Showing posts with label 2013. Show all posts
Showing posts with label 2013. Show all posts
2015-12-05
Label:Double River Records
Catalog#:DRRD-30
Format:Single
Country:Japan
Released:21 Aug 2013
Genre:Rock
TrackList
01.Helter Skelter
Romaji
Nee kusuri wo choudai
Atama buttobu yatsu wo hora
Risei wo korosu gokujou no yatsu wo
Saa tsukinukeyou ze
Kubi wo shimetara junbi OK
Shirome wo muite majiwari aou ka
Guchagucha ni mazatte togirezu koshi wo ugokasu motomeru mama
Saki no koto wa shiranai datte ima ga saikoudaro
Atama n naka shiroku shiroku somete ku konomama kuruitai no
Ai ya doutoku nante subete sutete musabori aou ze
Nee mottochoudai
Motto itchau yatsu wo hora
Kami mo urayamu kairaku no naka e
hey whore
Daraku no umi ni oborete ikite mo tarinai
Tsukinai yokubou dake ga shinjitsu daro
Guchagucha ni mazatte sonomama shinereba ii to omoeru hodo
Daeki mamire no tsura de hoshii hoshii hoshii hoshii
Ataman'naka sore de ippai somete konomama kuruitai no
Ima mo kako mo mirai mo zenbu zenbu dou demo ii kara
Atama buttobu yatsu wo hora
Risei wo korosu gokujou no yatsu wo
Saa tsukinukeyou ze
Kubi wo shimetara junbi OK
Shirome wo muite majiwari aou ka
Guchagucha ni mazatte togirezu koshi wo ugokasu motomeru mama
Saki no koto wa shiranai datte ima ga saikoudaro
Atama n naka shiroku shiroku somete ku konomama kuruitai no
Ai ya doutoku nante subete sutete musabori aou ze
Nee mottochoudai
Motto itchau yatsu wo hora
Kami mo urayamu kairaku no naka e
hey whore
Daraku no umi ni oborete ikite mo tarinai
Tsukinai yokubou dake ga shinjitsu daro
Guchagucha ni mazatte sonomama shinereba ii to omoeru hodo
Daeki mamire no tsura de hoshii hoshii hoshii hoshii
Ataman'naka sore de ippai somete konomama kuruitai no
Ima mo kako mo mirai mo zenbu zenbu dou demo ii kara
Kanji
ねぇクスリをちょうだい
頭ぶっ飛ぶ奴をほら
理性を殺す 極上のヤツを
さぁ突き抜けようぜ
首を締めたら準備OK
白目を剥いて交わりあおうか
ぐちゃぐちゃに混ざって 途切れず腰を動かす求めるまま
先の事は知らない だって今が最高だろ
頭ん中白く 白く染めてくこのまま狂いたいの
愛や道徳なんて全て捨てて貪りあおうぜ
ねぇもっとちょうだい
もっといっちゃう奴をほら
神も羨む 快楽の中へ
hey whore
堕落の海に溺れて 生きても足りない
尽きない欲望だけが 真実だろ
ぐちゃぐちゃに混ざってそのまま死ねればいいと思えるほど
唾液塗れの面で欲しい欲しい欲しい欲しい
頭ん中それでいっぱい染めてこのまま狂いたいの
今も過去も未来も 全部全部 どうでもいいから
頭ぶっ飛ぶ奴をほら
理性を殺す 極上のヤツを
さぁ突き抜けようぜ
首を締めたら準備OK
白目を剥いて交わりあおうか
ぐちゃぐちゃに混ざって 途切れず腰を動かす求めるまま
先の事は知らない だって今が最高だろ
頭ん中白く 白く染めてくこのまま狂いたいの
愛や道徳なんて全て捨てて貪りあおうぜ
ねぇもっとちょうだい
もっといっちゃう奴をほら
神も羨む 快楽の中へ
hey whore
堕落の海に溺れて 生きても足りない
尽きない欲望だけが 真実だろ
ぐちゃぐちゃに混ざってそのまま死ねればいいと思えるほど
唾液塗れの面で欲しい欲しい欲しい欲しい
頭ん中それでいっぱい染めてこのまま狂いたいの
今も過去も未来も 全部全部 どうでもいいから
English
---
02.Crap
Romaji
Omae wa owatteru
Kusaru sekai ni umorete
Shikketa oto to kuchisaki de odotte mo
in vain I will break you down
Omae ni oniai no
Semai sekai de waraeyo
Bakasawagi de yume sae mo nigora sete
When you can’t escape me now
Zegen kuzure no rat danshou ga shigoto ka? lowlife
Kawa reru kibun wa douda?
Muragaru mesuinu mo sonouchi kie chimau sa
Mahou wa sugu ni hagareru
Omae wa owatteru
Kusaru sekai de buzama ni shine
Shikketa oto to kuchisaki de odotte mo
in vain I will break you down
Kusaru sekai ni umorete
Shikketa oto to kuchisaki de odotte mo
in vain I will break you down
Omae ni oniai no
Semai sekai de waraeyo
Bakasawagi de yume sae mo nigora sete
When you can’t escape me now
Zegen kuzure no rat danshou ga shigoto ka? lowlife
Kawa reru kibun wa douda?
Muragaru mesuinu mo sonouchi kie chimau sa
Mahou wa sugu ni hagareru
Omae wa owatteru
Kusaru sekai de buzama ni shine
Shikketa oto to kuchisaki de odotte mo
in vain I will break you down
Kanji
お前は終わってる
腐る世界に埋もれて
湿気た音と口先で踊っても
in vain I will break you down
お前にお似合いの
狭い世界で笑えよ
馬鹿騒ぎで夢さえも濁らせて
When you can’t escape me now
女衒崩れのrat 男娼が仕事か？lowlife
飼われる気分はどうだ？
群がる雌犬も そのうち消えちまうさ
化粧（まほう）はすぐに剥がれる
お前は終わってる
腐る世界で 無様に死ね
湿気た音と口先で踊っても
in vain I will break you down
腐る世界に埋もれて
湿気た音と口先で踊っても
in vain I will break you down
お前にお似合いの
狭い世界で笑えよ
馬鹿騒ぎで夢さえも濁らせて
When you can’t escape me now
女衒崩れのrat 男娼が仕事か？lowlife
飼われる気分はどうだ？
群がる雌犬も そのうち消えちまうさ
化粧（まほう）はすぐに剥がれる
お前は終わってる
腐る世界で 無様に死ね
湿気た音と口先で踊っても
in vain I will break you down
English
---
03.サレナ(Sarena)
Romaji
Itsu ni nareba kimi no koto wo wasureru no ima mo koko ni watashi hitori okizari de
Ikiba no nai kodoku kara nigete dareka no karada ni kimi no kage wo ou
Motto furete ite watashi dake wo mite
Soba ni isasete kimi no yume ga sameru made
Hoshii mononaraba subete agerukara aishiteyo
Kimi kara aisareta watashi wa mou inai no
Kimi wa mou chigau hito wo omotteru
Kimi kara aisarenu sekai nara iranai dakara
Mouichido watashi wo mite sono koe de namae wo yonde
Itsuka kimi wa watashi no koto nado wasureta dareka to tanoshimu no deshou
Otoko nante sou kusaru hodo iru no
Dakedo doushite kimi no yume ni shibarareru
Yoru ni oboreteku watashi modorenai tasukete yo
Minikuku aisarete watashi wa mata yogoreru
Kimi no na wo sakebi nagara me wo fusagu
Kanjou nado sutete kowarete shimaitai
Kimi mo wakaranaku naru kurai ni kanawanai negai to tomoni
Watashi wa kimi no subete dearitai for any reason
Kienai kizu wo kimi ni agetai kara
Watashi no saigo de
Kimi kara aisareta watashi wa mou inai no
Kimi wa mou chigau hito wo omotteru
Kimi kara aisarenu sekainara iranai dakara
Mou subete owara seyou
Aishite hoshi katta
Aishite hoshi katta sekai de kimi hitori ni
Iroasenu omoi wa tada kusari dasu
Doushite deatta no shiawase kurenai kuse ni
Nee watashi nandatta no?
Kono tsugi wa aisaretai na
Ikiba no nai kodoku kara nigete dareka no karada ni kimi no kage wo ou
Motto furete ite watashi dake wo mite
Soba ni isasete kimi no yume ga sameru made
Hoshii mononaraba subete agerukara aishiteyo
Kimi kara aisareta watashi wa mou inai no
Kimi wa mou chigau hito wo omotteru
Kimi kara aisarenu sekai nara iranai dakara
Mouichido watashi wo mite sono koe de namae wo yonde
Itsuka kimi wa watashi no koto nado wasureta dareka to tanoshimu no deshou
Otoko nante sou kusaru hodo iru no
Dakedo doushite kimi no yume ni shibarareru
Yoru ni oboreteku watashi modorenai tasukete yo
Minikuku aisarete watashi wa mata yogoreru
Kimi no na wo sakebi nagara me wo fusagu
Kanjou nado sutete kowarete shimaitai
Kimi mo wakaranaku naru kurai ni kanawanai negai to tomoni
Watashi wa kimi no subete dearitai for any reason
Kienai kizu wo kimi ni agetai kara
Watashi no saigo de
Kimi kara aisareta watashi wa mou inai no
Kimi wa mou chigau hito wo omotteru
Kimi kara aisarenu sekainara iranai dakara
Mou subete owara seyou
Aishite hoshi katta
Aishite hoshi katta sekai de kimi hitori ni
Iroasenu omoi wa tada kusari dasu
Doushite deatta no shiawase kurenai kuse ni
Nee watashi nandatta no?
Kono tsugi wa aisaretai na
Kanji
いつになれば君のことを忘れるの 今もここに私一人 置き去りで
行き場のない孤独から逃げて 誰かの身体に君の影を追う
もっと触れていて 私だけを見て
そばにいさせて 君の夢が醒めるまで
欲しいものならば 全てあげるから愛してよ
君から愛された 私はもういないの
君はもう違う人を想ってる
君から愛されぬ 世界ならいらないだから
もう一度 私を見て その声で名前を呼んで
いつか君は私のことなど 忘れた誰かと楽しむのでしょう
男なんて そう 腐る程いるの
だけどどうして 君の夢に縛られる
夜に溺れてく 私戻れない 助けてよ
醜く愛されて 私はまた汚れる
君の名を叫びながら目を塞ぐ
感情など捨てて壊れてしまいたい
君もわからなくなるくらいに 叶わない願いと共に
私は君の全てでありたい for any reason
消えない傷を君にあげたいから
私の最期で
君から愛された 私はもういないの
君はもう違う人を想ってる
君から愛されぬ 世界ならいらないだから
もう全て 終わらせよう
愛して欲しかった
愛して欲しかった 世界で君一人に
色褪せぬ想いはただ 腐りだす
どうして出会ったの幸せくれない癖に
ねぇ私なんだったの？
この次は愛されたいな
行き場のない孤独から逃げて 誰かの身体に君の影を追う
もっと触れていて 私だけを見て
そばにいさせて 君の夢が醒めるまで
欲しいものならば 全てあげるから愛してよ
君から愛された 私はもういないの
君はもう違う人を想ってる
君から愛されぬ 世界ならいらないだから
もう一度 私を見て その声で名前を呼んで
いつか君は私のことなど 忘れた誰かと楽しむのでしょう
男なんて そう 腐る程いるの
だけどどうして 君の夢に縛られる
夜に溺れてく 私戻れない 助けてよ
醜く愛されて 私はまた汚れる
君の名を叫びながら目を塞ぐ
感情など捨てて壊れてしまいたい
君もわからなくなるくらいに 叶わない願いと共に
私は君の全てでありたい for any reason
消えない傷を君にあげたいから
私の最期で
君から愛された 私はもういないの
君はもう違う人を想ってる
君から愛されぬ 世界ならいらないだから
もう全て 終わらせよう
愛して欲しかった
愛して欲しかった 世界で君一人に
色褪せぬ想いはただ 腐りだす
どうして出会ったの幸せくれない癖に
ねぇ私なんだったの？
この次は愛されたいな
English
---
2015-05-05
Label:Signal
Catalog#:SGNLCD-5
Format:Single
Country:Japan
Released:16 Mar 2013
Genre:Rock
TrackList
01.Apocalypse
Romaji
Minagoroshi subete hakai jibun no kanjou mo koe mo
Nakatta koto ni shite yarou kibou ni afureru risou kyou
Crisis
Sekizui kara nagare yumemi gachina kodomo
Sekizui kara nagare egao ni hisomu akui
「Blood」「Blind」「Brain」
Far out...Cult...Subculture...
Out...Cult...Turn one’s face away
Under the sun
You can suicide
Dive to blood
Innocence
"ERROR CONSOLE"
Device &...Down
Yurameku kono inochi no tame ito ni nori hi ni kubete mo
Todoke todoke todoke omoi yo...
Towa ni... Hou wa ni... Mazatte
Matowaritsuku yami wo kainarashite kai yareru. ... Nobody knows?
Crisis
Sekizui kara nagare yumemi gachina kodomo
「Blood」「Blind」「Brain」
Far out...Cult...Subculture...
Out...Cult...Turn one’s face away
Under the sun
You can suicide
Dive to blood
Innocence
"ERROR CONSOLE"
Device &...Down
Yurameku kono inochi no tame ito ni nori hi ni kubete mo
Todoke todoke todoke omoi yo...
Towa ni... Hou wa ni... Mazatte
Fuck out
Nakatta koto ni shite yarou kibou ni afureru risou kyou
Crisis
Sekizui kara nagare yumemi gachina kodomo
Sekizui kara nagare egao ni hisomu akui
「Blood」「Blind」「Brain」
Far out...Cult...Subculture...
Out...Cult...Turn one’s face away
Under the sun
You can suicide
Dive to blood
Innocence
"ERROR CONSOLE"
Device &...Down
Yurameku kono inochi no tame ito ni nori hi ni kubete mo
Todoke todoke todoke omoi yo...
Towa ni... Hou wa ni... Mazatte
Matowaritsuku yami wo kainarashite kai yareru. ... Nobody knows?
Crisis
Sekizui kara nagare yumemi gachina kodomo
「Blood」「Blind」「Brain」
Far out...Cult...Subculture...
Out...Cult...Turn one’s face away
Under the sun
You can suicide
Dive to blood
Innocence
"ERROR CONSOLE"
Device &...Down
Yurameku kono inochi no tame ito ni nori hi ni kubete mo
Todoke todoke todoke omoi yo...
Towa ni... Hou wa ni... Mazatte
Fuck out
Kanji
鏖 全て破壊 自分の感情も声も
無かった事にしてやろう 希望に溢れる理想郷
Crisis
脊髄から流れ 夢見がちな子供
脊髄から流れ 笑顔に潜む悪意
「Blood」「Blind」「Brain」
Far out....Cult....Subculture....
Out....Cult....Turn one’s face away
Under the sun
You can suicide
Dive to blood
Innocence
"ERROR CONSOLE"
Device &....Down
揺らめく此の命の為 意図に乗り火に焼ベても
届け 届け 届け想いよ....
永久に....飽和に....混ざって
纏わり付く闇を飼い慣らして飼い殺れる....Nobody knows?
Crisis
脊髄から流れ 夢見がちな子供
「Blood」「Blind」「Brain」
Far out....Cult....Subculture....
