2013-11-24
Label: Avex Trax
Catalog#: AVCD-31036
Format: Single
Country: Japan
Released: 02 Aug 2006
Genre: Rock
TrackList
01.アゲハ(Ageha)
Romaji
Yokubou dakireta maku no soto
Nee naze hitotsudake nokosareta no
Nukegara ni natta kono hoshi tsumoru
Shini hai yamanu owari naki kodokuna toki
Iki to shi ikeru mono satta ato
Usumurasaki no Ageha wa mau
Kuchi kake no tou tachinarabu oka wo
Doko ni mukau ate mo nai nejireta jikuu
Usure yuku shikou no kanata de kimi wa hane wo yasumeyashinai
Nani wo hikari ni kaete iru no
Kare hate soredemo tsukisasatta yorokobi kanashimi nukumori
Sore wa hito no yo no mujouna uta
Naze kimi wa naite iru no daremoinai monokuro no toki
Sou kimi ga tsutaetai omoi ni
Irodzuku mono wa mou miataranai
Shuuen wa towa no shirabe ni kimi wo maneku
Yaki tsukusareta kono daichi ni
Ano nikushimi no hikari wa yadotta
Kokorozashi takaku funsou kasane
Yuki wo furase subete ume tsukushi
Kodokuna mai wa tsudzuite iku
Ikasareteru dake no kimi no tamashi ito
Fukure agaru taiyou ga no mihosu
Sore wa kesshite toukunai
Mirai no mizu
Usure yuku itami no kanata de
Kimi wa hane wo yasume yashinai
Isogu riyuu sae nai keredo
Kotehate tsuieta kono hoshi wa
Akai kanashimi no iro shite
Sore wa hito no yo ga uchikonda sabita tsurugi
Naze kimi wa mitodoketeru sono basho ni wa sukui sae nakute
Sou kimi ga hoshi gatte iru mono wa
Kesshite akasarenai hakanaki tabi no imi
Kesshite otozurenai ansoku no hi
Me wo tojireba kanki no koe furu
Kusaki ga kaze so yoku aru hi no
Hanabira mau shizukana oka ga
Chihei no kanata ni ukabu youde
Yomigaeru you de kakikeseru youde
Yoyuu nanka janai tsuyo garide mo nai
Ikasareteru wake sae mienai
Naze kimi wa akiramenai no dare mo sumanu monokuro no toki
Sou kimi ga mezashiteru mirai wa…
Sonzai sae mo kakunin mama naranai
Utsukushiki shuuen wa towa ni kimi to tomoni
Kanji
欲望堕きれた幕の外
ねぇ何故一つだけ残されたの
抜殻になったこの星積もる
死に灰 止まぬ 終わりなき 孤独な時
生きとし生ける者去った後
薄紫のアゲハは舞う
朽ちかけの塔 建ち並ぶ丘を
何処に 向う あても無い 捻れた時空
薄れ行く思考の彼方で 君は羽を休めやしない
何を光に変えているの
枯れ果てそれでも突き刺さった 喜び悲しみ温もり
それは人の世の無情な詩
何故君は泣いているの 誰もいないモノクロの時
そう君が伝えたい想いに
色づく物はもう見あたらない
終焉は永遠の調べに 君を招く
焼き尽くされたこの大地に
あの憎しみの光は宿った
志高く紛争重ね
雪を 降らせ 全て埋め尽くし
孤独な舞は続いて行く
生かされてるだけの君の魂と
膨れ上がる太陽が飲み干す
それは 決して 遠くない
未来の水
薄れ行く痛みの彼方で
君は羽を休めやしない
急ぐ理由さえないけれど
枯て果て潰えたこの星は
赤い哀しみの色して
それは人の世が 打ち込んだ 錆びた剣
何故君は見届けてる その場所には救いさえ無くて
そう君が欲しがっている物は
決して明かされない儚き旅の意味
決して訪れない安息の日
目を閉じれば歓喜の声降る
草木が風そよく或日の
花びら舞う静かな丘が
地平の彼方に浮ぶ様で
甦る様で かき消せる様で
余裕なんかじゃない 強がりでもない
生かされてる訳さえ見えない
何故君は諦めないの 誰も住まぬモノクロの時
そう君が目指してる未来は…
存在さえも確認まま成らない
美しき終焉は永遠に 君と共に
English
---
02.selfish
Romaji
Nani mo ienai furi wo shiteru ima no kimi wa
Sou marude oyogu koto wo shiranai sakana
Sore wo oshiete kureta no wa anata
Yureteru kono sekai wo kaete yuku
Shinjiteru ashita he
Tenohira ni koboreochiru nagashita namida wo daite
Kagayaita sono hitomi ni utsuru mono wa nani?
