Showing posts with label A9. Show all posts
Showing posts with label A9. Show all posts
2016-04-18
Label:NINE HEADS RECORDS
Catalog#:NINE-2
Format:Mini-Album
Country:Japan
Released:13 Apr 2016
Genre:Rock
TrackList
01.PRISMATIC
Romaji
Kikagaku ni egaita Sunshine
You know I'll be waiting for your smile
Utsurou hito no Story
Kokoro wa katachi ga naitte kimi wa sou iukedo
Sono ikkyoshuittousoku ga boku wo katachi tsukuru
Aenai sabishisa sae kusuri ni naru
Katachina kimono kara umareru
Katachi aru bokura no hibi wa
Tsunagu tame tsutaete yukou
Naku youna ame mo
Taiyou no youna egao mo
Bokutachi no youso
Toge wo motsu hanan o youni
Tagai ni kizutsuke ai riguretto
Oikakete hanareteku
Wakusei no you ni mata Round and round
Aetara juusei sae kurakkaa ni naru
Katachina kimono kara umareru
Katachi aru bokura no hibi wa
Tsunagu tame tsutaete yukou
Naku youna ame mo
Taiyou no youna egao mo
You gave me everything
Kikagaku ni egaita Sunshine
You know I'll be waiting for your smile
Utsurou hito no Story
Katachina kimono kara umareru
Katachi aru bokura no hibi wa
Tsunagu tame tsutaete yukou
Sunaonamama de ikou
Katachina kimono kara umareru
Katachi aru bokura no hibi wa
Tsunagu tame tsutaete yukou
Koukai wa itta ato de ii
Egakidasou
Egakidasou
You know I'll be waiting for your smile
Utsurou hito no Story
Kokoro wa katachi ga naitte kimi wa sou iukedo
Sono ikkyoshuittousoku ga boku wo katachi tsukuru
Aenai sabishisa sae kusuri ni naru
Katachina kimono kara umareru
Katachi aru bokura no hibi wa
Tsunagu tame tsutaete yukou
Naku youna ame mo
Taiyou no youna egao mo
Bokutachi no youso
Toge wo motsu hanan o youni
Tagai ni kizutsuke ai riguretto
Oikakete hanareteku
Wakusei no you ni mata Round and round
Aetara juusei sae kurakkaa ni naru
Katachina kimono kara umareru
Katachi aru bokura no hibi wa
Tsunagu tame tsutaete yukou
Naku youna ame mo
Taiyou no youna egao mo
You gave me everything
Kikagaku ni egaita Sunshine
You know I'll be waiting for your smile
Utsurou hito no Story
Katachina kimono kara umareru
Katachi aru bokura no hibi wa
Tsunagu tame tsutaete yukou
Sunaonamama de ikou
Katachina kimono kara umareru
Katachi aru bokura no hibi wa
Tsunagu tame tsutaete yukou
Koukai wa itta ato de ii
Egakidasou
Egakidasou
Kanji
幾何学に描いたSunshine
You know I'll be waiting for your smile
うつろうヒトのStory
心は形がないって 君はそう言うけど
その一挙手一投足が 僕を形創る
会えない 寂しささえ 薬になる
形なきものから生まれる
形ある僕らの日々は
繋ぐため 伝えてゆこう
泣くような雨も
太陽のような笑顔も
僕たちの要素
棘を持つ花のように
互いに傷つけあいRegret
追いかけて 離れてく
惑星のようにまたRound and round
会えたら 銃声さえ クラッカーになる
形なきものから生まれる
形ある僕らの日々は
繋ぐため 伝えてゆこう
泣くような雨も
太陽のような笑顔も
You gave me everything
幾何学に描いたSunshine
You know I'll be waiting for your smile
うつろうヒトのStory
形なきものから生まれる
形ある僕らの日々は
繋ぐため 伝えてゆこう
素直なままで 行こう
形なきものから生まれる
形ある僕らの日々は
繋ぐため 伝えてゆこう
後悔は言った後でいい
描き出そう
描き出そう
You know I'll be waiting for your smile
うつろうヒトのStory
心は形がないって 君はそう言うけど
その一挙手一投足が 僕を形創る
会えない 寂しささえ 薬になる
形なきものから生まれる
形ある僕らの日々は
繋ぐため 伝えてゆこう
泣くような雨も
太陽のような笑顔も
僕たちの要素
棘を持つ花のように
互いに傷つけあいRegret
追いかけて 離れてく
惑星のようにまたRound and round
会えたら 銃声さえ クラッカーになる
形なきものから生まれる
形ある僕らの日々は
繋ぐため 伝えてゆこう
泣くような雨も
太陽のような笑顔も
You gave me everything
幾何学に描いたSunshine
You know I'll be waiting for your smile
うつろうヒトのStory
形なきものから生まれる
形ある僕らの日々は
繋ぐため 伝えてゆこう
素直なままで 行こう
形なきものから生まれる
形ある僕らの日々は
繋ぐため 伝えてゆこう
後悔は言った後でいい
描き出そう
描き出そう
English
---
02.DARKER AND DARKER
Romaji
Kika sete kika sete koe wo
Toumeina meiro koete
Joutou keitou arifurete
Keikoku kokkoku mimi fusagu
Me wo somuketa minikusa hara no naka
Doushite doushite boku wa
Koushite koushite kawaku yasashisa daite hibiku rettoukan
Saa oto mo nai hikari naki basho e
Ochite kuchite sashi no bete yo
Ai wo ai wo ryoute ni afureru hodo
Koe wo uta ni kaete
Joutou keitou arifurete
Keikoku kokkoku mimi fusagu
Me wo somuketa yugami ya kawaita oto
Carry on
Carry on
Nugue
Can you see in the dark?