Out....Cult....Turn one’s face away
Under the sun
You can suicide
Dive to blood
Innocence
"ERROR CONSOLE"
Device &....Down
揺らめく此の命の為 意図に乗り火に焼ベても
届け 届け 届け想いよ....
永久に....飽和に....混ざって
Fuck out
無かった事にしてやろう 希望に溢れる理想郷
Crisis
脊髄から流れ 夢見がちな子供
脊髄から流れ 笑顔に潜む悪意
「Blood」「Blind」「Brain」
Far out....Cult....Subculture....
Out....Cult....Turn one’s face away
Under the sun
You can suicide
Dive to blood
Innocence
"ERROR CONSOLE"
Device &....Down
揺らめく此の命の為 意図に乗り火に焼ベても
届け 届け 届け想いよ....
永久に....飽和に....混ざって
纏わり付く闇を飼い慣らして飼い殺れる....Nobody knows?
Crisis
脊髄から流れ 夢見がちな子供
「Blood」「Blind」「Brain」
Far out....Cult....Subculture....
Out....Cult....Turn one’s face away
Under the sun
You can suicide
Dive to blood
Innocence
"ERROR CONSOLE"
Device &....Down
揺らめく此の命の為 意図に乗り火に焼ベても
届け 届け 届け想いよ....
永久に....飽和に....混ざって
Fuck out
English
---
02.C.F.D.N.cannabis
Romaji
Welcome to pink side
Oral sex shadow view
High tension crash brains
Over...
Welcome to dark side
High tension crash bone
Everybody Yeah!!Say Yeah!!
Happy day
Trans mode
Let’s go
Bad sleep oh yeah
Bad trip oh yeah
I wanna be a countup
1.2.3 blossom
I wanna be a countdown
3.2.1 wrist cutting
I wanna be a countup
1.2.3.....blossom
Watashi no kokoro wo misukasanaide
Anata no atama wo uchinuite ageru
Suck me
You’re my self
Fuck me
You’re my self
Kougoushiku mo kakashii watashi no jushi wo goran'nasai
Yokkyuu fuman no zetchou kairaku heya ga guruguru mawari dasu
Itamiya kyoufu wo makkou hitei kouyou kan wo purezento
Watashi wo aien anata ni kyuuin yousei han'nou ekusutashii
Amai kemuri ni idakarete
Tsubomi to jakou no paradaisu
Oral sex shadow view
High tension crash brains
Over...
Welcome to dark side
High tension crash bone
Everybody Yeah!!Say Yeah!!
Happy day
Trans mode
Let’s go
Bad sleep oh yeah
Bad trip oh yeah
I wanna be a countup
1.2.3 blossom
I wanna be a countdown
3.2.1 wrist cutting
I wanna be a countup
1.2.3.....blossom
Watashi no kokoro wo misukasanaide
Anata no atama wo uchinuite ageru
Suck me
You’re my self
Fuck me
You’re my self
Kougoushiku mo kakashii watashi no jushi wo goran'nasai
Yokkyuu fuman no zetchou kairaku heya ga guruguru mawari dasu
Itamiya kyoufu wo makkou hitei kouyou kan wo purezento
Watashi wo aien anata ni kyuuin yousei han'nou ekusutashii
Amai kemuri ni idakarete
Tsubomi to jakou no paradaisu
Kanji
Welcome to pink side
Oral sex shadow view
High tension crash brains
Over...
Welcome to dark side
High tension crash bone
Everybody Yeah!!Say Yeah!!
Happy day
Trans mode
Let’s go
Bad sleep oh yeah
Bad trip oh yeah
I wanna be a countup
1.2.3 blossom
I wanna be a countdown
3.2.1 wrist cutting
I wanna be a countup
1.2.3.....blossom
私の心を見透かさないで
貴方の頭を打ち抜いてあげる
Suck me
You’re my self
Fuck me
You’re my self
神々しくも禍々しい私の樹脂を御覧なさい
欲求不満の絶頂快楽 部屋がグルグル廻りだす
痛みや恐怖を真っ向否定 高揚感をプレゼント
私を愛煙 貴方に吸引 陽性反応エクスタシー
甘い煙に抱かれて
蕾と麝香のパラダイス
Oral sex shadow view
High tension crash brains
Over...
Welcome to dark side
High tension crash bone
Everybody Yeah!!Say Yeah!!
Happy day
Trans mode
Let’s go
Bad sleep oh yeah
Bad trip oh yeah
I wanna be a countup
1.2.3 blossom
I wanna be a countdown
3.2.1 wrist cutting
I wanna be a countup
1.2.3.....blossom
私の心を見透かさないで
貴方の頭を打ち抜いてあげる
Suck me
You’re my self
Fuck me
You’re my self
神々しくも禍々しい私の樹脂を御覧なさい
欲求不満の絶頂快楽 部屋がグルグル廻りだす
痛みや恐怖を真っ向否定 高揚感をプレゼント
私を愛煙 貴方に吸引 陽性反応エクスタシー
甘い煙に抱かれて
蕾と麝香のパラダイス
English
---
2014-12-04
Label:VAASTU
Catalog#:CFCD-5
Format:Mini-Album
Country:Japan
Released:01 Aug 2013
Genre:Rock
TrackList
01.Part Time Lover
Romaji
---
Kanji
いつからだったかなこんな風に
胡散臭く笑う事に慣れすぎてしまったから
今では楽しいはずのキミとの日々も
何だか戯曲みたいに思えてやまぬでしょう
ほらご覧段々嘘が見え透いてきて
下らない奴に成り下がるアナタ
それでも真実を問いただせば
きっと開き直って僕を責めるのでしょう?
殺したいくらい憎いアナタを
いっそ殺して独り占めしたい
嘘と真実が交差する中で信じられるものは何も...
ホントは全部知ってたってキミは知りもしないだろう?
上手く転がしてるつもりで笑ってるキミは愚かだ
例えば愛想尽かしたってキミは"次"がいるんだろう?
帰らないアナタを待つよりも優しい嘘で包み込んで...
騙されたと知ってたって構わないの繰り返し
思わせぶりのその仕草に囚われたボクは愚かだ
こんなに尽くしてたって愛情はいつも裏返し
それでも一人で過ごすより愛されてるって思えたんだ
「愛されてる」って思えたんだ...
胡散臭く笑う事に慣れすぎてしまったから
今では楽しいはずのキミとの日々も
何だか戯曲みたいに思えてやまぬでしょう
ほらご覧段々嘘が見え透いてきて
下らない奴に成り下がるアナタ
それでも真実を問いただせば
きっと開き直って僕を責めるのでしょう?
殺したいくらい憎いアナタを
いっそ殺して独り占めしたい
嘘と真実が交差する中で信じられるものは何も...
ホントは全部知ってたってキミは知りもしないだろう?
上手く転がしてるつもりで笑ってるキミは愚かだ
例えば愛想尽かしたってキミは"次"がいるんだろう?
帰らないアナタを待つよりも優しい嘘で包み込んで...
騙されたと知ってたって構わないの繰り返し
思わせぶりのその仕草に囚われたボクは愚かだ
こんなに尽くしてたって愛情はいつも裏返し
それでも一人で過ごすより愛されてるって思えたんだ
「愛されてる」って思えたんだ...
English
---
02.Out of this world
Romaji
---
Kanji
Out of this world if undermined?
I dont wanna ruin my day with such shit
何千年繰り返してdoes not learn
I heard you killed my friends... whats the big idea?
害のないフリBad fake. The liar....
与えられたこのレールから見渡した風景が誰のモノでも無いと知って
振り切って飛び出したいんだ そうだろう?
You are Freedom [Out of this world]
When flying away now [Out of this world]
Fear disappeared [Out of this world]
信じて見たいんだこの未来を…
I dont wanna ruin my day with such shit
何千年繰り返してdoes not learn
I heard you killed my friends... whats the big idea?
害のないフリBad fake. The liar....
握りしめたその手の中決して掴めないものは
どんなに灰を積み重ねても美しく見えていたんだろうか?
You are Freedom [Out of this world]
When flying away now [Out of this world]
Fear disappeared [Out of this world]
恨んじゃいないさ誰もみんな…
You are Freedom.
When flying away now.
Fear disappeared.
Out of this world.
You are Freedom [Out of this world]
When flying away now [Out of this world]
Fear disappeared [Out of this world]
信じて見たいんだこの未来を…
I dont wanna ruin my day with such shit
何千年繰り返してdoes not learn
I heard you killed my friends... whats the big idea?
害のないフリBad fake. The liar....
与えられたこのレールから見渡した風景が誰のモノでも無いと知って
振り切って飛び出したいんだ そうだろう?
You are Freedom [Out of this world]
When flying away now [Out of this world]
Fear disappeared [Out of this world]
信じて見たいんだこの未来を…
I dont wanna ruin my day with such shit
何千年繰り返してdoes not learn
I heard you killed my friends... whats the big idea?
害のないフリBad fake. The liar....
握りしめたその手の中決して掴めないものは
どんなに灰を積み重ねても美しく見えていたんだろうか?
You are Freedom [Out of this world]
When flying away now [Out of this world]
Fear disappeared [Out of this world]
恨んじゃいないさ誰もみんな…
You are Freedom.
When flying away now.
Fear disappeared.
Out of this world.
You are Freedom [Out of this world]
When flying away now [Out of this world]
Fear disappeared [Out of this world]
信じて見たいんだこの未来を…
English
---
03.Het Achterhuis
Romaji
---
Kanji
狂ったように咲いた鉛の雨を
窓の向こうに見ては
"汚れない正義"を憎んで消えた
声を思い出すんだ。
×××! I'll never wonder
×××! 愛には無い判断
×××! 帰る場所が無い今は I want your faith
×××! I'll never wonder
×××! 愛には無い判断
×××! 灰になる前はどんな顔してたんだ?
新たな時代が闇を割いて痛む この支配への傷痕
重ね合わせた指の先に今を見つめる事でしかもう何も…
信じられないな神も制裁も本能疼いただけ
満たされないか?子供でさえその手を紅く染めた…
×××! I'll never wonder
×××! 愛には無い判断
×××! 帰る場所が無い今は I want your faith
×××! I'll never wonder
×××! 愛には無い判断
×××! 灰になる前はどんな顔してたんだ?
枯れ果てた願いだけが深く深く声を殺して彷徨う
抱きしめ合う事さえ出来ず今はただ目をそらす事しか出来ない
悲しい物語りは地を這うドレス 誰もが見て見ぬ振りをした
やがて重ねた罪の数を数え争いの歴史に名を刻む...
窓の向こうに見ては
"汚れない正義"を憎んで消えた
声を思い出すんだ。
×××! I'll never wonder
×××! 愛には無い判断
×××! 帰る場所が無い今は I want your faith
×××! I'll never wonder
×××! 愛には無い判断
×××! 灰になる前はどんな顔してたんだ?
新たな時代が闇を割いて痛む この支配への傷痕
重ね合わせた指の先に今を見つめる事でしかもう何も…
信じられないな神も制裁も本能疼いただけ
満たされないか?子供でさえその手を紅く染めた…
×××! I'll never wonder
×××! 愛には無い判断
×××! 帰る場所が無い今は I want your faith
×××! I'll never wonder
×××! 愛には無い判断
×××! 灰になる前はどんな顔してたんだ?
枯れ果てた願いだけが深く深く声を殺して彷徨う
抱きしめ合う事さえ出来ず今はただ目をそらす事しか出来ない
悲しい物語りは地を這うドレス 誰もが見て見ぬ振りをした
やがて重ねた罪の数を数え争いの歴史に名を刻む...
English
---
04.Temptation of a sweet trap
Romaji
---
Kanji
懇願する理想的社会 裏切られ枯れる信仰
優秀なる遺伝子から生まれ選ばれる世の頂上
Fuck off!!! now what?
no worth!!! to talk!!
It's about our growing up in shithole of lies
洗練され研ぎ澄まされてく情報操作の誘導
冤罪だと気付かずに責められるのは罪無き同胞
Lier!!! now what?
no worth!!! to talk!!
It's about our growing up in shithole of lies
Dance in the dark and feel of you love
手にして不安定な世へ
It pierced through this of my breast
It is addicted to temptation of a sweet trap
眼前へとそびえ建つまるで廃墟の王への警告
やがて来る導きの声は鳴り止まぬ神の焔を灯す
Fuck off!!! now what?
no worth!!! to talk!!
It's about our growing up in shithole of lies.
You may break at repeated temptation
焦がしてこの身を焼かれ
It pierced through this of my breast
変わらないって気づいてるけど...
For the killing try in 失った１０年 守りたい大切な人の為
この哀しみに手を染めるのか?
例えば愛で世界を満たして終わりの無い悲しみの果てに
君達が笑い合えるなら まずはその武器を捨てる事
She is crying 歪んだ少年 平気な顔で奪う為だけに
引き金に手を掛けれるのか?
許し合って手を取ったって千切れた身体は繋げないと
何処かでは分かっていたんだろう 差し出された君の頭で…
優秀なる遺伝子から生まれ選ばれる世の頂上
Fuck off!!! now what?
no worth!!! to talk!!
It's about our growing up in shithole of lies
洗練され研ぎ澄まされてく情報操作の誘導
冤罪だと気付かずに責められるのは罪無き同胞
Lier!!! now what?
no worth!!! to talk!!
It's about our growing up in shithole of lies
Dance in the dark and feel of you love
手にして不安定な世へ
It pierced through this of my breast
It is addicted to temptation of a sweet trap
眼前へとそびえ建つまるで廃墟の王への警告
やがて来る導きの声は鳴り止まぬ神の焔を灯す
Fuck off!!! now what?
no worth!!! to talk!!
It's about our growing up in shithole of lies.
You may break at repeated temptation
焦がしてこの身を焼かれ
It pierced through this of my breast
変わらないって気づいてるけど...
For the killing try in 失った１０年 守りたい大切な人の為
この哀しみに手を染めるのか?
例えば愛で世界を満たして終わりの無い悲しみの果てに
君達が笑い合えるなら まずはその武器を捨てる事
She is crying 歪んだ少年 平気な顔で奪う為だけに
引き金に手を掛けれるのか?
許し合って手を取ったって千切れた身体は繋げないと
何処かでは分かっていたんだろう 差し出された君の頭で…
English
---
05.兆詩(Choushi)
Romaji
---
Kanji
曖昧に裂いた懺悔と孤独の日々
いつかは壊れる事を知って...
意味を刻んで繋いでた明日に
触れる事はもう二度と無いと...
貴方が差し出した花を動かないまま見てる
影も無くなった私は瞼の闇に消えて...
小さな部屋を色彩で埋め尽くして
焼き払われるのをただ待ってる...
何も知らない昨日までの僕も
こんなに愛に囲まれてたんだ...
貴方が差し出した花を泣けない身体で見てる
笑えなくなった私は明日の過去へと消える...
泣いて泣いて泣き尽くしたら
こんなに辛くないのかな? なんて事はやめて...
もう少しだけ僕の好きな顔で笑っていてよ、ねぇ?
泣いて泣いて泣き尽くしたら
僕の事はもう忘れて新しい未来へ...
いつか大人になって思い出してたまに泣いてよ、ねぇ?
あれから何度目の夏を越えて僕の居ない秋を越えた?
寂しがり屋だった君はちゃんと冬を越えれたかな?
