらぬ愛もて 導きたもう
I believe to the world's end. The heart's grief, purified. Clad in the glorious night.
Fly away
You feel to the world's end. The heart's grief, purified. Clad in the glorious night.
＜私は信じる世界の果てまで 心の嘆きは浄化され 荘厳の夜に包まれることを＞
冥界の鐘の音は 我らを 今宵 深き淵から そう目覚める
It is a symbol and a code
心の深き淵に 十字を刻み In sect D side
これから始まる 儀式を In sect D side
My prayer becomes bloodshed and the world erodes
＜私の祈りは 血の雨となり 世界を侵食する＞
今 飛び立つ 黒い羽を広げ 誇り高く舞えよ
存在する 体に記された 第三の扉の中へ
貴方を目覚めさせてく 眩い光は彼方へ 舞い散る 羽の雫 輝けり 常しなえ
今宵 引き裂かれた 時を取り戻す
永久に変わらぬ 世界は 今 此処に
心の深き淵に 十字を刻み In sect D side
これから始まる 儀式を In sect D side
My prayer becomes bloodshed and the world erodes
今 飛び立つ 黒い羽を広げ 誇り高く舞えよ
存在する 体に記された 第三の扉の中へ
貴方を目覚めさせてく 眩い光は彼方へ 羽の雫 輝けり 常しなえ
慈しみ深き 守護神達よ 変わらぬ愛もて 導きたもう
I believe to the world's end. The heart's grief, purified. Clad in the glorious night.
Fly away
You feel to the world's end. The heart's grief, purified. Clad in the glorious night.
＜私は信じる世界の果てまで 心の嘆きは浄化され 荘厳の夜に包まれることを＞
English
---
05.Divine Place
Romaji
Ao ku kirameku biroodo no oku hiso yakana basho miwaku no hanazono
Tsuki no mahou wa ai to yume wo ayashi ki meikyuu no naka he izanau
Secret code wa futari no Silence kioku no nakani
Secret maze wo kake nuke Silence mugen no naka wo
Just one Divine Place
Kagayaku koku no naka de me wo toji reba amai toiki kuruo shii ai no tawamure
Kagayaku yume no naka de kasanari au hikari to kage utsukushi ki ai no shirabe ni
Tsuki wa kake iku mujou ni koku wa ima kono basho ga kie sattemo
Secret code wa futari no Silence kioku no nakani
Secret maze wo kake nuke Silence mugen no naka wo
Kagayaku koku no naka de me wo toji reba amai toiki kuruo shii ai no tawamure
Kagayaku yume no naka de kasanari au hikari to kage utsukushi ki ai no shirabe ni
Kagayaku koku no naka de me wo toji reba amai toiki kuruo shii ai no tawamure
Ai no shirabe ni
Kagayaku koku no naka de
I pray this beautiful place is a secret, may it last endless, eternally.
Tsuki no mahou wa ai to yume wo ayashi ki meikyuu no naka he izanau
Secret code wa futari no Silence kioku no nakani
Secret maze wo kake nuke Silence mugen no naka wo
Just one Divine Place
Kagayaku koku no naka de me wo toji reba amai toiki kuruo shii ai no tawamure
Kagayaku yume no naka de kasanari au hikari to kage utsukushi ki ai no shirabe ni
Tsuki wa kake iku mujou ni koku wa ima kono basho ga kie sattemo
Secret code wa futari no Silence kioku no nakani
Secret maze wo kake nuke Silence mugen no naka wo
Kagayaku koku no naka de me wo toji reba amai toiki kuruo shii ai no tawamure
Kagayaku yume no naka de kasanari au hikari to kage utsukushi ki ai no shirabe ni
Kagayaku koku no naka de me wo toji reba amai toiki kuruo shii ai no tawamure
Ai no shirabe ni
Kagayaku koku no naka de
I pray this beautiful place is a secret, may it last endless, eternally.
Kanji
碧く煌めく ビロードの奥 密やかな場所 魅惑の花園
月の魔法は 愛と夢を 妖しき 迷宮の中へ 誘う
Secret codeは２人の Silence 記憶の中に
Secret mazeを駆け抜け Silence 夢幻の中を
Just one Divine Place
輝く 刻の中で 目を閉じれば 甘い吐息 狂おしい 愛の戯れ
輝く 夢の中で 重なり合う 光と影 美しき 愛の調べに
月は欠け逝く 無情に 刻は今 この場所が消えさっても
Secret codeは２人の Silence 記憶の中に
Secret mazeを駆け抜け Silence 夢幻の中を
輝く 刻の中で 目を閉じれば 甘い吐息 狂おしい 愛の戯れ
輝く 夢の中で 重なり合う 光と影 美しき 愛の調べに
輝く 刻の中で 目を閉じれば 甘い吐息 狂おしい 愛の戯れ
愛の調べに
輝く 刻の中で
I pray this beautiful place is a secret, may it last endless, eternally.