Doukoku no yoru
Hana yo ame yo ryoute ni afureru hodo
Asu wa daremoshiranai
Ai wo shiranai kuukyona nukegara sa
Hito wo enji chiri yuku
Ai wo ai wo ryoute ni afureru hodo
Suna ga ochiru mae ni
Toumeina meiro koete
Joutou keitou arifurete
Keikoku kokkoku mimi fusagu
Me wo somuketa minikusa hara no naka
Doushite doushite boku wa
Koushite koushite kawaku yasashisa daite hibiku rettoukan
Saa oto mo nai hikari naki basho e
Ochite kuchite sashi no bete yo
Ai wo ai wo ryoute ni afureru hodo
Koe wo uta ni kaete
Joutou keitou arifurete
Keikoku kokkoku mimi fusagu
Me wo somuketa yugami ya kawaita oto
Carry on
Carry on
Nugue
Can you see in the dark?
Doukoku no yoru
Hana yo ame yo ryoute ni afureru hodo
Asu wa daremoshiranai
Ai wo shiranai kuukyona nukegara sa
Hito wo enji chiri yuku
Ai wo ai wo ryoute ni afureru hodo
Suna ga ochiru mae ni
Kanji
聞かせて 聞かせて 声を
透明な 迷路 越えて
常套 傾倒 有り触れて
警告 刻々 耳塞ぐ
目を背けた 醜さ 腹の中
どうして どうして 僕は
こうして こうして 乾く優しさ抱いて 響く劣等感
さぁ 音もない 光なき 場所へ
墜ちて 朽ちて 差し伸べてよ
アイを アイを 両手に 溢れるほど
声を歌に変えて
常套 傾倒 有り触れて
警告 刻々 耳塞ぐ
目を背けた 歪みや 乾いた音
Carry on
Carry on
拭え
Can you see in the dark?
慟哭の夜
花よ 雨よ 両手に 溢れるほど
明日は誰も知らない
アイを知らない 空虚な 抜け殻さ
人を 演じ 散りゆく
アイを アイを 両手に 溢れるほど
砂が落ちる前に
透明な 迷路 越えて
常套 傾倒 有り触れて
警告 刻々 耳塞ぐ
目を背けた 醜さ 腹の中
どうして どうして 僕は
こうして こうして 乾く優しさ抱いて 響く劣等感
さぁ 音もない 光なき 場所へ
墜ちて 朽ちて 差し伸べてよ
アイを アイを 両手に 溢れるほど
声を歌に変えて
常套 傾倒 有り触れて
警告 刻々 耳塞ぐ
目を背けた 歪みや 乾いた音
Carry on
Carry on
拭え
Can you see in the dark?
慟哭の夜
花よ 雨よ 両手に 溢れるほど
明日は誰も知らない
アイを知らない 空虚な 抜け殻さ
人を 演じ 散りゆく
アイを アイを 両手に 溢れるほど
砂が落ちる前に
English
---
03.SILVER
Romaji
---
Kanji
Can you hear me in the silence?
踊るような 白銀の 風 浴びて
すり抜けてく 日常の雑踏から
走り出した 二つの吐息
重なること 躊躇ってる
白い景色に 隠した 心躍らせて
描き出す illusion
My memories are frozen
言葉はいらない
流れ行く時を 止めても
途切れない 想いを 重ねて
すれ違いや 誤解を重ね 踊ろう
うつろうもの 人の定めだとしても
繋いだ手や 微笑みの刻
独りの夜 胸に積もる
白い吐息に 隠した 心を知らせて
描き出す illusion
My memories are frozen
言葉はいらない
流れ行く時を 止めても
辿って 辿った
Pray for you
大切なものだから
Pray for you
等しく痛むから
Pray for you
代わりに喜びまで 分かち合おう
瞬きも忘れ 瞬く光彩
刹那の雪のように 春を待ち君を見守るよ
描き出す illusion
My memories are frozen
言葉はいらない
流れ行く時を 止めても
途切れない 想いは 知らずに 二人を 包んで
踊るような 白銀の 風 浴びて
すり抜けてく 日常の雑踏から
走り出した 二つの吐息
重なること 躊躇ってる
白い景色に 隠した 心躍らせて
描き出す illusion
My memories are frozen
言葉はいらない
流れ行く時を 止めても
途切れない 想いを 重ねて
すれ違いや 誤解を重ね 踊ろう
うつろうもの 人の定めだとしても
繋いだ手や 微笑みの刻
独りの夜 胸に積もる
白い吐息に 隠した 心を知らせて
描き出す illusion
My memories are frozen
言葉はいらない
流れ行く時を 止めても
辿って 辿った
Pray for you
大切なものだから
Pray for you
等しく痛むから
Pray for you
代わりに喜びまで 分かち合おう
瞬きも忘れ 瞬く光彩
刹那の雪のように 春を待ち君を見守るよ
描き出す illusion
My memories are frozen
言葉はいらない
流れ行く時を 止めても
途切れない 想いは 知らずに 二人を 包んで
English
---
04.INSOMNIA
Romaji
---
Kanji
釘のように 打ち付けてる
囚われた 闇の帳で
痛みさえ 甘美にさあ
味わった 眠りの夢
Awoken by my screams
Chasing my shadows
確かなものは この虚無感
Awoken by my screams
Chasing my shadows
死して嗤え
或るエゴイスト
白の飴 踊れ舌で
張り付いた トラウマの音
痛みさえ 甘美にさあ
味わった 眠りの夢
Awoken by my screams
Chasing my shadows
確かなものは この虚無感
Awoken by my screams
Chasing my shadows
白い闇と
或るエゴイスト
Awoken by my screams
Chasing my shadows
呼び覚ますのは 晴れぬ灰色
Awoken by my screams
Chasing my shadows
縄の先は
帰れぬ輪舞曲
Awoken by my screams
Chasing my shadows
確かなものは この虚無感
Awoken by my screams
Chasing my shadows
死して嗤え
或るエゴイスト
囚われた 闇の帳で
痛みさえ 甘美にさあ
味わった 眠りの夢
Awoken by my screams
Chasing my shadows
確かなものは この虚無感
Awoken by my screams
Chasing my shadows
死して嗤え
或るエゴイスト
白の飴 踊れ舌で
張り付いた トラウマの音
痛みさえ 甘美にさあ
味わった 眠りの夢
Awoken by my screams
Chasing my shadows
確かなものは この虚無感
Awoken by my screams
Chasing my shadows
白い闇と
或るエゴイスト
Awoken by my screams
Chasing my shadows
呼び覚ますのは 晴れぬ灰色
Awoken by my screams
Chasing my shadows
縄の先は
帰れぬ輪舞曲
Awoken by my screams
Chasing my shadows
確かなものは この虚無感
Awoken by my screams
Chasing my shadows
死して嗤え
或るエゴイスト
English
---
05.ANIMUS
Romaji
---
Kanji
Wanna know what my heart's aching over
There are nights where I can't sleep
I called your name
荊棘に 囲まれ 歩けない lost days
傷を隠し 歩んでく 戦士たち
辿る 果てに 僅かな光求め
(Wake Up)
革命の鐘を
Will you lend a helping hand?