泣いてないで?立ち尽くしたら何だか悲しくなるから、
さぁ顔を上げて、もう僕の声は届かないけど"幸せだった"って
泣いて泣いて泣き尽くしたら最後の手紙を書くから春風に乗せて
いつか大人になって思い出して笑っていてよ、ねぇ?
いつかは壊れる事を知って...
意味を刻んで繋いでた明日に
触れる事はもう二度と無いと...
貴方が差し出した花を動かないまま見てる
影も無くなった私は瞼の闇に消えて...
小さな部屋を色彩で埋め尽くして
焼き払われるのをただ待ってる...
何も知らない昨日までの僕も
こんなに愛に囲まれてたんだ...
貴方が差し出した花を泣けない身体で見てる
笑えなくなった私は明日の過去へと消える...
泣いて泣いて泣き尽くしたら
こんなに辛くないのかな? なんて事はやめて...
もう少しだけ僕の好きな顔で笑っていてよ、ねぇ?
泣いて泣いて泣き尽くしたら
僕の事はもう忘れて新しい未来へ...
いつか大人になって思い出してたまに泣いてよ、ねぇ?
あれから何度目の夏を越えて僕の居ない秋を越えた?
寂しがり屋だった君はちゃんと冬を越えれたかな?
泣いてないで?立ち尽くしたら何だか悲しくなるから、
さぁ顔を上げて、もう僕の声は届かないけど"幸せだった"って
泣いて泣いて泣き尽くしたら最後の手紙を書くから春風に乗せて
いつか大人になって思い出して笑っていてよ、ねぇ?
English
---
06.FATE
Romaji
---
Kanji
枯れ果てた夢の跡窓に写る君
寄せては返す波のように終わり無き旅路
重なる三日月さよならの吐息
明日の無い貴方に背を向けてゆく
運命は止む事なく降り注ぐ途切れた糸のあやとり
不安を産んだ孤独寄せては還す泡沫の物語り
雨の匂い手を繋ぐ綴れ織りの日々
一夜もむせび泣く儚き子の意味
何度も何度も君の名を呼んで
振り返るそこに何もないと知って...
愛を歌おう産まれたら永遠と名前をつけて
誰も皆孤独、揺られたらその手の波に沈もう...
遠ざかる三日月優しい声で
明日の無い僕でも愛してくれた...
愛を...光を...貴方を...全てを無くしてしまう...
何度でも産まれよう
巡り会えたら永遠と名前を呼んで
寄せては返す波のように終わり無き旅路
重なる三日月さよならの吐息
明日の無い貴方に背を向けてゆく
運命は止む事なく降り注ぐ途切れた糸のあやとり
不安を産んだ孤独寄せては還す泡沫の物語り
雨の匂い手を繋ぐ綴れ織りの日々
一夜もむせび泣く儚き子の意味
何度も何度も君の名を呼んで
振り返るそこに何もないと知って...
愛を歌おう産まれたら永遠と名前をつけて
誰も皆孤独、揺られたらその手の波に沈もう...
遠ざかる三日月優しい声で
明日の無い僕でも愛してくれた...
愛を...光を...貴方を...全てを無くしてしまう...
何度でも産まれよう
巡り会えたら永遠と名前を呼んで
English
---
Label:VAASTU
Catalog#:CFCD-4[w/DVD]
Format:Maxi-Single
Country:Japan
Released:01 Jan 2013
Genre:Rock
TrackList
01.Birth to...
Romaji
Waratteru kimi wa betsuni tere teru wake janakute
Sayonara ga sabishiku nai you ni naki waratta
Ashita no koto nante marude
Shinji te nakatta kedo kimi ni aeta
Nagarete yuku toki no sei ni shite
Umaku muki au koto sae akirameteta
「Dakara」「iya」「demo」 no kotoba de nigema watte bakari de
「Hontou wa」「sou omotteta」 nante choushi awasete mitakeredo...
Waratteru hazu no kimi wa doko ka mono uge de
Kasanaru koto no nai mama surechigatta
「Omoi」 wa itsuka 「omoku」
「Anata」 mo ima dewa 「kanata」 e to
Setsunai hodo kono setsuna ni kiete itta
Dokoka mi oboe aru keshiki
Karete wasureteita youna iro wo tashita
Futsuriaina ashiato narabe
Arui tetakeredo omoidasezu...
「Ima dewa」 nante kotoba de wasureta furi shite mo
Zattou no naka ni wa anata no omokage kasanete bakari nante...
Saratte shimaetara hoka ni nani mo nozo manai kedo
Nani mo nai boku wo boku wa imikiratta
Toraete mitakeredo jiyuu ga nai kimi ni kyoumi wa nakute
Korae you no nai itami ni sae omoeta nda...
Yurarete nagasarete modorenakute
Kaerenakute iki mo dekinakute koe koroshita
Yami ga akereba kinou no asu
Itsuka miteta kagayaku mirai wo shinjitakute
「Waratteru kimi ga itsu datte soba ni ite kureta」
Sore dake de don'na itami mo itoshikatta
Negatte ita hazu no te wo totta sekai to wa chigau kedo
Mitasarenai yuganda ai ni mou obienai
Waratte ite itsuka umareta imi wo shiru hi made
Bokura ga meguri au made 「Birth to the fate」
Sayonara ga sabishiku nai you ni naki waratta
Ashita no koto nante marude
Shinji te nakatta kedo kimi ni aeta
Nagarete yuku toki no sei ni shite
Umaku muki au koto sae akirameteta
「Dakara」「iya」「demo」 no kotoba de nigema watte bakari de
「Hontou wa」「sou omotteta」 nante choushi awasete mitakeredo...
Waratteru hazu no kimi wa doko ka mono uge de
Kasanaru koto no nai mama surechigatta
「Omoi」 wa itsuka 「omoku」
「Anata」 mo ima dewa 「kanata」 e to
Setsunai hodo kono setsuna ni kiete itta
Dokoka mi oboe aru keshiki
Karete wasureteita youna iro wo tashita
Futsuriaina ashiato narabe
Arui tetakeredo omoidasezu...
「Ima dewa」 nante kotoba de wasureta furi shite mo
Zattou no naka ni wa anata no omokage kasanete bakari nante...
Saratte shimaetara hoka ni nani mo nozo manai kedo
Nani mo nai boku wo boku wa imikiratta
Toraete mitakeredo jiyuu ga nai kimi ni kyoumi wa nakute
Korae you no nai itami ni sae omoeta nda...
Yurarete nagasarete modorenakute
Kaerenakute iki mo dekinakute koe koroshita
Yami ga akereba kinou no asu
Itsuka miteta kagayaku mirai wo shinjitakute
「Waratteru kimi ga itsu datte soba ni ite kureta」
Sore dake de don'na itami mo itoshikatta
Negatte ita hazu no te wo totta sekai to wa chigau kedo
Mitasarenai yuganda ai ni mou obienai
Waratte ite itsuka umareta imi wo shiru hi made
Bokura ga meguri au made 「Birth to the fate」
Kanji
笑ってる君は別に照れてる訳じゃなくて
さよならが寂しく無いように泣き笑った
明日の事なんてまるで
信じてなかったけど君に逢えた
流れてゆく時代のせいにして
上手く向き合う事さえ諦めてた
「だから」「いや」「でも」の言葉で逃げ回ってばかりで
「本当は」「そう思ってた」なんて調子合わせてみたけれど...
笑ってるはずの君はどこか物憂げで
重なる事の無いまますれ違った
「想い」はいつか「重く」
「彼方(ｱﾅﾀ)」も今では「彼方(ｶﾅﾀ)」へと
切ない程この刹那に消えて行った
どこか見覚えある景色
枯れて忘れていたような色を足した
不釣合いな足跡並べ
歩いてたけれど思い出せず...
「今では」なんて言葉で忘れたフリしても
雑踏の中には貴方の面影重ねてばかりなんて...
拐ってしまえたら他に何も望まないけど
何もない僕を僕は忌み嫌った
捕らえてみたけれど自由が無い君に興味は無くて
こらえようのない痛みにさえ思えたんだ...
揺られて流されて戻れなくて
帰れなくて息も出来なくて声殺した
闇が明ければ昨日の明日
いつか見てた輝く未来を信じたくて
「笑ってる君がいつだって傍にいてくれた」
それだけでどんな痛みも愛しかった
願っていたはずの手を取った世界とは違うけど
満たされない歪んだ愛にもう怯えない
笑っていていつか生まれた意味を知る日まで
僕等が巡り会うまで「Birth to the fate」
さよならが寂しく無いように泣き笑った
明日の事なんてまるで
信じてなかったけど君に逢えた
流れてゆく時代のせいにして
上手く向き合う事さえ諦めてた
「だから」「いや」「でも」の言葉で逃げ回ってばかりで
「本当は」「そう思ってた」なんて調子合わせてみたけれど...
笑ってるはずの君はどこか物憂げで
重なる事の無いまますれ違った
「想い」はいつか「重く」
「彼方(ｱﾅﾀ)」も今では「彼方(ｶﾅﾀ)」へと
切ない程この刹那に消えて行った
どこか見覚えある景色
枯れて忘れていたような色を足した
不釣合いな足跡並べ
歩いてたけれど思い出せず...
「今では」なんて言葉で忘れたフリしても
雑踏の中には貴方の面影重ねてばかりなんて...
拐ってしまえたら他に何も望まないけど
何もない僕を僕は忌み嫌った
捕らえてみたけれど自由が無い君に興味は無くて
こらえようのない痛みにさえ思えたんだ...
揺られて流されて戻れなくて
帰れなくて息も出来なくて声殺した
闇が明ければ昨日の明日
いつか見てた輝く未来を信じたくて
「笑ってる君がいつだって傍にいてくれた」
それだけでどんな痛みも愛しかった
願っていたはずの手を取った世界とは違うけど
満たされない歪んだ愛にもう怯えない
笑っていていつか生まれた意味を知る日まで
僕等が巡り会うまで「Birth to the fate」
English
---
02.Tea party
Romaji
In mader yume kara wa mada samenai ne
Asu mo shuuikakaru heisa sareta mirai
The lie shinjitsu mo hai. Mienai ne
Nani de monai koto de oburaato ni Closer
I will think in comfort and will live.
Nante shoumonai mirai ni 「fuu」
I'm looking forward to be life.
Saa seidai ni ikou
Mogareta hane wo yami ni hanatte
Subete wo makikomu Tea party
Dokka kowarete mo douse kowareteru
Towa ni kuruu jidai
Change for life minareta sekai datte
Furikaereba risou no Bad time
Norikoetanara motto takaku mae
Mou dare mo tomerarenai
Hora yokubukaku warau Dirty na mouja
Te no naka de korogasarete Doter
Baibai kurikaeshite jissai warikirenai
Naite, waratta furi no Part time lover
I will think in comfort and will live.
Nante shoumonai mirai ni 「fuu」
I'm looking forward to be life.
Saa seidai ni ikou
Kowashite naoshite wo kurikaeshi meikyuu ni mayoikomu jissai
Zense mo raise mo nai, nan'ni mo kawaranai, seikai nante wakaranai
Hagarete ochiru Fakery image
Shinri no nai kimi ni luck's coming
Sawage, saa So again shindemo koukai nai ne
Yoake no guren ni yoe
Mezameta kassai nai haikyo de ima ni furikazaseba ihou no daichi
Kami ni touta Doter [motometa mono] ka? Yomi no hazama de utau
Hai Color no ame ga niji ni kawatte irodoru machi wo dream it inside
Yume nanka janaitte oshieteta no wa itsu datte sora no hana
Change for life minareta sekai datte,
Furikaereba risou no Memory
Norikoetanara motto takaku mae
Mou dare mo tomerarenai
Asu mo shuuikakaru heisa sareta mirai
The lie shinjitsu mo hai. Mienai ne
Nani de monai koto de oburaato ni Closer
I will think in comfort and will live.
Nante shoumonai mirai ni 「fuu」
I'm looking forward to be life.
Saa seidai ni ikou
Mogareta hane wo yami ni hanatte
Subete wo makikomu Tea party
Dokka kowarete mo douse kowareteru
Towa ni kuruu jidai
Change for life minareta sekai datte
Furikaereba risou no Bad time
Norikoetanara motto takaku mae
Mou dare mo tomerarenai
Hora yokubukaku warau Dirty na mouja
Te no naka de korogasarete Doter
Baibai kurikaeshite jissai warikirenai
Naite, waratta furi no Part time lover
I will think in comfort and will live.
Nante shoumonai mirai ni 「fuu」
I'm looking forward to be life.
Saa seidai ni ikou
Kowashite naoshite wo kurikaeshi meikyuu ni mayoikomu jissai
Zense mo raise mo nai, nan'ni mo kawaranai, seikai nante wakaranai
Hagarete ochiru Fakery image
Shinri no nai kimi ni luck's coming
Sawage, saa So again shindemo koukai nai ne
Yoake no guren ni yoe
Mezameta kassai nai haikyo de ima ni furikazaseba ihou no daichi
Kami ni touta Doter [motometa mono] ka? Yomi no hazama de utau
Hai Color no ame ga niji ni kawatte irodoru machi wo dream it inside
Yume nanka janaitte oshieteta no wa itsu datte sora no hana
Change for life minareta sekai datte,
Furikaereba risou no Memory
Norikoetanara motto takaku mae
Mou dare mo tomerarenai
Kanji
In mader夢からはまだ冷めないね
明日も襲いかかる閉鎖された未来
The lie真実も灰。見えないね
何でもない事でオブラートにCloser
I will think in comfort and will live.
なんてしょうもない未来に「封」
I'm looking forward to be life.
さぁ盛大に行こう
もがれた羽を闇に放って
全てを巻き込むTea party
どっか壊れてもどうせ壊れてる
永久に狂う時代
Change for life見慣れた世界だって
振り返れば理想のBad time
乗り越えたならもっと高く舞え
もう誰も止められない
ほら欲深く笑うDirtyな亡者
手の中で転がされてDoter
バイバイ繰り返して実際割り切れない
泣いて、笑ったフリのPart time lover
I will think in comfort and will live.
なんてしょうもない未来に「封」
I'm looking forward to be life.
さぁ盛大に行こう
壊して直してを繰り返し迷宮に迷い込む実際
前世も来世もない、何にも変わらない、正解なんて分からない
剥がれて落ちるFakery image
心裏の無い君にluck's coming
騒げ、さぁSo again死んでも後悔ないね
夜明けの紅蓮に酔え
目覚めた喝采無い廃墟で今に振りかざせば異邦の大地
神に問うたDoter[求めた物]か?黄泉の狭間で歌う
灰Colorの雨が虹に変わって彩る街をdream it inside
夢なんかじゃないって教えてたのはいつだって空の花
Change for life見慣れた世界だって、
振り返れば理想のMemory
乗り越えたならもっと高く舞え
もう誰も止められない
明日も襲いかかる閉鎖された未来
The lie真実も灰。見えないね
何でもない事でオブラートにCloser
I will think in comfort and will live.
なんてしょうもない未来に「封」
I'm looking forward to be life.
さぁ盛大に行こう
もがれた羽を闇に放って
全てを巻き込むTea party
どっか壊れてもどうせ壊れてる
永久に狂う時代
Change for life見慣れた世界だって
振り返れば理想のBad time
乗り越えたならもっと高く舞え
もう誰も止められない
ほら欲深く笑うDirtyな亡者
手の中で転がされてDoter
バイバイ繰り返して実際割り切れない
泣いて、笑ったフリのPart time lover
I will think in comfort and will live.