＜私は祈る、この美しき秘密の場所が永遠に無くなるないことを＞
月の魔法は 愛と夢を 妖しき 迷宮の中へ 誘う
Secret codeは２人の Silence 記憶の中に
Secret mazeを駆け抜け Silence 夢幻の中を
Just one Divine Place
輝く 刻の中で 目を閉じれば 甘い吐息 狂おしい 愛の戯れ
輝く 夢の中で 重なり合う 光と影 美しき 愛の調べに
月は欠け逝く 無情に 刻は今 この場所が消えさっても
Secret codeは２人の Silence 記憶の中に
Secret mazeを駆け抜け Silence 夢幻の中を
輝く 刻の中で 目を閉じれば 甘い吐息 狂おしい 愛の戯れ
輝く 夢の中で 重なり合う 光と影 美しき 愛の調べに
輝く 刻の中で 目を閉じれば 甘い吐息 狂おしい 愛の戯れ
愛の調べに
輝く 刻の中で
I pray this beautiful place is a secret, may it last endless, eternally.
＜私は祈る、この美しき秘密の場所が永遠に無くなるないことを＞
English
---
06.Pendulum
Romaji
Mayonaka no kaze itetsuku iki
Chika heto sasou orugan no ne
Nari hibiku
Sensual night
Hanten shita ankoku gekijou mou modore nai tobira wo hirake
Mugon no kuchiduke de
Hitomi no oku ni kokuin wo ima anata no ryou iki no nakani
Munamoto ni yure ru hikari no uzu kuroi doresu hirugaeshi te
Konomama toki wo tome te akai tsuki to yoru ni toke teyukeba
Yami ni suwa reru karada wa ima mou modore nai tobira wo hirake
Tsuya yakani
This pendulum shows you
Furi midashi te
Your feel kannou no yoru ni
Munamoto ni yure ru hikari no uzu kuroi doresu hirugaeshi te
Konomama toki wo tome te akai tsuki to yoru ni toke teyuku
Anata to nemura nu yoru ni yure te yure ru hokori takaki shou
A sleepless night
Chika heto sasou orugan no ne
Nari hibiku
Sensual night
Hanten shita ankoku gekijou mou modore nai tobira wo hirake
Mugon no kuchiduke de
Hitomi no oku ni kokuin wo ima anata no ryou iki no nakani
Munamoto ni yure ru hikari no uzu kuroi doresu hirugaeshi te
Konomama toki wo tome te akai tsuki to yoru ni toke teyukeba
Yami ni suwa reru karada wa ima mou modore nai tobira wo hirake
Tsuya yakani
This pendulum shows you
Furi midashi te
Your feel kannou no yoru ni
Munamoto ni yure ru hikari no uzu kuroi doresu hirugaeshi te
Konomama toki wo tome te akai tsuki to yoru ni toke teyuku
Anata to nemura nu yoru ni yure te yure ru hokori takaki shou
A sleepless night
Kanji
真夜中の風 凍てつく息
地下へと誘う オルガンの音
鳴り響く
Sensual night
反転した暗黒劇場 もう戻れない扉を開け
無言の 口づけで
瞳の奥に刻印を 今貴方の領域の中に
胸元に 揺れる 光の渦 黒いドレス翻して
このまま時を止めて 赤い月と 夜に解けてゆけば
闇に吸われる肢体は今 もう戻れない扉を開け
艶やかに
This pendulum shows you
＜このペンデュラムは貴方を導く＞
振り乱して
Your feel 官能の夜に
胸元に 揺れる 光の渦 黒いドレス翻して
このまま時を止めて 赤い月と 夜に解けてゆく
貴方と 眠らぬ夜に 揺れて 揺れる 誇り高き証
A sleepless night
地下へと誘う オルガンの音
鳴り響く
Sensual night
反転した暗黒劇場 もう戻れない扉を開け
無言の 口づけで
瞳の奥に刻印を 今貴方の領域の中に
胸元に 揺れる 光の渦 黒いドレス翻して
このまま時を止めて 赤い月と 夜に解けてゆけば
闇に吸われる肢体は今 もう戻れない扉を開け
艶やかに
This pendulum shows you
＜このペンデュラムは貴方を導く＞
振り乱して
Your feel 官能の夜に
胸元に 揺れる 光の渦 黒いドレス翻して
このまま時を止めて 赤い月と 夜に解けてゆく
貴方と 眠らぬ夜に 揺れて 揺れる 誇り高き証
A sleepless night
English
---
08.Ange - D side holy wings -
Romaji
Tenshi no hane wa ima hajimete no kotoba wo
Ima subete wo kuruwa se midara ni
Nanimo kamo sutesari ochi teyuke doko mademo
Go mad, go to hell sen no koe
Deep red in the rain mai kurue koyoi aza yakani
Taiyou wa sari yuki yamiyo ni
Shikkoku no bi to tomoni irodore yo doko mademo