(Right Now)
Together we will change this world
Show me your darkness, show me a reason to believe your beliefs
I wanna seize the moment, seize the throne now
Breaking through the silence
I'll free myself from this burning cradle
Show me your darkness, show me a reason to believe your beliefs
翳る月は 偽った 後悔を
映すように 眠れぬ夜を照らす
(Wake Up)
覚醒の唄を
Will you lend a helping hand?
(Right Now)
Together we will change this world
Show me your darkness, show me a reason to believe your beliefs
I wanna seize the moment, seize the throne now
Breaking through the silence
I'll free myself from this burning cradle
Show me your darkness, show me a reason to believe your beliefs
Wanna know what my heart's aching over
There are nights where I can't sleep
割れるような 喝采のフィナーレを
Show me your darkness, show me a reason to believe your beliefs
I wanna seize the moment, seize the throne now
Breaking through the silence
I'll free myself from this burning cradle
Show me your darkness, show me a reason to believe your beliefs
There are nights where I can't sleep
I called your name
荊棘に 囲まれ 歩けない lost days
傷を隠し 歩んでく 戦士たち
辿る 果てに 僅かな光求め
(Wake Up)
革命の鐘を
Will you lend a helping hand?
(Right Now)
Together we will change this world
Show me your darkness, show me a reason to believe your beliefs
I wanna seize the moment, seize the throne now
Breaking through the silence
I'll free myself from this burning cradle
Show me your darkness, show me a reason to believe your beliefs
翳る月は 偽った 後悔を
映すように 眠れぬ夜を照らす
(Wake Up)
覚醒の唄を
Will you lend a helping hand?
(Right Now)
Together we will change this world
Show me your darkness, show me a reason to believe your beliefs
I wanna seize the moment, seize the throne now
Breaking through the silence
I'll free myself from this burning cradle
Show me your darkness, show me a reason to believe your beliefs
Wanna know what my heart's aching over
There are nights where I can't sleep
割れるような 喝采のフィナーレを
Show me your darkness, show me a reason to believe your beliefs
I wanna seize the moment, seize the throne now
Breaking through the silence
I'll free myself from this burning cradle
Show me your darkness, show me a reason to believe your beliefs
English
---
06.BLOSSOM
Romaji
---
Kanji
二つ並ぶ 線と線 交わる事なく
近づいたり 離れたり もどかしい日もある
冷たい雨が降る時 傘を差し伸べたい
立ち止まる時には 寄り添いたい
桜咲いて 心咲いて すり抜けた
春の風は 声を乗せて 連れ去った
I will be with you
You are by my side
ひらひらと
I will be with you
You're by my side
I’m not alone
近くにいて 時に見せる 翳った横顔
だけどそれが ふとした時 太陽に変わるんだ
涙溢れる時 拭える人でありたい
一人じゃないと君に 伝えたいから
桜咲いて 心咲いて 握る手は
時が止まり 鼓動の音 伝えゆく
I will be with you
You are by my side
ひらひらと
I will be with you
You're by my side
I’m not alone
何度目の 春が来るだろう
終わりは 確かにあるけれど
迷わないように 二人で歩こう
瞳から 零れた雫 花びらと舞う
桜咲いて 心咲いて 握る手は
時が止まり 鼓動の音 伝えゆく
I will be with you
You are by my side
ひらひらと
I will be with you
You're by my side
I’m not alone
I will be with you
You're by my side
さあ歩き出そう
煌めく道（I will be with you）
You're by my side
大切に育てよう
不揃いな糸を
近づいたり 離れたり もどかしい日もある
冷たい雨が降る時 傘を差し伸べたい
立ち止まる時には 寄り添いたい
桜咲いて 心咲いて すり抜けた
春の風は 声を乗せて 連れ去った
I will be with you
You are by my side
ひらひらと
I will be with you
You're by my side
I’m not alone
近くにいて 時に見せる 翳った横顔
だけどそれが ふとした時 太陽に変わるんだ
涙溢れる時 拭える人でありたい
一人じゃないと君に 伝えたいから
桜咲いて 心咲いて 握る手は
時が止まり 鼓動の音 伝えゆく
I will be with you
You are by my side
ひらひらと
I will be with you
You're by my side
I’m not alone
何度目の 春が来るだろう
終わりは 確かにあるけれど
迷わないように 二人で歩こう
瞳から 零れた雫 花びらと舞う
桜咲いて 心咲いて 握る手は
時が止まり 鼓動の音 伝えゆく
I will be with you
You are by my side
ひらひらと
I will be with you
You're by my side
I’m not alone
I will be with you
You're by my side
さあ歩き出そう
煌めく道（I will be with you）
You're by my side
大切に育てよう
不揃いな糸を
English
---
2015-12-03
Label:NINE HEADS RECORDS
Catalog#:NINE-1
Format:Mini-Album
Country:Japan
Released:23 Aug 2015
Genre:Rock
TrackList
01.Phoenix