なんてしょうもない未来に「封」
I'm looking forward to be life.
さぁ盛大に行こう
壊して直してを繰り返し迷宮に迷い込む実際
前世も来世もない、何にも変わらない、正解なんて分からない
剥がれて落ちるFakery image
心裏の無い君にluck's coming
騒げ、さぁSo again死んでも後悔ないね
夜明けの紅蓮に酔え
目覚めた喝采無い廃墟で今に振りかざせば異邦の大地
神に問うたDoter[求めた物]か?黄泉の狭間で歌う
灰Colorの雨が虹に変わって彩る街をdream it inside
夢なんかじゃないって教えてたのはいつだって空の花
Change for life見慣れた世界だって、
振り返れば理想のMemory
乗り越えたならもっと高く舞え
もう誰も止められない
English
---
03.Crocodiles(D)
Romaji
Lier, bouto,batsu, dorei
Konjou naki hai to shin chisou
Tired, mou negai wa Lost
Na mo nai hi ni Low
Saiban, rigai no fuitchi to
Shin'ainaru 「sou」 to 「zooo」 to 「sou」
Furasshubakku, jidai wa rin'ne to
Namonai 「hi」 wo warau
Mirai ni kin'iro to eikou naru yuuwaku wo
Kansen suru shisou, shinsou wa...
Nairan no enkon, youen'naru shuumaku wo
Koukai nai jissou, shinjitsu e...
Okashitai shoudou to yoku ni, aa Ah, akai genjitsu to
Ao jiroi kasshoku no kimi, aa Ah, mada minai shuuen wo...
Lier, bouto,batsu, dorei
Konjou naki hai to shin chisou
Tired, mou negai wa Lost
Na mo nai hi ni Low
Saiban, rigai no fuitchi to
Shin'ainaru 「sou」 to 「zooo」 to 「sou」
Furasshubakku, jidai wa rin'ne to
Namonai 「hi」 wo warau
Mirai ni kin'iro to eikounaru yuuwaku wo
Kansen suru shisou, shinsou wa...
Nairan no enkon, youen'naru shuumaku wo
Koukai nai jissou, shinjitsu e...
Kowashitai kimi no oku ni, aa Ah, ai wo minai 「watashi」 wo...
Nogareyou no nai itami, aa Ah, yami no nai sekai e
Konjou naki hai to shin chisou
Tired, mou negai wa Lost
Na mo nai hi ni Low
Saiban, rigai no fuitchi to
Shin'ainaru 「sou」 to 「zooo」 to 「sou」
Furasshubakku, jidai wa rin'ne to
Namonai 「hi」 wo warau
Mirai ni kin'iro to eikou naru yuuwaku wo
Kansen suru shisou, shinsou wa...
Nairan no enkon, youen'naru shuumaku wo
Koukai nai jissou, shinjitsu e...
Okashitai shoudou to yoku ni, aa Ah, akai genjitsu to
Ao jiroi kasshoku no kimi, aa Ah, mada minai shuuen wo...
Lier, bouto,batsu, dorei
Konjou naki hai to shin chisou
Tired, mou negai wa Lost
Na mo nai hi ni Low
Saiban, rigai no fuitchi to
Shin'ainaru 「sou」 to 「zooo」 to 「sou」
Furasshubakku, jidai wa rin'ne to
Namonai 「hi」 wo warau
Mirai ni kin'iro to eikounaru yuuwaku wo
Kansen suru shisou, shinsou wa...
Nairan no enkon, youen'naru shuumaku wo
Koukai nai jissou, shinjitsu e...
Kowashitai kimi no oku ni, aa Ah, ai wo minai 「watashi」 wo...
Nogareyou no nai itami, aa Ah, yami no nai sekai e
Kanji
Lier、暴徒、罰、奴隷
懇情無き灰と新地層
Tired、もう願いはLost
名も無い日にLow
裁判、利害の不一致と
親愛なる「創」と「憎悪」と「争」
ﾌﾗｯｼｭﾊﾞｯｸ、時代は輪廻と
名も無い「非」を笑う
未来に金色と栄光なる誘惑を
感染する思想、真相は...
内乱の怨恨、妖艶なる終幕を
後悔ない実相、真実へ...
犯したい衝動と欲に、あぁAh、赤い現実と
青白い褐色のキミ、あぁAh、まだ見ない終焉を...
Lier、暴徒、罰、奴隷
懇情無き灰と新地層
Tired、もう願いはLost
名も無い日にLow
裁判、利害の不一致と
親愛なる「創」と「憎悪」と「争」
ﾌﾗｯｼｭﾊﾞｯｸ、時代は輪廻と
名も無い「非」を笑う
未来に金色と栄光なる誘惑を
感染する思想、真相は...
内乱の怨恨、妖艶なる終幕を
後悔ない実相、真実へ...
壊したい君の奥に、あぁAh、愛を見ない「私」を...
逃れようのない痛み、あぁAh、闇のない世界へ
懇情無き灰と新地層
Tired、もう願いはLost
名も無い日にLow
裁判、利害の不一致と
親愛なる「創」と「憎悪」と「争」
ﾌﾗｯｼｭﾊﾞｯｸ、時代は輪廻と
名も無い「非」を笑う
未来に金色と栄光なる誘惑を
感染する思想、真相は...
内乱の怨恨、妖艶なる終幕を
後悔ない実相、真実へ...
犯したい衝動と欲に、あぁAh、赤い現実と
青白い褐色のキミ、あぁAh、まだ見ない終焉を...
Lier、暴徒、罰、奴隷
懇情無き灰と新地層
Tired、もう願いはLost
名も無い日にLow
裁判、利害の不一致と
親愛なる「創」と「憎悪」と「争」
ﾌﾗｯｼｭﾊﾞｯｸ、時代は輪廻と
名も無い「非」を笑う
未来に金色と栄光なる誘惑を
感染する思想、真相は...
内乱の怨恨、妖艶なる終幕を
後悔ない実相、真実へ...
壊したい君の奥に、あぁAh、愛を見ない「私」を...
逃れようのない痛み、あぁAh、闇のない世界へ
English
---
DVD - Birth to... MV
2014-12-01
Label:G.E.S
Catalog#:CHAN-1C
Format:Maxi-Single
Country:Japan
Released:28 Aug 2013
Genre:Rock
TrackList
01.終わりの始まり(Owari no hajimari)
Romaji
Furuetate manatsu no sora 「ne tenaide kotchi e oide」 owaru nagai yume
Kakedashite kinou ni baibai. Te no naru hou e…
Nukegara to wo wakare shite mukae ni iku yo
Saa, me wo aite owari no hajimari
Sekai juu e hibike kono merodi ni todaeta omoi nosete
Kamisama, nee kamisama kono koe kikoetemasu ka?
「Yogoretate」 mata sashi no beru shikaku nante nai
Togireta ten to sen tsunaida saki mata aeru ka naa
「Zettai ni」 nante kiyasume mitaina kotoba nado mou iranai
Itaikara itaikara mimi wo fusaide nigeta nda
Kimi to kawashita yasashii uso
Todoku kotonai koe imasugu ubai ni iku yo
Saa koko kara subete ga hajimaru nda
Kowareta sekai chuu e hibike kono merodi ni todaeta omoi nosete
Kamisama, nee kamisama kono koe kikoete masu ka?
Kimi to kawashita yasashii uso
Wasure rarenai kara
Oshiete yo
Kamisama nee kamisama…
「Tsunaida te natsu no sora」
Kakedashite kinou ni baibai. Te no naru hou e…
Nukegara to wo wakare shite mukae ni iku yo
Saa, me wo aite owari no hajimari
Sekai juu e hibike kono merodi ni todaeta omoi nosete
Kamisama, nee kamisama kono koe kikoetemasu ka?
「Yogoretate」 mata sashi no beru shikaku nante nai
Togireta ten to sen tsunaida saki mata aeru ka naa
「Zettai ni」 nante kiyasume mitaina kotoba nado mou iranai
Itaikara itaikara mimi wo fusaide nigeta nda
Kimi to kawashita yasashii uso
Todoku kotonai koe imasugu ubai ni iku yo
Saa koko kara subete ga hajimaru nda
Kowareta sekai chuu e hibike kono merodi ni todaeta omoi nosete
Kamisama, nee kamisama kono koe kikoete masu ka?
Kimi to kawashita yasashii uso
Wasure rarenai kara
Oshiete yo
Kamisama nee kamisama…
「Tsunaida te natsu no sora」
Kanji
震えた手 真夏の空 「寝てないでこっちへおいで」 終わる長い夢
駆け出して昨日にバイバイ。手の鳴る方へ…
抜け殻とお別れして迎えにいくよ
さあ、目を開いて 終わりの始まり
世界中へ響け このメロディに途絶えた想い乗せて
神様、ねえ神様この声聞こえてますか？
「汚れた手」また差し伸べる 資格なんてない
途切れた点と線 繋いだ先 また会えるかなあ
「絶対に」なんて気休めみたいな言葉などもういらない
痛いから痛いから耳をふさいで逃げたんだ
君と交わした優しい嘘
届くこと無い声 今すぐ奪いにいくよ
さあここからすべてがはじまるんだ
壊れた世界中へ響け このメロディに途絶えた想い乗せて
神様、ねえ神様この声聞こえてますか？
君と交わした優しい嘘
忘れられないから
教えてよ
神様 ねえ神様…
「繋いだ手 夏の空」
駆け出して昨日にバイバイ。手の鳴る方へ…
抜け殻とお別れして迎えにいくよ
さあ、目を開いて 終わりの始まり
世界中へ響け このメロディに途絶えた想い乗せて
神様、ねえ神様この声聞こえてますか？
「汚れた手」また差し伸べる 資格なんてない
途切れた点と線 繋いだ先 また会えるかなあ
「絶対に」なんて気休めみたいな言葉などもういらない
痛いから痛いから耳をふさいで逃げたんだ
君と交わした優しい嘘
届くこと無い声 今すぐ奪いにいくよ
さあここからすべてがはじまるんだ
壊れた世界中へ響け このメロディに途絶えた想い乗せて
神様、ねえ神様この声聞こえてますか？
君と交わした優しい嘘
忘れられないから
教えてよ
神様 ねえ神様…
「繋いだ手 夏の空」
English
---
02.ひどいかお(Hidoi kao)
Romaji
Gankyuu ni sasatte abare chirashita shihai sha ga
Fuwari fuwari chuu wo mau
Kokyuu ran shite atari chirashita mainichi ga
Kurari kurari sekai wo midasu
Semai heya detakunakatta
Kowai kowai hareta sora
Warau kimi nante mitakunakatta
Watashi hidoi kao
Shimeta kagiana no sukima kara
Niyari niyari to oikakete kuru no
Kirai kirai kirai kirai kirai
「Nigerarenai yo」
Semai heya detakunakatta
Kowai kowai hareta sora
Warau kimi nante mitakunakatta
Watashi hidoi kao
Nakigao ga daisuki datta kimi e okuru purezento
Watashi no hidoi kao
Fuwari fuwari chuu wo mau
Kokyuu ran shite atari chirashita mainichi ga
Kurari kurari sekai wo midasu
Semai heya detakunakatta
Kowai kowai hareta sora
Warau kimi nante mitakunakatta
Watashi hidoi kao
Shimeta kagiana no sukima kara
Niyari niyari to oikakete kuru no
Kirai kirai kirai kirai kirai
「Nigerarenai yo」
Semai heya detakunakatta
Kowai kowai hareta sora
Warau kimi nante mitakunakatta
Watashi hidoi kao
Nakigao ga daisuki datta kimi e okuru purezento
Watashi no hidoi kao
Kanji
眼球に刺さって暴れ散らした支配者が
ふわりふわり宙を舞う
呼吸乱して当たり散らした毎日が
くらりくらり世界を乱す
狭い部屋出たくなかった
怖い怖い晴れた空
笑う君なんてみたくなかった
私ひどい顔
閉めた鍵穴の隙間から
ニヤリニヤリと追いかけてくるの
嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い
「逃げられないよ」
狭い部屋出たくなかった
怖い怖い晴れた空
笑う君なんてみたくなかった
私ひどい顔
泣き顔が大好きだった君へ送るプレゼント
私のひどい顔
ふわりふわり宙を舞う
呼吸乱して当たり散らした毎日が
くらりくらり世界を乱す
狭い部屋出たくなかった
怖い怖い晴れた空
笑う君なんてみたくなかった
私ひどい顔
閉めた鍵穴の隙間から
ニヤリニヤリと追いかけてくるの
嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い
「逃げられないよ」
狭い部屋出たくなかった
怖い怖い晴れた空
笑う君なんてみたくなかった
私ひどい顔
泣き顔が大好きだった君へ送るプレゼント
私のひどい顔
English
---
03.ソラヨミ(Sorayomi)
Romaji
Sakki kara nou ga bara bara
Zutto kono hende nagareteru
Ai to chau yuuwaku kokochi yoku
Faa faa faa
Ittenda
Koishite mujuu ryoku fuwa fuwa
Zutto kono hende tomatteru
Byouteki honshou wa atsu nuri
Aa aa aa tsukareta….
O shyanti nao meshimono gira gira
Semaru kiken shingou kidzuite?
Faa faa faa
Imada nai jikkan
Shinjirarenai
Kimi wa donkan kusuri to warau
Aware awarena kankei sei kara
Tobioriru yuuki mo nakute
1. Ison shinai
2. Tayoranai
3. Watashi wa sorayomi
Datte iiki kaseteru nda
「Kitto mada」 de ato nan kai mateba ii no?
Hoshii no wa kore janai
Motomecha dame datte hora
Kizutsuku no wa mou…
Zutto kono hende nagareteru
Ai to chau yuuwaku kokochi yoku
Faa faa faa
Ittenda
Koishite mujuu ryoku fuwa fuwa
Zutto kono hende tomatteru
Byouteki honshou wa atsu nuri
Aa aa aa tsukareta….
O shyanti nao meshimono gira gira
Semaru kiken shingou kidzuite?
Faa faa faa
Imada nai jikkan
Shinjirarenai
Kimi wa donkan kusuri to warau
Aware awarena kankei sei kara
Tobioriru yuuki mo nakute
1. Ison shinai
2. Tayoranai
3. Watashi wa sorayomi
Datte iiki kaseteru nda
「Kitto mada」 de ato nan kai mateba ii no?