Itsu made mo
Sou daremoga atarimae no koto wo motome sugite
Wasurete iru mienai taisetsuna mono
Nanigenaku sugoshite iru nichi jou no naka de
Bokura ga hoshiino wa kegare tenai
Ima wo ikiru akashi
Tenohira ni koboreochiru nagashita namida wo daite
Kagayaita sono hitomi ni utsuru mono wa nani?
Dokomademo nagarete yuku keshiki no kioku no you ni
Itsu made mo bokura wo tsutsumu tashikana mono wo daite
Tenohira ni koboreochiru nagashita namida wo tomete
Kagayaita sono hitomi ni utsuru mono wa nani?
Doko made mo tsunagareteru urunda hitomi no naka
Itsu made mo
Kasane au kieru koto no nai tashikana omoi no you ni
Kasane au kieru koto no nai tashikana omoi wo daite
Dokomademo tsudzuite iru kono michi no sakini wa
Kagayaita mirai no sugata tashikana mono wo daite
Kanji
何も言えない振りをしてる 今の人間は
そう まるで泳ぐことを知らない魚
それを 教えてくれたのはあなた
揺れてる この世界を変えてゆく
信じてる明日へ
手のひらにこぼれ落ちる 流した涙を抱いて
輝いたその瞳に 映るモノは何?
いつまでも
そう誰もが 当たり前の事を求めすぎて
忘れている 見えない大切なモノ
何気なく過ごしている 日常の中で
僕らが欲しいのは 汚れてない
今を生きる証
手のひらにこぼれ落ちる 流した涙を抱いて
輝いたその瞳に 映るモノは何?
何処までも流れてゆく 景色の記憶の様に
いつまでも僕らを包む 確かなモノを抱いて
手のひらにこぼれ落ちる 流した涙を止めて
輝いたその瞳に 映るモノは何?
何処までも繋がれてる 潤んだ瞳の中
いつまでも
重ね合う消えることのない 確かな想いの様に
重ね合う消えることのない 確かな想いを抱いて
何処までも続いている この道の先には
輝いた未来の姿 確かなモノを抱いて
English
---
03.I know nothing
Romaji
Nani mo katarazu kokoro no sora ni
Tada mi wo makasete chuu wo niramu
I know nothing
Dareka no koe ga orite kuru no wo
Tada mi wo makasete chuu wo niramu
Totsuzen no kakusei sore wa mada niwaka ni
Shinji gataku ware wo ushinatteru mitaide
Umare kita hontou no imi wo naze motomete
I know nothing
I know nothing
Kanji
何も語らず 心の空に
ただ身を委せて 宙を睨む
I know nothing
誰かの声が 降りてくるのを
ただ身を委せて 宙を睨む
突然の覚醒 それはまだ俄に
信じがたく 我を失ってるみたいで
生れ来た本当の意味を 何故求めて
I know nothing
I know nothing
English
---
04.season
Romaji
Ima made nani wo shiteitandarou
Tameiki wa daichi he to kaetteiku
Majiwaranai magaru koto no nai kotoba ga arudarou ka?