Romaji
Yume utsutsu no matenrou kara nagare otsu
Kage mo fumanu you ni oikaketeta hikari
Sansui moyou no sabishisa ni michite oikaketa
Kubeta honou no ikisaki sae shiranu mama
Hirari yurari habataku ato ni ochita itami yo
Fuwari to wa ni tsuzuku ohanashi wo tsumuge
Owari no nai yume wo miteru sarasouju no ue
Owari no saki tsuzuku you ni tada, tada kanade
Koe mo naku hane mo mogare demo tsunagete itai
Kimi no inai asu wa rengoku tada, tada inorou
Chiri yuku sama no hakanasa ni me wo ubawareta
Yoru ni saku hana to onaji youni moyashitsukushite
Hirari yurari habataku ato ni ochita itami yo
Fuwari to wa ni tsuzuku ohanashi wo tsumuge
Sakura mau michi no saki no kimi machi kogarete
Wakime furazu kakete yukou hana tori kaze to
Tsuki terasu yume wa tsuzuku chou juu giga made
Owari no saki tsuzuku you ni tada, tada kanade
Koe mo naku hane mo mogare demo tsunagete itai
Kimi no inai asu wa rengoku tada, tada odore
Saa, sakebe
Kokonotsu wo
Kage mo fumanu you ni oikaketeta hikari
Sansui moyou no sabishisa ni michite oikaketa
Kubeta honou no ikisaki sae shiranu mama
Hirari yurari habataku ato ni ochita itami yo
Fuwari to wa ni tsuzuku ohanashi wo tsumuge
Owari no nai yume wo miteru sarasouju no ue
Owari no saki tsuzuku you ni tada, tada kanade
Koe mo naku hane mo mogare demo tsunagete itai
Kimi no inai asu wa rengoku tada, tada inorou
Chiri yuku sama no hakanasa ni me wo ubawareta
Yoru ni saku hana to onaji youni moyashitsukushite
Hirari yurari habataku ato ni ochita itami yo
Fuwari to wa ni tsuzuku ohanashi wo tsumuge
Sakura mau michi no saki no kimi machi kogarete
Wakime furazu kakete yukou hana tori kaze to
Tsuki terasu yume wa tsuzuku chou juu giga made
Owari no saki tsuzuku you ni tada, tada kanade
Koe mo naku hane mo mogare demo tsunagete itai
Kimi no inai asu wa rengoku tada, tada odore
Saa, sakebe
Kokonotsu wo
Kanji
夢現の摩天楼から流れ落つ
影も踏まぬように 追いかけてた 光
山水模様の 寂しさに満ちて 追いかけた
くべた炎の行き先さえ 知らぬまま
ひらり ゆらり 羽撃くあとに 落ちた痛みよ
ふわり とわに 続くお噺を 紡げ
終わりの無い 夢を見てる 沙羅双樹の上
終わりの先 続くように 只、只 奏で
声も無く 羽根も捥がれ でも 繋げていたい
君の居ない 明日は煉獄 只、只 祈ろう
散りゆく様の 儚さに眼を 奪われた
夜に咲く花と 同じように 燃やし尽くして
ひらり ゆらり 羽撃くあとに 落ちた痛みよ
ふわり とわに 続くお噺を 紡げ
桜舞う道の先の君 待ちこがれて
脇目振らず駆けてゆこう 花 鳥 風と
月照らす 夢は続く 鳥獣戯画まで
終わりの先 続くように 只、只 奏で
声も無く 羽根も捥がれ でも 繋げていたい
君の居ない 明日は煉獄 只、只踊れ
さあ、叫べ
九つを
影も踏まぬように 追いかけてた 光
山水模様の 寂しさに満ちて 追いかけた
くべた炎の行き先さえ 知らぬまま
ひらり ゆらり 羽撃くあとに 落ちた痛みよ
ふわり とわに 続くお噺を 紡げ
終わりの無い 夢を見てる 沙羅双樹の上
終わりの先 続くように 只、只 奏で
声も無く 羽根も捥がれ でも 繋げていたい
君の居ない 明日は煉獄 只、只 祈ろう
散りゆく様の 儚さに眼を 奪われた
夜に咲く花と 同じように 燃やし尽くして
ひらり ゆらり 羽撃くあとに 落ちた痛みよ
ふわり とわに 続くお噺を 紡げ
桜舞う道の先の君 待ちこがれて
脇目振らず駆けてゆこう 花 鳥 風と
月照らす 夢は続く 鳥獣戯画まで
終わりの先 続くように 只、只 奏で
声も無く 羽根も捥がれ でも 繋げていたい
君の居ない 明日は煉獄 只、只踊れ
さあ、叫べ
九つを
English
---
02.Spiegel
Romaji
Pull the trigger, you're gonna go crazy
Kishikan darake no genjou touhi
Yume kara sameru mae ni kami gire shita wo
Ikiteru jikkan no kanshoku ritsudou
Ai no yoru wa Spiegel mayoikomu Wonderland
Kagami no naka e sashikomu gekkou
Iki wo hisome yoru e hisonda
Hajimaranai owari wo daite
Hoshigaru nai mononedari no aigan
Eden no kajitsu wo musabori
Yume kara sameru nara Glass ni saa, Kiss wo
Doku to azayaka sa wo akaku kakage
Reirouna Spiegel aku misery maze
Tokoyo yume utsutsu no kyouka suigetsu
Tenohira ni wa hitohira no ai
Misugoshite ita yowasa
Close your eyes, open your minds
Tsutatta tears
Nugutte aruki dasou
Ima, me no mae ni aru koto ga bokutachi no kotae sa
Touku, kumo sae koete
Onaji toki wo aruki dasetara
Ai no yoru wa Spiegel mayoikomu Wonderland
Kagami no naka e sashikomu gekkou
Iki wo hisome yoru e hisonda
Katatoki no yume wa same
Close your eyes, open your minds
Tsutatta Tears
Nugutte aruki dasou
Ima, me no mae ni aru koto ga bokutachi no kotae sa
Kishikan darake no genjou touhi
Yume kara sameru mae ni kami gire shita wo
Ikiteru jikkan no kanshoku ritsudou