Hoshii no wa kore janai
Motomecha dame datte hora
Kizutsuku no wa mou…
Kanji
さっきから脳がバラバラ
ずっとこの辺で流れてる
愛とちゃう誘惑心地よく
ふぁーふぁーふぁー
言ってんだ
恋して無重力ふわふわ
ずっとこの辺で止まってる
病的本性は厚塗り
あーあーあー 疲れた…。
おしゃんてぃなお召し物ギラギラ
迫る危険信号気づいて？
ふぁーふぁーふぁー
未だ無い実感
信じられない
君は鈍感 クスリと笑う
哀れ哀れな関係性から
飛び降りる勇気も無くて
1.依存しない
2.頼らない
3.私はソラヨミ
だって言い聞かせてるんだ
「きっとまだ」であと何回待てばいいの？
欲しいのはこれじゃない
求めちゃ試駄目だってほら
傷つくのはもう…
ずっとこの辺で流れてる
愛とちゃう誘惑心地よく
ふぁーふぁーふぁー
言ってんだ
恋して無重力ふわふわ
ずっとこの辺で止まってる
病的本性は厚塗り
あーあーあー 疲れた…。
おしゃんてぃなお召し物ギラギラ
迫る危険信号気づいて？
ふぁーふぁーふぁー
未だ無い実感
信じられない
君は鈍感 クスリと笑う
哀れ哀れな関係性から
飛び降りる勇気も無くて
1.依存しない
2.頼らない
3.私はソラヨミ
だって言い聞かせてるんだ
「きっとまだ」であと何回待てばいいの？
欲しいのはこれじゃない
求めちゃ試駄目だってほら
傷つくのはもう…
English
---
2014-08-27
Label:UNIVERSAL MUSIC
Catalog#:TOCT-29144[w/DVD]
Format:Album Limited Edition
Country:Japan
Released:19 Jun 2013
Genre:Rock
TrackList
01.Justice
English
Dead man in the back street
Passers by don't even look
Shady guy robs a family
Cops don't care what he took
Tell me where we're going
Because I know that there's no justice in the World tonight
The World tonight
Can't you hear our grieving?
Ringing through this city
Choirs of people screaming
Lead us to the meaning
A Mother kills to feed her baby girl
She's got no money for her food
A homeless man dies of pneumonia
Yet billionaires try to buy the moon
Where's justice?
Tell me...
Hey!
Passers by don't even look
Shady guy robs a family
Cops don't care what he took
Tell me where we're going
Because I know that there's no justice in the World tonight
The World tonight
Can't you hear our grieving?
Ringing through this city
Choirs of people screaming
Lead us to the meaning
A Mother kills to feed her baby girl
She's got no money for her food
A homeless man dies of pneumonia
Yet billionaires try to buy the moon
Where's justice?
Tell me...
Hey!
02.Horizon
English
Imagine nothing in the morning light
If the World ended we had one last night
So every man has danced through history
Around the fires from the clubs to seas
And in our life we have an instinct for us
To move to move to move
If you come with me don't fall behind
With the horizon in sight
Just imagine let go of your mind
Like we're on the edge of light
We'll be going like
Yeah oh “O-do-re” oh oh oh oh
We want it all
Before it ends tonight.
So tell me what this life is all about
Cuz we've been close but time is running out
Imagine dancing on horizon's floor
We do what's natural to us once more
The World might end tomorrow but one thing
I know I know I know
If the World ended we had one last night
So every man has danced through history
Around the fires from the clubs to seas
And in our life we have an instinct for us
To move to move to move
If you come with me don't fall behind
With the horizon in sight
Just imagine let go of your mind
Like we're on the edge of light
We'll be going like
Yeah oh “O-do-re” oh oh oh oh
We want it all
Before it ends tonight.
So tell me what this life is all about
Cuz we've been close but time is running out
Imagine dancing on horizon's floor
We do what's natural to us once more
The World might end tomorrow but one thing
I know I know I know
03.Chase It
English
Just run n run n run n run till you fall dead
Once the guns bang x2 out in yo head
It's a race
You gotta chase wealth n fame in the maze
The road goes around n comes back again
We download the whole world to play it just pretend
Like a game
Kind of fate of human shame with no aim
The more you get the more you want
Where the fuck we heading for?
Just keep on running till you die
There's No way out
Just run n run n run n run till your time runs out
Tick tock tick tock before the final count
Chase it!
Once the guns bang x2 out in yo head
It's a race
You gotta chase wealth n fame in the maze
The road goes around n comes back again
We download the whole world to play it just pretend
Like a game
Kind of fate of human shame with no aim
The more you get the more you want
Where the fuck we heading for?
Just keep on running till you die
There's No way out
Just run n run n run n run till your time runs out
Tick tock tick tock before the final count
Chase it!
04.Secret
English
Unzip it girl
Drop it down
Get on the sheets
Let's play it loud, some music
Once the beat hits
I'll take you to X
Rhythm of breath
(Down) on yo knees
Eat my heat
C'mon, set me free
Don't let the beat stop
Between the sheets yeh
I know you like this
Oh tell me your secret
I'm going in and out
The sin repeats yeh
Your body's screaming
Oh tell me your secret
We've got the tough
Of dirty dirty sweat
This is the time to scream
In and out
In and out
Just Feel my beast
The secret leaks
Drop it down
Get on the sheets
Let's play it loud, some music
Once the beat hits
I'll take you to X
Rhythm of breath
(Down) on yo knees
Eat my heat
C'mon, set me free
Don't let the beat stop
Between the sheets yeh
I know you like this
Oh tell me your secret
I'm going in and out
The sin repeats yeh
Your body's screaming
Oh tell me your secret
We've got the tough
Of dirty dirty sweat
This is the time to scream
In and out
In and out
Just Feel my beast
The secret leaks
05.Cry Like This
English
In the blazing daylight
The sun burning down on me
Feeling like we're slaves
Again again again
We see the daily struggle
To fight for equality
The same scene for acres
Again and again and again
No time to pretend
For women and the men
Here's where the story ends...
Although this World's full of sorrow
We're smiling through the pain
We won't let it let it get us down
We just brush it off and start again
So cry like this
The devil hangs around
Where he's not wanted
He's only what you made
Again Again Again
No matter what life throws
Pleasure to misery
Turn the night to day
Again again again
The sun burning down on me
Feeling like we're slaves
Again again again
We see the daily struggle
To fight for equality
The same scene for acres
Again and again and again
No time to pretend
For women and the men
Here's where the story ends...
Although this World's full of sorrow
We're smiling through the pain
We won't let it let it get us down
We just brush it off and start again
So cry like this
The devil hangs around
Where he's not wanted
He's only what you made
Again Again Again
No matter what life throws
Pleasure to misery
Turn the night to day
Again again again
06.Guard You
Romaji
Leave you lying in your bed
Black rain is in my head
As the sun fills the blue sky
There is danger on the horizon
We can't stay to see this war
So I'll move you to the shores
Where You'll be so far from home
Sa-ku-ra
Is falling down
This is the way to guard you
To be far away from you
I'll do anything to take away the pain that harms you
And count every second til the skies are blue
Now we have to face our fears
It might turn our smiles to tears
But we're right on the front line
So for now we can't reunite
I keep dreaming of the past
But it just never lasts
How I wish time could go back
Kon'na ni mo sekai wa hareteru no ni
Ima mo kokoro wa nureta mama
Afureru namida wa sono mama de ii
Me wo tojireba anogoro ni modoreru kara
Black rain is in my head
As the sun fills the blue sky
There is danger on the horizon
We can't stay to see this war
So I'll move you to the shores
Where You'll be so far from home
Sa-ku-ra
Is falling down
This is the way to guard you
To be far away from you
I'll do anything to take away the pain that harms you
And count every second til the skies are blue
Now we have to face our fears
It might turn our smiles to tears
But we're right on the front line
So for now we can't reunite
I keep dreaming of the past
But it just never lasts
How I wish time could go back
Kon'na ni mo sekai wa hareteru no ni
Ima mo kokoro wa nureta mama
Afureru namida wa sono mama de ii
Me wo tojireba anogoro ni modoreru kara
Kanji
Leave you lying in your bed
Black rain is in my head
As the sun fills the blue sky
There is danger on the horizon
We can't stay to see this war
So I'll move you to the shores
Where You'll be so far from home
Sa-ku-ra
Is falling down
This is the way to guard you
To be far away from you
I'll do anything to take away the pain that harms you
And count every second til the skies are blue
Now we have to face our fears
It might turn our smiles to tears
But we're right on the front line
So for now we can't reunite
I keep dreaming of the past
But it just never lasts
How I wish time could go back
こんなにも世界は晴れてるのに
今も 心は 濡れたまま
溢れる涙は そのままでいい
目を閉じれば あの頃に 戻れるから
Black rain is in my head
As the sun fills the blue sky
There is danger on the horizon
We can't stay to see this war
So I'll move you to the shores
Where You'll be so far from home
Sa-ku-ra
Is falling down
This is the way to guard you
To be far away from you
I'll do anything to take away the pain that harms you
And count every second til the skies are blue
Now we have to face our fears
It might turn our smiles to tears
But we're right on the front line
So for now we can't reunite
I keep dreaming of the past
But it just never lasts
How I wish time could go back
こんなにも世界は晴れてるのに
今も 心は 濡れたまま
溢れる涙は そのままでいい
目を閉じれば あの頃に 戻れるから
English
---
07.No One Knows My Name (Slap It)
English
No one even knows my name
If I wasn't here would it change
Cuz I'm invisible who's to blame
These days are feeling all the same
My reflection looks back at me
Tell me who's the man that I've come to be
It's like I've lost, I've lost my way
And now I feel like
“No One knows my name”
I can't decide how life can change
Should I run or look it face to face
I have a feeling that I've lost control
I have a feeling that
“No One knows”...
I look at my life
And what it means
Searching for land when I'm lost at sea
Seems like every step feels like a mile
And all I hear is
“No one knows my name”
But now these walls are closing in
And I don't know where to begin
Learn to be what you need to show
Learn how to be what no one knows
No one even knows my name
If I wasn't here would it change
Cuz I'm invisible who's to blame
These days are feeling all the same
But now I see how life can change
If I wasn't here would it change
Cuz I'm invisible who's to blame
These days are feeling all the same
My reflection looks back at me
Tell me who's the man that I've come to be
It's like I've lost, I've lost my way
And now I feel like
“No One knows my name”
I can't decide how life can change
Should I run or look it face to face
I have a feeling that I've lost control
I have a feeling that
“No One knows”...
I look at my life
And what it means
Searching for land when I'm lost at sea
Seems like every step feels like a mile
And all I hear is
“No one knows my name”
But now these walls are closing in
And I don't know where to begin
Learn to be what you need to show
Learn how to be what no one knows
No one even knows my name
If I wasn't here would it change
Cuz I'm invisible who's to blame
These days are feeling all the same
But now I see how life can change
08.Hell No
English
They won't stop this war
For their own cause
Arrogant Politics
No, we don't need that shit
We're screaming
NO NO NO
They power us with these nukes
And change what God pursued
They'll kill the human race
Just to save their face
Listen, we're screaming “HELL NO”
For their own cause
Arrogant Politics
No, we don't need that shit
We're screaming
NO NO NO
They power us with these nukes
And change what God pursued
They'll kill the human race
Just to save their face
Listen, we're screaming “HELL NO”
09.Ahead Of The Light
English
No mercy
Crushing depression
Chasing your shadow
Sight in ruins
Like lost soldiers
I keep on running
Sweat of iron
Your scent lingers
Run
In my head
Ringing of an evil calling
From self-darkness
Temptation to the madness
He'll pull, grab on my back to lead me to surrender
On a one -way road closer
Never turn back
Get ahead of the light
Pass the supersonic, everything's gone behind me.
Go beyond the limit, space and time round and round
Ain't no stoppin' till I catch you over the light
Hope is faded
Foxes are ruling
Fallen blossoms
The clouds burnin'
Don't you fall back tonight
No one can touch us, even shooting stars are lagging
We can step in time everlasting dance on and on
Now we bask in the light
Get ahead of the light
Pass the supersonic, everything's gone behind me.
Go beyond the limit, space and time round and round
Ain't no stoppin' till I catch you over the light
Stay here beyond the light
Crushing depression
Chasing your shadow
Sight in ruins
Like lost soldiers
I keep on running
Sweat of iron
Your scent lingers
Run
In my head
Ringing of an evil calling
From self-darkness
Temptation to the madness
He'll pull, grab on my back to lead me to surrender
On a one -way road closer
Never turn back
Get ahead of the light
Pass the supersonic, everything's gone behind me.
Go beyond the limit, space and time round and round
Ain't no stoppin' till I catch you over the light
Hope is faded
Foxes are ruling
Fallen blossoms
The clouds burnin'
Don't you fall back tonight
No one can touch us, even shooting stars are lagging
We can step in time everlasting dance on and on
Now we bask in the light
Get ahead of the light
Pass the supersonic, everything's gone behind me.
Go beyond the limit, space and time round and round
Ain't no stoppin' till I catch you over the light
Stay here beyond the light
10.Day 1 (Album Version)
English
Stagnation
The END prediction
Pessimism
Skepticism
Antagonizers
Human frailty
(justified) Exploitation
State destruction
Recession chaos
Freak of nature
Unknown epidemic
Zero-sum future
Contamination
Corrupt pollution
Molten cycle
Back to basics
Imagine
here we go, blow the night away
the sun shouts out, clouds dance, sign of daybreak.
A new hope, it's another day.
The future dont go away, action day 1.
The END prediction
Pessimism
Skepticism
Antagonizers
Human frailty
(justified) Exploitation
State destruction
Recession chaos
Freak of nature
Unknown epidemic
Zero-sum future
Contamination
Corrupt pollution
Molten cycle
Back to basics
Imagine
here we go, blow the night away
the sun shouts out, clouds dance, sign of daybreak.
A new hope, it's another day.
The future dont go away, action day 1.
11.Free World
English
Tonight we'll take a walk on the moon
A new era has come
To start what has been pre written
Freedom it's like no gravity
Float deep in yourself
Let's shoot for the supernova now
It's okay
We live in a free World
We're touching the sky
It's okay
Just show your true colors
And be who you want to be
Imagine there were no boundaries to life
No borders to cross
No war is worth fighting for
Hold me we'll fly our white flag
Existing through time
will stop for a revolution now
It's okay
We live in a free World
We're touching the sky
It's okay
Just show your true colors
And be who you want to be
So feel the moment right here now
Nothing can hold us down
A new era has come
To start what has been pre written
Freedom it's like no gravity
Float deep in yourself
Let's shoot for the supernova now
It's okay
We live in a free World
We're touching the sky
It's okay
Just show your true colors
And be who you want to be
Imagine there were no boundaries to life
No borders to cross
No war is worth fighting for
Hold me we'll fly our white flag
Existing through time
will stop for a revolution now
It's okay
We live in a free World
We're touching the sky
It's okay
Just show your true colors
And be who you want to be
So feel the moment right here now
Nothing can hold us down
DVD
01.“Ahead Of The Light” Tour 2013 At Akasaka Blitz 4/5/2013
02.Making of “MIYAVI”
2014-08-16
Label:M.S.Records
Catalog#:T3BCD-06
Format:Single
Country:Japan
Released:06 Nov 2013
Genre:Rock
TrackList
01.GOD BLESS YOU
Romaji
Hey Mother anata ga yuu 「tadashiki hito」 to wa nandarou?