Go mad, go to hell sen no koe
Deep red in the rain tsuki sashi ta sora ni kie teyuku
Tenshi no hane wa iroase hajimete no kotoba wo
Me same wa ori sosogu sou hane no kioku no ne
Zetsubou wa kie use koukotsu ni
Shikkoku no bi to tomoni iro dore yo doko mademo
Go mad, go to hell sen no koe
Deep red in the rain nari hibiku sora ni kie teyuku
Tenshi no hane wa iroase hajimete no kotoba wo
Me same wa ori sosogu sou hane no kioku no
Tenshi no hane wa ima kageru koku no kanata he
Tenshi no hane wa ima hajimete no kotoba wo
Me same wa ori sosogu
Sou hane no kioku no ne
Ima subete wo kuruwa se midara ni
Nanimo kamo sutesari ochi teyuke doko mademo
Go mad, go to hell sen no koe
Deep red in the rain mai kurue koyoi aza yakani
Taiyou wa sari yuki yamiyo ni
Shikkoku no bi to tomoni irodore yo doko mademo
Go mad, go to hell sen no koe
Deep red in the rain tsuki sashi ta sora ni kie teyuku
Tenshi no hane wa iroase hajimete no kotoba wo
Me same wa ori sosogu sou hane no kioku no ne
Zetsubou wa kie use koukotsu ni
Shikkoku no bi to tomoni iro dore yo doko mademo
Go mad, go to hell sen no koe
Deep red in the rain nari hibiku sora ni kie teyuku
Tenshi no hane wa iroase hajimete no kotoba wo
Me same wa ori sosogu sou hane no kioku no
Tenshi no hane wa ima kageru koku no kanata he
Tenshi no hane wa ima hajimete no kotoba wo
Me same wa ori sosogu
Sou hane no kioku no ne
Kanji
天使の羽は 今 初めての言葉を
今 全てを狂わせ 淫らに
何もかも捨て去り 堕ちてゆけ どこまでも
Go mad, go to hell 千の声
Deep red in the rain 舞い狂え今宵 鮮やかに
太陽は去りゆき 闇夜に
漆黒の美と共に 彩れよ どこまでも
Go mad, go to hell 千の棘
Deep red in the rain 突き刺した空に 消えてゆく
天使の羽は 色褪せ 初めての言葉を
目醒めは 降りそそぐ そう 羽の記憶の音
絶望は消えうせ 恍惚に
漆黒の美と共に 彩れよ どこまでも
Go mad, go to hell 千の声
Deep red in the rain 鳴り響く空に 消えてゆく
天使の羽は 色褪せ 初めての言葉を
目醒めは 降りそそぐ そう 羽の記憶の
天使の羽は 今 翳る刻の彼方へ
天使の羽は 今 初めての言葉を
目醒めは 降りそそぐ
そう 羽の記憶の音
今 全てを狂わせ 淫らに
何もかも捨て去り 堕ちてゆけ どこまでも
Go mad, go to hell 千の声
Deep red in the rain 舞い狂え今宵 鮮やかに
太陽は去りゆき 闇夜に
漆黒の美と共に 彩れよ どこまでも
Go mad, go to hell 千の棘
Deep red in the rain 突き刺した空に 消えてゆく
天使の羽は 色褪せ 初めての言葉を
目醒めは 降りそそぐ そう 羽の記憶の音
絶望は消えうせ 恍惚に
漆黒の美と共に 彩れよ どこまでも
Go mad, go to hell 千の声
Deep red in the rain 鳴り響く空に 消えてゆく
天使の羽は 色褪せ 初めての言葉を
目醒めは 降りそそぐ そう 羽の記憶の
天使の羽は 今 翳る刻の彼方へ
天使の羽は 今 初めての言葉を
目醒めは 降りそそぐ
そう 羽の記憶の音
English
---
09.Agnus Dei
Romaji
Aa tsumeta i musuu no toge ni to rawa re
Miugoki hitotsu deki цashi nai
Ima mabayui shinku no bara цa hohoemu
Suki touru yubi ni karama sete
Anata to souko nomama hitomi ni utsuru
Omoi wa kagayai te watashi wo tsutsumu
I wish… so once again
Anata no yume ga mirai heto tsuduku michi wo tera shite
Aa kie iku musuu no toge wa karada wo
Kiri kizami akaku some teyuku
Ima mabayui shinku no bara wa hohoemi
Nagare ru namida ni kuchiduke wo
Kono mama kasa nari hibiku
Kodou wa itoshi kute anata wo tsutsumu
I wish… so once again
Anata tosou kono mama toki wo tome te
Aoi bara to amai kaori ni tsutsuma rete
I wish… so once again