Ai no yoru wa Spiegel mayoikomu Wonderland
Kagami no naka e sashikomu gekkou
Iki wo hisome yoru e hisonda
Hajimaranai owari wo daite
Hoshigaru nai mononedari no aigan
Eden no kajitsu wo musabori
Yume kara sameru nara Glass ni saa, Kiss wo
Doku to azayaka sa wo akaku kakage
Reirouna Spiegel aku misery maze
Tokoyo yume utsutsu no kyouka suigetsu
Tenohira ni wa hitohira no ai
Misugoshite ita yowasa
Close your eyes, open your minds
Tsutatta tears
Nugutte aruki dasou
Ima, me no mae ni aru koto ga bokutachi no kotae sa
Touku, kumo sae koete
Onaji toki wo aruki dasetara
Ai no yoru wa Spiegel mayoikomu Wonderland
Kagami no naka e sashikomu gekkou
Iki wo hisome yoru e hisonda
Katatoki no yume wa same
Close your eyes, open your minds
Tsutatta Tears
Nugutte aruki dasou
Ima, me no mae ni aru koto ga bokutachi no kotae sa
Kanji
Pull the trigger, you're gonna go crazy
既視感だらけの現状逃避
夢から醒める前に 噛み切れ 舌を
生きてる実感の感触 律動
藍の夜は Spiegel 迷い込む Wonderland
鏡の中へ差し込む月光
息を潜め 夜へ潜んだ
始まらない終わりを抱いて
欲しがる 無い物ねだりの愛玩
Edenの果実を貪り
夢から醒めるなら Glass にさあ、Kissを
毒と鮮やかさを紅く掲げ
玲瓏な Spiegel 厭く misery maze
常世 夢現の鏡花水月
掌には 一片の愛
見過ごしていた弱さ
Close your eyes, open your minds
伝った tears
拭って 歩き出そう
今、目の前に在る事が僕達の答えさ
遠く、雲さえ越えて
同じ刻を 歩き出せたら
藍の夜は Spiegel 迷い込む Wonderland
鏡の中へ差し込む月光
息を潜め 夜へ潜んだ
片時の夢は醒め
Close your eyes,open your minds
伝った Tears
拭って 歩き出そう
今、目の前に在る事が僕達の答えさ
既視感だらけの現状逃避
夢から醒める前に 噛み切れ 舌を
生きてる実感の感触 律動
藍の夜は Spiegel 迷い込む Wonderland
鏡の中へ差し込む月光
息を潜め 夜へ潜んだ
始まらない終わりを抱いて
欲しがる 無い物ねだりの愛玩
Edenの果実を貪り
夢から醒めるなら Glass にさあ、Kissを
毒と鮮やかさを紅く掲げ
玲瓏な Spiegel 厭く misery maze
常世 夢現の鏡花水月
掌には 一片の愛
見過ごしていた弱さ
Close your eyes, open your minds
伝った tears
拭って 歩き出そう
今、目の前に在る事が僕達の答えさ
遠く、雲さえ越えて
同じ刻を 歩き出せたら
藍の夜は Spiegel 迷い込む Wonderland
鏡の中へ差し込む月光
息を潜め 夜へ潜んだ
片時の夢は醒め
Close your eyes,open your minds
伝った Tears
拭って 歩き出そう
今、目の前に在る事が僕達の答えさ
English
---
03.道化師(Doukeshi)
Romaji
Tell me why uso to makoto karami torarete satisfaction
Raise your hands kawaru tame no itami tomonau ichikabachika no dice
Ladies and gentlemen we are floating in space
Even if I burn to ashes, only you can ease the pain
Reach into the future
Get ready for a revolution furiharae hinoko wo
Guruguru mawaru seikai no teigi owari kara hajimaru
Kokkei ni odoru soukeina piero hi wa mou hanatare
You cant bring me down, because I'll never give up
Not afraid warau ga hana nakineiri nado ugly scenes
Take my hand tagure ito wo ware ga saki yo to ichikabachika no game
Ladies and gentlemen we are floating in space
Are you fuckin ready?
I will definitely seize victory with my own hands
An eye for an eye and a tooth for a tooth, you know me
Get your head out of the clouds before it becomes too late
Reach into the future
Get ready for a revolution kairi shita jitsuzou
Sekai wa mawaru subete wo nosete narifuri nado kamawanai
Kokkei ni odoru soukeina piero hi wa mou hanatare
You can't bring me down, because I'll never give up
Moetsukite hai ni natte mo omoi wa kienai,dakara kokoro ni are
Reach into the future
Get ready for a revolution
Furiharae hinoko wo
Guruguru mawaru seikai no teigi owari kara hajimaru
Kokkei ni odoru soukeina piero hi wa mou hanatare
You can't bring me down, because I'll never give up
Raise your hands kawaru tame no itami tomonau ichikabachika no dice
Ladies and gentlemen we are floating in space
Even if I burn to ashes, only you can ease the pain
Reach into the future
Get ready for a revolution furiharae hinoko wo
Guruguru mawaru seikai no teigi owari kara hajimaru
Kokkei ni odoru soukeina piero hi wa mou hanatare
You cant bring me down, because I'll never give up
Not afraid warau ga hana nakineiri nado ugly scenes
Take my hand tagure ito wo ware ga saki yo to ichikabachika no game
Ladies and gentlemen we are floating in space
Are you fuckin ready?