Ore wa narezu ni iru yo
Gimonfu wa haki dashita kemuri ni kieru
Nazedarou kono machi wa ikigurushi sugiru yo
Kogoe sou ni naru kokoro wo daite
Kumo wo nazotte miru no moii
GOD BLESS YOU kanashii kotoba de ima dakishimete
Yasashii kotoba ja tada munashikute
Nee Mother touku de kara mawaru hibi ga fuanteina kokoro wo oshi tsubushiteru no sa
Fushigi dane yume wo miru kotode tsuyoku nareru
Son'na ki ga shita nda
Kizutsukanu mama ja iki rarenaito
Wakatte ita hazu sa baby you
Haikei
Kono basho de ikite yuku anata e
Sachi ooku aran koto wo negai
Basho
Shizuka ni shizuka ni kono basho wo sarimasu
Dou ka yurushite hoshii kono owari wo
Keigu
GOD BLESS YOU mabushii asahi ga me ni shimi konde
Afureru shizuku wa doushite darou
GOD BLESS YOU kanashii kotoba de ima dakishimete
Yasashii kotoba ja tada munashikute
Ore wa narezu ni iru yo
Gimonfu wa haki dashita kemuri ni kieru
Nazedarou kono machi wa ikigurushi sugiru yo
Kogoe sou ni naru kokoro wo daite
Kumo wo nazotte miru no moii
GOD BLESS YOU kanashii kotoba de ima dakishimete
Yasashii kotoba ja tada munashikute
Nee Mother touku de kara mawaru hibi ga fuanteina kokoro wo oshi tsubushiteru no sa
Fushigi dane yume wo miru kotode tsuyoku nareru
Son'na ki ga shita nda
Kizutsukanu mama ja iki rarenaito
Wakatte ita hazu sa baby you
Haikei
Kono basho de ikite yuku anata e
Sachi ooku aran koto wo negai
Basho
Shizuka ni shizuka ni kono basho wo sarimasu
Dou ka yurushite hoshii kono owari wo
Keigu
GOD BLESS YOU mabushii asahi ga me ni shimi konde
Afureru shizuku wa doushite darou
GOD BLESS YOU kanashii kotoba de ima dakishimete
Yasashii kotoba ja tada munashikute
Kanji
Hey Mother 貴方が言う「正しき人」とは なんだろう?
俺はなれずにいるよ
疑問符は 吐き出した煙に消える
何故だろう この街は息苦しすぎるよ
凍えそうになる心を抱いて
雲をなぞってみるのもいい
GOD BLESS YOU 悲しい言葉で今抱きしめて
優しい言葉じゃただ虚しくて
ねぇMother 遠くで空回る日々が不安定な心を押し潰してるのさ
不思議だね 夢を見ることで強くなれる
そんな気がしたんだ
傷つかぬままじゃ生きられないと
分かっていたはずさ baby you
拝啓
この世界-ばしょ-で生きてく貴方へ
幸多く有らん事を願い
ばしょ
静かに 静かに この世界-ばしょ-を去ります
どうか許してほしい この終わりを
敬具
GOD BLESS YOU 眩しい朝日が眼に滲みこんで
溢れる雫はどうしてだろう
GOD BLESS YOU 悲しい言葉で今抱きしめて
優しい言葉じゃただ虚しくて
俺はなれずにいるよ
疑問符は 吐き出した煙に消える
何故だろう この街は息苦しすぎるよ
凍えそうになる心を抱いて
雲をなぞってみるのもいい
GOD BLESS YOU 悲しい言葉で今抱きしめて
優しい言葉じゃただ虚しくて
ねぇMother 遠くで空回る日々が不安定な心を押し潰してるのさ
不思議だね 夢を見ることで強くなれる
そんな気がしたんだ
傷つかぬままじゃ生きられないと
分かっていたはずさ baby you
拝啓
この世界-ばしょ-で生きてく貴方へ
幸多く有らん事を願い
ばしょ
静かに 静かに この世界-ばしょ-を去ります
どうか許してほしい この終わりを
敬具
GOD BLESS YOU 眩しい朝日が眼に滲みこんで
溢れる雫はどうしてだろう
GOD BLESS YOU 悲しい言葉で今抱きしめて
優しい言葉じゃただ虚しくて
English
---
02.獄中オーケストラ(Gokuchoo Oukesutora)[Gokuchu Orchestra] -T3B Retake-
Romaji
Saa kono sekai ni tsuba haki shinde yarusa
Guren'no honou ni moyase sono tamashii
Chiisaku mo yowaki chippokena sonzai yo
Onore no tame ni mogaki agaite yuke
Saa kono sekai ni tsuba haki shinde yarusa
Guren'no honou ni chikae sono tamashii
Sasageru wa zetsubou kakageyo rapusodii
Chireba ukiyo ni nokoseru sa imi wo
Good Night nakinureru kimi ni todokete
Good Bye yuzurenai kokoro made wa
Kazaru kotoba yori tada ore no na wo yonde kure to sakenda koe wa hibikanu kono yami yo
Tatoe kirenu hodo tada 「Always I need you」 koroshita hazu no kanjou ga ima afureru
Saa kono sekai ni tsuba haki shinde yarusa
Guren'no honou ni utae sono tamashii
Chiisaku mo yowaki chippokena sonzai yo
Chireba ukiyo ni nokoseru sa imi wo
Good Night nakinureru kimi ni todokete
Good Bye yuzurenai kokoro made wa
Kazaru kotoba yori tada ore no na wo yonde kure to sakenda koe wa hibikanu kono yami yo
Tatoe kirenu hodo tada 「Always I need you」 kakushi kirenu kanjou ga ima afurete
Guren'no honou ni moyase sono tamashii
Chiisaku mo yowaki chippokena sonzai yo
Onore no tame ni mogaki agaite yuke
Saa kono sekai ni tsuba haki shinde yarusa
Guren'no honou ni chikae sono tamashii
Sasageru wa zetsubou kakageyo rapusodii
Chireba ukiyo ni nokoseru sa imi wo
Good Night nakinureru kimi ni todokete
Good Bye yuzurenai kokoro made wa
Kazaru kotoba yori tada ore no na wo yonde kure to sakenda koe wa hibikanu kono yami yo
Tatoe kirenu hodo tada 「Always I need you」 koroshita hazu no kanjou ga ima afureru
Saa kono sekai ni tsuba haki shinde yarusa
Guren'no honou ni utae sono tamashii
Chiisaku mo yowaki chippokena sonzai yo
Chireba ukiyo ni nokoseru sa imi wo
Good Night nakinureru kimi ni todokete
Good Bye yuzurenai kokoro made wa
Kazaru kotoba yori tada ore no na wo yonde kure to sakenda koe wa hibikanu kono yami yo
Tatoe kirenu hodo tada 「Always I need you」 kakushi kirenu kanjou ga ima afurete
Kanji
さぁ この世界に唾吐き死んでやるさ
紅蓮の炎に燃やせ その魂
小さくも弱き ちっぽけな存在よ
己のために もがき足掻いて逝け
さぁ この世界に唾吐き死んでやるさ
紅蓮の炎に誓え その魂
捧げるは絶望 掲げよラプソディー
散れば浮世に残せるさ意味を
Good Night 泣き濡れる君に届けて
Good Bye 譲れない 心までは
飾る言葉より ただ俺の名を呼んでくれと叫んだ声は 響かぬこの闇世
例えきれぬほど ただ「Always I need you」 殺したはずの感情が今溢れる
さぁ この世界に唾吐き死んでやるさ
紅蓮の炎に唄え その魂
小さくも弱き ちっぽけな存在よ
散れば浮世に残せるさ意味を
Good Night 泣き濡れる君に届けて
Good Bye 譲れない 心までは
飾る言葉より ただ俺の名を呼んでくれと叫んだ声は 響かぬこの闇世
例えきれぬほど ただ｢Always I need you｣ 隠しきれぬ感情が今溢れて
紅蓮の炎に燃やせ その魂
小さくも弱き ちっぽけな存在よ
己のために もがき足掻いて逝け
さぁ この世界に唾吐き死んでやるさ
紅蓮の炎に誓え その魂
捧げるは絶望 掲げよラプソディー
散れば浮世に残せるさ意味を
Good Night 泣き濡れる君に届けて
Good Bye 譲れない 心までは
飾る言葉より ただ俺の名を呼んでくれと叫んだ声は 響かぬこの闇世
例えきれぬほど ただ「Always I need you」 殺したはずの感情が今溢れる
さぁ この世界に唾吐き死んでやるさ
紅蓮の炎に唄え その魂
小さくも弱き ちっぽけな存在よ
散れば浮世に残せるさ意味を
Good Night 泣き濡れる君に届けて
Good Bye 譲れない 心までは
飾る言葉より ただ俺の名を呼んでくれと叫んだ声は 響かぬこの闇世
例えきれぬほど ただ｢Always I need you｣ 隠しきれぬ感情が今溢れて
English
---
Label:M.S.Records
Catalog#:T3BCD-05
Format:Single
Country:Japan
Released:02 Oct 2013
Genre:Rock
TrackList
01.Hades
Romaji
( Call my name and save me from the dark )
In the Caos / I Cry / And still here I am
Am I being burned to Hades in me
Karami au shaku netsu wo hiki saite
Nagareru chi wa mada akaku
Kono itami saku kimi omou MERODY
Azayaka ni yurameku shin'en no hi to
Meguru chi wa tada myakuutsu
Kono inochi karete mo ii sono kokoro ni fureru nara
In the Caos / I Cry / And still here I am
Am I being burned to Hades in me
Nodo fukaku yake ochiru sukui naki
Asu wa sotto kimi wo wasureru yuganda kono sora no naka
Because you exist, I am able to be myself
Kono itami saku kimi omou MERODY
Azayaka ni yurameku shin'en no hi to
Meguru chi wa tada myakuutsu
Kono inochi karete moii sono kokoro ni fureru nara
Ima wa Carry on tada kimi omou
Dakara Carry on hikari ga kieru made
In the Caos / I Cry / And still here I am
Am I being burned to Hades in me
In the Caos / I Cry / And still here I am
Am I being burned to Hades in me
Karami au shaku netsu wo hiki saite
Nagareru chi wa mada akaku
Kono itami saku kimi omou MERODY
Azayaka ni yurameku shin'en no hi to
Meguru chi wa tada myakuutsu
Kono inochi karete mo ii sono kokoro ni fureru nara
In the Caos / I Cry / And still here I am
Am I being burned to Hades in me
Nodo fukaku yake ochiru sukui naki
Asu wa sotto kimi wo wasureru yuganda kono sora no naka
Because you exist, I am able to be myself
Kono itami saku kimi omou MERODY
Azayaka ni yurameku shin'en no hi to
Meguru chi wa tada myakuutsu
Kono inochi karete moii sono kokoro ni fureru nara
Ima wa Carry on tada kimi omou
Dakara Carry on hikari ga kieru made
In the Caos / I Cry / And still here I am
Am I being burned to Hades in me
Kanji
( Call my name and save me from the dark )
In the Caos / I Cry / And still here I am
Am I being burned to Hades in me
絡みあう灼熱を 引き裂いて
流れる血は まだ紅く
この痛み咲く 君想う MERODY
鮮やかに ゆらめく深淵の灯と
巡る血はただ脈打つ
この命 枯れてもいい その心に触れるなら
In the Caos / I Cry / And still here I am
Am I being burned to Hades in me
喉深く 焼け落ちる 救いなき
明日はそっと 君を忘れる 歪んだこの空の中
Because you exist, I am able to be myself
この痛み咲く 君想う MERODY
鮮やかに ゆらめく深淵の灯と
巡る血はただ脈打つ
この命 枯れてもいい その心に触れるなら
今は Carry on ただ君想う
だから Carry on 光が消えるまで
In the Caos / I Cry / And still here I am
Am I being burned to Hades in me
In the Caos / I Cry / And still here I am
Am I being burned to Hades in me
絡みあう灼熱を 引き裂いて
流れる血は まだ紅く
この痛み咲く 君想う MERODY
鮮やかに ゆらめく深淵の灯と
巡る血はただ脈打つ
この命 枯れてもいい その心に触れるなら
In the Caos / I Cry / And still here I am
Am I being burned to Hades in me
喉深く 焼け落ちる 救いなき
明日はそっと 君を忘れる 歪んだこの空の中
Because you exist, I am able to be myself
この痛み咲く 君想う MERODY
鮮やかに ゆらめく深淵の灯と
巡る血はただ脈打つ
この命 枯れてもいい その心に触れるなら
今は Carry on ただ君想う
だから Carry on 光が消えるまで
In the Caos / I Cry / And still here I am
Am I being burned to Hades in me
English
---
02.蛾裸(Gara)
Romaji
「Kimi wa utsukushii」 nagareru erejii
Aegi no naka de yamiyo wo haneru
Koko wa jiyuu to nakigara no ni wa desu
Tekubi no kizu ga ni au Lick me
(- Bounce with me -)
To be free / you gara gara gara Shit, Man
To be free / chou ni narenai Shit, Man
Are you ready? / Yasui karada ai wo uri mashou
Yueni / you gara gara gara Shit, Man
Koko wa jigyaku to itsuraku no ni wa desu
Tekubi no kizu ga akashi Kiss me
(- Bounce with me -)
To be free / you gara gara gara Shit, Man
To be free / ga wa yume wo miru Shit, Man
Are you ready? / Yasui yume ni douzo unai mashou
Yueni / you gara gara gara Shit, Man
Aegi no naka de yamiyo wo haneru
Koko wa jiyuu to nakigara no ni wa desu
Tekubi no kizu ga ni au Lick me
(- Bounce with me -)
To be free / you gara gara gara Shit, Man
To be free / chou ni narenai Shit, Man
Are you ready? / Yasui karada ai wo uri mashou
Yueni / you gara gara gara Shit, Man
Koko wa jigyaku to itsuraku no ni wa desu
Tekubi no kizu ga akashi Kiss me
(- Bounce with me -)
To be free / you gara gara gara Shit, Man
To be free / ga wa yume wo miru Shit, Man
Are you ready? / Yasui yume ni douzo unai mashou
Yueni / you gara gara gara Shit, Man
Kanji
「君は美しい」 流れるエレジー
喘ぎの中で 闇夜を跳ねる
ここは自由と 亡骸の庭です
手首の傷が似合うLickme
(- Bounce with me -)
To be free / you ガラ gara 蛾裸 Shit,Man
To be free / 蝶になれない Shit,Man
Are you ready? / 安い身体 愛を売りましょう
故に / you ガラ gara 蛾裸 Shit,Man
ここは自虐と快楽の庭です
手首の傷が証 Kiss me
(- Bounce with me -)
To be free / you ガラ gara 蛾裸 Shit,Man
To be free / 蛾は夢を見る Shit,Man
Are you ready? / 安い夢に どうぞ溺れましょう
故に / you ガラ gara 蛾裸 Shit,Man
喘ぎの中で 闇夜を跳ねる
ここは自由と 亡骸の庭です
手首の傷が似合うLickme
(- Bounce with me -)
To be free / you ガラ gara 蛾裸 Shit,Man
To be free / 蝶になれない Shit,Man
Are you ready? / 安い身体 愛を売りましょう
故に / you ガラ gara 蛾裸 Shit,Man
ここは自虐と快楽の庭です
手首の傷が証 Kiss me
(- Bounce with me -)
To be free / you ガラ gara 蛾裸 Shit,Man
To be free / 蛾は夢を見る Shit,Man
Are you ready? / 安い夢に どうぞ溺れましょう
故に / you ガラ gara 蛾裸 Shit,Man
English
---
2014-08-14
Label:MA'FADE RECORDS
Catalog#:MFDD-1009
Format:Maxi-Single Type A
Country:Japan
Released:03 Jul 2013
Genre:Rock
TrackList
01.FLEE FROM REALITY
Romaji
Itazurana amai yuuwaku ni yureru kokoro wa yume utsutsu
Te ni shita kuroi kajitsu sae riaru ni mieta
Ikitoshiikerumono subete ayamachi wo okasu
Itsuwari no shinjitsu wo shinji hakanaki yume to chiru
I am sad
Nouri ni yakitsuita torauma wa
Mawari mawaru ishiki wo mushibami tsudzukeru
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN kyouki no rakuen e
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH kaereru ibasho ga arukara
Miesuita awai genkaku ni kutabireta kokoro izanaware
Oborete yuku fukaku shizunde yuku
I am sad
Ayamachi wo kurikaesu tamashii wa
Meguri meguru sadame ni okasare tsudzukeru
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN kinji rareta eden e
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH owaranai ima ga arukara
Nouri ni yakitsuita torauma wa
Mawari mawaru ishiki wo mushibami tsudzukeru
Kodokuna shuumaku ni obie nagara
Meguri meguru sadame ni aragai modaeru
Kaereru ibasho e
Don't you cry...