Miugoki hitotsu deki цashi nai
Ima mabayui shinku no bara цa hohoemu
Suki touru yubi ni karama sete
Anata to souko nomama hitomi ni utsuru
Omoi wa kagayai te watashi wo tsutsumu
I wish… so once again
Anata no yume ga mirai heto tsuduku michi wo tera shite
Aa kie iku musuu no toge wa karada wo
Kiri kizami akaku some teyuku
Ima mabayui shinku no bara wa hohoemi
Nagare ru namida ni kuchiduke wo
Kono mama kasa nari hibiku
Kodou wa itoshi kute anata wo tsutsumu
I wish… so once again
Anata tosou kono mama toki wo tome te
Aoi bara to amai kaori ni tsutsuma rete
I wish… so once again
Kanji
あぁ 冷たい 無数の 棘に囚われ
身動き一つ 出来はしない
今 眩い 深紅の 薔薇は微笑む
透き通る指に 絡ませて
貴方と そうこのまま 瞳に映る
想いは 輝いて 私を包む
I wish… so once again
貴方の夢が 未来へと 続く道を 照らして
あぁ 消え行く 無数の 棘は体を
切り刻み 赤く染めてゆく
今 眩い 深紅の 薔薇は微笑み
流れる涙に 口づけを
このまま 重なり響く
鼓動は 愛しくて 貴方を包む
I wish… so once again
貴方とそうこのまま 時を止めて
青い薔薇と甘い 香りに 包まれて
I wish… so once again
身動き一つ 出来はしない
今 眩い 深紅の 薔薇は微笑む
透き通る指に 絡ませて
貴方と そうこのまま 瞳に映る
想いは 輝いて 私を包む
I wish… so once again
貴方の夢が 未来へと 続く道を 照らして
あぁ 消え行く 無数の 棘は体を
切り刻み 赤く染めてゆく
今 眩い 深紅の 薔薇は微笑み
流れる涙に 口づけを
このまま 重なり響く
鼓動は 愛しくて 貴方を包む
I wish… so once again
貴方とそうこのまま 時を止めて
青い薔薇と甘い 香りに 包まれて
I wish… so once again
English
---
10.Sanctum Regnum
English
Sanctum Regnum
d・i・x dix
Give me the code, shout it out loud
The heart, taken from the beautiful sacrifice,
is placed on the altar
The heaven will split into two
When the pale light shines on the ground
Father
The great king of Angolmois awakes
siom xid iom
d・i・x dix
Give me the code, shout it out loud
The heart, taken from the beautiful sacrifice,
is placed on the altar
The heaven will split into two
When the pale light shines on the ground
Father
The great king of Angolmois awakes
siom xid iom
11.Dead Scape
Romaji
I saw the world end last night in my agony
The end
I know the world ended last night in my sadness.
The end
My sight
I am killing, I am killing, you're killing satisfied
The death scape, beautiful ones encountered at the edge of my death
In side
my brain
In a hole
aa utsukushi ki hana saki midare teiru kono yono hate ni
ima ushitta hibi tori modosu tameni kono yono hate de anata to
The end
I know the world ended last night in my sadness.
The end
My sight
I am killing, I am killing, you're killing satisfied
The death scape, beautiful ones encountered at the edge of my death
In side
my brain
In a hole
aa utsukushi ki hana saki midare teiru kono yono hate ni
ima ushitta hibi tori modosu tameni kono yono hate de anata to
Kanji
I saw the world end last night in my agony
The end
I know the world ended last night in my sadness.
The end
My sight
I am killing, I am killing, you're killing satisfied
The death scape, beautiful ones encountered at the edge of my death
In side
my brain
In a hole
あぁ 美しき花 咲き乱れている この世の果てに
今 失った日々 取り戻す為に この世の果てで 貴方と
The end
I know the world ended last night in my sadness.