I will definitely seize victory with my own hands
An eye for an eye and a tooth for a tooth, you know me
Get your head out of the clouds before it becomes too late
Reach into the future
Get ready for a revolution kairi shita jitsuzou
Sekai wa mawaru subete wo nosete narifuri nado kamawanai
Kokkei ni odoru soukeina piero hi wa mou hanatare
You can't bring me down, because I'll never give up
Moetsukite hai ni natte mo omoi wa kienai,dakara kokoro ni are
Reach into the future
Get ready for a revolution
Furiharae hinoko wo
Guruguru mawaru seikai no teigi owari kara hajimaru
Kokkei ni odoru soukeina piero hi wa mou hanatare
You can't bring me down, because I'll never give up
Kanji
Tell me why 嘘と真 絡み取られて satisfaction
Raise your hands 変わる為の 痛み伴う 一か八かの dice
Ladies and gentlemen we are floating in space
Even if I burn to ashes, only you can ease the pain
Reach into the future
Get ready for a revolution 振り払え火の粉を
グルグル回る 正解の定義 終わりから始まる
滑稽に踊る 早計なピエロ 否はもう放たれ
You cant bring me down, because I'll never give up
Not afraid 嗤うが花 泣き寝入りなど ugly scenes
Take my hand 手繰れ糸を 我が先よと 一か八かの game
Ladies and gentlemen we are floating in space
Are you fuckin ready?
I will definitely seize victory with my own hands
An eye for an eye and a tooth for a tooth, you know me
Get your head out of the clouds before it becomes too late
Reach into the future
Get ready for a revolution 乖離した実像
世界は回る すべてを乗せて なり振りなど構わない
滑稽に踊る 早計なピエロ 火はもう放たれ
You can't bring me down, because I'll never give up
燃え尽きて 灰に成っても 想いは消えない、だから心に在れ
Reach into the future
Get ready for a revolution
振り払え火の粉を
グルグル回る 正解の定義 終わりから始まる
滑稽に踊る 早計なピエロ 否はもう放たれ
You can't bring me down, because I'll never give up
Raise your hands 変わる為の 痛み伴う 一か八かの dice
Ladies and gentlemen we are floating in space
Even if I burn to ashes, only you can ease the pain
Reach into the future
Get ready for a revolution 振り払え火の粉を
グルグル回る 正解の定義 終わりから始まる
滑稽に踊る 早計なピエロ 否はもう放たれ
You cant bring me down, because I'll never give up
Not afraid 嗤うが花 泣き寝入りなど ugly scenes
Take my hand 手繰れ糸を 我が先よと 一か八かの game
Ladies and gentlemen we are floating in space
Are you fuckin ready?
I will definitely seize victory with my own hands
An eye for an eye and a tooth for a tooth, you know me
Get your head out of the clouds before it becomes too late
Reach into the future
Get ready for a revolution 乖離した実像
世界は回る すべてを乗せて なり振りなど構わない
滑稽に踊る 早計なピエロ 火はもう放たれ
You can't bring me down, because I'll never give up
燃え尽きて 灰に成っても 想いは消えない、だから心に在れ
Reach into the future
Get ready for a revolution
振り払え火の粉を
グルグル回る 正解の定義 終わりから始まる
滑稽に踊る 早計なピエロ 否はもう放たれ
You can't bring me down, because I'll never give up
English
---
04.流星群(Ryuuseigun)
Romaji
Hikari ga kiete namida ga ochita
Kawaita koe ga nodo kara samayoui dasu
Kotoba wa dore hodo kimi wo naifude kizami tsuketa darou?
Itakunai ima wa mou sugita koto
Koe wa kikoeru kai? Garasu goshi no kimi ni koikogare
Todokanai inori ya kono ryoute
Kouri no you ni kitto furetara kiete shimai souna kanjou
Yoru ga kowakute yuu yami no aka sa
Kurutta you ni penki de nuritsubushite
Hanakotoba no imi sura mo futari de kimete shimau youna
Ranbou sa ga bokura ni wa hitsuyou sa
Iki wo tomete sanbyou shinikata no imeeji wo shite mite
Hontou ni kono aruki katade ii?
Itamunara mou isso hito omoi ni tsuki sashite okure
Mukin shitsu kara todoku messeeji
Jikaku shoujou wanakute
Yukkuri to oite yuku kimi nemuri hime mitai ni
Dakedo hitori jyanai sotchi e yukukara
Koe wa kikoeru kai? Garasu goshi no kimi ni koikogare
Todokanai inori ya kono ryoute
Kouri no you ni kitto furetara kiete shimai souna yume,
Akumu kara samete
Kanawanu negai wa hoshikuzu ni natta
Kawaita koe ga nodo kara samayoui dasu
Kotoba wa dore hodo kimi wo naifude kizami tsuketa darou?
Itakunai ima wa mou sugita koto
Koe wa kikoeru kai? Garasu goshi no kimi ni koikogare
Todokanai inori ya kono ryoute
Kouri no you ni kitto furetara kiete shimai souna kanjou
Yoru ga kowakute yuu yami no aka sa
Kurutta you ni penki de nuritsubushite
Hanakotoba no imi sura mo futari de kimete shimau youna
Ranbou sa ga bokura ni wa hitsuyou sa
Iki wo tomete sanbyou shinikata no imeeji wo shite mite
Hontou ni kono aruki katade ii?