Risou wa sou kigou ni dekinai anata wa kitto shitteita
Meguri yuku kisetsu no naka de ano sora wa itsumo nai teta
Kansei shite inai kono he no tsudzuki wo shiru you ni
Doushite annani kanashi souna doushite hitomi wo shite ita no
Sono oku ni nani ga utsutte iru no yozora ni utsushidashite
Sono mune ni nani wo hisomete iru no hoshi wo tsunaide oshiete
Haru wo matsu futari no you ni natsu izuru taiyou no you ni
Nokosareta mirai ni mukatte tada soredake no tame ni ima
Meguri yuku kisetsu no naka de ano sora wa kizutsuite ita
Kansei shite inai kono he no tsudzuki wo kaketara
Lalala…
Futaridake no kotoba wa kesshite kari mono janai
Aki to aru aozora no you ni fuyu ni saku kameria no you ni
Nokosareta mirai wa kesshite kanashimi dake janai donna hi mo
Meguri yuku kisetsu no naka de ano sora wa itsumo nai teta
Kansei shite inai kono he no tsudzuki wo shiru you ni
Haru wo matsu futari no you ni natsu izuru taiyou no you ni
Tada sore dake wo
01.アゲハ(Ageha)
Romaji
Yokubou dakireta maku no soto
Nee naze hitotsudake nokosareta no
Nukegara ni natta kono hoshi tsumoru
Shini hai yamanu owari naki kodokuna toki
Iki to shi ikeru mono satta ato
Usumurasaki no Ageha wa mau
Kuchi kake no tou tachinarabu oka wo
Doko ni mukau ate mo nai nejireta jikuu
Usure yuku shikou no kanata de kimi wa hane wo yasumeyashinai
Nani wo hikari ni kaete iru no
Kare hate soredemo tsukisasatta yorokobi kanashimi nukumori
Sore wa hito no yo no mujouna uta
Naze kimi wa naite iru no daremoinai monokuro no toki
Sou kimi ga tsutaetai omoi ni
Irodzuku mono wa mou miataranai
Shuuen wa towa no shirabe ni kimi wo maneku
Yaki tsukusareta kono daichi ni
Ano nikushimi no hikari wa yadotta
Kokorozashi takaku funsou kasane
Yuki wo furase subete ume tsukushi
Kodokuna mai wa tsudzuite iku
Ikasareteru dake no kimi no tamashi ito
Fukure agaru taiyou ga no mihosu
Sore wa kesshite toukunai
Mirai no mizu
Usure yuku itami no kanata de
Kimi wa hane wo yasume yashinai
Isogu riyuu sae nai keredo
Kotehate tsuieta kono hoshi wa
Akai kanashimi no iro shite
Sore wa hito no yo ga uchikonda sabita tsurugi
Naze kimi wa mitodoketeru sono basho ni wa sukui sae nakute
Sou kimi ga hoshi gatte iru mono wa
Kesshite akasarenai hakanaki tabi no imi
Kesshite otozurenai ansoku no hi
Me wo tojireba kanki no koe furu
Kusaki ga kaze so yoku aru hi no
Hanabira mau shizukana oka ga
Chihei no kanata ni ukabu youde
Yomigaeru you de kakikeseru youde
Yoyuu nanka janai tsuyo garide mo nai
Ikasareteru wake sae mienai
Naze kimi wa akiramenai no dare mo sumanu monokuro no toki
Sou kimi ga mezashiteru mirai wa…
Sonzai sae mo kakunin mama naranai
Utsukushiki shuuen wa towa ni kimi to tomoni
Kanji
欲望堕きれた幕の外
ねぇ何故一つだけ残されたの
抜殻になったこの星積もる
死に灰 止まぬ 終わりなき 孤独な時
生きとし生ける者去った後