Round and round...
Te ni shita kuroi kajitsu sae riaru ni mieta
Ikitoshiikerumono subete ayamachi wo okasu
Itsuwari no shinjitsu wo shinji hakanaki yume to chiru
I am sad
Nouri ni yakitsuita torauma wa
Mawari mawaru ishiki wo mushibami tsudzukeru
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN kyouki no rakuen e
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH kaereru ibasho ga arukara
Miesuita awai genkaku ni kutabireta kokoro izanaware
Oborete yuku fukaku shizunde yuku
I am sad
Ayamachi wo kurikaesu tamashii wa
Meguri meguru sadame ni okasare tsudzukeru
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN kinji rareta eden e
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH owaranai ima ga arukara
Nouri ni yakitsuita torauma wa
Mawari mawaru ishiki wo mushibami tsudzukeru
Kodokuna shuumaku ni obie nagara
Meguri meguru sadame ni aragai modaeru
Kaereru ibasho e
Don't you cry...
Round and round...
Kanji
悪戯な甘い誘惑に 揺れる心は夢現
手にした黒い果実さえ リアルに見えた
生きとし生けるもの全て過ちを犯す
偽りの真実を信じ儚き夢と散る
I am sad
脳裏に焼き付いた心的外傷は
廻り廻る意識を蝕み続ける
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN 狂気の楽園へ
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH 還れる居場所があるから
見え透いた淡い幻覚に 草臥れた心誘われ
溺れてゆく深く沈んでゆく
I am sad
過ちを繰り返す魂は
巡り巡る宿命に侵され続ける
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN 禁じられたエデンへ
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH 終わらない現実があるから
脳裏に焼き付いた心的外傷は
廻り廻る意識を蝕み続ける
孤独な終幕に怯えながら
巡り巡る運命に抗い悶える
還れる居場所へ
Don't you cry...
Round and round...
手にした黒い果実さえ リアルに見えた
生きとし生けるもの全て過ちを犯す
偽りの真実を信じ儚き夢と散る
I am sad
脳裏に焼き付いた心的外傷は
廻り廻る意識を蝕み続ける
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN 狂気の楽園へ
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH 還れる居場所があるから
見え透いた淡い幻覚に 草臥れた心誘われ
溺れてゆく深く沈んでゆく
I am sad
過ちを繰り返す魂は
巡り巡る宿命に侵され続ける
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FALL DOWN 禁じられたエデンへ
FLEE FROM REALITY FLEE FROM REALITY
FEEL FLEE FLY HIGH 終わらない現実があるから
脳裏に焼き付いた心的外傷は
廻り廻る意識を蝕み続ける
孤独な終幕に怯えながら
巡り巡る運命に抗い悶える
還れる居場所へ
Don't you cry...
Round and round...
English
---
02.future world
Romaji
never more motomeru nara
never mind ubai ni yukou ka
never end mugen ni hirogaru
never ever genkaku shinkirou
find the way toza sanai de
find yourself osoreru koto wa naku blind your eyes
Garasu no umi no naka wo (forever shining on)
Chiheisen no hate made (forever shining on)
Mogaki nagara oyogi tsudzukeyou (forever shining on)
Ima sugu ni get your "future world"
never more yoake wo matazu
never mind kurayami wo nukete
never end michi naki michi e to
never ever mezashita utopia
look for yourself kazaranai kokoro de
look at the way shinjita omoi e to close your eyes
Garasu no umi no naka wo (forever shining on)
Chiheisen no kanata made (forever shining on)
Mayoi nagara oyogi tsudzukeyou (forever shining on)
Mune ni himeta get your "future world"
Garasu no umi no naka wo (forever shining on)
Chiheisen no hate made (forever shining on)
Mogaki nagara oyogi tsudzukeyou (forever shining on)
Ima sugu ni get your" future world"
never mind ubai ni yukou ka
never end mugen ni hirogaru
never ever genkaku shinkirou
find the way toza sanai de
find yourself osoreru koto wa naku blind your eyes
Garasu no umi no naka wo (forever shining on)
Chiheisen no hate made (forever shining on)
Mogaki nagara oyogi tsudzukeyou (forever shining on)
Ima sugu ni get your "future world"
never more yoake wo matazu
never mind kurayami wo nukete
never end michi naki michi e to
never ever mezashita utopia
look for yourself kazaranai kokoro de
look at the way shinjita omoi e to close your eyes
Garasu no umi no naka wo (forever shining on)
Chiheisen no kanata made (forever shining on)
Mayoi nagara oyogi tsudzukeyou (forever shining on)
Mune ni himeta get your "future world"
Garasu no umi no naka wo (forever shining on)
Chiheisen no hate made (forever shining on)
Mogaki nagara oyogi tsudzukeyou (forever shining on)
Ima sugu ni get your" future world"
Kanji
never more 求めるなら
never mind 奪いに行こうか
never end 無限に広がる
never ever 幻覚蜃気楼
find the way 閉ざさないで
find yourself 恐れることはなく blind your eyes
ガラスの海の中を(forever shining on)
地平線の果てまで(forever shining on)
もがきながら泳ぎ続けよう(forever shining on)
今すぐに get your "future world"
never more 夜明けを待たず
never mind 暗闇を抜けて
never end 道なき未知へと
never ever 目指した理想郷
look for yourself 飾らない心で
look at the way 信じた想いへと close your eyes
ガラスの海の中を(forever shining on)
地平線の彼方まで(forever shining on)
迷いながら泳ぎ続けよう(forever shining on)
胸に秘めた get your "future world"
ガラスの海の中を(forever shining on)
地平線の果てまで(forever shining on)
もがきながら泳ぎ続けよう(forever shining on)
今すぐに get your "future world"
never mind 奪いに行こうか
never end 無限に広がる
never ever 幻覚蜃気楼
find the way 閉ざさないで
find yourself 恐れることはなく blind your eyes
ガラスの海の中を(forever shining on)
地平線の果てまで(forever shining on)
もがきながら泳ぎ続けよう(forever shining on)
今すぐに get your "future world"
never more 夜明けを待たず
never mind 暗闇を抜けて
never end 道なき未知へと
never ever 目指した理想郷
look for yourself 飾らない心で
look at the way 信じた想いへと close your eyes
ガラスの海の中を(forever shining on)
地平線の彼方まで(forever shining on)
迷いながら泳ぎ続けよう(forever shining on)
胸に秘めた get your "future world"
ガラスの海の中を(forever shining on)
地平線の果てまで(forever shining on)
もがきながら泳ぎ続けよう(forever shining on)
今すぐに get your "future world"
English
---
03.PANDORA
Romaji
「Hito」 no 「yume」 to wa 「hakanaku」 chitteiku wana no gotoku
Yoku ni oborete samayou tsukurareta pandora
Gokusai shiki ni madowasare te wo kakeru
Kokoro no naka yami ni somari ochite yuku
Zetsubina hodo aware ni mieru sono sugata
Mune no oku ni sashikomu hikari e
Michibiite PANDORA zetsubou to itami no mukou gawa e
Oshiete PANDORA owaru kono jidai ni kibou wa aru no ka…
「Hito」 no 「tame」 to wa 「itsuwari」 kieteiku tsumi no gotoku
Anraku wo motomeru hodo ni kuroi kage ni nomarete
Gokusai shiki ni madowasare kagi wo akeru
Hako no naka ni afureta hizumu kanjou
Zetsubina hodo kurutte yuku kono sekai
Hako no soko ni shizumu hikari e
Michibiite PANDORA zetsubou to itami no mukou gawa e
Oshiete PANDORA owaru kono jidai ni kibou wa aru no ka…
I fall in the dark kowareteku sora
A shadow over my hope subete ushi natte mo
The light in my heart chiisana kagayaki wa
The heart was PANDORA itsuka mirai wo terasu
Fall in the dark shadow over my hope
light in my heart mitsukaru made
Fall in the dark shadow over my hope
light in my heart kotae motome
Michibiite PANDORA zetsubou to itami no mukou gawa e
Oshiete PANDORA owaru kono jidai ni kibou wa aru no ka…
Michibiite PANDORA…
Oshiete PANDORA…
Yoku ni oborete samayou tsukurareta pandora
Gokusai shiki ni madowasare te wo kakeru
Kokoro no naka yami ni somari ochite yuku
Zetsubina hodo aware ni mieru sono sugata
Mune no oku ni sashikomu hikari e
Michibiite PANDORA zetsubou to itami no mukou gawa e
Oshiete PANDORA owaru kono jidai ni kibou wa aru no ka…
「Hito」 no 「tame」 to wa 「itsuwari」 kieteiku tsumi no gotoku
Anraku wo motomeru hodo ni kuroi kage ni nomarete
Gokusai shiki ni madowasare kagi wo akeru
Hako no naka ni afureta hizumu kanjou
Zetsubina hodo kurutte yuku kono sekai
Hako no soko ni shizumu hikari e
Michibiite PANDORA zetsubou to itami no mukou gawa e
Oshiete PANDORA owaru kono jidai ni kibou wa aru no ka…
I fall in the dark kowareteku sora
A shadow over my hope subete ushi natte mo
The light in my heart chiisana kagayaki wa
The heart was PANDORA itsuka mirai wo terasu
Fall in the dark shadow over my hope
light in my heart mitsukaru made
Fall in the dark shadow over my hope
light in my heart kotae motome
Michibiite PANDORA zetsubou to itami no mukou gawa e
Oshiete PANDORA owaru kono jidai ni kibou wa aru no ka…
Michibiite PANDORA…
Oshiete PANDORA…
Kanji
「人」の「夢」とは「儚く」散っていく罠の如く
欲に溺れて彷徨う 作られた禁断の箱
極彩色に惑わされ手をかける
心の中闇に染まり落ちていく
絶美な程哀れに見えるその姿
胸の奥に差し込む光へ
導いてPANDORA 絶望と痛みの向こう側へ
教えてPANDORA 終わるこの時代に希望は在るのか…
「人」の「為」とは「偽り」消えていく罪の如く
安楽を求める程に 黒い影にのまれて
極彩色に惑わされ鍵を開ける
箱の中に溢れた歪む感情
絶美な程狂っていくこの世界
箱の底に沈む光へ
導いてPANDORA 絶望と痛みの向こう側へ
教えてPANDORA 終わるこの時代に希望は在るのか…
I fall in the dark 壊れてく空
A shadow over my hope 全て失っても
The light in my heart 小さな輝きは
The heart was PANDORA いつか未来を照らす
Fall in the dark shadow over my hope
light in my heart 見つかるまで
Fall in the dark shadow over my hope
light in my heart 答え求め
導いてPANDORA 絶望と痛みの向こう側へ
教えてPANDORA 終わるこの時代に希望は在るのか…
導いてPANDORA…
教えてPANDORA…
欲に溺れて彷徨う 作られた禁断の箱
極彩色に惑わされ手をかける
心の中闇に染まり落ちていく
絶美な程哀れに見えるその姿
胸の奥に差し込む光へ
導いてPANDORA 絶望と痛みの向こう側へ
教えてPANDORA 終わるこの時代に希望は在るのか…
「人」の「為」とは「偽り」消えていく罪の如く
安楽を求める程に 黒い影にのまれて
極彩色に惑わされ鍵を開ける
箱の中に溢れた歪む感情
絶美な程狂っていくこの世界
箱の底に沈む光へ
導いてPANDORA 絶望と痛みの向こう側へ
教えてPANDORA 終わるこの時代に希望は在るのか…
I fall in the dark 壊れてく空
A shadow over my hope 全て失っても
The light in my heart 小さな輝きは
The heart was PANDORA いつか未来を照らす
Fall in the dark shadow over my hope
light in my heart 見つかるまで
Fall in the dark shadow over my hope
light in my heart 答え求め
導いてPANDORA 絶望と痛みの向こう側へ
教えてPANDORA 終わるこの時代に希望は在るのか…
導いてPANDORA…
教えてPANDORA…
English
---
Label:MA'FADE RECORDS
Catalog#:MFDD-1010
Format:Maxi-Single Type B
Country:Japan
Released:03 Jul 2013
Genre:Rock
TrackList
02.fractale symphony
Romaji
Darekaga kimeta seikai nante kyuukyoku imi ga nai
Kakudai shiteikeba saishou waarudo doko made mo tsudzuiteru
Takai sora no ue kara mioroshite mitara
Dare ga erai ka nante kankei nai kara
Oh- ima wo kasanete
Oh- kono shunkan mo
Oh- tsuki susumebaii
fractale symphony
Dareka ga tsukutta manyuaru mite ruuru oboete
Appudeeto kuri kaeshite anshin kibun
Jimon jitou no yoru wo koe me wo samasou
Soro soro chigau sekai wo motome hajimeyou
Oh- owaranai iryuujon
Oh- jibunrashiku
Oh- ikite yukebaii
fractale symphony
Kowai koto wa nani monai zero no kuukan
Ima ikite iru akashi wo koko de tashikameyou
Oh- ima wo kasanete
Oh- kono shunkan mo
Oh- tsuki susumebaii
fractale symphony fractale symphony
Oh- owaranai iryuujon
Oh- jibunrashiku
Oh- ikite yukebaii
fractale symphony
Kakudai shiteikeba saishou waarudo doko made mo tsudzuiteru
Takai sora no ue kara mioroshite mitara
Dare ga erai ka nante kankei nai kara
Oh- ima wo kasanete
Oh- kono shunkan mo
Oh- tsuki susumebaii
fractale symphony
Dareka ga tsukutta manyuaru mite ruuru oboete
Appudeeto kuri kaeshite anshin kibun
Jimon jitou no yoru wo koe me wo samasou
Soro soro chigau sekai wo motome hajimeyou
Oh- owaranai iryuujon
Oh- jibunrashiku
Oh- ikite yukebaii
fractale symphony
Kowai koto wa nani monai zero no kuukan
Ima ikite iru akashi wo koko de tashikameyou
Oh- ima wo kasanete
Oh- kono shunkan mo
Oh- tsuki susumebaii
fractale symphony fractale symphony
Oh- owaranai iryuujon
Oh- jibunrashiku
Oh- ikite yukebaii
fractale symphony
Kanji
誰かが決めた正解なんて 究極意味が無い
拡大していけば 最小ワールド どこまでも続いてる
高い空の上から見下ろしてみたら
誰が偉いかなんて関係ないから
Oh- 今を重ねて
Oh- この瞬間も
Oh- 突き進めばいい
fractale symphony
誰かが作ったマニュアル見て ルール覚えて
アップデート繰り返して 安心気分
自問自答の夜を越え 目を覚まそう
そろそろ違う世界を求め始めよう
Oh- 終わらないイリュージョン
Oh- 自分らしく
Oh- 生きていけばいい
fractale symphony
怖いことは 何もないゼロの空間
今 生きている証をここで確かめよう
Oh- 今を重ねて
Oh- この瞬間も
Oh- 突き進めばいい
fractale symphony fractale symphony
Oh- 終わらないイリュージョン
Oh- 自分らしく
Oh- 生きていけばいい
fractale symphony
拡大していけば 最小ワールド どこまでも続いてる
高い空の上から見下ろしてみたら
誰が偉いかなんて関係ないから
Oh- 今を重ねて
Oh- この瞬間も
Oh- 突き進めばいい
fractale symphony
誰かが作ったマニュアル見て ルール覚えて
アップデート繰り返して 安心気分
自問自答の夜を越え 目を覚まそう
そろそろ違う世界を求め始めよう
Oh- 終わらないイリュージョン
Oh- 自分らしく
Oh- 生きていけばいい
fractale symphony
怖いことは 何もないゼロの空間
今 生きている証をここで確かめよう
Oh- 今を重ねて
Oh- この瞬間も
Oh- 突き進めばいい
fractale symphony fractale symphony
Oh- 終わらないイリュージョン
Oh- 自分らしく
Oh- 生きていけばいい
fractale symphony
English
---
03.RELADR
Romaji
Tokei no hari ga ugokanai monokurona sekai sae mo
Kimi no ai ni oborereba hana wa irodzuki toki wa susumu
Call me...