Itamunara mou isso hito omoi ni tsuki sashite okure
Mukin shitsu kara todoku messeeji
Jikaku shoujou wanakute
Yukkuri to oite yuku kimi nemuri hime mitai ni
Dakedo hitori jyanai sotchi e yukukara
Koe wa kikoeru kai? Garasu goshi no kimi ni koikogare
Todokanai inori ya kono ryoute
Kouri no you ni kitto furetara kiete shimai souna yume,
Akumu kara samete
Kanawanu negai wa hoshikuzu ni natta
Kanji
光が消えて 涙が落ちた
乾いた声が 喉から 彷徨いだす
言葉はどれほど君を ナイフで刻み付けただろう？
痛くない 今はもう 過ぎた事
声は聞こえるかい？ ガラス越しの君に恋焦がれ
届かない 祈りや この両手
氷のようにきっと 触れたら消えてしまいそうな感情
夜が怖くて 夕闇の赤さ
狂ったように ペンキで 塗りつぶして
花言葉の意味すらも 二人で決めてしまうような
乱暴さが 僕等には 必要さ
息を止めて三秒 死に方のイメージをしてみて
本当に この歩き方でいい？
痛むなら もういっそ ひと思いに 突き刺しておくれ
無菌室から 届くメッセージ
自覚症状はなくて
ゆっくりと老いてゆく君 眠り姫みたいに
だけど一人じゃない そっちへ行くから
声は聞こえるかい? ガラス越しの君に恋焦がれ
届かない 祈りや この両手
氷のようにきっと 触れたら消えてしまいそうな夢、
悪夢から覚めて
叶わぬ願いは 星屑になった
乾いた声が 喉から 彷徨いだす
言葉はどれほど君を ナイフで刻み付けただろう？
痛くない 今はもう 過ぎた事
声は聞こえるかい？ ガラス越しの君に恋焦がれ
届かない 祈りや この両手
氷のようにきっと 触れたら消えてしまいそうな感情
夜が怖くて 夕闇の赤さ
狂ったように ペンキで 塗りつぶして
花言葉の意味すらも 二人で決めてしまうような
乱暴さが 僕等には 必要さ
息を止めて三秒 死に方のイメージをしてみて
本当に この歩き方でいい？
痛むなら もういっそ ひと思いに 突き刺しておくれ
無菌室から 届くメッセージ
自覚症状はなくて
ゆっくりと老いてゆく君 眠り姫みたいに
だけど一人じゃない そっちへ行くから
声は聞こえるかい? ガラス越しの君に恋焦がれ
届かない 祈りや この両手
氷のようにきっと 触れたら消えてしまいそうな夢、
悪夢から覚めて
叶わぬ願いは 星屑になった
English
---
05.フリージアの咲く場所(Furiijia no saku basho)[Freesia no saku basho]
Romaji
Yubi no sukima kara hodoke hanareta
Kako no nukumori wa mune wo kogashita
Wasurenu mama tokei wa kurikaesu
Mezameru no wa hitori no asa
Mada shiranai monogatari no owari
Mada sakebe to mune wa takanaru kara
Itami wo shiranai shiromuku no hana no you
Yodomanu you ni ari no mamade ii
Anata to yumemita asu e
Reality is... you re no longer here
I wake from my slumber, tears in my eyes
Trying to imagine what you wished for
But it's too late now you re so far away
Yuragu kagerou ga towa wo ubatta
Wasurenu mama tokei wa kurikaesu
Mezameru no wa futari no yume
Mada shiranai monogatari no owari
Mada kokoro wa dakishime rareta mama
Itami wo shiranai shiromuku no hana no you
Karenai you ni ame wo motomeyou
Anata ga mezashite ita asu e
Ima tsuyoku saki hokoru
Radiant flowers, blooming in glory
Negai ni saku omoi
Tada, tsuyoku koko ni are
Where the flowers bloom, there's hope in my heart
Hikari wo atsumete
Radiant flowers, blooming in glory
Where the flowers bloom, there's hope in my heart
Kako no nukumori wa mune wo kogashita
Wasurenu mama tokei wa kurikaesu
Mezameru no wa hitori no asa
Mada shiranai monogatari no owari
Mada sakebe to mune wa takanaru kara
Itami wo shiranai shiromuku no hana no you
Yodomanu you ni ari no mamade ii
Anata to yumemita asu e
Reality is... you re no longer here
I wake from my slumber, tears in my eyes
Trying to imagine what you wished for
But it's too late now you re so far away
Yuragu kagerou ga towa wo ubatta
Wasurenu mama tokei wa kurikaesu
Mezameru no wa futari no yume
Mada shiranai monogatari no owari
Mada kokoro wa dakishime rareta mama
Itami wo shiranai shiromuku no hana no you
Karenai you ni ame wo motomeyou
Anata ga mezashite ita asu e
Ima tsuyoku saki hokoru
Radiant flowers, blooming in glory
Negai ni saku omoi
Tada, tsuyoku koko ni are
Where the flowers bloom, there's hope in my heart
Hikari wo atsumete
Radiant flowers, blooming in glory
Where the flowers bloom, there's hope in my heart
Kanji
指の隙間から 解け 離れた
過去の温もりは 胸を焦がした
忘れぬまま 時計は繰り返す
目覚めるのは 独りの朝
まだ 知らない物語の終わり
まだ 叫べと胸は高鳴るから
痛みを知らない 白無垢の花のよう
淀まぬように 有りのままでいい
貴方と夢見た 明日へ
Reality is... you re no longer here
I wake from my slumber, tears in my eyes
Trying to imagine what you wished for
But it's too late now you re so far away
揺らぐ陽炎が 永遠を奪った
忘れぬまま 時計は繰り返す
目覚めるのは 二人の夢
まだ 知らない物語の終わり
まだ 心は抱きしめられたまま
痛みを知らない 白無垢の花のよう
枯れないように 雨を求めよう
貴方が目指していた 明日へ
いま 強く 咲き誇る
Radiant flowers, blooming in glory
願いに咲く想い
只、強く 此処に在れ
Where the flowers bloom, there's hope in my heart
光を集めて
Radiant flowers, blooming in glory
Where the flowers bloom, there's hope in my heart
過去の温もりは 胸を焦がした
忘れぬまま 時計は繰り返す
目覚めるのは 独りの朝
まだ 知らない物語の終わり
まだ 叫べと胸は高鳴るから
痛みを知らない 白無垢の花のよう
淀まぬように 有りのままでいい
貴方と夢見た 明日へ
Reality is... you re no longer here
I wake from my slumber, tears in my eyes
Trying to imagine what you wished for
But it's too late now you re so far away
揺らぐ陽炎が 永遠を奪った
忘れぬまま 時計は繰り返す
目覚めるのは 二人の夢
まだ 知らない物語の終わり
まだ 心は抱きしめられたまま
痛みを知らない 白無垢の花のよう
枯れないように 雨を求めよう
貴方が目指していた 明日へ
いま 強く 咲き誇る
Radiant flowers, blooming in glory
願いに咲く想い
只、強く 此処に在れ
Where the flowers bloom, there's hope in my heart
光を集めて
Radiant flowers, blooming in glory
Where the flowers bloom, there's hope in my heart
English
---
06.銃弾(Juudan)
Romaji
What's with that look in your eyes?