薄紫のアゲハは舞う
朽ちかけの塔 建ち並ぶ丘を
何処に 向う あても無い 捻れた時空
薄れ行く思考の彼方で 君は羽を休めやしない
何を光に変えているの
枯れ果てそれでも突き刺さった 喜び悲しみ温もり
それは人の世の無情な詩
何故君は泣いているの 誰もいないモノクロの時
そう君が伝えたい想いに
色づく物はもう見あたらない
終焉は永遠の調べに 君を招く
焼き尽くされたこの大地に
あの憎しみの光は宿った
志高く紛争重ね
雪を 降らせ 全て埋め尽くし
孤独な舞は続いて行く
生かされてるだけの君の魂と
膨れ上がる太陽が飲み干す
それは 決して 遠くない
未来の水
薄れ行く痛みの彼方で
君は羽を休めやしない
急ぐ理由さえないけれど
枯て果て潰えたこの星は
赤い哀しみの色して
それは人の世が 打ち込んだ 錆びた剣
何故君は見届けてる その場所には救いさえ無くて
そう君が欲しがっている物は
決して明かされない儚き旅の意味
決して訪れない安息の日
目を閉じれば歓喜の声降る
草木が風そよく或日の
花びら舞う静かな丘が
地平の彼方に浮ぶ様で
甦る様で かき消せる様で
余裕なんかじゃない 強がりでもない
生かされてる訳さえ見えない
何故君は諦めないの 誰も住まぬモノクロの時
そう君が目指してる未来は…
存在さえも確認まま成らない
美しき終焉は永遠に 君と共に
English
---
02.selfish
Romaji
Nani mo ienai furi wo shiteru ima no kimi wa
Sou marude oyogu koto wo shiranai sakana
Sore wo oshiete kureta no wa anata
Yureteru kono sekai wo kaete yuku
Shinjiteru ashita he
Tenohira ni koboreochiru nagashita namida wo daite
Kagayaita sono hitomi ni utsuru mono wa nani?
Itsu made mo
Sou daremoga atarimae no koto wo motome sugite
Wasurete iru mienai taisetsuna mono
Nanigenaku sugoshite iru nichi jou no naka de
Bokura ga hoshiino wa kegare tenai
Ima wo ikiru akashi
Tenohira ni koboreochiru nagashita namida wo daite
Kagayaita sono hitomi ni utsuru mono wa nani?
Dokomademo nagarete yuku keshiki no kioku no you ni
Itsu made mo bokura wo tsutsumu tashikana mono wo daite
Tenohira ni koboreochiru nagashita namida wo tomete
Kagayaita sono hitomi ni utsuru mono wa nani?
Doko made mo tsunagareteru urunda hitomi no naka
Itsu made mo
Kasane au kieru koto no nai tashikana omoi no you ni
Kasane au kieru koto no nai tashikana omoi wo daite
Dokomademo tsudzuite iru kono michi no sakini wa
Kagayaita mirai no sugata tashikana mono wo daite
Kanji
何も言えない振りをしてる 今の人間は
そう まるで泳ぐことを知らない魚
それを 教えてくれたのはあなた
揺れてる この世界を変えてゆく
信じてる明日へ
手のひらにこぼれ落ちる 流した涙を抱いて
輝いたその瞳に 映るモノは何?
いつまでも
そう誰もが 当たり前の事を求めすぎて
忘れている 見えない大切なモノ
何気なく過ごしている 日常の中で
僕らが欲しいのは 汚れてない
今を生きる証
手のひらにこぼれ落ちる 流した涙を抱いて
輝いたその瞳に 映るモノは何?
何処までも流れてゆく 景色の記憶の様に
いつまでも僕らを包む 確かなモノを抱いて
手のひらにこぼれ落ちる 流した涙を止めて
輝いたその瞳に 映るモノは何?
何処までも繋がれてる 潤んだ瞳の中
いつまでも
重ね合う消えることのない 確かな想いの様に
重ね合う消えることのない 確かな想いを抱いて
何処までも続いている この道の先には
輝いた未来の姿 確かなモノを抱いて
English
---
03.I know nothing
Romaji
Nani mo katarazu kokoro no sora ni
Tada mi wo makasete chuu wo niramu
I know nothing
Dareka no koe ga orite kuru no wo
Tada mi wo makasete chuu wo niramu
Totsuzen no kakusei sore wa mada niwaka ni
Shinji gataku ware wo ushinatteru mitaide
Umare kita hontou no imi wo naze motomete
I know nothing
I know nothing
Kanji
何も語らず 心の空に
ただ身を委せて 宙を睨む
I know nothing
誰かの声が 降りてくるのを
ただ身を委せて 宙を睨む
突然の覚醒 それはまだ俄に
信じがたく 我を失ってるみたいで
生れ来た本当の意味を 何故求めて
I know nothing
I know nothing
English
---
04.season
Romaji
Ima made nani wo shiteitandarou
Tameiki wa daichi he to kaetteiku
Majiwaranai magaru koto no nai kotoba ga arudarou ka?