RELADR light of deliverance kono omoi karasazu ni
RELADR ibasho wo kowasou hanarenai you ni heavenly place
Sure chigau tabi ni kanjiru kodou wo utsu kyoufu sae mo
Kimi no ai ni furereba samayou koto naku kieru no?
Tell me...
RELADR light of deliverance
Mirai dake terashi tsudzuke
RELADR kako wo kowasou modorenai you ni
I lost control because of you kimi wa mou nani mo mienai
Futari dake no rakuen e tsurete itte RELADR
RELADR light of deliverance kono omoi karasazu ni
RELADR subete wo kowasou hanarenai you ni
I lost control because of you kimi wa mou nani mo mienai
Futari dake no rakuen e tsurete itte RELADR
Kimi no ai ni oborereba hana wa irodzuki toki wa susumu
Call me...
RELADR light of deliverance kono omoi karasazu ni
RELADR ibasho wo kowasou hanarenai you ni heavenly place
Sure chigau tabi ni kanjiru kodou wo utsu kyoufu sae mo
Kimi no ai ni furereba samayou koto naku kieru no?
Tell me...
RELADR light of deliverance
Mirai dake terashi tsudzuke
RELADR kako wo kowasou modorenai you ni
I lost control because of you kimi wa mou nani mo mienai
Futari dake no rakuen e tsurete itte RELADR
RELADR light of deliverance kono omoi karasazu ni
RELADR subete wo kowasou hanarenai you ni
I lost control because of you kimi wa mou nani mo mienai
Futari dake no rakuen e tsurete itte RELADR
Kanji
時計の針が動かない モノクロな世界さえも
君の愛に溺れれば 花は色付き時は進む
Call me...
RELADR light of deliverance この想い枯らさずに
RELADR 居場所を壊そう 離れない様に heavenly place
すれ違う度に感じる 鼓動をうつ恐怖さえも
君の愛に触れれば さまよう事なく消えるの?
Tell me...
RELADR light of deliverance
未来だけ照らし続け
RELADR 過去を壊そう 戻れない様に
I lost control because of you 君はもう何も見えない
2人だけの楽園へ 連れて行ってRELADR
RELADR light of deliverance この想い枯らさずに
RELADR 全てを壊そう 離れない様に
I lost control because of you 君はもう何も見えない
2人だけの楽園へ 連れて行ってRELADR
君の愛に溺れれば 花は色付き時は進む
Call me...
RELADR light of deliverance この想い枯らさずに
RELADR 居場所を壊そう 離れない様に heavenly place
すれ違う度に感じる 鼓動をうつ恐怖さえも
君の愛に触れれば さまよう事なく消えるの?
Tell me...
RELADR light of deliverance
未来だけ照らし続け
RELADR 過去を壊そう 戻れない様に
I lost control because of you 君はもう何も見えない
2人だけの楽園へ 連れて行ってRELADR
RELADR light of deliverance この想い枯らさずに
RELADR 全てを壊そう 離れない様に
I lost control because of you 君はもう何も見えない
2人だけの楽園へ 連れて行ってRELADR
English
---
Label:MA'FADE RECORDS
Catalog#:MFDD-1007
Format:Maxi-Single
Country:Japan
Released:05 Mar 2013
Genre:Rock
TrackList
01.Revolution
Romaji
Through the darkest night
Shizumi yuku omoi kokoro sae mo tada tozashi tsudzuketa
Sagashi motomeru ima wo terasu hikari
Mayoi konda deguchi no nai rabirinsu
Kibou to itami wo tsunagi awase habatakou
Revolution
Koe ni naranai kanjou subete oto ni nosete
Sono te wo takaku kakagete
Atarashii sora mezashi
Fly to Live
Toward the rising sun
Ookina hikari kiri no naka e tokete nijimu tsubasa
Itami sae mo kanjita mama ni
Jibun no michi tada shinji tsudzukete
Harukana sekai e to kizutsuite mo habatakou
Revolution
Koe ni naranai kanjou subete oto ni nosete
Sono te wo takaku kakagete
Atarashii sora mezashi
Fly to Live
Revolution
Hirogaru mugen no mirai mo subete tomo ni koe you
Nandodemo utai tsudzukete
Doko made mo zutto issho ni
Fly to Live
Shizumi yuku omoi kokoro sae mo tada tozashi tsudzuketa
Sagashi motomeru ima wo terasu hikari
Mayoi konda deguchi no nai rabirinsu
Kibou to itami wo tsunagi awase habatakou
Revolution
Koe ni naranai kanjou subete oto ni nosete
Sono te wo takaku kakagete
Atarashii sora mezashi
Fly to Live
Toward the rising sun
Ookina hikari kiri no naka e tokete nijimu tsubasa
Itami sae mo kanjita mama ni
Jibun no michi tada shinji tsudzukete
Harukana sekai e to kizutsuite mo habatakou
Revolution
Koe ni naranai kanjou subete oto ni nosete
Sono te wo takaku kakagete
Atarashii sora mezashi
Fly to Live
Revolution
Hirogaru mugen no mirai mo subete tomo ni koe you
Nandodemo utai tsudzukete
Doko made mo zutto issho ni
Fly to Live
Kanji
Through the darkest night
沈み行く想い 心さえもただ閉ざし続けた
探し求める 現実 を照らす光
迷い込んだ出口のないラビリンス
希望と痛みを繋ぎ合わせ 羽ばたこう
Revolution
声にならない感情 全て音に乗せて
その手を高く掲げて
新しい空目指し
Fly to Live
Toward the rising sun
大きな光 霧の中へ溶けて滲む翼
痛みさえも感じたままに
自分の道ただ信じ続けて
遥かな世界へと 傷ついても羽ばたこう
Revolution
声にならない感情 全て音に乗せて
その手を高く掲げて
新しい空目指し
Fly to Live
Revolution
広がる無限の未来も 全て共に越えよう
何度でも歌い続けて
どこまでもずっと一緒に
Fly to Live
沈み行く想い 心さえもただ閉ざし続けた
探し求める 現実 を照らす光
迷い込んだ出口のないラビリンス
希望と痛みを繋ぎ合わせ 羽ばたこう
Revolution
声にならない感情 全て音に乗せて
その手を高く掲げて
新しい空目指し
Fly to Live
Toward the rising sun
大きな光 霧の中へ溶けて滲む翼
痛みさえも感じたままに
自分の道ただ信じ続けて
遥かな世界へと 傷ついても羽ばたこう
Revolution
声にならない感情 全て音に乗せて
その手を高く掲げて
新しい空目指し
Fly to Live
Revolution
広がる無限の未来も 全て共に越えよう
何度でも歌い続けて
どこまでもずっと一緒に
Fly to Live
English
---
02.Masquerade
Romaji
Uwabe majiri no kokoro wo kakushi zutto enji tsudzuketa genjitsu sae mo
Itsuwari no kamen wo kaburi nagara shinjitsu kara hitomi wo sorasu
Semete kon'ya dake wa sugao wo misete
Gozen reiji no kane sae mo koete
Odori akasou Masquerade
Tsuki no hikari raito kawari ni shite
Hitoyo kagiri no Last parade
Tsunaida te wo hanasazu karada wo oto ni yudanete
Omoi douri ni ikanai sekai kitto hito wa sugata wo kaete iru
Meni utsuru kanjou wo kowashite susumi shinjitsu e no kumori wo harasu
Semete kono yume dake wa samenai de
Gozen reiji no kane ga nari hibi ite mo
Masquerade ima wo mitsume tsukurareta kamen subete nugisutete
Odori akasou Masquerade
Kane no ne ni kono uta wo no sete
Toumeina kokoro de Last parade
Tsunaida te wo hanasazu kimochi wo ima ni yudanete
Itsuwari no kamen wo kaburi nagara shinjitsu kara hitomi wo sorasu
Semete kon'ya dake wa sugao wo misete
Gozen reiji no kane sae mo koete
Odori akasou Masquerade
Tsuki no hikari raito kawari ni shite
Hitoyo kagiri no Last parade
Tsunaida te wo hanasazu karada wo oto ni yudanete
Omoi douri ni ikanai sekai kitto hito wa sugata wo kaete iru
Meni utsuru kanjou wo kowashite susumi shinjitsu e no kumori wo harasu
Semete kono yume dake wa samenai de
Gozen reiji no kane ga nari hibi ite mo
Masquerade ima wo mitsume tsukurareta kamen subete nugisutete
Odori akasou Masquerade
Kane no ne ni kono uta wo no sete
Toumeina kokoro de Last parade
Tsunaida te wo hanasazu kimochi wo ima ni yudanete
Kanji
上辺混じりの心を隠し ずっと演じ続けた現実さえも
偽りの仮面を被りながら 真実から瞳を逸らす
せめて今夜だけは 素顔を見せて
午前0時の鐘さえも越えて
踊り明かそう Masquerade
月の光ライト代わりにして
一夜限りのLast parade
繋いだ手を離さず身体を音に委ねて
思い通りにいかない世界 きっと人は姿を変えている
目に映る感情を壊して進み 真実への曇りを晴らす
せめてこの夢だけは覚めないで
午前0時の鐘が鳴り響いても
Masquerade 今を見つめ 作られた仮面全て脱ぎ捨てて
踊り明かそう Masquerade
鐘の音にこの歌をのせて
透明な心でLast parade
繋いだ手を離さず気持ちを今に委ねて
偽りの仮面を被りながら 真実から瞳を逸らす
せめて今夜だけは 素顔を見せて
午前0時の鐘さえも越えて
踊り明かそう Masquerade
月の光ライト代わりにして
一夜限りのLast parade
繋いだ手を離さず身体を音に委ねて
思い通りにいかない世界 きっと人は姿を変えている
目に映る感情を壊して進み 真実への曇りを晴らす
せめてこの夢だけは覚めないで
午前0時の鐘が鳴り響いても
Masquerade 今を見つめ 作られた仮面全て脱ぎ捨てて
踊り明かそう Masquerade
鐘の音にこの歌をのせて
透明な心でLast parade
繋いだ手を離さず気持ちを今に委ねて
English
---
03.DEAD OR ALIVE
Romaji
Juuoomujin na serekushon[Selection]
Atama no naka wa konfyushon[Confusion]
Kyuute n chokka atorakushon[Attraction]
Sassato ugokase take action
Zettai zetsumei bibureeshon[Vibration]
Yureru unmei nonfikushon[Nonfiction]
Jinsei iroiro kyou mo rakushou
Jakunikukyoushoku It's a Show Time
shake my life mogaki nagara susumu michi wo sagashiteru
shake your life chizu wo sutete ichikabachi ga inochi kakete
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
Umareta toki kara esukareetaa[Escalator]
Saijoukai made erebeetaa[Elevator]
Joushou kakou ni tsukareetaa
Gensoku koutai falling down
Wagamama houdai monsutaa[Monster]
Naka wo tori to matsu adaputaa[Adapter]
Nouten chokugeki suparashidaa
Jakunikukyoushoku It's a Show Time
break myself sakebinagara michinaru sekai e tobi dashite
break yourself kanjita mama ni ichikabachi ga inochi kakete
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
Atama no naka wa konfyushon[Confusion]
Kyuute n chokka atorakushon[Attraction]
Sassato ugokase take action
Zettai zetsumei bibureeshon[Vibration]
Yureru unmei nonfikushon[Nonfiction]
Jinsei iroiro kyou mo rakushou
Jakunikukyoushoku It's a Show Time
shake my life mogaki nagara susumu michi wo sagashiteru
shake your life chizu wo sutete ichikabachi ga inochi kakete
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
Umareta toki kara esukareetaa[Escalator]
Saijoukai made erebeetaa[Elevator]
Joushou kakou ni tsukareetaa
Gensoku koutai falling down
Wagamama houdai monsutaa[Monster]
Naka wo tori to matsu adaputaa[Adapter]
Nouten chokugeki suparashidaa
Jakunikukyoushoku It's a Show Time
break myself sakebinagara michinaru sekai e tobi dashite
break yourself kanjita mama ni ichikabachi ga inochi kakete
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
Kanji
縦横無尽なセレクション
頭の中はコンフュション
急転直下アトラクション
さっさと動かせ take action
絶体絶命 バイブレーション
揺れる運命 ノンフィクション
人生色々 今日も楽勝
弱肉強食 It's a Show Time
shake my life もがきながら 進む道を 探してる
shake your life 地図を捨てて イチかバチが 命賭けて
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
生まれたときから エスカレーター
最上階まで エレベーター
上昇下降に つかれーたー
減速後退 falling down
わがまま放題 モンスター
仲を取りと待つ アダプター
脳天直撃 スパラシダー
Ｏ肉ｘ食 It's a Show Time
break myself 叫びながら 未知なる世界へ 飛び出して
break yourself 感じたままに イチかバチが 命賭けて
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
頭の中はコンフュション
急転直下アトラクション
さっさと動かせ take action
絶体絶命 バイブレーション
揺れる運命 ノンフィクション
人生色々 今日も楽勝
弱肉強食 It's a Show Time
shake my life もがきながら 進む道を 探してる
shake your life 地図を捨てて イチかバチが 命賭けて
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
生まれたときから エスカレーター
最上階まで エレベーター
上昇下降に つかれーたー
減速後退 falling down
わがまま放題 モンスター
仲を取りと待つ アダプター
脳天直撃 スパラシダー
Ｏ肉ｘ食 It's a Show Time
break myself 叫びながら 未知なる世界へ 飛び出して
break yourself 感じたままに イチかバチが 命賭けて
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
DO OR DIE DEAD OR ALIVE
English
---
Label:MA'FADE RECORDS
Catalog#:MFDD-1008[w/DVD]
Format:Maxi-Single Limited Edition
Country:Japan
Released:05 Mar 2013
Genre:Rock
TrackList
02.Masquerade
03.DEAD OR ALIVE
------
DVD
01.Revolution(music clip)
02.Mebius Trip(live)
03.Messiah(live)
Subscribe to:
Comments
(Atom)