Dust yourself off now
Get up on your feet and face up
Here we go
Byakuya no sekai ni mo yoru wa kite
Fuminshou no usagi wa kogoe
Hitori kiri no sekai to sakkaku wo shitatte
Sukuenu kodokukan
Haritsumeta kouri no you
Girigiri de tamotte
Oikaze ho wo hiroge machi wabite
Nani mono datta nante dou demo iikara sa
You wa nani ga shitai ka itte mina
Guruguru Merry go round - Around your world
Sukuenu bokura
What's with that negative mouth
Dust yourself off now
Get up show some will and courage
Here we go
Shikai de daibingu wa omo sugite
Hyoumen chou ryoku mo imi nashi
Rifujin'na fukou ni wa doresu ga ni au to
Akaku some agete
Juudan de uchi nuite isso hito omoi ni
Nou no moya moya wo fuki tobase
Nani mono datta nante dou demo iikara sa
You wa nani ga shitai ka itte mina
Guru guru Merry go round - Around my world
Saa tobikomeyo
1..2..1 2 Louder and Louder
We're gonna go berserk
Haritsumeta kouri no you
Giri giri de tamotte
Oikaze ho wo hiroge machi wabite
Nani mono datta nante dou demo iikara sa
You wa nani ga shitai ka itte mina
Guru guru Merry go round - Around your world
Hikari sashite
Hikigane hiku no wa kitto
Kimi no yubisaki dake
Dust yourself off now
Get up on your feet and face up
Here we go
Byakuya no sekai ni mo yoru wa kite
Fuminshou no usagi wa kogoe
Hitori kiri no sekai to sakkaku wo shitatte
Sukuenu kodokukan
Haritsumeta kouri no you
Girigiri de tamotte
Oikaze ho wo hiroge machi wabite
Nani mono datta nante dou demo iikara sa
You wa nani ga shitai ka itte mina
Guruguru Merry go round - Around your world
Sukuenu bokura
What's with that negative mouth
Dust yourself off now
Get up show some will and courage
Here we go
Shikai de daibingu wa omo sugite
Hyoumen chou ryoku mo imi nashi
Rifujin'na fukou ni wa doresu ga ni au to
Akaku some agete
Juudan de uchi nuite isso hito omoi ni
Nou no moya moya wo fuki tobase
Nani mono datta nante dou demo iikara sa
You wa nani ga shitai ka itte mina
Guru guru Merry go round - Around my world
Saa tobikomeyo
1..2..1 2 Louder and Louder
We're gonna go berserk
Haritsumeta kouri no you
Giri giri de tamotte
Oikaze ho wo hiroge machi wabite
Nani mono datta nante dou demo iikara sa
You wa nani ga shitai ka itte mina
Guru guru Merry go round - Around your world
Hikari sashite
Hikigane hiku no wa kitto
Kimi no yubisaki dake
Kanji
What's with that look in your eyes?
Dust yourself off now
Get up on your feet and face up
Here we go
白夜の世界にも 夜は来て
不眠症の兎は 凍え
一人きりの世界と 錯覚をしたって
救えぬ孤独感
張りつめた 氷の様
ギリギリで保って
追い風 帆を広げ待ち侘びて
何者だったなんて どうでもいいからさ
要は何がしたいか言ってみな
グルグル Merry go round - Around your world
救えぬ僕ら
What's with that negative mouth
Dust yourself off now
Get up show some will and courage
Here we go
死海でダイビングは 重すぎて
表面張力も 意味無し
理不尽な不幸には ドレスが似合うと
赤く染め上げて
銃弾で撃ち抜いて いっそひと思いに
脳のモヤモヤを 吹き飛ばせ
何者だったなんて どうでもいいからさ
要は何がしたいか言ってみな
グルグル Merry go round - Around my world
さあ 飛び込めよ
1..2..1 2 Louder and Louder
We're gonna go berserk
張りつめた 氷の様
ギリギリで保って
追い風 帆を広げ待ち侘びて
何者だったなんて どうでもいいからさ
要は何がしたいか言ってみな
グルグル Merry go round - Around your world
光射して
引き金引くのはきっと
君の指先だけ
Dust yourself off now
Get up on your feet and face up
Here we go
白夜の世界にも 夜は来て
不眠症の兎は 凍え
一人きりの世界と 錯覚をしたって
救えぬ孤独感
張りつめた 氷の様
ギリギリで保って
追い風 帆を広げ待ち侘びて
何者だったなんて どうでもいいからさ
要は何がしたいか言ってみな
グルグル Merry go round - Around your world
救えぬ僕ら
What's with that negative mouth
Dust yourself off now
Get up show some will and courage
Here we go
死海でダイビングは 重すぎて
表面張力も 意味無し
理不尽な不幸には ドレスが似合うと
赤く染め上げて
銃弾で撃ち抜いて いっそひと思いに
脳のモヤモヤを 吹き飛ばせ
何者だったなんて どうでもいいからさ
要は何がしたいか言ってみな
グルグル Merry go round - Around my world
さあ 飛び込めよ
1..2..1 2 Louder and Louder
We're gonna go berserk
張りつめた 氷の様
ギリギリで保って
追い風 帆を広げ待ち侘びて
何者だったなんて どうでもいいからさ
要は何がしたいか言ってみな
グルグル Merry go round - Around your world
光射して
引き金引くのはきっと
君の指先だけ
English
---
07.PRAY
English
Let me love you
Until the end
I'll show you a beautiful world
Let us pray so my heart won't die
Until the end
I'll show you a beautiful world
Let us pray so my heart won't die
Subscribe to:
Posts
(Atom)