Risou wa sou kigou ni dekinai anata wa kitto shitteita
Meguri yuku kisetsu no naka de ano sora wa itsumo nai teta
Kansei shite inai kono he no tsudzuki wo shiru you ni
Doushite annani kanashi souna doushite hitomi wo shite ita no
Sono oku ni nani ga utsutte iru no yozora ni utsushidashite
Sono mune ni nani wo hisomete iru no hoshi wo tsunaide oshiete
Haru wo matsu futari no you ni natsu izuru taiyou no you ni
Nokosareta mirai ni mukatte tada soredake no tame ni ima
Meguri yuku kisetsu no naka de ano sora wa kizutsuite ita
Kansei shite inai kono he no tsudzuki wo kaketara
Lalala…
Futaridake no kotoba wa kesshite kari mono janai
Aki to aru aozora no you ni fuyu ni saku kameria no you ni
Nokosareta mirai wa kesshite kanashimi dake janai donna hi mo
Meguri yuku kisetsu no naka de ano sora wa itsumo nai teta
Kansei shite inai kono he no tsudzuki wo shiru you ni
Haru wo matsu futari no you ni natsu izuru taiyou no you ni
Tada sore dake wo shinjitai
Donna hi mo
Kanji
今まで 何をしていたんだろう
溜め息は 大地へと帰っていく
交わらない曲がる事のない 言葉があるだろうか?
理想はそう記号にできない あなたはきっと 知っていた
めぐりゆく季節の中で あの空はいつも泣いてた
完成していない この絵の続きを知る様に
どうして あんなに悲しそうな どうして 瞳をしていたの
その奥に 何が映っているの 夜空に映し出して
その胸に 何を潜めているの 星を繋いで教えて
春を待つ 二人の様に 夏出る 太陽の様に
残された 未来に向って ただそれだけの為に今
めぐりゆく季節の中で あの空は傷ついていた
完成していない この絵の続きを描けたら
Lalala…
二人だけの言葉は 決して借りものじゃない
秋とある 青空の様に 冬に咲く カメリアの様に
残された 未来は決して 悲しみだけじゃない どんな日も
めぐりゆく季節の中で あの空はいつも泣いてた
完成していない この絵の続きを知る様に
春を待つ 二人の様に 夏出る 太陽の様に
ただそれだけを信じたい
どんな日も
English
---
Donna hi mo
Kanji
今まで 何をしていたんだろう
溜め息は 大地へと帰っていく
交わらない曲がる事のない 言葉があるだろうか?
理想はそう記号にできない あなたはきっと 知っていた
めぐりゆく季節の中で あの空はいつも泣いてた
完成していない この絵の続きを知る様に
どうして あんなに悲しそうな どうして 瞳をしていたの
その奥に 何が映っているの 夜空に映し出して
その胸に 何を潜めているの 星を繋いで教えて
春を待つ 二人の様に 夏出る 太陽の様に
残された 未来に向って ただそれだけの為に今
めぐりゆく季節の中で あの空は傷ついていた
完成していない この絵の続きを描けたら
Lalala…
二人だけの言葉は 決して借りものじゃない
秋とある 青空の様に 冬に咲く カメリアの様に
残された 未来は決して 悲しみだけじゃない どんな日も
めぐりゆく季節の中で あの空はいつも泣いてた
完成していない この絵の続きを知る様に
春を待つ 二人の様に 夏出る 太陽の様に
ただそれだけを信じたい
どんな日も
English
---
Label: Avex Trax
Catalog#: AVCD-31035[w/DVD]
Format: Single Limited Edition
Country: Japan
Released: 02 Aug 2006
Genre: Rock
TrackList
01.アゲハ(Ageha)02.selfish
03.アゲハ(Ageha) Instrumental
04.selfish Instrumental
------
DVD - アゲハ(Ageha) Music Video