The end
My sight
I am killing, I am killing, you're killing satisfied
The death scape, beautiful ones encountered at the edge of my death
In side
my brain
In a hole
あぁ 美しき花 咲き乱れている この世の果てに
今 失った日々 取り戻す為に この世の果てで 貴方と
English
---
12.Dies Irae
Romaji
Ima taiyou wa hiki saka re zange no yoru ni daichi wa kuzure ochi
Koku no owari wo
Subete wa yaki tsukusa re shino sabaki wo
Dantou dai he izanau kaze hisou no shirabe to
Saidan niwa ochi ta sei zou shukusei sareta
Yume to maboroshi ushi nawa reta ai nara
Kega reta yoru no hana wa amaneku honoo ni noma rete
Hai ni mamireta daraku shita karada ni
Tomurai no kane wa yotsuyu to ima wa no fuchi ni kiesari yuku
Tsuki no shizuku ni daka re shinpan no yoru ni daichi wa kuzure ochi te
Saidan niwa moe ru sei zou shukusei sareta
Yume to maboroshi kibou to yobi ai nara
Kegareta yoru no hana wa amaneku honoo ni noma rete
Hai ni mamireta daraku shita sekai ni
Tomurai no kane wa yotsuyu to ima wa no fuchi ni kiesari yuku
Ochi teku sora kuroi namida de soma tte
Ima yamiyo ni kuzure ochiru ai
Tomurai no kane wa yotsuyu to ima wa no fuchi ni kiesari yuku
Koku no owari wo
Subete wa yaki tsukusa re shino sabaki wo
Dantou dai he izanau kaze hisou no shirabe to
Saidan niwa ochi ta sei zou shukusei sareta
Yume to maboroshi ushi nawa reta ai nara
Kega reta yoru no hana wa amaneku honoo ni noma rete
Hai ni mamireta daraku shita karada ni
Tomurai no kane wa yotsuyu to ima wa no fuchi ni kiesari yuku
Tsuki no shizuku ni daka re shinpan no yoru ni daichi wa kuzure ochi te
Saidan niwa moe ru sei zou shukusei sareta
Yume to maboroshi kibou to yobi ai nara
Kegareta yoru no hana wa amaneku honoo ni noma rete
Hai ni mamireta daraku shita sekai ni
Tomurai no kane wa yotsuyu to ima wa no fuchi ni kiesari yuku
Ochi teku sora kuroi namida de soma tte
Ima yamiyo ni kuzure ochiru ai
Tomurai no kane wa yotsuyu to ima wa no fuchi ni kiesari yuku
Kanji
今 太陽は引き裂かれ 懺悔の夜に 大地は崩れ落ち
刻の終わりを
全ては焼き尽され 死の裁きを
断頭台へ誘う風 悲壮の調べと
祭壇には 堕ちた聖像 粛清された
夢と幻 失われた 愛なら
穢れた夜の花は 遍く炎に呑まれて
灰に塗れた 堕落した身体に
弔いの鐘は夜露と 今際の淵に消え去りゆく
月の雫に抱かれ 審判の夜に 大地は崩れ落ちて
祭壇には 燃える聖像 粛清された
夢と幻 希望と呼び 愛なら
穢れた夜の花は 遍く炎に呑まれて
灰に塗れた 堕落した世界に
弔いの鐘は夜露と 今際の淵に消え去りゆく
堕ちてく空 黒い涙で染まって
今 闇夜に 崩れ堕ちる 愛
弔いの鐘は夜露と 今際の淵に消え去りゆく
刻の終わりを
全ては焼き尽され 死の裁きを
断頭台へ誘う風 悲壮の調べと
祭壇には 堕ちた聖像 粛清された
夢と幻 失われた 愛なら
穢れた夜の花は 遍く炎に呑まれて
灰に塗れた 堕落した身体に
弔いの鐘は夜露と 今際の淵に消え去りゆく
月の雫に抱かれ 審判の夜に 大地は崩れ落ちて
祭壇には 燃える聖像 粛清された
夢と幻 希望と呼び 愛なら
穢れた夜の花は 遍く炎に呑まれて
灰に塗れた 堕落した世界に
弔いの鐘は夜露と 今際の淵に消え去りゆく
堕ちてく空 黒い涙で染まって
今 闇夜に 崩れ堕ちる 愛
弔いの鐘は夜露と 今際の淵に消え去りゆく
English
---
Subscribe to:
Post Comments
(Atom)
0 коммент.:
Post a Comment